Удаан хүлээсэн Жондо-рёон
Go-dae-ha-deon Jeong-do-ryeong
우리 인류 고대고대 정도령이 오셨으니
아미타불 웬 말인가 죽어 천당 속지 마소
행복길이 어디 있소 화평함을 어이 찾소
정도령님 선 자리에 가락되어 흘러오네
Бидний хүн төрөлхтөн удаан хүлээсэн Жондо-рёон ирсэн тул
Амитабха бурхан гэж юу вэ? Үхээд диваажинд очно гэдэгт бүү хуурт.
Аз жаргалын зам хаана байна? Энх тайвныг яаж олох вэ?
Жондо-рёон зогссон газарт аялгуу болон урсан ирнэ.
U-ri In-ryu Go-dae-go-dae Jeong-do-ryeong-i O-syeot-seu-ni
A-mi-ta-bul Wen mal-in-ga Ju-geo Cheon-dang Sok-ji ma-so
Haeng-bok-gil-i Eo-di it-sso Hwa-pyeong-ham-eul Eo-i chat-sso
Jeong-do-ryeong-nim Seon ja-ri-e Ga-rak-doe-eo Heul-leo-o-ne
극난 극난 거난령 아리아리 아리령
죽을 고비 고개 넘어 무극대도 완성이라
부자 중생 욕심 없고 빈자 중생 다툼 없어
여기저기 웃음소리 집집마다 극락일세
Хэт хэцүү, хэт хэцүү, хүнд хэцүү даваа, Ариари, Арирёон.
Үхлийн аюултай давааг давж, Мүгыгдэду төгс боллоо.
Баян амьтад шуналгүй болж, ядуу амьтад тэмцэлгүй болж.
Энд тэндгүй инээдний дуу, айл бүхэн диваажин болно.
Geuk-nan Geuk-nan Geo-nan-ryeong A-ri-a-ri A-ri-ryeong
Jug-eul go-bi Go-gae neo-meo Mu-geuk-dae-do Wan-seong-i-ra
Bu-ja jung-saeng Yok-sim eop-go Bin-ja jung-saeng Da-tum eop-sseo
Yeo-gi-jeo-gi Ut-seum-so-ri Jip-jip-ma-da Geuk-nak-il-se
종교다운 종교 없고 배울 학문 없는 세상
마른 목줄 적셔주니 단 이슬의 말씀이라
갖은 병마 이길 힘은 마음 법을 지킴일세
불로불사 영생의 도 토열연단 완성이라
Шашин шиг шашин үгүй, сурах эрдэм үгүй ертөнц.
Хатаасан хоолойг норгож өгөх амтат шүүдрийн үг юм.
Бүх өвчин зовлонг ялах хүч нь сэтгэлийн хуулийг сахих явдал.
Үл хөгшрөх, үл үхэх мөнхийн амьдралын зам, То-ёол-ёон-дан төгс боллоо.
Jong-gyo-da-un Jong-gyo eop-go Bae-ul hak-mun Eom-neun se-sang
Ma-reun mok-jul Jeok-syeo-ju-ni Dan i-seul-ui Mal-sseum-i-ra
Gat-jeun byeong-ma I-gil him-eun Ma-eum beop-eul Ji-kim-il-se
Bul-lo-bul-ssa Yeong-saeng-ui do To-hyeol-yeon-dan Wan-seong-i-ra
극기승자 쫓아가서 생명줄을 붙잡음은
삼대 적덕 선조 혈통 진리길을 당김일세
백성님네 어서 오소 남녀노소 구분 없고
세계 만국 황백흑인 한 나무에 한 가지라
Өөрийгөө ялсан ялагчийг дагаж очоод, амьдралын утсыг атгах нь.
Гурван үеийн буян, өвөг дээдсийн удам, үнэний замыг татах явдал.
Ард түмэн минь, хурдан ирээрэй, эрэгтэй, эмэгтэй, хөгшин, залуу ялгаагүй.
Дэлхийн бүх улс, шар, цагаан, хар арьстнууд нэг модны нэг мөчир юм.
Geuk-gi-seung-ja Jjo-cha-ga-seo Saeng-myeong-jul-eul But-jap-eum-eun
Sam-dae jeok-deok Seon-jo hyeol-tong Jin-ri-gil-eul Dang-gim-il-se
Baek-seong-nim-ne Eo-seo o-so Nam-nyeo-no-so Gu-bun eop-go
Se-gye man-guk Hwang-baek-heuk-in Han na-mu-e Han ga-ji-ra