நீதிபதிகளும் வக்கீல்களும் சூழ்ச்சி செய்த வழக்கு
1`우리 제단`இல் பலரைக் கொன்று மலையில் புதைத்ததாகவும், `இந்த நபர்` அதற்குக் கட்டளையிட்டு அப்படிச் செய்ததாகவும் தொலைக்காட்சியில் பேசப்பட்டது, செய்தித்தாள்களில் வந்தது, இல்லையா?우리 제단에서 많은 사람을 죽여서 산에 갔다가 암매장했다고 이 사람이 그걸 지시해서 그렇게 했다고 방송에서 떠들고 신문에 나고 그랬죠?
2ஆகையால், `탁명환` இறந்தபோதும், `இந்த நபர்` சந்திப்பிற்கு வந்தவர்களுக்குக் கட்டளையிட்டு `탁명환`ஐக் கொன்றதாக, `இந்த நபர்`ஐ தினமும் அழைத்து விசாரித்தார்கள், எவ்வளவுதான் விசாரித்தாலும், விசாரணை அதிகாரிகளுக்கும் கண்கள் இருப்பதால், `இந்த நபர்`இன் கண்களைப் பார்த்தாலும், `இந்த நபர்`இன் அனைத்து நடத்தைகளையும் பார்த்தாலும், `இந்த நபர்`இன் அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் பார்த்தாலும், ஒருவரைக் கொல்லும் நபராகத் தெரிவாரா?그래서 이 사람이 그 탁명환이 죽었을 때에도, 이 사람이 면회해 온 사람들한테 지시해서 탁명환이를 죽였다고, 이 사람을 매일 불러내다가 조사를 하는데, 암만 조사를 해봐야 조사관도 눈이 있는 고로, 이 사람의 눈동자를 본다든지, 이 사람의 모든 품행을 본다든지, 이 사람의 모든 행동거지를 보아도 사람 죽일 사람으로 보이겠어요?
3தெரியமாட்டார், இல்லையா?안 보이죠?
4ஆகையால், "ஆஹா~ இப்படிப்பட்ட குற்றமற்ற ஒருவரை இப்படித் தொடர்ந்து விசாரித்துக்கொண்டிருக்கிறார்கள்" என்று என் முன்னால் குறை கூறிக்கொண்டே விசாரித்த வழக்கறிஞர்களும் இருந்தார்கள்.그러니까 "햐~ 이렇게 죄도 없는 사람을 자꾸 이렇게 조사를 하고 이런다"라고 불만을 나 앞에서 말하면서 조사하는 검사들도 있었어요.
5ஆகையால், "`영생교` `탁명환`ஐக் கொல்லவில்லையா?"그래서 "탁명환이를 영생교에서 죽이지 않았느냐?"
6"சபை உறுப்பினர்களைக் கொண்டு கொல்லவில்லையா?" என்று தொடர்ந்து திரும்பத் திரும்பக் கேட்டார்கள், சும்மா."교인들을 시켜서 죽인 것 아니야?" 하고서 묻는 말을 계속해서 되풀이해서 물어, 그냥.
7இல்லை என்று சொன்னாலும், திரும்பத் திரும்பக் கேட்டார்கள், மீண்டும் கேட்டார்கள், மீண்டும் கேட்டார்கள், நாள் முழுவதும், இரவு வெகுநேரம் வரை கேட்டார்கள்.아니라고 그래도 되풀이해서 또 묻고, 또 묻고, 또 묻고, 하루 종일, 밤늦게까지 물어요.
8ஆகையால், `இந்த நபர்` இல்லை என்று மட்டும் சொல்லவில்லை, "நான் சிறுவயதிலிருந்தே உயிரைக் கொல்வது பெரிய பாவம் என்று கல்வி பெற்றேன்."그래서 이 사람은 아니라고만 말하는 것이 아니고 "나는 어려서부터 생명을 죽이는 일은 큰 죄라고 교육을 받았다."
9"ஆகையால், எறும்பு இப்படி ஊர்ந்து சென்றால், எறும்பை மிதித்துவிடுவேனோ என்று குதித்துத் தாண்டிச் செல்வேனே தவிர, எறும்பு ஊர்ந்து செல்வதை மிதித்துச் சென்ற உதாரணம் இல்லை.""그래서 개미가 이렇게 기어가면 개미를 밟을까 봐 껑충 뛰어서 건너가지, 개미가 기어가는걸, 밟고 지나가 본 예가 없다."
10"அப்படி எறும்பு உயிரையும் விலைமதிப்பற்றதாகக் கருதும் ஒரு நபர் எப்படி ஒருவரைக் கொல்ல முடியும்?""그렇게 개미 생명도 귀중하게 여기는 사람이 어찌 사람을 죽일 수가 있겠는가?"
11"மேலும், `இந்த நபர்` மக்களை வெறுத்தாலே கொலைப் பாவம் என்று எப்போதும் பிரசங்கித்தவர்.""그리고 또 이 사람은 사람만 미워해도 살인죄라고 설교를 늘 했던 사람이다."
12இப்படிச் சொன்னாலும், அவர்கள் ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை.이렇게 말을 해도 그래도 인정을 안 해요.
13`இந்த நபர்` என்னென்ன வார்த்தைகளைச் சொல்லியிருக்க மாட்டார்?별의별 무슨 말을 안 했겠어요, 이 사람이.
14என்னை கொலைக் குற்றவாளி என்று சந்தேகித்து விசாரித்தவரிடம் `இந்த நபர்` என்னென்ன வார்த்தைகளைச் சொல்லியிருக்க மாட்டார்?나를 살인 죄인으로 의심하고 조사하는 사람한테 이 사람이 무슨 말을 안 했겠어요?
15நான் அதையெல்லாம் சொல்ல வேண்டுமானால், பல மணிநேரம் பேச வேண்டும். இல்லையா?내가 그걸 다 말하자면 그냥 몇 시간을 얘기해야 돼요. 그렇죠?
16அப்படிச் சொன்னாலும் கேட்காமல் சந்தேகப்பட்டு, தன்னால் `இந்த நபர்`இன் குற்றங்களை ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்க முடியாது என்று சொல்லி, மிகவும் பயங்கரமான ஒரு வழக்கறிஞரிடம் நியமித்தார்கள்.그렇게 말을 해도 안 듣고 의심을 하고, 자기는 도저히 이 사람의 죄상을 캐낼 수 없다고 해서, 아주 무서운 검사한테 배치시켜요.
17ஆகையால், இப்போது அந்த பயங்கரமான வழக்கறிஞரிடம் சென்றபோது, அவருடைய கண்கள் பெரிய கோலிகள் போல இருந்தன, கண்கள்.그러니까 이제 그 무서운 검사한테 들어가니까, 그냥 눈이 왕방울만 해, 눈이.
18கண்கள் பெரிய கோலிகள் போல இருந்தன, அவர் சும்மா, "சீக்கிரம் இங்கே உட்கார்!" என்று பயமுறுத்தினார்.눈이 왕방울만 한데가 그냥, "그냥 빨리 이리 앉아!" 겁을 줘요.
19அப்படி பயமுறுத்தினாலும் நான் நடுங்குவேனா?그렇게 겁줘봐야 내가 덜덜 떨겠어요?
20`இந்த நபர்`ஐ எவ்வளவுதான் பயமுறுத்தினாலும், `இந்த நபர்` அமைதியாக இருந்ததால், சீக்கிரம் உட்காரச் சொன்னால், `இந்த நபர்` இன்னும் மெதுவாகச் சென்று நடந்து உட்கார்ந்தார்.이 사람을 암만 무섭게 해도 태연하니까, 빨리 앉으라면 더 천천히 가서 걸어가서 앉아요.
21"சீக்கிரம் உட்கார், சீக்கிரம் உட்கார்!""빨리 앉아, 빨리 앉아!"
22மெதுவாகச் சென்று, மிகவும் கண்ணியமாக நடந்து உட்கார்ந்தேன்.천천히 가서 아주 점잖게 걸어가서 앉아요.
23ஆகையால், அந்த பயமுறுத்தும் வழக்கறிஞர் அவசரக்காரர் என்பதால், இல்லையா?그러니까 그 무섭게 하는 검사가 성질이 급하니까 그렇죠?
24ஆகையால், அந்த நபர் அவசரக்காரர் என்பதால், சில விஷயங்களைப் பார்த்தவுடன், இல்லை என்று தோன்றியதால், "திரும்பிச் செல்!" என்றார்.그러니까 그 사람이 성질이 급하니까 그 몇 가지를 그냥 보더니 아닌가 싶으니까 "돌아가!" 그래요.
25அவர் ஒரு மணிநேரம் மட்டுமே விசாரித்துவிட்டு, சும்மா, போகச் சொன்னார், சும்மா.그 뭐 그 사람은 한 시간만 조사하고 그냥 가래요, 그냥.
26அவசரக்காரர்கள் அப்படித்தான் என்று சொன்னார்.성질 급한 사람은 그러더라고요.
27ஆகையால், உண்மையில், இந்த வழக்கறிஞர், அந்த வழக்கறிஞர் என்று பலரிடம் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டாலும், விசாரணை செய்த ஒவ்வொரு வழக்கறிஞரும் சொன்னது, "அந்த நபர் ஒருபோதும் கொலை செய்யக்கூடியவர் அல்ல."그래서 참, 이 검사, 저 검사한테 조사를 받아봤지마는 그 조사받던 검사마다 하는 말이, "도저히 그 사람은 살인할 만한 사람이 아닙니다."
28அனைவரும் ஒருமித்த குரலில் சொன்னார்கள்.이구동성으로 말하게 돼요.
29அப்படி ஆனதால், இறுதியில் கொலைக் குற்றத்திலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டேன்.그렇게 되니까 결국은 살인죄에 대해서는 무죄가 된 거예요.
30ஆகையால், ஜனாதிபதியிடமிருந்து என்னை விசாரித்த வழக்கறிஞருக்கு தொலைபேசி அழைப்பு வந்தது.그래서 대통령한테서 나 담당한 검사한테 전화가 왔어요.
31அந்த வழக்கறிஞர் சொன்னது, "குற்றம் இல்லை. எவ்வளவு தேடிப் பார்த்தாலும் இல்லை. ஆகையால், அவரை வெளியே அனுப்ப வேண்டும்." என்றார்.그 검사가 하는 말이 "죄가 없습니다. 아무리 찾아봐도 없습니다. 그러니까 내보내야죠." 그러니까.
32அநேகமாக அங்கே சொன்னது என்னவென்றால், "அந்த `이슬성신` இறங்குவது மனிதக் கண்களுக்குத் தெரியாது, இல்லையா? ஆகையால், அதைத் திரித்து, புகைப்படங்களைத் திரித்து, குடும்ப உறுப்பினர்களை ஏமாற்றி `헌금` வசூலித்ததால், அது மோசடி இல்லையா? ஆகையால், அதை மோசடியாகக் கட்டுங்கள்~" இப்படித்தான் நடந்தது.아마 거기에서 말하기를 뭐라 하느냐 "그~ 이슬성신 내린다는 게 사람 눈에 안 보인다고 하잖아~ 그러니까 그걸 조작을 해가지고 사진을 조작을 해가지고 식구들을 속여서 헌금 거두었으니까 그건 사기가 아니야~ 그러니까 사기로 묶어~" 이렇게 된 거예요.
33"ஆம், ஆம், புரிந்தது!" என்றார்."예, 예, 알았습니다!" 그래요.
34அதோடு, அந்த வழக்கறிஞர் சொன்னது, "ஐயா, ஜனாதிபதி உங்களை இப்படி சிறைத்தண்டனை கொடுத்து காவலில் வைக்கச் சொல்கிறார், நீங்கள் எப்படி~ நீங்கள் எப்படி சும்மா வெளியே செல்ல முடியும்~ ஜனாதிபதி இப்படி காவலில் வைக்கச் சொல்கிறார்…."그러면서 그 검사하는 말이, "여보, 이거 대통령이 이렇게 당신, 징역을 주라고 구속하라고 하는데, 당신 어떻게~ 당신 그냥 어떻게 나갈 수가 있어~ 대통령이 이렇게 구속하라고 하는데…."
35அதோடு, அந்த வழக்கறிஞர் மிகவும் புலம்பினார்.그러면서 그 검사가 아주 하소연을 해요.
36அமைதியாகக் கைது செய்யப்பட்டு சிறையில் வாழ வேண்டும் என்று சொல்கிறீர்களா?잠자코 구속돼서 징역이나 받고 살라는 얘기죠?
37அதனால் நான் பார்த்தபோது, அந்த அரசு வழக்கறிஞர் பரிதாபமாகத் தோன்றினார்.그래서 내가 보니까 그 검사 불쌍해 보여.
38இ 사람이 பார்க்கும்போது, அவர் அந்த உயர் அதிகாரியின் ஏவலர் அல்லவா? அப்படித்தானே, இல்லையா?이 사람이 볼 때에 말하자면 그 높은 사람의 하수인 아녜요? 그래요, 안 그래요?
39உயர் அதிகாரி சொல்வதைச் செய்வதுதானே ஏவலர், வேறு என்ன?높은 사람이 하라는 대로 하는 게 그게 하수인이지, 뭐야?
40அதனால், "ஆ~ நீ மிகவும் பரிதாபமானவன்!" என்று சொன்னேன்.그래서 "아~ 너는 참 불쌍하다!"라고 그랬어요.
41ஆனால், இப்போது இந்த உலகம் தலைகீழாக மாறும் போது, அப்போது நீ~ நீ பரிதாபமாகிவிடுவாய். உள்ளுக்குள் அப்படிச் சொன்னேன்.그러나 이제 이 세상이 뒤집어질 때 그때에 너는~ 너는 비참하게 될 것이다. 속으로 그랬어요.
42நீ பரிதாபமாகிவிடுவாய். இ 사람이 யார் என்று தெரியாமல் நீ இப்படிச் செய்கிறாயா?너는 비참하게 된다. 이 사람이 누구라는 걸 몰라서 니가 그러는구나?
43அதனால், இ 사람이 அமைதியாக, அவர்கள் விசாரித்தபடியே, இ 사람이 பேசினார்.그래서 담담하게 이 사람은 조사하는 대로 그대로 이 사람이 말씀을 했던 겁니다.
44이제 그대로, அந்தப் பதினாறு பேர் புகார் அளித்தபோதும், இ மக்கள் 헌금 செய்ததில்லை.이제 그대로, 그 열여섯 명이 고소할 때에도 이 사람들이 헌금을 한 사실이 없다.
45헌금-ஐ நான் பெற்றேன்.헌금은 내가 받았다.
46நான் பெற்றிருந்தாலும், பெற்று மனைவிகள் சங்கத் தலைவரிடம் கொடுத்தேன் என்றாலும், 헌금-ஐ நான் தான் பெற்றேன்.내가 받았지만 받아서 부인회장한테 주기는 했지마는 헌금 받기는 내가 받았다.
47நான் பெற்றதால், 헌금 செய்தவர்களையும் செய்யாதவர்களையும் எனக்குத் தெரியும்.받았기 때문에 헌금을 한 사람과 안 한 사람을 안다.
48ஆனால், இ மக்கள் 헌금 செய்ததில்லை.그런데 이 사람들은 헌금을 한 사실이 없다.
49헌금 செய்ததில்லை, மேலும் இ நபர் 헌금 செய்தார், ஆனால் அது 1984 ஆம் ஆண்டில்.헌금한 사실이 없고, 또 이 사람은 헌금하기는 했는데 84년도 헌금을 했다.
501984 ஆம் ஆண்டில் 헌금 செய்ததால், குற்றவியல் வழக்குக்கான காலக்கெடு முடிவடையவில்லையா?84년도에 헌금을 했으니까, 공소시효가 넘지 않았느냐?
517 ஆண்டுகள் கடந்தால், குற்றவியல் வழக்குக்கான காலக்கெடு முடிவடைந்துவிட்டது.7년이 넘으면 공소시효가 넘은 거예요.
52ஆனால், 1994 ஆம் ஆண்டில் இ நபரை கைது செய்து விசாரித்ததால், 1995 ஆம் ஆண்டில் விசாரித்ததால், 1984 ஆம் ஆண்டு என்றால் 10 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாகிவிட்டது அல்லவா?그런데 1994년도 이 사람을 구속해가지고 조사하는 거니까, 그 1995년도 조사하는 거니까 1984년도면 10년이 넘은 거죠?
53அது கடந்தும் வெகு காலம் ஆகிவிட்டது.넘어도 많이 넘은 거예요.
54அதனால் இப்படிச் சொன்னபோது, 이제 그대로, "இ நபர் 1984 ஆம் ஆண்டில் 헌금 செய்தார் என்று சொல்லவில்லை, ஆனால் 1988 ஆம் ஆண்டில் 헌금 செய்தார் என்றுதான்..." என்கிறார்கள்.그래서 이렇게 말을 하니까, 이제 그대로, "이 사람은 1984년도 헌금했다는 게 아니라 1988년도 헌금했다는 건데...." 그래요.
55"அது பொய்!" என்று சொன்னேன்."그건 거짓말이다!" 그랬어요.
56அது பொய்.그건 거짓말이다.
57குற்றவியல் வழக்குக்கான காலக்கெடு முடிவடைந்ததால் அப்படி.... நான் தண்டிக்கப்பட முடியாததால், என்னை தண்டிக்கும் நோக்கத்துடன் 1988 ஆம் ஆண்டில் 헌금 செய்ததாகச் சொல்கிறார்கள்.공소시효가 넘어서 그렇게…. 내가 처벌받을 수 없으니까 나를 처벌할 목적으로 1988년도에 헌금했다고 한다.
581988 ஆம் ஆண்டில் 헌금 செய்தவர் யாரும் இல்லை!1988년도 헌금한 사람이 없다!
59இவர்களில், 1988 ஆம் ஆண்டில் 제단-க்கு கூட வரவில்லை.이 중에는 1988년도에는 제단도 안 나왔다.
60최순희 1987 ஆம் ஆண்டு வரை 제단-க்கு வந்து, 88 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு 제단-க்கு வரவில்லை என்று சாட்சியமளித்தவர் அல்லவா?최순희는 1987년도까지 제단 나오고, 88년도 이후에는 제단 안 나왔다고 증언까지 한 사람이죠?
61அப்படிப்பட்ட நபர் 1988 ஆம் ஆண்டில் 헌금 செய்தார் என்பதை ஏற்றுக்கொண்டு, இ நபரை தண்டித்தார்கள்.그런 사람이 1988년도에 헌금했다는 걸 그것을 인정해가지고 이 사람을 처벌한 겁니다.
62최순희 நீதிமன்றத்தில் சாட்சியமளித்தார். "1987 ஆம் ஆண்டில் தான் 제단-ஐ விட்டு வெளியேறவில்லை" என்று இப்படி சாட்சியமளித்தார், தன் வாயால் அப்படிச் சொன்னார், ஆனால் 1988 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு 헌금 செய்தார் என்பதை அந்த அரசு வழக்கறிஞரோ அல்லது நீதிபதியோ ஏற்றுக்கொள்வது, அந்த நீதிபதியோ அல்லது அரசு வழக்கறிஞரோ இ நபரை தண்டிப்பதற்காக வேண்டுமென்றே அப்படிச் செய்த ஒரு வழக்கு அல்லவா?최순희가 법정에서 증언까지 했던 겁니다. "1987년도에 자기가 제단을 나갔지 않았다"라고 이렇게 증언까지 했고, 자기 입으로 그렇게 말을 했는데, 1988년도 이후에 헌금을 했다는 것을 그걸 검사나 판사가 인정한다는 것은 그 판사나 검사가 참으로 고의적으로 이 사람을 처벌하기 위해서 그렇게 조작한 사건이죠?
63அதனால் இ நபர் உண்மையிலேயே இப்படிச் செய்தாலும், அப்படிச் செய்தாலும் நடக்காததால், "அப்படியானால், சிறையிலும் ஒரு தேவாலயம் இருப்பதால், இந்த தேவாலயத்தில் எங்கள் விசுவாசிகளை ஒன்றுதிரட்டி, இ நபர் ஆராதனையை நடத்தட்டும், அரசு வழக்கறிஞர்கள், நீதிபதிகள் வந்து நேரடியாகப் படம் எடுத்தாலும் சரி~ ஆட்களை அனுப்பிப் படம் எடுத்தாலும் சரி, பத்திரிகை நிருபர்கள் வந்து படம் எடுத்தாலும் சரி, படம் எடுத்துப் பாருங்கள்."그래서 이 사람이 참으로 이래도 저래도 안 되니까, "그렇다면, 교도소에도 교회가 있으니까, 이 교회에 우리 교인들을 모아놓고 예배 인도를 이 사람이 하게 해가지고 검사, 판사가 와서 직접 사진을 찍어도 좋고~ 사람을 시켜서 와서 사진을 찍어도 좋고, 신문 기자들더러 와서 사진 찍어도 좋으니 사진을 찍어보시오."
64"감로 이슬성신 இறங்குகிறதா, இல்லையா என்று படம் எடுத்துப் பாருங்கள்.""감로 이슬성신이 내리나, 안 내리나 사진을 찍어보시오."
65அது படம்பிடிக்கப்பட்டால், இ நபர் நிரபராதி ஆகிவிடுவார் அல்லவா?그게 찍혀 나오면 이 사람이 무죄가 되는 거죠?
66அது படம்பிடிக்கப்பட்டால் நிரபராதி ஆகிவிடுவார் என்பதால், இ நபர் அப்படிச் செய்யச் சொல்லியும், கடைசி வரை படம் எடுக்கவில்லை.그게 찍혀 나오면 무죄가 되니까, 이 사람이 그렇게 하라고 해도 끝까지 사진을 안 찍었어요.
67கடைசி வரை இ நபரின் பேச்சைக் கேட்காமல், அப்படியே 7 ஆண்டுகள் சிறையில் இருக்கத் தள்ளினார்கள்.끝까지 이 사람의 말을 들어주지 않고 그대로 징역을 7년간 살게끔 밀어붙이는 거야.
68இது ஒருவரை வேண்டுமென்றே சிறையில் இருக்கச் செய்த செயல் அல்லவா?이건 한 사람을 고의적으로 징역을 살게 한 처사죠?
69இது நாகரிகமற்ற நாடுகளில் மட்டுமே நடக்கும், வளர்ந்த நாடுகளில் இப்படிப்பட்ட விஷயங்கள் இல்லை.이건 미개한 나라에서나 이런 일이 있지, 선진국에서는 이런 일이 없어요.
70பிரதிவாதி கேட்பது போல் செய்யப்பட வேண்டும், படம் எடுக்கச் சொன்னால் படம் எடுக்க வேண்டும், ஏன் எடுக்கவில்லை?피고인이 요구하는 대로 해주게 되어 있지, 사진을 찍어 보라는데 사진을 찍어봐야지, 왜 안 찍어요.
71செய்யச் சொன்னதைச் செய்யாதது, பின்னால் ஏதோ தவறு இருப்பதால் தானே செய்யவில்லை? அப்படித்தானே, இல்லையா?하라는 걸 하지 않는 건, 뒤가 구리니까 안 하죠? 그래요, 안 그래요?
72அதனால் இ நபர் படம் எடுக்கச் சொல்லியும், வழக்கறிஞரும் படம் எடுக்கச் சொல்லியும், கேட்காதது போல் நடித்து தீர்ப்பளித்துவிட்டார்கள்.그래서 이 사람이 사진을 찍어 보라고 그러고, 변호사도 사진을 찍어 보라고 해도, 못 들은 척하고 판결하고 마는 거야.
73இ நபர் 1994 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி 10 ஆம் தேதி அந்த அரசு வழக்கறிஞர் அலுவலகத்திற்குச் சென்று, ஜனவரி 11 ஆம் தேதி கைது செய்யப்பட்டு, அப்படியே அந்த தடுப்புக்காவல் மையத்தில் அடைக்கப்பட்டார் அல்லவா?그런 일이 이 사람이 1994년도 1월 10일 그 검찰청에 가서 1월 11일 구속되어서 그대로 그 구치소에 구속이 되었던 거죠?
74இ நபர் கைது செய்யப்பட்ட நாளில், தொலைக்காட்சி நிருபர்கள், பத்திரிகை நிருபர்கள், திரண்டு வந்து கேமராக்களால் படம் எடுக்க பெரும் பரபரப்பு ஏற்பட்டது அல்லவா, அப்போது.이 사람이 구속되는 날, 방송국 기자들, 신문 기자들, 몰려 들어와서 카메라 찍느라고 난리들 났죠, 그때.
75அதனால் இ நபர், இந்த கயிற்றால் கட்டப்பட்டு இழுத்துச் செல்லப்படுவதை படத்தில் வந்ததைப் பார்த்தீர்கள் அல்லவா?그래서 이 사람, 이 밧줄에 묶여서 끌려가는 걸 사진에 찍혀 나온 걸 봤죠?
76இ நபர் கைது செய்யப்பட்டதைப் பார்த்து, போதகர்கள் மகிழ்ந்து, மிகவும் ஆனந்தமாக குதித்து, தங்களுக்குள் விருந்துகளும் நடத்தி, போதகர்கள் கூடி மது அருந்தினார்கள் என்று சொல்கிறார்கள்.이 사람 구속된 걸 보고, 목사들이 좋아하고 굉장히 기뻐 뛰고 저희들끼리 파티도 열고, 목사들끼리 모여서 술도 먹고 그랬대요.
77அப்படிப்பட்ட செய்திகள் சிறைச்சாலை வரை வந்து சேர்ந்தன, சிறைச்சாலை வரை.그런 소리가 교도소까지 들어와요, 교도소까지.
78எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருந்திருந்தால் அந்த மதுவை அருந்தியிருப்பார்கள். அப்படித்தானே, இல்லையா?얼마나 좋으면 그 술을 처먹었겠어요. 그래 안 그래?
79அதனால் அப்படி மகிழ்ந்த அந்த அயோக்கியர்கள் ஒருநாள் தண்டிக்கப்படுவார்களா, இல்லையா?그래서 그렇게 좋아했던 그놈들이 언젠가는 혼날까, 혼 안 날까?
80தண்டிக்கப்படுவார்கள் அல்லவா?혼나죠?
81ஒருநாள் தண்டிக்கப்படும் நாள் வரும் அல்லவா?언젠가는 혼날 날이 오죠?
82ஆகையால், இந்த உலகம் அப்படிப்பட்ட ஊழல்கள் புதைக்கப்படக்கூடிய ஒரு உலகமா?그런고로 이 세상은 그러한 비리가 묻힐 수 있는 세상이에요?
83புதைக்கப்படாது.묻히지 않아요.
84ஒருநாள் வெளிப்படும்.언젠가는 드러나게 되어 있어요.
85அதனால் அப்படிப்பட்ட ஊழல்கள் வெளிப்பட்டு, இறுதியில் அவர்கள் தண்டிக்கப்படுவார்கள் அல்லவா?그래서 그런 비리가 드러나 가지고 결국은 저희들이 처벌을 받게 되는 거죠?
86அதனால், குறிப்பாக இ நபர் இந்த உலகத்தைத் தலைகீழாக மாற்ற வந்ததால், 천지개벽-ஐ செய்ய வந்ததால், தற்போது இந்த உலகத்தை ஆட்சி செய்யும் 마귀கள் இ நபரை சும்மா விட்டுவிடுவார்களா, அல்லது இ நபரை கொல்ல முயற்சிப்பார்களா?그래서 특별히 이 사람은 이 세상을 뒤집어엎으러 왔기 때문에, 천지개벽을 하러 왔기 때문에, 현재 이 세상을 집권하고 있는 마귀들이 이 사람을 그냥 놔두려고 할까, 이 사람을 죽이려고 할까?
87இ நபரை முதலில் கைது செய்தபோது, கொல்லத்தான் முயற்சி செய்தார்கள்.이 사람을 처음에 구속할 때는 죽이려고 했던 거예요.
88அதனால் கொல்லும் நோக்கத்துடன், இல்லை, பலரைக் கொன்றதாக தொலைக்காட்சியில் பரப்பவும், செய்தித்தாள்களில் பரப்பவும் செய்தார்கள்.그래서 죽이는 목적으로 아니 죽인 사람을 많이 죽였다고 막 방송에 떠들게 하고 신문에 막 떠들게 하고 그랬던 거예요.
89அதெல்லாம் அரசு வழக்கறிஞர் அலுவலகம் பின்னாலிருந்து அப்படி இயக்கியதால், செய்தித்தாள்களிலும் வந்தது, அரசு வழக்கறிஞர் அலுவலகம் இயக்கியதால் தொலைக்காட்சி நிலையங்களும் அப்படிப் பரப்பின.그게 다 검찰에서 그렇게 뒤에서 조종을 해서 신문도 나고 검찰에서 조종했기 때문에 방송국에서 그렇게 떠들고 그랬던 거예요.
90அதெல்லாம் கிறிஸ்தவ மதத்தில், கிறிஸ்தவ போதகர்கள் தூண்டிவிட்டதால் நடந்தது.그것이 전부 기독교에서 기독교의 목사들이 사주를 해서 그랬던 거예요.
91அதனால் இந்த கிறிஸ்தவ மதம் அழியும்போது பரிதாபமாக அழிய நேரிடும்.그래서 이 기독교는 망할 때 비참하게 망하게 되어 있어요.
92பரிதாபமாக அழியும்.비참하게 망해요.
93சாதாரணமாக அழிவது இல்லை.그냥 보통 망하는 게 아니야.
94சாதாரணமாக தேவாலயக் கதவுகளை மூடுவது இல்லை, பரிதாபமாக அழியும்.그냥 슬그머니 교회 문을 닫는 게 아니야, 비참하게 망합니다.
95நீங்கள் அனைவரும் கண்களால் பார்ப்பீர்கள்.여러분들 다 눈으로 보게 돼요.
96மிகவும் பரிதாபமாகிவிடும்.아주 비참하게 돼요.
97ஆகையால், இந்த 마귀 உலகம் தலைகீழாக மாறி, 하나님-இன் உலகம் நிறுவப்படும் போது, 마귀 새끼கள் பரிதாபமாகிவிடுவது இயல்புதானே? அப்படித்தானே, இல்லையா?그렇기 때문에 이 마귀 세상이 뒤집어지고 하나님의 세상이 이루어질 때 마귀 새끼들이 비참해져야 당연하죠? 그래요, 안 그래요?