Цагаатгалын тухай сургаал 2-р бүлэг

Ирж байгаад ирэхээ больсон хүн тахилын ширээнд орж ирвэл...

1Тиймээс энэ хүн нэгэнт хэлсний дараа тэр үгийг сахихгүй бол энэ ямар нүгэл вэ?그래서 이 사람이 일단 말씀드린 다음에 그 말씀을 안 지키면 그게 무슨 죄야?

2Энэ бол яг дуулгаваргүй байдлын нүгэл болно шүү дээ.그건 바로 불순종의 죄가 되는 거죠.

3Энэ хүн хэлснийг хийхгүй бол дуулгаваргүй байдлын нүгэл юм. Ойлгов уу?이 사람이 하라는 대로 하지 않으면 불순종의 죄예요. 아시겠어요?

4Тиймээс энэ хүн энд арван хүн цугларсан ч, нэг хүн цугларсан ч хамаагүй. Энэ хүн зөв шударга хүмүүсийг өсгөхөөр ирсэн болохоос, чөтгөрийн үр-ийг өсгөхөөр ирээгүй.그래서 이 사람은 여기에 열 명이 모여도 좋고 한 명이 모여도 좋아. 이 사람은 의인을 키우러 왔지, 마귀 새끼를 키우러 오지 않았어요.

5Тиймээс энд өдөр бүрийн мөргөлөөс нэг өдөр тасалсан ч, энд энэ тахилын ширээ-нд оруулах уу, оруулахгүй гэсэн үү?그래서 여기 매일 예배를 하루만 빠져도, 여기 이 제단에 들여보낸다고 그랬어, 못 들여보낸다고 그랬어?

6Өдөр бүрийн мөргөлөөс тасалсан хүн одоо маргаашнаас эхлэн орж ирэхгүй. Ойлгов уу?매일 예배를 빠진 사람은 이제 내일부터 못 들어와요. 아시겠어요?

7Энэ хүн итгэгчдийн тоог нэмэгдүүлэхийн тулд энэ үйлсийг хийж байгаа юм биш.이 사람은 신도 숫자를 늘리기 위해서 이 역사(役事)를 하는 게 아니야.

8Тиймээс нэг өдөр тасалсан ч энд орж ирэхгүй байх шалтгаан нь юу вэ гэвэл, нэг өдөр тасалсан ч тамын гал юм.그래서 하루만 빠져도 여기는 들어올 수 없는 게 뭐냐면, 하루만 빠져도 지옥이기 때문이야.

9Яагаад гэвэл, өдөр бүр Чөтгөрийг үхүүлэхгүй бол Чөтгөрт баригдаж, эцэст нь өөрийн хөлөөрөө тахилын ширээ-нд ч гарч ирж чадахгүй. Нэг өдөр тасалбал дараагийн өдөр нь гарч ирж чадахгүй.왜 그러느냐 하면, 매일같이 마귀를 죽이지 않으면 마귀에게 사로잡혀서 결국은 지 발로 제단에 나올 수도 없어요. 하루만 빠지면 그다음 날 못 나와요.

10이제 그대로, гарч ирж чадахгүйгээс гадна, гарч ирсэн ч хүлээж авч болохгүй болсон байдаг. Хүлээж авбал бохирдоно.이제 그대로, 나올 수도 없을 뿐만 아니라, 나와도 받아주면 안 되게 되어 있어요. 받아주면 오염돼.

11Тиймээс бид сүнсээ өсгөж чадахгүй. Юу гэсэн үг болохыг ойлгов уу?그래서 우리 심령을 키울 수가 없어요. 무슨 말인지 알겠어요?

12Тиймээс зөв шударга хүмүүсийг өсгөж буй энэ талбарт байнга бохирдуулвал зөв шударга хүн бий болох уу, үгүй юу? Бий болохгүй шүү дээ.그래서 의인을 키우는 이 마당에 자꾸 오염을 시키면 의인이 만들어질까, 안 만들어 질까? 안 만들어지죠.

13Тиймээс би та бүхэнд тодорхой хэлсэн шүү дээ, хүн аврал авахын тулд Ариун сүнс-ээр дахин төрөх ёстой гэж хэлсэн шүү дээ, тийм үү?그래서 분명히 여러분에게 말씀드렸지만, 사람이 구원을 얻으려면 성령으로 거듭나야 구원을 얻는다고 그랬죠?

14"Ариун сүнс-ээр дахин төрж байж аврал авна" гэдэг нь 하나님-аар дахин төрж байж аврал авна гэсэн үг юм. "하나님-аар дахин төрж байж аврал авна" гэдэг нь Чөтгөрийн шоронд хоригдсон 하나님 хүч авч, одоо Чөтгөрийн шоронд хоригдсон 하나님 Чөтгөрийг ялж байж Ариун сүнс-ээр дахин төрж чадна гэсэн үг юм."성령으로 거듭나야 구원 얻는다"라는 말은 하나님으로 거듭나야 구원 얻는다는 말이요, "하나님으로 거듭나야 구원 얻는다"라는 말은 마귀 옥에 갇힌 하나님이 힘을 얻어가지고 이제 마귀옥에 갇힌 하나님이 마귀를 이겨야 성령으로 거듭날 수가 있는 것이에요.

15Иймээс хүчтэй нь энэ замаар явдаг болохоос, сул дорой нь явж чадахгүй. Ойлгов уу?그런고로 강자가 이 길을 가는 것이지, 약자는 갈 수가 없어요. 아시겠어요?

16Ертөнцийн хүлээсэнд орооцолдон "Ямар нэгэн шалтгаан байна, ямар нэгэн шалтгаан байна..." гэж хэлээд өдөр бүрийн мөргөлд ирдэггүй хүмүүс бүгд тамын галд орох болно.세상 줄에 얽매여 "무슨 사정이 있다, 무슨 사정이 있다..."하고 매일 예배에 안 나오는 사람들은 다 지옥 가게 되어 있어요.

17Энд өдөр бүр ирэхгүй бол авралтай хамааралгүй юм.여기는 바로 매일 나오지 않으면 구원과는 상관이 없어요.

18Тиймээс нэг өдөр тасалсан ч гарч ирж чадахгүй гэж хэлсэн шүү дээ. Юу гэсэн үг болохыг ойлгов уу?그러기 때문에 하루만 빠져도 못 나온다고 그랬죠. 무슨 말인지 알겠어요?

19Тиймээс, 이제 그대로, энэ хүн нэг удаа хэлсэн зүйлийг сахих ёстой. Сахихгүй бол энэ хүн энэ 역곡 тахилын ширээ дээр зогсохгүй. Өөр газар руу явчихна.그래서, 이제 그대로, 이 사람이 한 번 말한 것을 지켜줘야지, 안 지켜주면, 이 사람은 이 역곡 단 자체를 안 서버려요. 딴 데로 가버려.

20Та бүхэн миний хэлснээр хийхгүй бол энэ хүн энэ тахилын ширээ дээр зогсохгүй. Юу гэсэн үг болохыг ойлгов уу?여러분들이 내가 말한 대로 안 하면, 이 사람은 이 단에 안 서요. 무슨 말인지 알겠어요?

21Хэрэв би энэ тахилын ширээ дээр зогсохгүй бол 역곡-ийн гэр бүлийг орхиж байгаа хэрэг үү, үгүй юу? Орхиж байгаа хэрэг.내가 이 단을 안 선다면 역곡 식구를 버리는 거야, 안 버리는 거야? 버리는 거야.

22Та нарыг бүгдийг нь орхино.여러분들 다 버려버려.

23Тиймээс та бүхэн энэ хүн-ий хэлснээр хийж байж л аврал авч чадна. Энэ хүн-ий хий гэснийг хийж байж л та бүхэн Мөнхийн амьдралыг олж чадна.그러기 때문에 여러분이 이 사람이 말하는 대로 해야만 여러분이 구원을 얻을 수 있고, 이 사람이 하라는 대로 해야만 여러분이 영생을 얻을 수 있는 거예요.

24Үгүй бол заавал үхэх болно.그렇지 않으면 꼭 죽게 되어 있는 거예요.

25Заавал үхвэл Мөнхийн амьдралыг олж авах уу, үхвэл Мөнхийн амьдралыг олж авахгүй юу?꼭 죽으면 영생을 얻는 거예요, 죽으면 영생을 못 얻는 거예요?

26Мөнхийн амьдралыг олж авахгүй шүү дээ.영생을 못 얻는 거죠.

27Иймээс та бүхний тодорхой мэдэх ёстой зүйл юу вэ гэвэл, долоон мянган жилд л амралтын өдөр биелэгдэнэ гэж хэлсэн шүү дээ, тийм үү?그런고로, 여러분이 분명히 알아야 할 것이 뭐냐면, 칠천 년대에 가서야 안식일이 이루어진다고 그랬죠?

28Одоо зургаан мянган жил дөнгөж өнгөрч, долоон мянган жил рүү чиглэж буй эхэн үе юм. Ойлгов уу?지금 육천 년대가 겨우 넘어서 칠천 년대로 향하고 있는 초반기에요. 아시겠어요?

29Тиймээс одооноос ойролцоогоор мянган жилийн турш Мөнхийн амьдралаар амьдарч байж аврал юм. Замдаа үхвэл авралтай хамааралтай юу, үгүй юу?그러기 때문에 이제 앞으로 약 천년 동안 영생을 하고 살아야 구원이지, 가다가 죽으면 구원과 상관이 있어, 없어?

30Хамааралгүй шүү дээ.상관이 없죠.

31Иймээс өдөр бүр тахилын ширээ босгож байж Мөнхийн амьдрал юм. Нэг ч өдөр тасалбал үхэх болно.그런고로 매일 제단을 쌓아야 영생이지, 하루라도 빠지면 죽게 되어 있어요.

32Тиймээс би нэг ч өдөр тасалж болохгүй гэж хэлж байгаа юм.그래서 내가 하루라도 빠지지 말라는 거예요,

33Ямар нэгэн юм. Амьдрал залгуулахын тулд тэгдэг гэх юм, энэ бол таны л асуудал. Ойлгов уу?무슨 뭐. 먹고 사는 것 때문에 그렇다는데, 댁의 사정이야. 아시겠어요?

34Та нарт мөнхийн амьдрал үнэтэй юу, эсвэл энэ хорвоод бие махбодоор амьдрах нь үнэтэй юу?여러분에게 영생이 귀하냐, 아니면 세상적으로 육적으로 사는 것이 귀하냐.

35Зарим хүмүүс "Амьдрал залгуулж байж л мөнхийн амьдралыг олж авна шүү дээ..." гэх мэт шалтаг хэлдэг ч, энэ бол зүгээр л нэг шалтаг юм.어떤 사람은 "먹고 살아야 영생을 얻든지 뭘하지...", 그런 변명을 하는 데, 그건 하나의 변명에 불과한 거예요.

36Иймээс, энэ хүн мөргөл үйлдэх цагийг, ажилдаа явж өдөр мөргөл үйлдэж чадахгүй хүмүүс шөнө мөргөл үйлдэх боломжтой тогтолцоог тодорхой үүсгэсэн байгаа биз дээ?그런고로, 이 사람이 분명히 예배 보는 시간을, 직장에 나가서 낮에 예배 못 보는 사람은 밤에 예배 볼 수 있는 제도를 만들어 놨죠?

37Иймээс, шөнө мөргөл үйлдэх ёстой юм, өглөө ч мөргөл үйлдэхгүй, шөнө ч үйлдэхгүй бол, тэр нь бүрэн аврагдах замгүй болно.그런고로, 밤에 예배를 봐야만 되는 거지, 아침에도 예배 안 보고 밤에도 안 보고 그러면, 그건 완전히 구원할 길이 없어요.

38Тийм учраас нэг ч өдөр тасалбал аврал үгүй гэж хэлдэг юм. Энэ нь Библид ч бичигдсэн байдаг гэж хэлсэн биз дээ?그러기 때문에 하루라도 빠지면 구원이 없다는 말을 하는 거예요. 그것이 성경에도 쓰여 있다고 그랬죠?

39Библийн Даниел номын 12-р бүлэгт "Өдөр бүр өргөх шатаалт тахилыг зогсоовол мөхөлд хүрнэ" гэж бичигдсэн байдаг.성경 다니엘서 12장에 "매일 드리는 번제를 폐하면 멸망을 받으리라"라고 쓰여 있어요.

40Өдөр бүр өргөх шатаалт тахил. Яг одоогийн энэ мөргөл бол өдөр бүр өргөх шатаалт тахил юм.매일 드리는 번제. 바로 지금 이 예배가 매일 드리는 번제예요.

41Аврагч гарч ирсэн цагаас хойш өдөр бүр өргөх шатаалт тахилыг зогсоовол заавал үхэх болно. Тэр нь мөнхийн амьдралыг олж чадахгүй. Ойлгов уу?구세주가 나타날 때부터 매일 드리는 번제를 폐하면 꼭 죽게 되어 있어요. 그건 영생을 못 얻어요. 아시겠어요?

42Та нар, өдөр бүр мөргөл үйлдэхгүй тасалсан хүн мөнхийн амьдралыг олж чадах эсэхийг хараарай. Бүгд үхнэ.여러분들, 매일 예배를 안 보고 빠진 사람이 영생 얻나 못 얻나 두고 보세요. 다 죽어요.

43Өдөр бүр мөргөл үйлдэхгүй тасалдаг хүн үхэх болно.매일 예배를 안 보고 빠지는 사람 죽게 되어 있어요.

44Тийм учраас нэг ч өдөр таслалгүй хичээнгүйлэн мөргөл үйлдэх ёстой юм.그러기 때문에 하루라도 빠지지 말고 열심히 예배를 봐야만 되는 거예요.

45Та нарын доторх зургаан мянган жилийн настай Чөтгөр үхэх ёстой учраас, та нарын доторх тэр 'би' гэсэн ухамсар бол 'зургаан мянган жилийн настай улаан луу Чөтгөр' гэж хэлсэн биз дээ?여러분들 속에 있는 육천 년간 묵은 마귀가 죽어야 되는 고로, 여러분들 속에 그 '나'라는 의식이 '육천 년 묵은 붉은 용 마귀'라고 그랬죠?

46'Зургаан мянган жилийн настай улаан луу Чөтгөр' учраас тэр нь амархан үхэхгүйгээс гадна, тэр Чөтгөрийг алахын тулд та нар өдөр бүр гарч ирж мөргөл үйлдэх ёстой, тэгж байж л Аврагч үхүүлж өгнө. Ойлгов уу?'육천 년간 묵은 붉은 용 마귀'인 고로 그게 좀처럼 해서 죽지도 않을 뿐만 아니라 그 마귀를 죽일래면 여러분들이 매일 나와서 예배를 봐야, 그래야 구세주가 죽여 줘요. 아시겠어요?

47Өдөр бүрийн мөргөлөөр дамжуулан Аврагч Чөтгөрийг үхүүлдэг учраас, тэгж байж л 하나님 болно, 하나님 болж байж л мөнхийн амьдралтай болно, 하나님 болохгүй бол мөнхийн амьдралтай байж чадахгүй.매일 예배를 통하여 구세주가 마귀를 죽여주는 고로, 그래야 하나님이 되고 하나님이 되어야 영생이지, 하나님이 안 되면 영생할 수가 없어요.

48Тиймээс энэ тахилын ширээ нь өдөр бүр ирдэг хүмүүст л мөргөл үйлдэх эрх олгодог бөгөөд, өдөр бүр ирэхгүй тасалдаг хүмүүс орохыг хориглодог.그래서 이 제단은 매일 나오는 사람만 예배 볼 수 있는 그러한 권리가 부여되는 거지, 매일 나오지 않고 빠지는 자는 못 들어오게 되어 있어요.

49Хэрэв мөргөл тасалдаг хүнийг энэ тахилын ширээнд оруулахыг зөвшөөрсөн хүн ч тамд очно.만약 예배 빠지는 사람이 이 제단에 들어오게 내버려두는 자도 지옥이야.

50Нэг өдөр тасалсан хүнийг тахилын ширээнд оруулахыг зөвшөөрсөн хүн. Тэр хүн ч хамсаатны гэмт хэрэгтэн болно, үгүй юу?하루 빠지는 사람이 제단에 들어오게 하는 자. 그 사람도 동참죄가 되는 거예요, 동참죄가 안 되는 거예요?

51Хамсаатны гэмт хэрэгтэн болно.동참죄가 되는 거죠.

52Иймээс хамсаатны гэмт хэрэг үйлдсэн тэр хүн ч тамд очно.그런고로 동참죄를 짓는 그자도 지옥이에요.

53이제 그대로, та нар. Нэгэнт энэ индэрээс үг унавал, тэр нь яг л нэгэн шүүлт юм. Шүүлт.이제 그대로, 여러분들. 일단 이 단상에서 말씀이 떨어지면 그게 바로 하나의 심판이에요. 심판.

54Шүүлт гэж юу болохыг та нар мэдэх биз дээ?심판이 뭔지 아시죠?

55Там ба диваажинг салгах юм.지옥과 천당을 갈라놓는 거예요.

56Тамд очих хүмүүс болон диваажинд очих хүмүүсийг салгах юм.지옥 갈 자와 천당 갈 자를 갈라놓는 거예요.