Гимны

Перейдя Иордан

I Yo-dan-gang Geon-neo-wa-seo

1

이 요단강 건너와서 찬란하게 뵈는 집

예루살렘 새집에서 주의 얼굴 대하리

Перейдя этот Иордан, я вижу сияющий дом,

В новом доме Иерусалима я увижу лик Господа.

I Yo-dan-gang Geon-neo-wa-seo Chan-nan-ha-ge Boe-neun Jip Ye-ru-sal-lem Sae-ji-be-seo Ju-ui Eol-gul Dae-ha-ri

CHORUS

황금보석 꾸민 집에 주의 얼굴 대하리

한량없는 영광중에 주의 얼굴 대하리

В доме, украшенном золотом и драгоценностями, я увижу лик Господа,

В безмерной славе я увижу лик Господа.

Hwang-geum-bo-seok Kku-min Ji-be Ju-ui Eol-gul Dae-ha-ri Han-nyang-eop-neun Yeong-gwang-jung-e Ju-ui Eol-gul Dae-ha-ri

2

주가 내게 부탁하신 모든 역사 마친 후

예배하신 이 집에서 주의 얼굴 대하리

После того, как я завершу всю работу, которую Господь поручил мне,

В этом доме, приготовленном для поклонения, я увижу лик Господа.

Ju-ga Nae-ge Bu-tak-ha-sin Mo-deun Yeok-sa Ma-chin Hu Ye-bae-ha-sin I Ji-be-seo Ju-ui Eol-gul Dae-ha-ri

3

성도들이 한자리에 할렐루야 부를 때

나도 기쁜 마음으로 화답하여 부르리

Когда святые соберутся вместе и воскликнут «Аллилуйя»,

Я тоже с радостным сердцем отвечу и спою.

Seong-do-deu-ri Han-ja-ri-e Hal-le-lu-ya Bu-reul Ttae Na-do Gi-ppeun Ma-eu-meu-ro Hwa-da-pa-yeo Bu-reu-ri

4

이 세상에 머물 동안 주의 일을 힘쓰고

주 뜻대로 준행하며 주의 얼굴 대하리

Пока я пребываю в этом мире, я буду усердно трудиться для Господа,

Исполняя Его волю, я увижу лик Господа.

I Se-sang-e Meo-mul Dong-an Ju-ui I-reul Him-sseu-go Ju Tteut-dae-ro Jun-haeng-ha-myeo Ju-ui Eol-gul Dae-ha-ri