முழுமையான நாள்தோறும் வாழும் விசுவாச வாழ்வு மற்றும் மனப்பான்மை
1அவர் தீவிரமாக கிருபையின் வாழ்க்கையையும் விசுவாச வாழ்க்கையையும் வாழ்ந்தபோது, இ நபர் காரில் பயணம் செய்ய விரும்பியதால், அவர் நடந்தே செல்ல வேண்டியிருந்தது.본격적으로 은혜 생활을 하고 신앙생활을 할 때에 바로 이 사람이 차 타고 가기를 좋아하니까 걸어 다녀야만 했어요.
2சோசா 신앙촌 இலிருந்து சியோலின் மையப்பகுதி வரை நடந்தே சென்றார்.소사 신앙촌에서 서울 복판까지 걸어가는 겁니다.
3அதனால் அது ஒரு நாள் அல்லது இரண்டு நாட்களுக்கு நன்றாக இருக்கும், ஆனால் ஒரு வருடம், இரண்டு வருடங்கள், மூன்று வருடங்கள் என தொடர்ந்து நடந்தே சென்றார்.그러니까 바로 그것이 하루 이틀이면 좋은데, 일 년이면 일 년, 이 년이면 이 년, 삼 년이면 삼 년 계속해서 걸어 다녔던 겁니다.
4அவர் நடந்ததும் சாதாரணமாக நடந்ததல்ல.걸어 다닌 것도 그냥 걸어 다닌 것이 아닙니다.
5இ நபருக்கு கிருபையின் தொடர்பு வலுவாக இருந்ததால், அவர் 하나님 க்கு நன்றி செலுத்துவாரா, செலுத்த மாட்டாரா?이 사람은 은혜 연결이 강하게 되니까 하나님한테 감사할까, 안 감사할까?
6அவர் மிகவும் உணர்ச்சிவசப்பட்டிருந்ததால், நன்றியுணர்வுடன் கண்ணீர் வடித்துக்கொண்டே அந்தச் சாலையின் வழியாக நடந்தார்.너무너무 감개무량한 고로 그런 고로 감사한 눈물을 흘리면서 그 찻길을 걸어서 갔던 겁니다.
7அவர் நடந்துகொண்டிருக்கும்போது, கண்ணீர் வடித்துக்கொண்டே நடந்தபோது, யாரோ ஒருவர் பின்தொடர்ந்து வந்து, "அழுவதை நிறுத்துங்கள்."걸어서 가게 되면, 눈물을 흘리면서 걸어서 가면 어떤 사람이 따라와서 하는 말이, "그만 우세요."
8"உங்கள் தந்தையோ அல்லது தாயோ இறந்திருக்க வேண்டும், ஆனால் இறந்தவர் தங்கள் ஆயுட்காலத்தை முடித்துவிட்டதால், நீங்கள் அழுவதால் இறந்தவர் மீண்டும் உயிர் பெறுவாரா?""아마 아버지나 엄마가 돌아가신 모양인데, 기왕 돌아가신 분은 이제 수한이 다해서 돌아가신 거니까 울어봐야 돌아가신 분이 살아나겠습니까?"
9என்று கூறி, அழ வேண்டாம் என்று அவரைப் பின்தொடர்ந்து வந்தவர்கள் பலர் இருந்தனர்.하면서 그만 울라고 쫓아와서 그런 사람이 많이 있었습니다.
10இ நபர் மிகவும் சோகமாக அழுததால்.하도 이 사람이 슬프게 우니까.
11இ நபர் அழுவதைப் பார்த்த எவரும் அழாமல் இருந்ததில்லை.누구든지 이 사람이 우는 모습을 보면 안 우는 사람이 없었습니다.
12அவர் மிகவும் சோகமாக அழுததால், இ நபர் கண்ணீர் வடித்துக்கொண்டே கிருபையைப் பெற்றார், கண்ணீர் இல்லாமல் சாதாரணமாக கிருபையைப் பெறவில்லை.너무너무 슬프게 우는 고로, 이 사람이 눈물을 흘리면서 은혜를 받은 것이지, 눈물 없이 맹숭맹숭한 상태에서 은혜를 받은 것이 아닙니다.
13அதனால்தான், அவர் ஜெதான் க்கு வந்து ஆராதனை செய்யும்போதெல்லாம், அவர் கண்ணீரை ஆறாகப் பெருக்கி ஆராதனை செய்ததால், அவரது ஆடையின் முன்பகுதி முழுவதுமாக நனைந்து, அவரது கால்சட்டையும் முழுவதும் நனைந்துவிடும்.그러기 때문에 제단에 와서 예배를 볼 때만 되면 바로 눈물을 주룩주룩 흘리면서 예배를 봤던 고로, 앞자락이 펑펑 젖고 이제 바짓가랑이도 다 젖고 그랬던 겁니다.
14இ நபர் கண்ணீருடன் கிருபையின் வாழ்க்கையை வாழ்ந்ததால், நீங்கள் அனைவரும் கண்ணீர் வடித்துக்கொண்டே கிருபையை ஏங்கும் வாழ்க்கையை வாழ வேண்டும் என்று விரும்பி, இ நபர் பலமுறை கூறியிருக்கிறார்.이 사람이 눈물로 은혜 생활을 했기 때문에 여러분들이 눈물을 흘리면서 은혜를 갈망하는 생활을 해 주기를 바라고 여러 번 이 사람이 말했던 것입니다.
15ஆனால், எங்கள் ஜெதான் குடும்பத்தினர் கடைசி நாட்களில் வாழ்பவர்கள் என்பதால், அவர்களின் மனது பிடிவாதமாகவும் கடினமாகவும் இருப்பதால், கண்ணீர் வடிக்கும் எவரும் இல்லை.그러나 우리 제단 식구들은 말세를 당한 사람들이라, 마음이 완고하고 마음이 완악해 가지고 눈물 흘리는 사람이 없는 겁니다.
16கண்ணீர் வடிக்கும் எவரும் இல்லை என்ற இந்த உண்மை, 하나님의 கிருபையை ஈர்க்கும் தகுதி அவர்களுக்கு இல்லை என்பதைக் குறிக்கிறது. புரிந்துகொண்டீர்களா?눈물 흘리는 사람이 없다는 이 사실은 하나님의 은혜를 당길 수 있는 자격이 없다는 겁니다. 아시겠습니까?
17நீங்கள் செய்த பாவங்களைப் பற்றி நினைத்தால், கண்ணீர் இல்லாமல் மனந்திரும்புதல் சாத்தியமில்லை.여러분들이 지은 죄를 생각하면 눈물 없이는 회개가 되지 않습니다.
18கண்ணீர் வடித்து மனந்திரும்பி, கண்ணீர் வடித்துக்கொண்டே எப்போதும் 하나님 இன் நிலையைப் பற்றி சிந்தித்து, 하나님 எவ்வளவு சோர்வாகவும், எவ்வளவு கடினமாகவும் இருப்பார் என்று நினைத்தால், கண்ணீர் வடிக்காமல் இருக்க முடியாது.눈물 흘리면서 회개를 하고, 눈물 흘리면서 하나님의 사정을 늘 생각하고, 하나님이 얼마나 고달프고 하나님이 얼마나 힘들겠는가 하는 것을 생각하면 눈물을 안 흘릴 수가 없습니다.
19கிருபை என்று, 하나님 கிருபையை அளிக்கும்போது, உங்கள் பாவங்களைத் தீர்க்கவே கிருபையை அளிக்கிறார்.은혜라고, 하나님이 은혜를 줄 때에는 여러분의 죄를 해결하기 위해서 은혜를 주시는 겁니다.
20அதனால்தான் அந்தக் கிருபை, 하나님 இன் ஜீவனின் கிருபையாகும்.그러기 때문에 그 은혜는 하나님의 생명의 은혜입니다.
21அதனால், 하나님 தமது ஜீவனைப் பொழிவதால் அது கிருபையாகிறது, அவர் தமது ஜீவனைப் பொழியாவிட்டால் அது கிருபையாக இருக்க முடியாது.그래서 하나님의 생명을 부어주기 때문에 은혜가 되는 것이지, 하나님의 생명을 안 부어주면 은혜가 될 수가 없습니다.
22அதனால் இ நபர் அந்த நிலையை மிகவும் விரிவாக அறிந்திருந்ததால், 하나님 ஒரு பரிதாபமானவர் என்பதை, 하나님 மிகவும் பரிதாபகரமானவர், மிகவும் பரிதாபகரமானவர் என்பதால், இ நபர் தொடர்ந்து கண்ணீர் வடித்துக்கொண்டே சென்றார்.그래서 이 사람은 그 사정을 너무나 낱낱이 알기 때문에 하나님이 불쌍한 존재라는 것을, 하나님이 너무너무 가련하고, 너무너무 불쌍한 고로, 이 사람은 눈물을 계속 흘리면서 다녔던 겁니다.
23அதனால் இ நபர் இப்படி கண்ணீர் வடித்து மன்றாடியபோது, 하나님 கிருபையை அருவி போலப் பொழிந்தார்.그래서 이 사람이 눈물을 이렇게 흘리면서 애원하면 하나님이 은혜를 폭포수처럼 쏟아부어 주는 겁니다.
24அப்போது இ நபர் மேலும் உணர்ச்சிவசப்பட்டு, மேலும் கண்ணீரை ஆறாகப் பெருக்கி, 하나님 க்கு "நன்றி. நன்றி." என்று கூறிக்கொண்டே, சாலையில் நடந்தார், இ நபர் சாதாரணமாக முகத்துடன் சாலையில் நடந்ததில்லை.그러면 이 사람은 더욱더 감격해서 눈물을 더 펑펑 쏟으면서, 하나님에게 "감사합니다. 감사합니다." 하면서, 길을 걸어도 걸었지, 이 사람이 맹숭맹숭한 얼굴을 가지고 길을 걸어 다니던 일이 없었던 겁니다.