İnsan hayvan değildir

1İnsan, hayvanlardan farklı olarak düşünen bir varlıktır.사람은 동물과 달라서 생각이 있는 존재입니다.

2Düşünmek, doğruyu yanlıştan ayırabilen bir muhakeme yeteneğine sahip olmak demektir.생각이 있다는 것은 옳고 그른 것을 구분할 수 있는 분별력이 있다는 것입니다.

3Dünyadaki hayvanların düşünceleri yoktur.세상의 동물들은 생각이 없습니다.

4Bu yüzden doğruyu yanlıştan ayıramazlar.그렇기 때문에 옳고 그른 것을 구분하지 못합니다.

5İnsan düşünebildiği ve hafızası olduğu için, geçmişte yaşadıklarını hatırlar, geçmişte söz duyduğu için, geçmişte duyduğu söz ile şimdi duyduğu sözü ayırt edip değerlendirerek doğruyu yanlıştan yargılayabilen şey insanın düşünme yeteneğidir.사람은 생각이 있고 기억력이 있기 때문에, 과거에 생활하던 것을 기억하고, 과거에 말씀이 들려왔던 고로, 과거에 들은 말씀과 현재 듣고 있는 말씀과 구분해서 재보고 옳고 그른 것을 판단할 수 있는 것이 사람의 사고력입니다.

6Düşünme yeteneği; bir insanın doğru karar verebilmesi ve doğruyu yanlıştan ayırabilmesi için değer yargılarının sağlamlaşması gerekir, ancak o zaman doğru kararlar verebilir.사고력, 사람이 정확한 판단을 하고 옳고 그른 것을 구분하려면 가치관이 확립되어야, 그래야 올바른 판단을 할 수가 있다는 것입니다.

7Değer yargıları sağlamlaşmamışsa, doğruyu yanlıştan ayırt edemezsiniz.가치관이 확립되어 있지 않으면 옳고 그른 것을 구분할 수가 없습니다.

8Değer yargıları yaşamın içinde olan bir şeydir, sadece yaşayan insanlarda değer yargıları oluşur, ölü insanlarda değer yargıları yoktur.가치관이라는 것은 생명 속에 있는 것이지, 산 사람 속에서나 가치관이 성립되는 것이지, 죽은 사람에게는 가치관이 없는 것입니다.