O Cristianismo cairá 2.
1Não há conhecimento neste mundo.이 세상에는 학문이 없어요.
2É porque não se conhece este conhecimento fundamental que não há conhecimento.이 근본 학문을 모르기 때문에 학문이 없는 거예요.
3Mas quando este 구세주, o 생미륵불, aparecer, ele trará um novo conhecimento, um conhecimento da verdade exata, não trará?그러나 이 구세주, 생미륵불이 나오면 새로운 학문을, 정확한 진리의 학문을 들고 나와요, 안 들고 나와요?
4Ele trará, não é?들고 나오죠?
5Por isso, ele discute que o ser humano é um deus, não é?그래서 사람이 신이라는 걸 논하죠?
6Que o próprio ser humano é um deus está escrito na Bíblia, no Salmo 82:6, não é?사람 자체가 신이라고 하는 것이 성경 시편 82편 6절에 쓰여 있죠?
7"Vós sois deuses, e filhos do Altíssimo todos vós.""너희는 신들이니 지존자의 아들들이라”
8O Altíssimo é 하나님, não é?지존자가 하나님이죠?
9Significa que somos filhos de 하나님.하나님의 아들이라는 거예요.
10Significa que o ser humano é filho de 하나님.사람이 하나님의 자식이라는 거예요.
11O 마귀 sabia que o ser humano é filho de 하나님, e o 마귀 desceu no corpo de Jesus e disse que ele era o Filho unigênito de 하나님, o único Filho de 하나님, não é?사람이 하나님의 자식이라는 것을 마귀가 알고, 마귀가 예수의 몸을 타고 내려와서 자기는 하나님의 독생자, 하나밖에 없는 하나님의 아들이라고 말했던 거죠?
12Por que isso? Porque era preciso doutrinar as pessoas para que acreditassem que, embora fossem filhos de 하나님, não eram 하나님, para que os filhos de 하나님 acreditassem nele e o seguissem. Certo? Não é assim?그건 왜 그러냐 하면, 너희들은 실은 하나님의 아들이지만 하나님이 아니라고 세뇌교육을 시켜야, 그래야 하나님의 자식들이 자기를 믿고 따르겠으니까. 그래요, 안 그래요?
13Então, Jesus é um filho de 마귀, sim, mas é o filho de 마귀 inimigo das pessoas, não é?그러니까 예수가 이제 마귀 새끼는 마귀 새끼인데, 사람들의 원수 마귀 새끼죠?
14É o filho de 마귀 que quer matar todas as pessoas, não é? Certo? Não é assim?사람들을 전부 죽이려는 마귀 새끼죠? 그래요, 안 그래요?
15Por isso, quando a palavra de 이 사람 for divulgada, essa palavra de 이 사람 se tornará uma vara de ferro da verdade, e o Cristianismo ruirá, não ruirá?그래서 이 예수교 기독교는 이 사람의 말씀이 나가면, 이 사람의 말씀이 그대로 진리의 철장이 되어 기독교가 무너지게 되어 있어, 안 무너지게 되어 있어?
16Ruirá, não é?무너지게 되어 있죠?
17Além disso, o fato de que Jesus foi para a Índia, para um templo budista, dos doze ou treze anos até os vinte e nove, e praticou ascetismo, está sendo revelado hoje, não é?또 예수라는 자가 열두 살 땐가 열세 살부터 스물아홉 살까지 인도에 가서 불교당에 가서, 이제 그대로, 수도를 한 사실이 오늘날 밝혀지고 있죠?
18Que tipo de vida Jesus viveu, suas ações dos treze aos vinte e nove anos não estão escritas na Bíblia. Por quê?예수라는 자가 어떤 인생을 살았는지, 성경에도 열세 살부터 스물아홉 살까지의 행적이 안 씌어 있어요. 왜?
19Porque ele foi para a Índia e praticou ascetismo no Budismo, ele raspou a cabeça e praticou ascetismo. Esse Jesus.인도에 가서 불교에 가서 수도를 했기 때문에 머리를 깎고 수도를 했어요. 예수라는 자가.
20Então, ele aprendeu todos esses métodos no Budismo, e depois de aprendê-los, veio para a terra de Judá e iniciou um movimento religioso, que é o Cristianismo.그래서 불교에서 그 모든 방법을 배워가지고, 그걸 배워가지고 유대 나라에 와서, 바로 종교 운동을 한 것이 기독교예요.
21Por isso, se você examinar o Cristianismo de perto, não há diferença alguma em relação ao Budismo.그렇기 때문에 기독교를 자세히 살펴보면 불교하고 조금도 다른 점이 없어요.
22Porque ele o imitou. Entendem?그것을 흉내 냈기 때문에. 아시겠어요?
23A única diferença é a mentira de que Jesus é o 구세주 e que ele morreu e ressuscitou.다만 다른 점이 있다면, 그것은 예수가 구세주이고 예수가 죽었다가 다시 산다는 거짓말이 다른 거예요.
24Jesus pode morrer e ressuscitar?예수가 죽었다가 다시 살 수 있어요?
25Está escrito na Bíblia que os mortos não podem ressuscitar.죽은 사람은 다시 살 수 없다고 쓰여 있어요. 성경에.
26Jó 14:10, "Mas o homem morre e se desfaz; sim, o homem expira, e onde está ele?"욥기서 14장 14절, "사람이 죽으면 소멸되나니 기운이 끊어진즉 그가 어디 있느냐"
27Significa que o morto perece e desaparece.죽은 놈은 소멸되어 없어진다는 소리예요.
28Significa que o morto, seja 영 ou corpo, tudo pereceu e desapareceu.죽은 놈은 영이고 몸이고 간에 전부 소멸되어서 없어졌다는 얘기에요.
29Mas hoje em dia, todas as religiões deste mundo dizem que quando uma pessoa morre, o 영 parte, não é?그런데 오늘날 이 세상 모든 종교들은 사람이 죽으면 영이 떠나간다고 그러죠?
30Isso é pura bobagem.그게 바로 개소리에요.
31É a vida que morre quando uma pessoa morre, não é?바로 사람이 죽을 때에 생명이 죽는 거죠?
32Quando se morre, a vida morre, ou apenas o corpo morre?죽을 때 생명이 죽어, 몸만 죽어?
33O corpo morre porque a vida morre, entendem?생명이 죽기 때문에 몸이 죽는 거예요, 아시겠어요?
34O que é a vida, afinal?생명이 바로 뭐냐?
35É o 영 de 하나님.하나님의 영이에요.
36O 영 de 하나님 é a própria vida.하나님의 영이 바로 생명이에요.
37Por isso, em João 1:1, "하나님 é vida."그래서 요한복음 1장 1절에, "하나님은 생명이다."
38Assim, a vida dentro do ser humano é o espírito de 하나님.그래서 사람 속에 있는 생명이 하나님의 신이에요.
39O espírito de 하나님 é o 영 de 하나님, e o 영 de 하나님 é a mente de 하나님.하나님의 신이 하나님의 영이요, 하나님의 영이 하나님의 마음이에요.
40A mente humana é o espírito de 하나님. É o 영 de 하나님.인간의 마음이 하나님의 신이에요. 하나님의 영이에요.
41Por isso, o ser humano tem mente e fala.그래서 인간에게 마음이 있고 인간이 말을 하는 거예요.
42Vocês já viram outros animais que não sejam humanos falarem? Não, não é?인간이 아닌 다른 동물이 말하는 걸 봤어요? 못 봤죠?
43Mas as pessoas falam, não é?그러나 사람은 말을 하죠?
44As pessoas têm pensamentos e mente, não é?사람은 생각이 있고 마음이 있죠?
45É precisamente porque há o espírito de 하나님 que se fala e se tem mente.그것이 바로 하나님의 신이 있기 때문에 말을 하고, 마음이 있는 거예요.
46Por isso, Provérbios 4:23, "a fonte da vida está no coração."그래서, 잠언서 4장 23절, "생명의 근원이 마음에 있다."
47A afirmação de que a fonte da vida está no coração significa que se não há coração, não há vida, não é?생명의 근원이 마음에 있다는 소리는 마음이 없으면 생명이 없다는 소리죠?
48Então, é porque há coração que há vida.그러니까 마음이 있기 때문에 생명이 있는 거예요.
49Uma pessoa morta tem coração?죽은 사람에게 마음이 있어요?
50Uma pessoa morta fala bem, não fala?죽은 사람, 말 잘하지?
51Uma pessoa morta, por mais que você a sacuda para acordá-la ou a belisque, não diz que dói, não é?죽은 사람, 아무리 흔들어 깨우고 꼬집어도 아프다는 소리 안 하죠?
52É porque não há coração, porque o coração morreu.마음이 없기 때문에, 마음이 죽었기 때문에 그런 겁니다.
53O coração é o próprio 영.마음이 바로 영이에요.
54Por isso, o 영 morre.그렇기 때문에 영이 죽는 거예요.
55Por isso, o 마귀 mata o 영 de 하나님 que está dentro das pessoas.그래서 마귀가 사람 속에 있는 하나님의 영을 죽이는 거예요.
56Assim, o 영 de 하나님 é o 영 da pessoa.그래서 하나님의 영이 사람의 영이에요.
57Há pessoas que não sabem o que é 영 nem o que é alma, e falam sobre a alma partindo, ou sobre a teoria da reencarnação, mas tudo isso é pura bobagem.영이 뭔지 모르고 혼이 뭔지도 모르면서, 뭐 영혼이 떠나간다, 뭐 어쩐다, 무슨 뭐 윤회설이란 걸 말하는 사람들도 있는데, 전부 개소리요.
58A pessoa morre porque o 영 da pessoa morre, a pessoa morre porque a vida da pessoa morre, e não porque o corpo morre. Entendem?사람의 영이 죽기 때문에 사람이 죽는 거지, 사람의 생명이 죽기 때문에 사람이 죽는 거지, 몸이 죽기 때문에 죽는 게 아니에요. 아시겠어요?