நான் கானான் இன்ப பூமியின் விலையேறப்பெற்ற நகரத்திற்குள் நுழையவே

Na Ga-na-an Bok-ji Gwi-han Seong-e Deu-reo-o-ryeo-go

나 가나안 복지 귀한 성에 들어오려고 내 중 한 짐을 벗어 버렸네

죄 중에 다시 방황할 일 전혀 없으며 이 생명 시냇가에 살겠네

நான் கானான் இன்ப பூமியின் விலையேறப்பெற்ற நகரத்திற்குள் நுழையவே, என் கனமான சுமையை நான் கழற்றி எறிந்துவிட்டேன். பாவத்தில் மீண்டும் அலைந்து திரிய இனி ஒருபோதும் இல்லை, இந்த ஜீவ நதிக்கரையில் நான் வாழ்வேன்.

Na Ga-na-an Bok-ji Gwi-han Seong-e Deu-reo-o-ryeo-go Nae Jung Han Jim-eul Beo-seo Beo-ryeot-ne Joe Jung-e Da-si Bang-hwang-hal Il Jeon-hyeo Eop-seu-myeo I Saeng-myeong Si-naet-ga-e Sal-get-ne

CHORUS

길이 살겠네 나 길이 살겠네 이 생명 시냇가에 살겠네

நான் என்றென்றும் வாழ்வேன், நான் என்றென்றும் வாழ்வேன், இந்த ஜீவ நதிக்கரையில் நான் வாழ்வேன். நான் என்றென்றும் வாழ்வேன், நான் என்றென்றும் வாழ்வேன், இந்த ஜீவ நதிக்கரையில் நான் வாழ்வேன்.

Gil-i Sal-get-ne Na Gil-i Sal-get-ne I Saeng-myeong Si-naet-ga-e Sal-get-ne Gil-i Sal-get-ne Na Gil-i Sal-get-ne I Saeng-myeong Si-naet-ga-e Sal-get-ne

이 불과 구름 기둥으로 인도하시니 내 오는 길이 태평 하겠네

이 요단강을 내가 지금 건넌 후에는 이 생명 시냇가에 살겠네

அக்கினி மேக ஸ்தம்பத்தால் வழிநடத்துவதால், என் பாதை சமாதானமாய் இருக்கும். இந்த யோர்தான் நதியை நான் இப்போது கடந்த பிறகு, இந்த ஜீவ நதிக்கரையில் நான் வாழ்வேன்.

I Bul-gwa Gu-reum Gi-dung-eu-ro In-do-ha-si-ni Nae O-neun Gil-i Tae-pyeong Ha-get-ne I Yo-dan-gang-eul Nae-ga Ji-geum Geon-neot Hu-e-neun I Saeng-myeong Si-naet-ga-e Sal-get-ne

이 생명수의 만나로써 길러 주시니 내 오는 길이 화평 하겠네

나 이후 다시 썩을 양식 필요 없으며 이 생명 시냇가에 살겠네

இந்த ஜீவத்தண்ணீரின் மன்னாவால் போஷிப்பதால், என் பாதை சமாதானமாய் இருக்கும். எனக்கு இனி அழியும் உணவு தேவை இல்லை, இந்த ஜீவ நதிக்கரையில் நான் வாழ்வேன்.

I Saeng-myeong-su-ui Man-na-ro-sseo Gil-leo Ju-si-ni Nae O-neun Gil-i Hwa-pyeong Ha-get-ne Na I-hu Da-si Sseok-eul Yang-sik Pil-yo Eop-seu-myeo I Saeng-myeong Si-naet-ga-e Sal-get-ne