귀신
Даже одно и то же слово часто имеет несколько значений в зависимости от контекста. Обычно «귀신» — это нарицательное существительное, обозначающее призраков или злых духов.
«귀신», используемое при толковании 격암유록, — это выражение, составленное последовательным соединением китайских иероглифов 귀 (鬼, означающего 마귀) и 신 (神, означающего 하나님). Само расположение иероглифов, где «귀» находится перед (выше) «신», подчеркивает смысл того, что 마귀 предшествует 하나님 (마귀 подавил 하나님). Это мировоззрение, согласно которому небесное царство Эдемского сада было разрушено 마귀 и стало миром греха.
Был случай, когда 조희성 во время службы в армии в учебном лагере на острове Чеджу по одному лишь запаху поймал вора и даже указал место, где были спрятаны деньги, и за это он получил прозвище «귀신». В этом контексте «귀신» используется для обозначения необычайного, невообразимого таланта.
같은 단어라도 문맥에 따라 뜻이 여러 갈래로 쓰이는 경우가 많다. 일반적으로 '귀신'은 유령이나 악령을 가리키는 보통명사다.
격암유록을 풀이할 때 쓰는 '귀신'은 한자 귀(鬼, 마귀를 뜻함)와 신(神, 하나님을 뜻함)을 순서대로 붙여 쓴 표현이다. '귀'자가 '신'자보다 앞(위)에 놓인다는 글자 배열 자체를 강조해, 마귀가 하나님보다 앞선다(하나님을 눌렀다)는 뜻을 담고 있다. 에덴동산 하늘나라가 마귀에게 무너지고 죄악 세상이 되어 있다는 세계관.
조희성 님이 군 복무 중 제주도 훈련소에서 냄새만으로 도둑을 잡아내고 돈을 숨긴 장소까지 말한 일이 있었는데, 이 일로 '귀신'이라는 별명을 얻었다. 이때의 '귀신'은 신통방통한, 상상하기 어려운 재능을 가리키는 뜻으로 쓰인다.