Общее Глава 25

Люди без надежды заболевают смертельными болезнями

1이 사람, прожив в этом мире 72 года, исследовал состояние ума умирающих людей, а именно, какое общее состояние ума имеют люди, когда они умирают. 이 사람 изучал это на протяжении всей своей 72-летней жизни.이 사람은 이 세상을 72년간 살면서 죽는 사람의 마음 상태를, 죽는 사람이 공통적으로 어떤 마음을 가지고 있을 때 죽는가 하는 것을 이 사람은 72 평생을 살면서 연구했습니다.

2Почему они умирают?왜 죽는가?

3Почему люди, которые обычно заболевают смертельными болезнями, заболевают ими?대개 죽을병에 걸리는 사람도 왜 죽을병에 걸리는가?

4В то время как другие не заболевают смертельными болезнями, этот человек всегда наблюдал, почему люди, заболевшие смертельной болезнью, заболевают ею.다른 사람들은 죽을병에 안 걸리는데, 이 죽을병 걸린 사람은 죽을병에 왜 걸리는지 이것을 늘 살펴봤습니다.

5Поэтому 이 사람 специально находил людей, страдающих смертельными болезнями, и проверял их душевное состояние.그래서 죽을병에 걸린 사람을 일부러 찾아가서 마음 상태를 이 사람은 검진을 해봤습니다.

6И это было одинаково.그런데 똑같아요.

7Ум того умирающего человека таков, что в нем нет надежды.그 죽을 사람의 마음이 어떠냐 하면 희망이 없습니다.

8Если нет надежды, человек непременно умирает.희망이 없으면 반드시 죽습니다.

9И люди, у которых нет надежды, заболевают смертельными болезнями.또 희망이 없는 사람에게 죽을 병에 걸립니다.

10У человека, у которого нет надежды на завтра, кровь сразу же начинает гнить.내일의 희망이 없는 사람은 바로 피가 푹푹 썩습니다.

11И поэтому гнилая кровь вызывает раковые клетки.그래서 썩은 피가 암세포를 유발하는 겁니다.

12Поэтому, если посмотреть на людей, страдающих такими болезнями, как опухоль мозга, у них нет надежды.그래서 뇌종양 같은 병에 걸린 사람도 보면 희망이 없습니다.

13Поскольку они всегда живут с отчаянным сердцем, они заболевают опухолью мозга и умирают от рака.항상 절망적인 마음을 가지고 생활하기 때문에 그 뇌종양 병에 걸리기도 하고 그대로 암 병에 걸려서 죽습니다.