Хвалебная песнь Чон До Рёнгу
Jeong-do-ryeong Chan-ga
육천 년간 빼앗겼던 우주 권세 회복하고
일구팔일 신유년에 천지 공사 선포로다
공산주의 없애겠다 구세주의 예언 말씀
악한 이념 무너뜨려 공산주의 없애도다
Шесть тысяч лет утраченную власть над миром восстановив,
В тысяча девятьсот восемьдесят первом году Синью Труд Небес и Земли провозгласил.
«Коммунизм уничтожу» – Спасителя пророческое слово,
Злую идеологию разрушив, Коммунизм уничтожает.
Yuk-cheon Nyeon-gan Ppae-at-gyeot-deon U-ju Gwon-se Hoe-bok-ha-go Il-gu-pal-il Sin-yu-nyeon-e Cheon-ji Gong-sa Seon-po-ro-da Gong-san-ju-ui Eop-sae-get-da Gu-se-ju-ui Ye-eon Mal-sseum Ak-han I-nyeom Mu-neo-tteu-ryeo Gong-san-ju-ui Eop-sae-do-da
제왕 상에 빛난 얼굴 가슴에는 북두칠성
임금 왕 자 양손에 쥔 정도령님 나타나사
태풍 내가 막겠노라 권능에 찬 말씀대로
강한 태풍 소멸되고 한반도를 비켜가네
На царском лике сияющее лицо, на груди Большая Медведица.
Иероглиф «Ван» (Король) в обеих руках держа, Чон До Рён явился.
«Я тайфун остановлю» – по слову полному силы,
Сильный тайфун исчез и Корейский полуостров миновал.
Je-wang Sang-e Bit-nan Eol-gul Ga-seum-e-neun Buk-du-chil-seong Im-geum Wang Ja Yang-son-e Jwin Jeong-do-ryeong-nim Na-ta-na-sa Tae-pung Nae-ga Mak-get-no-ra Gwon-neung-e Chan Mal-sseum-dae-ro Gang-han Tae-pung So-myeol-doe-go Han-ban-do-reul Bi-kyeo-ga-ne
땀 흘려서 지은 농사 장마비에 쓸려가도
어느 누가 막았던가 하늘만을 원망했지
이젠 풍년 뿐이로다 확신에 찬 축복 말씀
비바람이 순풍 되어 연년대풍 계속되네
Потом выращенный урожай ливнями смывало,
Кто мог остановить? Только Небеса винили.
Теперь только изобилие – слово благословения, полное уверенности.
Дождь и ветер стали попутным ветром, год за годом великий урожай продолжается.
Ttam Heul-lyeo-seo Ji-eun Nong-sa Jang-ma-bi-e Sseul-lyeo-ga-do Eo-neu Nu-ga Mak-at-deon-ga Ha-neul-man-eul Won-mang-haet-ji I-jen Pung-nyeon Ppun-i-ro-da Hwak-sin-e Chan Chuk-bok Mal-sseum Bi-ba-ram-i Sun-pung Doe-eo Yeon-nyeon-dae-pung Gye-sok-doe-ne
금수강산 한반도에 생미륵불 출현하사
어둔세상 빛이 되어 우담화로 피었구나
한국에는 전쟁 없다 예언하신 말씀대로
평화 안정 이어지니 세계통일 이룩하리
На прекрасной земле Корейского полуострова Живой Будда Майтрея явился,
Став светом для тёмного мира, как цветок Удумбара расцвёл.
«В Корее не будет войны» – по пророческому слову,
Мир и стабильность продолжаются, мировое единство будет достигнуто.
Geum-su-gang-san Han-ban-do-e Saeng-mi-reuk-bul Chul-hyeon-ha-sa Eo-dun Se-sang Bit-i Doe-eo U-dam-hwa-ro Pi-eot-gu-na Han-guk-e-neun Jeon-jaeng Eop-da Ye-eon-ha-sin Mal-sseum-dae-ro Pyeong-hwa An-jeong I-eo-ji-ni Se-gye Tong-il I-ruk-ha-ri
동방에서 나타나신 이기신자 우리 주님
감추었던 이슬 만나 우리에게 먹이시니
생명수의 은혜받아 소사 역곡 이 땅에서
죽지 않은 새 세상을 온 인류가 누리리라
С Востока явившийся Победитель наш JuNim,
Скрытую росу манну нам даёт вкусить.
Получив благодать воды жизни, в Соса Ёкгок на этой земле,
Неумирающий новый мир всё человечество будет наслаждаться.
Dong-bang-e-seo Na-ta-na-sin I-gi-sin-ja U-ri Ju-nim Gam-chu-eot-deon I-seul Man-na U-ri-e-ge Meo-gi-si-ni Saeng-myeong-su-ui Eun-hye Bat-a So-sa-yeok-gok I Ttang-e-seo Juk-ji An-eun Sae Se-sang-eul On In-ryu-ga Nu-ri-ri-ra