Цэвэршүүлэлт 1-р бүлэг

Ялагч болж Нууц өрөөнд орсон

1Тэгээд 영모님, 이제 그대로, "Арван өдрөөр мацаг барьж залбирах нь талх идэхтэй адил байсан, гучин өдрөөр мацаг барьж залбирахыг арван дөрвөн удаа хийсэн" гэсэн үг хэлсэн биз дээ?그러면서 영모님이, 이제 그대로, "열흘씩 금식기도하는 건 떡 먹듯 했던 거야, 삼십 일씩 금식기도를 열네 번을 했던 거야"하는 말씀을 했죠?

2이제 그대로, 영모님 тэр үгийг хэлээгүй байсан бол, энэ хүн тэр үгийг хэлэх байсан уу?이제 그대로, 영모님이 그 말씀을 안 했다면, 이 사람이 그 말씀을 했을까?

3Тэр үгийг хэлсэн учраас л энэ хүн амаа нээж ярьсан биз дээ?그 말씀을 하시기 때문에 비로소 이 사람이 입을 열고 말했던 거죠?

4Тэр үгийг 영모님 хэлэхээс өмнө энэ хүн хэлсэн бол бардамнал болох байсан биз дээ?그 말을 영모님께서 말씀하기 전에 이 사람이 말하면 자랑이 되는 거죠?

5Тийм байх вий гэж, 이제 그대로, үг хэлээгүй байсан, харин 영모님 "Арван өдрөөр мацаг барьж залбирах нь талх идэхтэй адил байсан, гучин өдрөөр мацаг барьж залбирахыг арван дөрвөн удаа хийсэн, тэгээд л ялагч болсон юм" гэсэн биз дээ?그럴까 봐, 이제 그대로, 말씀을 안 했는데, 영모님이 "열흘씩 금식기도를 하는 건 떡 먹듯 했고, 삼십 일씩 금식기도를 열네 번을 했다, 그리고서야 이긴자가 된 거야", 그랬죠?

6Энэ хүн аль хэдийн ялагч болоод Нууц өрөө-нд орсон юм, ялагч болоод. Ойлгож байна уу?이 사람이 이미 이긴자가 돼가지고 밀실에 들어간 거야, 이긴자가 되어가지고. 아시겠어요?

7Ялагч болохоос өмнө Нууц өрөө-нд орж чадахгүй байсан юм.이긴자가 되기 전에는 밀실에 들어갈 수가 없었던 거예요.

8Яагаад гэвэл ялагч болохгүй бол Нууц өрөө-нд тэсвэрлэж чадах уу?왜 그러냐면 이긴자가 되지 않으면 밀실에서 견딜 수 있어요?

9Тэсвэрлэж чадахгүй, тэсвэрлэх аргагүй.못 견뎌, 견딜 수가 없어요.

10이제 그대로, эмэгтэй хүн хүнийг нохой шиг зодож байхад тэр зодуурыг идээд тэнд байх хүн байна уу?이제 그대로, 여자분이 사람을 개패듯 두드려 패는데 그 매를 맞고 거기 있을 사람이 있어요?

11Тэр зодуурыг идээд тэнд байх хүн байхгүй.그 매를 맞고 거기 있을 사람이 없어요.

12Өдөр бүр хөлсөө цувуулж, хүнд хүчир ажил хийж байгаад, тэгээд хүнд хүчир ажил хийсний дараа зодуулж байхад тэнд тэсвэрлэх хүн байна уу?매일같이 비지땀을 흘리면서 중노동을 하면서, 그리고 중노동을 하고 나서 매를 맞으니 거기서 견딜 자가 있어요?

13Ялагч биш бол болохгүй,이긴자 아니면 안 돼,

14Ялагч биш бол тэсвэрлэх хүн байхгүй. Ойлгож байна уу?이긴자가 아니면 견딜 자가 없어요. 아시겠어요?

15이제 그대로, хулгай хийгээгүй байхад, хулгай хийсэн гээд хулгайч гэж нохой шиг хөөж байхад, тэнд тэсвэрлэх хүн байна уу?이제 그대로, 도둑질도 안 했는데, 도둑질했다고 막 도둑놈이라고 개몰이를 하는데, 거기 견딜 자 있어요?

16Тэсвэрлэх хүн байхгүй, ойлгож байна уу?견딜 자 없어, 아시겠어요?

17'Би'-гээ ялсан учраас, ялагч болсон учраас, тийм сорилтуудыг бүгдийг нь ялж чадсан биз дээ? Тийм үү, үгүй юу?'나'를 이겼기 때문에, 이긴자가 됐기 때문에, 그런 시험을 다 이길 수가 있었던 거죠? 그래요, 안 그래요?

18이제 그대로, энэ хүн хулгай хийсэн гэж энэ хүнийг хулгайчаар буруутгахад, тэр үед энэ хүн "Би хулгай хийгээгүй" гэж өмгөөлсөн гэсэн биз дээ?이제 그대로, 이 사람이 도둑질을 했다면서 이 사람을 도둑놈으로 몰았을 때에, 그때 이 사람이 "나는 도둑질을 안 했습니다"라고 변명을 했다고 그랬죠?

19Өмгөөлсөн бол 'шалтгаан тайлбарлах гэмт хэрэг' нэгээр нэмэгдэх үү, үгүй юу?변명을 했으면 '이유변명죄'가 하나 더 붙어, 안 붙어?

20Нэгээр нэмэгдвэл тэр үед нударганы алгадах цохилт ирэх үү, үгүй юу?하나 더 붙으면 그땐 주먹따귀가 날아와, 안 날아와?

21Нударганы алгадах цохилт ирнэ. Ойлгож байна уу?주먹따귀가 날아와. 아시겠어요?

22Тийм учраас шалтгаан, тайлбар хэлэх аргагүй.그렇기 때문에 이유와 변명을 댈 수가 없어.

23Би хулгай хийгээгүй ч, 이제 그대로, хулгайч гэж 하나님 (해와이긴자) хэлж байгаа учраас, энэ хүн ингэж боддог юм.나는 도둑질 안 했지만, 이제 그대로, 도둑놈이라고 하나님(해와이긴자)이 그러시니까, 이 사람은 어떻게 생각하느냐면,

24"Ийм сорилтыг ч ялахад тусалж байгаад баярлалаа." гэж сэтгэл дотроо залбирсан юм."이러한 시험도 이기게 해 주시니 감사합니다." 마음속으로 이렇게 기도를 했던 겁니다.

25Тэгэхээр, 해와이긴자, "Энэ хулгайчийн гөлөг өө, нүүрийг чинь ч харахыг хүсэхгүй байна! Гар!"그러니까, 해와이긴자께서, "이 도둑놈의 새끼야, 꼴도 보기 싫어! 나가!"

26Тийм зүйлийг харахад тэр ялсан гэсэн үг. Ойлгож байна уу?그런 걸 봤을 때 그건 이긴 거예요. 아시겠어요?

27Үгүй бол зодно.그렇지 않으면 두들겨 팬다고.

28Зодогдоогүй гэдэг нь ялсан уу, ялагдсан уу?매질을 안 했다는 건, 이긴 거야, 진 거야?

29Ялсан юм.이긴 거야.

30Гэхдээ магтаж байгаа юм биш.그렇다고 해서 칭찬을 하는 게 아니야.

31Магтаж байгаа юм биш, харин "Энэ хулгайчийн гөлөг өө, нүүрийг чинь ч харахыг хүсэхгүй байна! Яв! Гар!" гэж чангаар хашхирдаг.칭찬을 하는 게 아니고 "이 도둑놈의 새끼야, 꼴도 보기 싫다! 가라! 나가라!" 막 소리쳐.

32Тэр үед хөөрцөглөн гарвал 'хөөрцөглөсөн завхайрлын нүгэл'-д орох учраас тэгвэл дуудуулаад дахиад зодуулна, тийм үү? Үгүй юу?그때에 으시대고 나갔다간 '우쭐하는 음란죄'에 걸리기 때문에, 그러면 불려가지고 또 맞아, 안 맞아?

33Зодуулна биз дээ?얻어맞죠?

34Тиймээс хулгайч шиг бөгтийж гарах ёстой, нүүр нь улайгаад, бөгтийж хулгайч шиг. Ойлгов уу?그러니까 도둑놈처럼 구부정하게 해가지고 나가야 돼, 얼굴이 빨개가지고, 구부정하게 도둑놈처럼. 아시겠어요?

35Зөвхөн тэгж байж, 이제 그대로, 'Би'-г ялсан болно.그렇게 해야만, 이제 그대로, '나'를 이겼다가 되는 거야.

36'Би' гэх бардам зан "Өө~, би гэдэг хүн нийгэмд захирал хийж, дунд ахлах сургуулийн захирал ч хийж байсан хүнийг ингэж хулгайч мэтээр үзэж, нохой шиг хөөж туух гэж, энэ хорвоод ийм зүйл байж болох уу" гээд, "Уух!" гээд гарч ирвэл тэр бол ялагдсан уу, ялсан уу?'나'라는 자존심이, "이야~, 내가 그래도 사회에서 사장 노릇도 하고, 중고등학교 교장 노릇도 한 사람을 가지고 이렇게 도둑놈으로 몰고 개처럼 몰아대니, 세상에 이럴 수가 있을까"하고, 우욱! 하고 나오면 그건 진 거야, 이긴 거야?

37Тэр бол ялагдсан хэрэг биз дээ?그건 진 거죠?

38Тиймээс, 이제 그대로, "Ийм сорилтыг даван туулахад тусалсанд баярлалаа" гэж сэтгэлдээ залбирсан юм.그래서, 이제 그대로, "이런 시험을 이기게 해 주시니 감사합니다"라고 마음속으로 기도를 했던 겁니다.

39"Чи хулгайчийн муухай амьтан, нүүрийг чинь ч хармааргүй байна, зайл! Муу новш оо!" гэх үед бөгтийж, үнэхээр хулгайч шиг гараад явсан юм."이 도둑놈의 새끼야, 꼴도 보기 싫어, 나가! 이 새끼야!" 하실 때에, 구부정하게 진짜 도둑놈처럼 해가지고 나갔던 겁니다.

40Тэгээд гараад явтал, Ева ялагч ардаас нь инээд алдаад, арагшаа эргээд хартал инээж байна.그러고 나가니까, 해와이긴자가 깔깔대고 뒤에서, 뒤로 싹 보니까 웃어요.

41Ева ялагч инээж байгаа нь сайн ялсан гэсэн үг үү, эсвэл ялагдсан гэсэн үг үү?해와이긴자가 웃는 건 잘 이겼다는 걸까, 졌다는 걸까?

42Сайн ялсан хэрэг биз дээ?잘 이긴 거죠?

43Бусад хүмүүс харахад юу гэж харах бол?다른 사람이 볼 때는 뭐 같이 볼까?

44Хулгайч шиг харах биз дээ?도둑놈같이 보겠죠?

45Бусад хүмүүс бүгд хулгайч гэж харах ч 하나님 л мэдэх үү, үгүй юу?다른 사람들은 다 도둑놈으로 보는데 하나님만은 알까, 모를까?

46하나님-аар хүлээн зөвшөөрөгдвөл болоо биз дээ, энэ хорвоогийн хүмүүст хулгайч, нохойн баас, доод зиндааны хүн гэж харагдсан ч хамаагүй биз дээ?하나님한테 인정받으면 됐지, 세상 사람들한테 도둑놈 개똥상놈으로 보여도 상관이 없는 거죠?

47Иймээс энэ хүн тийм сорилтын дунд ч ялсан уу, үгүй юу?그런 고로 이 사람은 그런 시험 속에서도 이겼어요, 안 이겼어요?

48ялагч болоод Нууц өрөө-нд оролгүйгээр түүнийг ялж чадах уу?이긴자가 돼가지고 밀실에 들어가지 않고서야 그걸 이길 수 있을까?

49Ялж чадахгүй. Ойлгов уу?이길 수가 없어요. 아시겠어요?

50Тиймээс 이제 그대로, та нарын бардам зан бага ч болов гарч ирвэл тэр бол аль хэдийн ялагдсан хэрэг. Ойлгов уу?그래서 이제 그대로, 여러분의 자존심이 요만큼이라도 나오면 그건 벌써 진 거야. 아시겠어요?

51Бардам зан бол Чөтгөр.자존심이 마귀에요.

52Чөтгөр бол яг 'Би' гэсэн ухамсар юм.마귀가 바로 '나'라는 의식이야.

53Тиймээс бардам зан хумсны үзүүр шиг ч гарч ирвэл тэр бол аль хэдийн Чөтгөр-т ялагдсан хэрэг болно.그래서 자존심이 손톱만치라도 나오면 그건 벌써 마귀한테 졌다가 되는 거야.

54Үхлийн нүгэл үйлдсэн хэрэг.죽을 죄를 지은 거예요.

55Чөтгөр-т ялагдвал үхнэ үү, үхэхгүй юу?마귀한테 지면 죽어, 안 죽어?

56Үхнэ. Ойлгов уу?죽는 거야. 아시겠어요?

57Тиймээс 이제 그대로, Чөтгөр-ийг тасралтгүй ялснаар өнөөдөр бүх ертөнцийг дураараа удирдах тийм ялагч болсон хэрэг биз дээ? Тийм үү, үгүй юу?그래서 이제 그대로, 마귀를 승승장구로 이김으로 말미암아, 오늘날 온 천하를 마음대로 주물럭거리는 그러한 이긴자가 되고 만 거죠? 그래요, 안 그래요?

58Тиймээс өнөөдөр та нарт ялах чадвартай 'шүүдэр нигүүлсэл'-ийг цутгаж өгч байна уу, үгүй юу?그래서 오늘날 여러분들에게 이길 수 있는 '이슬은혜'를 부어 줘, 안 부어 줘?

59Ялах чадвартай шүүдэр нигүүлслийг цутгаж өгснөөр та нарын сүнс өдрөөс өдөрт хурдацтай өсөж байна уу, үгүй юу?이길 수 있는 이슬은혜를 부어 줘 가지고, 여러분들이 날로날로 그 영이 무럭무럭 자라고 있어, 안 자라고 있어?

60Өсөж байгаа биз дээ?자라고 있는 거죠?

61Тэр нигүүлсэл хурдацтай өсөж, энэ сүнс хурдацтай өсөж, эцэст нь 하나님-ийн хаант улс энэ дэлхий дээр баригдах уу, баригдахгүй юу?무럭무럭 그 은혜가 자라고 이 영이 무럭무럭 자라서, 결국은 하나님의 나라가 이 땅 위에 건설돼, 건설 안 돼?

62Баригдаж байгаа биз дээ?건설되고 있는 거죠?

63Иймээс, 이제 그대로, энэ зам бол 'Би'-тэй тэмцэх зам учраас, 'Би'-г ялах амьдралаар амьдарвал л Мөнхийн амьдрал бөгөөд 하나님 болох юм, 'Би' гэх Чөтгөр-т ялагдвал үхэх үү, үхэхгүй юу?그런 고로, 이제 그대로, 이 길은 '나'와 더불어 투쟁을 하는 길인 고로, '나'를 이기는 생활을 해야만 영생이요, 하나님이 되는 거지, '나'라고 하는 마귀한테 지면 죽을까, 안 죽을까?

64Үхнэ. Ойлгов уу?죽는 거야, 아시겠어요?

65Өөрийнхөө зөрүүд зангаар амьдарч байсан амьдралаа одоо зогсоож, 하나님-ийн тушааснаар л амьдрах амьдрал руу 180 градус өөрчлөгдөх ёстой юу, үгүй юу?내 고집대로 살던 생활을 이제는 청산하고, 하나님이 시키는 대로만 사는 생활로 180도 바뀌어야 돼, 안 바뀌어야 돼?

66Өөрчлөгдвөл л 'Би'-г ялж чадах биз дээ? Тийм үү, үгүй юу?바뀌어야 '나'를 이길 수가 있는 거죠? 그래요, 안 그래요?

67Зөвхөн тэгж байж 'Би'-г ялж, бүх ертөнцийг ялж, мөнхөд орших Мөнхийн амьдрал-ийн тэнгэрийн хаант улсыг энэ дэлхий дээр барих болно. Ойлгов уу?그래야만 '나'를 이기고, 온 천하를 이기고, 영원무궁토록 사는 영생의 하늘나라를 이 지구 땅 위에 건설하게 되는 것이에요. 아시겠어요?