Метод определения истинного 구세주

1Настоящий ли это 구세주 или ложный 구세주, можно понять, просто послушав учение, не так ли?진짜 구세주인지 가짜 구세주인지는 말씀만 들어봐도 알죠?

2Если не знаешь учения о 영생, то это ложный 구세주.영생의 학설을 모르면 가짜 구세주입니다.

3Слепо говорить: "Верьте, потому что я 구세주", — вот это и есть учение ложного 구세주.덮어놓고 자기가 구세주니까 믿어라 하는 것이 그게 가짜 구세주의 학설입니다.

4Слепо верить.덮어놓고 믿으라는 건.

5Однако настоящий 구세주 научно и логично излагает принцип 영생 и метод достижения 영생.그러나 진짜 구세주는 영생의 원리와 영생하는 방법을 과학적이고 또 조리 있게 논하고 있습니다.

6Логика, которую излагает 구세주, — это рациональная философия.구세주가 논하는 논리는 합리적인 철학입니다.

7И это также рациональное учение о 영생.그러면서 또한 합리적인 영생론입니다.

8И при этом нисходит 감로이슬성신, не так ли?그러면서 또한 감로 이슬성신이 내리고 있죠?

9То, что нисходит 감로이슬성신, является доказательством того, что Дух 하나님 пребывает с нами, не так ли?감로 이슬성신을 내리고 있다는 것은 하나님의 신이 함께한다는 증거죠?

10Кроме того, Библия свидетельствует, что тот, кто ниспосылает 이슬성신, является 구세주, не так ли? Разве Библия не свидетельствует об этом?또한 이슬성신을 내리는 자는 구세주라고 성경이 증거하고 있어, 성경이 증거를 안 하고 있어?

11Разве не написано в Книге Осии 14:5?호세아서 14장 5절에 쓰여 있죠?

12"Я буду как роса для Израиля; он расцветёт как лилия~""내가 이스라엘에게 이슬과 같으리니 저가 백합화같이 피겠고~"

13Эта лилия, разве не написано в тексте гимна, что это '구세주'?그 백합화라는 것은 찬송가 가사에 '구세주'라고 쓰여 있죠?

14Спаситель — лилия долин, яркая утренняя звезда, превосходящий всех.구주는 산곡의 백합, 명랑한 새벽별 만인 위에 뛰어나시는 줄세.

15Было сказано, что 구세주 — это лилия.구세주는 백합이라고 했습니다.

16Было сказано, что лилия — это 이긴자, который ниспосылает 이슬성신, нисходящий на Израиль, на 이긴자, и что он расцветёт как лилия.백합화는 이슬성신, 이스라엘, 이긴자에게 내리는 그 이슬성신을 내리는 이긴자가 백합화같이 핀다고 했습니다.

17Значит, 이긴자, ниспосылающий 이슬성신, и есть 구세주, не так ли?그러니까 바로 이슬성신 내리는 이긴자가 구세주라는 뜻이죠?