A igreja é um lugar sagrado?

1Está escrito que, para que não vivesse 영생, uma espada flamejante foi colocada para impedi-lo de comer daquela 생명과일, certo?영생할까 봐 화염검을 둘러서 그 생명과일을 따먹지 못하게 했다는 말씀이 쓰여 있죠?

2Mas hoje, no cristianismo, aquele chamado Jesus disse o que é a '생명과일'?그러나 오늘날 기독교에서 예수라는 자가 '생명과일'이 무엇이라는 걸 말해 줬어요?

3Como ele não sabia, não pôde ensinar, certo? É assim, não é?모르니까 못 가르쳐 줬죠? 그래요, 안 그래요?

4Se você ler a Bíblia, a resposta sobre o que é a 생명과일, o que é o fruto do conhecimento do bem e do mal, e o que significam as palavras escritas na Bíblia, aparece ou não?바로 생명과일이 무언지, 선악과가 무언지, 성경에 쓰여 있는 말이 무슨 말인지 성경을 읽어 보면 대답이 나와, 안 나와?

5A palavra da Bíblia é uma palavra espiritual.성경 말씀은 영적 말씀이다.

6Então, todas as palavras escritas na Bíblia são palavras espirituais, certo?그러니까 성경에 쓰여 있는 말이 전부 영적 말이라는 거죠?

7Então, o fruto do conhecimento do bem e do mal e a 생명과일, são todos espírito, ou são carne?그러니까 선악과고 생명과일이고 다 영이라는 거야, 육이라는 거야?

8São carne?육이라는 거야?

9Significa que são espírito, certo?영이라는 말이죠?

10O cristianismo sabe disso, ou não sabe?이거를 기독교에서 알아, 몰라?

11Porque não sabem disso, dizem que o fruto do conhecimento do bem e do mal é um pêssego; porque não sabem disso, dizem que o fruto do conhecimento do bem e do mal é uma maçã, uma pera, e falam bobagens. Entendem?이걸 모르니까 선악과가 뭐 복숭아다, 이걸 모르니까 선악과가 사과다, 배다 개소리를 하는 겁니다. 아시겠습니까?

12Já que está claramente registrado como uma palavra espiritual, significa que tanto o fruto do conhecimento do bem e do mal quanto a 생명과일 são espírito, certo?분명히 영적 말씀이라고 기록되어 있으니까 선악과도 영이요 생명과일도 영이라는 말이죠?

13Mas a 생명과일 é um fruto espiritual que faz as pessoas viverem 영생, sem morrer; e o fruto do conhecimento do bem e do mal é, sem dúvida, espírito, um fruto espiritual, mas porque é um espírito que mata, está escrito que as pessoas morreram por comer o fruto do conhecimento do bem e do mal, certo?그런데 생명과일은 사람으로 하여금 죽지 않는 영생케 하는 영적 과일이요, 선악과는 영적 과일은 틀림이 없이 영인데 죽이는 영이기 때문에 선악과를 먹어서 죽었다는 말씀이 쓰여 있죠?

14Então, o fruto do conhecimento do bem e do mal que Adão e Eva, os ancestrais da humanidade, comeram, é o que está presente como a consciência do 'eu' nos seres humanos de hoje, descendentes de Adão e Eva, e isso foi ensinado aqui no 승리제단, certo?그래서 바로 인류의 조상 아담과 해와가 먹은 선악과가, 아담과 해와의 후손인 오늘날 인간들 속에 '나'라는 의식으로 들어 있는 것이 선악과라는 것을 이 곳 승리제단에서 가르쳐 준 거죠?

15Mas o cristianismo sabe disso, ou não sabe?그러나 기독교에서 이걸 알아, 몰라?

16Não sabem por ignorância, ou por erudição?무식해서 몰라, 유식해서 몰라?

17Uma pessoa ignorante pode se tornar um 구세주?무식한 자가 구세주가 될 수 있어요?

18Uma pessoa ignorante não pode se tornar um 구세주.무식한 자는 구세주가 될 수 없어요.

19Por isso, este pessoa lhes disse que o fruto do conhecimento do bem e do mal é o espírito do 마귀, que se torna o espírito da morte, o espírito da perdição, certo?그렇기 때문에 선악과가 바로 사망의 영이 되는, 죽음의 영이 되는 마귀의 영이라는 것을 이 사람이 말씀드렸죠?

20Então, o fruto do conhecimento do bem e do mal que Adão e Eva comeram, estava no sangue de Adão e Eva, ou sobre suas cabeças?그래서 아담과 해와가 먹은 선악과가 아담과 해와 핏속에 들어 있었을까, 머리 위에 있었을까?

21Deve ter estado no sangue, certo?핏속에 들어 있었겠죠?

22Os descendentes foram feitos pelo sangue de Adão e Eva, ou caíram do céu?아담과 해와의 피로써 그 후손들이 만들어졌어요, 그 후손들이 공중에서 떨어졌어요?

23Foram feitos pelo sangue de Adão e Eva, certo?아담과 해와의 피로 만들어졌죠?

24Então, o fruto do conhecimento do bem e do mal que estava no sangue de Adão e Eva, foi herdado pelos descendentes, ou não? Foi herdado, certo?그러니까 아담과 해와 핏속에 있는 선악과도 후손 속에 유전되었을까, 후손 속에 유전이 안 되었을까? 유전됐죠?

25Então, como o 주체영 de Adão e Eva se tornou o espírito do fruto do conhecimento do bem e do mal, quando Adão e Eva geraram filhos, e estes foram feitos do sangue de Adão e Eva, faz sentido dizer que o 주체영 nos descendentes é o fruto do conhecimento do bem e do mal, não faz? Faz sentido, certo?그래서 아담과 해와의 주체영이 선악과의 영이 되므로 말미암아 아담과 해와가 자식을 낳으면 아담과 해와의 피로 만들어졌기 때문에 후손들 속에 주체영이 선악과라고 해야 이치가 맞아, 안 맞아? 이치가 맞죠?

26Mas o cristianismo sabe disso, ou não sabe?그러나 기독교는 이걸 알아, 몰라?

27Como eles conhecem a Bíblia de forma superficial, como lamber a casca de uma melancia, eles não sabem. Entendem?수박 겉핥기 식으로 성경을 아니까, 그들은 알지 못하는 겁니다. 아시겠습니까?

28Então, as pessoas todas odeiam morrer, e por odiarem morrer, quando estão morrendo, oram com lágrimas para não morrer, mas no final, todos morreram, ou todos viveram? Todos morreram, certo?그래서 사람들은 다 죽기를 싫어하지만, 죽기를 싫어해서 사람이 다 죽어가면 죽지 않게 해 달라고 기도를 눈물 흘리면서 하지만, 결국은 다 죽었어, 다 살았어? 다 죽었죠.

29Isso acontece porque eles sabem o que é o fruto do conhecimento do bem e do mal, ou porque não sabem? É porque não sabem, certo?그게 선악과가 뭔 줄 알아서 그래, 몰라서 그래? 몰라서 그런 거죠?

30Mas na Bíblia está escrito: "Abandone sempre o 'eu'."그러나 성경에는 "나를 항상 버려라."

31A questão é: por que diria para sempre abandonar o 'eu'?나를 왜 항상 버리라고 했겠느냐 이겁니다.

32Precisamente porque a consciência do 'eu' é o espírito do 마귀 e o espírito do fruto do conhecimento do bem e do mal, é por isso que está escrito para abandonar o 'eu'. Entendem?바로 '나'라는 의식이 마귀의 영이요 선악과의 영인 고로, 나를 버리라고 한 말이 쓰여 있는 겁니다. 아시겠어요?

33No cristianismo, eles sequer pensam na razão pela qual foi dito para abandonar o 'eu'? Não pensam, certo?기독교에서는 나를 왜 버리라고 했는지 그 이유를 생각이나 해봐? 안 하죠.

34É por ignorância, ou por erudição? É por ignorância, certo?무식해서 그래, 유식해서 그래? 무식해서 그렇죠?

35Então, a pessoa chamada Jesus é um 구세주 que veio para dar 영생 a todos os humanos, ou um filho do 마귀 que veio para matá-los?그래서 예수라는 사람은 인간들을 전부 영생을 주려고 온 구세주야, 죽이려고 온 마귀 새끼야?

36É um filho do 마귀 que veio para matá-los, certo?죽이려고 온 마귀 새끼죠?

37Então, na Bíblia está escrito que o caminho para o paraíso é um caminho estreito, e um caminho que poucos encontram.그래서 성경에는 천당 가는 길은 좁은 길이요, 적은 수가 찾는 길이다.

38O caminho para o inferno é um caminho largo, e um caminho que muitas pessoas tomam. Está escrito assim na Bíblia, certo?지옥 가는 길은 넓은 길이요 많은 사람이 가는 길이다. 이렇게 성경에 쓰여 있죠?

39Por isso, hoje em dia, o cristianismo é a religião mais numerosa do mundo, ou a menos numerosa?그렇기 때문에 오늘날 기독교가 이 세상 종교 가운데 제일 많아, 제일 작아?

40É a mais numerosa, certo?제일 많죠?

41Isso é porque é o caminho para o inferno, ou porque é o caminho para o paraíso?그게 지옥 가는 길이기 때문에 그래, 천당 가는 길이기 때문에 그래?

42É porque é o caminho para o inferno, certo?지옥 가는 길이기 때문에 그렇죠?

43Vocês todos já tiveram contato com pessoas que creem em Jesus, mas entre os que creem em Jesus, há alguém que não seja mesquinho?예수 믿는 사람들을 여러분이 다 접촉해 봤지만, 예수 믿는 사람치고 인색하지 않은 사람 있어요?

44A pessoa que crê em Jesus é alguém incrivelmente, indizivelmente mesquinho.예수를 믿는 사람은 인색하기가 아주 말로 할 수 없이 인색한 사람들입니다.

45Por que isso? É porque são pessoas que vivem pela ganância.그건 왜 그러냐? 욕심에 의해서 사는 사람들이니까 그런 겁니다.

46Já que são pessoas que vivem pela ganância, são pessoas que vivem pelo pecado, ou pessoas que vivem pela retidão?욕심에 의해서 사는 사람들이니까, 죄에 의해서 사는 사람들이에요, 의에 의해서 사는 사람들이에요?

47Por isso são mesquinhos, certo? É assim, não é?그래서 인색하죠? 그래요, 안 그래요?

48Em palavras, eles dizem suavemente "Amem o irmão", dizem que amam o irmão, mas os cristãos são pessoas que não demonstram nem um pingo de amor. Entendem?말로는 그냥 뭐 비단같이 "형제를 사랑해라", 형제를 사랑한다고 하지만 사랑은 눈곱만치도 하지 않는 사람들이 기독교인들입니다. 아시겠습니까?

49Então, eles pensam que amor é um homem e uma mulher se dando bem e gostando um do outro, e são bons em iniciar romances.그래서 사랑이라는 건 남녀지간에 서로 좋아 지내는 것이 사랑인 줄 알고 연애는 잘 걸어요.

50Então, se você quer namorar, tem que ir à igreja.그래서 연애를 하려면 교회를 나가야 돼.

51Se você for à igreja, pode iniciar um romance.교회에 가면 연애를 걸 수가 있어요.

52Se um homem ou uma mulher vai à igreja, há pessoas que os seguem, perguntando: "De onde você veio?".남자나 여자나 교회에 나가면 이제 "어디서 오셨습니까?" 하고 뒤따라오는 사람이 있어요.

53Se um homem novo aparece, uma mulher o segue, e se uma mulher nova aparece, um homem a segue. Essa é a igreja.남자가 새로 나오면 여자가 따라다니고, 여자가 새로 나오면 남자가 따라다닙니다. 그게 교회예요.

54Então, os pastores da igreja realizam casamentos na igreja sagrada com pessoas que estão namorando e cometendo pecados de imoralidade, certo?그래서 교회 목사가 서로 연애를 하고 서로 음란죄를 짓는 사람들과 신성한 교회에서 결혼식을 하죠?

55Há algum exemplo de casamento realizado aqui em nosso 제단?여기 우리 제단에서 결혼식을 한 예가 있어요?

56Casamentos não são realizados aqui.결혼식, 여기서 안 합니다.

57Como este é um 제단 sagrado, um 제단 onde 하나님 reside, se cerimônias de casamento de humanos que cometem tais pecados imundos de imoralidade forem realizadas neste 제단 sagrado, isso é blasfemar contra 하나님, ou honrar 하나님?여기는 신성한 제단, 하나님이 계시는 제단이기 때문에 그런 더러운 음란죄를 짓는 인간들의 결혼식 행사를 이 신성한 제단에서 하면 그게 하나님을 모독하는 거예요, 하나님을 위하는 거예요?

58É blasfemar contra 하나님, certo?하나님을 모독하는 거죠?

59Então, o que é chamado de igreja é, na verdade, um partido do 마귀, a igreja não é um partido de 하나님.그래서 교회라는 건 사실 마귀당이지, 교회는 하나님당이 아닙니다.