곗돈
"곗돈" refere-se ao dinheiro que várias pessoas contribuem regularmente em um 계모임 tradicional coreano. Este dinheiro forma uma quantia considerável que circula sequencialmente entre os membros do grupo, funcionando como uma forma de finanças mútuas e poupança coletiva. Ao contribuir com uma quantia fixa, cada pessoa pode acumular um montante considerável após um certo período. Neste processo, é comum que quem recebe o montante primeiro na sequência pague juros, e quem o recebe mais tarde na sequência receba juros.
"곗돈"은 한국의 전통적인 계모임에서 여러 사람이 정기적으로 모아 내는 돈을 말합니다. 이 돈은 모임 구성원 중 한 사람에게 순서대로 돌아가면서 목돈을 형성하는 구조로, 일종의 상호 금융 및 공동 저축의 역할을 합니다. 각자가 일정액을 냄으로써 일정 기간 후에는 목돈을 마련할 수 있고, 이 과정에서 앞 순번으로 목돈을 받으면 이자를 내고, 뒤 순번으로 받으면 이자를 받는 시스템이 일반적입니다.