Номлолын танхимд элсэх үйл явц
1Нонсан сургалтын төвд очоод энэ хүн, 이제 그대로, эхний хагаст газрын зураг унших багшаар ажиллах болсон юм.논산 훈련소에 가서 이 사람이, 이제 그대로, 전반기 독도법 교관으로 근무하게 되었던 것이올시다.
2Тэр газар нь хаана байсан бэ гэвэл Нонсан сургалтын төвийн Ёнмүдэд, Ёнмүдэд газрын зураг унших сургалтын талбай байдаг бөгөөд тэнд ажилласан юм.그곳이 어디냐 하면 논산 훈련소 연무대에, 연무대에 독도법 교장이 있는데 거기에서 근무를 했던 겁니다.
3Газрын зураг унших арга гэдэг нь газрын зураг харж, газар нутгийг олох аргыг заадаг багш гэсэн үг.독도법이라는 것은 지도를 보고 지역을 찾는 법을 가르쳐주는 그러한 선생인 것이올시다.
4이제 그대로, Өмнөд болон хойд зүгийг юугаар ялгадаг вэ гэвэл, модны мөчир өтгөн урт ургасан тал нь өмнөд, модны мөчир богино ургасан тал нь хойд зүг гэдгийг энэ хүн газрын зураг унших багш байсан тул сайн мэдэх үү, үгүй юу?이제 그대로, 남쪽과 북쪽을 뭘로 가리느냐 하면, 나무의 가지가 무성하게 길게 뻗은 쪽이 남쪽이고, 나무의 가지가 짧게 뻗은 쪽이 북쪽이라는 것을 이 사람이 독도법 교관을 했으니까, 잘 알까, 잘 모를까?
5Сайн мэднэ биз дээ?잘 아는거죠?
6Тиймээс чиглэлээ мэдэхгүй үед өмнөд болон хойд зүгийг модны мөчрийг харж олох аргыг заадаг юм.그래서 방향을 모를 때는 남쪽과 북쪽을 나무의 가지를 보고 찾는 법을 가르쳐 주는 겁니다.
7Өөрөөр хэлбэл, өвс ургамал өтгөн ургасан тал нь өмнөд, бас мод огтолсон модны цагираг байдаг уу, үгүй юу?말하자면, 풀이 무성한 쪽이 남쪽이고, 또 나무를 자른 나무 테가 있어요, 없어요?
8Мод огтлоход дугуй модны цагираг байдаг биз дээ?나무를 자르면 나무 테가 동그란게 있죠?
9Модны цагираг өргөн тал нь өмнөд, нарийн тал нь хойд зүг гэдгийг иймэрхүү зүйлсийг сургадаг, ийм газрын зураг унших багшийн үүргийг гүйцэтгэсэн юм.나무 테가 넓은 쪽이 남쪽이고 좁은 쪽이 북쪽이라는 것을 이런 것을 교육시키는, 이러한 독도법교관 노릇을 했던 것이올시다.
10Нэгэн өдөр газрын зураг унших сургалтыг дуусгаад сургалтын төвөөс гарч байр руугаа явж байтал, шинээр барьсан Номлолын танхим, шинээр барьсан тул цонхоор дотор нь харагдаж байсан юм.어느날 독도법 교육을 다 마치고 훈련소를 나와서 숙소로 가는데 새로 지은 전도관, 새로 지어가지고 창문 너머로 안이 보였던 겁니다.
11Хүмүүс дотор нь алга ташин мөргөл үйлдэж байхыг харахад, маш хичээнгүйлэн мөргөл үйлдэж байгаа нь адислалтай харагдсан уу, үгүй юу?사람들이 그 안에서 박수를 치면서 예배 보는데, 아주 열심히 예배 보는 것이 은혜 스럽게 보였을까, 은혜 스럽게 보이지 않았을까?
12Адислалтай харагдсан биз дээ?은혜 스럽게 보였던 거죠?
13Тиймээс энэ хүн орж очсон юм.그런고로 이 사람이 찾아 들어갔던 것이 올시다.
14Орж очоод, 이제 그대로, тухайн үеийн Номлолын танхимын номлогчтой ийм тийм яриа өрнүүлсэн юм.찾아들어가서, 이제 그대로, 그 당시에 전도관 전도사하고 이런 대화 저런 대화를 했던 겁니다.
15Түүний дараа салж, 이제 그대로, энэ хүн байр руугаа очиж унтахад, энэ хүний байр нь хаана байсан бэ гэвэл Нонсан хотод байсан юм.그 다음에 헤어져서, 이제 그대로, 이 사람 숙소에 가서 자는데, 이 사람의 숙소가 어디에 있었냐 하면 논산읍에 있었던 것이올시다.
16Нонсан хотод байсан тул Ёнмүдэгээс машинаар хэдэн арван ли явах ёстой юу, үгүй юу?논산읍에 있었던 고로 연무대에서 차를 타고 몇십 리를 가야 되, 안 가야 되?
17Хэдэн арван ли явах ёстой биз дээ?몇십 리를 가야죠?
18Хэдэн арван ли машинаар явж Нонсан хотод байрлах байр руугаа очиж унтаад, өглөө болгон Пресвитериан сүмд явдаг байсан тул, энэ хүн Нонсан Төв Пресвитериан Корёо-па Пресвитериан сүмд үргэлж өглөөний мөргөлд явдаг байсан юм.몇십 리를 차를 타고 가서 논산읍에 있는 숙소로 가서 자고, 새벽이면 늘 장로교회에 다녔던 고로, 논산 중앙 장로교 고려파 장로교회를 이 사람이 늘, 새벽기도를 나갔던 것이올시다.
19Тэр үед, 이제 그대로, унтаж байтал зүүдэнд нь, зүүдэнд нь 바로 영모님 гарч ирсэн юм.그때에, 이제 그대로, 잠을 자는데 꿈에, 꿈에 바로 영모님이 나타난 거에요.
20Зүүдэнд нь 영모님 гарч ирээд хамгийн түрүүнд чихийг нь мэс засал хийсэн юм.꿈에 영모님이 나타나서 제일 먼저 귀를 수술하는 거예요.
216.25-ын дайны үед бөмбөг унаж, энэ хүний сууж явсан ачааны машинд бөмбөг унаж, ачааны машин агаарт хөөрч будааны талбайн нүхэнд унасан гэсэн биз дээ?625사변 때, 폭탄이 떨어져가지고, 이 사람이 탄 트럭에 폭탄이 떨어져가지고, 트럭이 공중으로 날라서 논구덩이에 떨어졌다고 그랬죠?
22Тиймээс тэр үед, бөмбөг унахад энэ хүний хэнгэрэг цоорсон гэсэн биз дээ?그래서 그 때에, 폭탄이 떨어졌을 때에 이 사람의 고막이 나갔다고 그랬죠?
23Хэнгэрэг цоорсон тул сонсогдох уу, үгүй юу?고막이 나갔으니까 들릴까, 안 들릴까?
24Сонсогдохгүй биз дээ?안들리죠?
25Тиймээс зүүн чих нь сонсогдохгүй байсан.그래서 좌측 귀가 들리지 않았어요.
26Гэтэл 영모님 зүүдэнд нь ирээд, 이제 그대로, хэнгэргийг нь гаргана гээд гаргаж ирэхэд, зүүдэндээ хэнгэргийг нь харахад резинэн бөмбөлөг шиг том хэрнээ урагдсан байсан.그런데 영모님이 꿈에 오셔서, 이제 그대로, 고막을 꺼낸다고 하면서 고막을 꺼내더니, 고막을 꿈에 보니까 고무풍선 처럼 커다란데 찢어져 있어요.
27"Ингэж хэнгэрэг урагдсан байхад сонсогдохгүй нь аргагүй, юу нь сонсогдох юм бэ" гээд өөрөө тэр урагдсан хэнгэргийг оёж өгсөн юм."이렇게 고막이 찢어져 있으니까 안 들리지, 들릴 게 뭐냐" 하면서 친히 그 고막 찢어진 데를 꿰매 주는 겁니다.
28Оёж өгөөд, тэр хэнгэргийг оёод буцааж хийж өгсөн бөгөөд, дараа нь хэвт гэсэн.꿰메주고 나더니, 그 고막을 꿰메고 나서 도로 집어넣어 줬는데, 그 다음엔 드러누우라고 그래요.
29Хэвт гэж хэлээд 안찰 хийж өгнө гэж байхад, энэ хүн 영모님-ийг хэзээ харсан бэ гэвэл Намсангийн цуглаан дээр харсан баримт байсан юм.드러누우라고 해서 안찰을 해 준다고 그러는데, 이 사람이 영모님을 언제 봤느냐하면 남산 집회 때에 본 사실이 있는 것이올시다.
30Энэ хүн цэргийн алба хааж байхдаа, тухайн үед 28-р дивизид ажиллаж байсан тул, удаан хугацааны дараа гэртээ харихын тулд чөлөө авч гарсан бөгөөд таньдаг хүнтэйгээ уулзаад Намсан руу явах болсон юм.이 사람이 군대생활 할 때, 당시에 28사단에서 근무할 때인고로, 모처럼 집에 가기 위해서 외출을 나왔는데 아는 사람을 만나서 남산을 가게 되었던 겁니다.
31Тэр хүн хэн байсан бэ гэвэл, 이제 그대로, энэ хүн теологийн сургуульд сурч байхад нь захиргааны хэлтсийн дарга багш байсан бөгөөд, тэр 김목사 гэдэг хүн Намсан дахь 박태선 ахлагчийн цуглаанд очиж үзье гэж хэлэхэд дагаж очсон юм.그 사람이 누구냐하면, 이제 그대로, 이 사람이 신학대학에 다닐 때에 서무과장 선생이였는데, 그 김목사라는 분이 남산에 박태선 장로 집회에 가보자 해서 따라서 갔던 것이올시다.
32Тиймээс тухайн үед очиж үзсэн тул нүүрийг нь таних уу, үгүй юу?그래서 그 당시에 가서 본 일이 있는 고로 얼굴을 알까, 모를까?
33Нүүрийг нь таньдаг болсон биз дээ?얼굴을 알게 된 거죠?
34Тэгээд энэ хүн тухайн үед харсан бөгөөд, зүүдэнд нь 영모님 гарч ирээд чихний мэс засал хийж, гэдэс 안찰 хийж өгөхөд маш их өвдсөн.그래가지고 이 사람이 그 당시에 봤는데, 꿈에 영모님이 나타나서 귀수술을 해주고 배 안찰을 해주는데 굉장히 아팠어요.
35Өвдөөд дэвхцэж байтал, дэвхцэж байгаад унтаж байснаа сэрчихсэн бөгөөд, сэрээд босоод харахад, цагийг харахад өглөөний дөрвөн цаг байсан.아파서 펄펄 뛰는데, 펄펄 뛰다가 그만 잠에서 깼는데, 깨서 일어나 보니까, 시간을 보니까 새벽 네시에요.
36Тиймээс үүрийн залбиралд явах цаг болсон тул цэргийн хувцсаа өмсөж, цэргийн хувцасны бүсийг чанга бүсэлдэг үү, сул бүсэлдэг үү?그래서 새벽기도 갈 시간이 된 고로 군복을 주섬주섬 입고, 군복은 허리띠를 꼭 졸라메요, 허리띠를 느슨하게 메요?
37Чанга бүсэлдэг биз дээ?꼭 졸라메죠?
38Чанга бүсэлсэн чинь гэдэс нь өвдсөн юм.꼭 졸라메니까 배가 아픈거에요.
39Зүүдэндээ 안찰 авах үед гэдэс нь өвдөж байсан ч, сэрүүн байхад нь гэдэс нь өвдөхөөр энэ хүн хачирхалтай санагдах нь мэдээж биз дээ?꿈에 안찰을 받을 때 배가 아팠는데 생시에 배가 아프니까 이 사람이 이상하게 생각이 들겠죠?
40Тиймээс бүсээ тайлж, гэдсээ дахин нээж хартал, гэдсэн дээр нь гурван хар гарны мөр гарсан байсан, гурав.그래서 허리띠를 끌러가지고 다시 배를 까서 보니까, 배에 시커멓게 손자국이 세개가 나 있어요, 세개가.
41Тэгээд энэ хүн, 이제 그대로, босоод "Хачирхалтай юм аа, зүүдэндээ 안찰 авсан ч, гарны мөр гэдсэн дээр ингэж гарсан байх гэж үү?"그러면서 이 사람이, 이제 그대로, 일어나서 "이상하다, 꿈에 안찰을 받았는데 손자욱이 배에 이렇게 났을까?"
42Ганцаараа хачирхалтай гэж бодоод, хувцсаа дахин өмсөж, бүсээ чангалаад, үүрийн залбиралд, 이제 그대로, гарах гэж байтал, өмнөх шиг бие нь хүнд биш, харин хөнгөн болсон байв, тэгээд хүмүүсийн ярьж байгаа нь сайн сонсогдож байв.혼자만 이상하게 생각을 하고 다시 옷을 입고 허리띠를 졸라메고 새벽기도를, 이제 그대로, 나갈려고 나가는데, 전과같이 몸이 무겁지가 않고 몸이 가볍고, 그러면서 사람들이 말하는 것이 잘 들리는 거에요.
43Зүүдэндээ чихний мэс засал хийлгэсэн чинь чих нь сайн сонсогдож, хүнд байсан бие нь хөнгөн болсон тул, энэ бол үнэхээр агуу гайхамшигт үзэгдэл болсон хэрэг биз дээ?꿈에 귀수술을 했는데 귀가 잘 들리고, 몸이 무거운 것이 몸이 가벼우니까, 이거야 말로 일대 기적적인 현상이 일어난 거죠?
44Тиймээс энэ хүн, 이제 그대로, дараагийн Бямба гарагт 영모님-тэй уулзахаар явах гэтэл, тэр үе нь 소사 Итгэлийн тосгон-ыг барьж байсан үе байсан юм.그래서 이 사람이, 이제 그대로, 그 다음 토요일날 영모님을 찾아뵙기 위해서, 그 때가 언제냐하면 소사 신앙촌 건설할 당시인 것이올시다.
45소사 Итгэлийн тосгон ид баригдаж байсан үе байсан бөгөөд, тэр үед 영모님-тэй уулзахаар энэ хүн явах гэтэл, Бямба гарагт биеэр нь халуун гарч, хөлс бороо шиг асгарч, биеэ барьж дийлэхгүй өвдсөн юм.소사 신앙촌이 한창 건설될 당시인데, 그때 영모님을 찾아보려고 이 사람이 가려고 하니까 토요일에 온몸에 열이 나고, 땀이 비가 쏟아지듯 쏟아지면서 몸을 가눌 수 없을 정도로 아픈 거예요.
46Тэгэхээр энэ хүнийг Итгэлийн тосгон руу явуулж байгаа юм уу, явуулахгүй байгаа юм уу?그러니까 이 사람을 신앙촌까지 가게하는거야, 못 가게하는 거야?
47Чөтгөр явуулахгүйгээр хааж байгаа биз дээ?못 가게 마귀가 막는 거죠?
48Тиймээс энэ хүн Итгэлийн тосгон руу явах төлөвлөгөө гаргахад, Чөтгөр энэ хүнийг Итгэлийн тосгон руу явуулахгүйн тулд биеийг нь бүхэлд нь өвтгөж, биеэ барьж дийлэхгүй болтол нь өвтгөсөн юм.그래서 이 사람이 신앙촌 갈 계획을 세우니까, 마귀가 이 사람을 신앙촌에 가지 못하게 온몸을 아프게, 몸을 가눌 수 없을 정도로 아프게 하는 거예요.
49Тиймээс энэ хүн тэр үед, 이제 그대로, энэ бол Чөтгөр намайг нигүүлсэл авахаар явахыг хааж байна гэдгийг ойлгоод, одоо Итгэлийн тосгон руу явах тухай бодохгүйгээр Чөтгөрийг...그래서 이 사람이 그 당시에, 이제 그대로, 이것이 마귀가 나로 하여금 은혜 받으러 가는 것을 마귀가 가로막는 구나 하는 것을 알아차리고, 이제는 신앙촌에 간다는 생각을 하지 않고 마귀를 ...
50Та нар, Чөтгөр хэн гэж хэлсэн бэ?여러분들, 마귀가 누구라고 그랬어요?
51Өөрөө өөрийгөө гэж хэлсэн биз дээ?나 자신이라고 그랬죠?
52Тиймээс өөрөө өөрийгөө хуурч байгаа юм.그래서 나 자신을 속이는 거에요.
53Итгэлийн тосгон руу явах тухай бодохгүй.신앙촌 갈 생각을 하지 않아요.
54Итгэлийн тосгон руу явах тухай бодохгүй байж, 이제 그대로, өөр ажил хийж байгаа мэтээр царайлж, 이제 그대로, 논산-д өөр сүм рүү явах тухай бодож байхад бие нь өвдөх үү, өвдөхгүй юу?신앙촌 갈 생각을 하지 않고 있다가, 이제 그대로, 다른 일을 하는 척 하면서, 이제 그대로, 논산서 다른 교회를 갈 생각을 하고 그러면서 있으니까 몸이 아플까, 안 아플까?
55Чөтгөр хууртсан уу, хууртсангүй юу?마귀가 속았어, 안 속았어?
56Бие нь өвдөөгүй тул, тэр Бямба гарагийн арван хоёр цагт сургалтаа дуусгаад шууд машинаар 논산 руу явж, галт тэргэнд суугаад 영등포-д буугаад 소사 Итгэлийн тосгон хүртэл очсон юм.몸이 안 아프니까 그대로 토요일날 열두시에 교육을 마치고 바로 차를 타고 논산에 가서 기차를 타고 이제 영등포에서 내려서 소사 신앙촌까지 찾아갔던 것이올시다.
57Та нар аа, энэ хүн ийм гэрчлэлийг ярих үед зүгээр нэг түүх гэж бүү сонсоорой, та нар ч гэсэн энэ сүнсний ертөнцөд очихыг хүсвэл өөрийгөө хуурахгүйгээр энэ замаар явж чадах уу, чадахгүй юу?여러분, 이 사람이 이렇게 체험담을 말씀할 때 하나의 이야깃거리로 듣지 말고, 여러분도 이 영의 세계를 가려면 자신을 속이지 않으면 이 길을 갈 수 있을까, 없을까?
58Энэ зам бол явж чадахгүй зам юм.이 길은 못 가는 길이에요.
59Өөрийгөө хуурч байж энэ замаар явна, өөрийгөө хуурахгүй бол энэ замаар явж чадахгүй. Ойлгов уу?자신을 속여야 이 길을 가는 거지, 자신을 속이지 않으면 이 길을 못 가요. 아시겠어요?
60Юу гэсэн үг болохыг ойлгов уу?무슨 말인지 알겠어요?
61Тиймээс, 이제 그대로, өөрийгөө хуурсан тул Итгэлийн тосгон хүртэл ирсэн хэрэг биз дээ?그래서, 이제 그대로, 자신을 속이니까 이제 신앙촌까지 오게 된 거죠?
62Тиймээс ирээд Итгэлийн тосгон дотор ороод 영모님-ийн гэрийг хайж очтол, хуучин цагт 가이제로 장로 гэж сахал ургуулсан 장로 байсан биз дээ? 김장로 гэж.그래서 와서 신앙촌 안에 들어가서 영모님 댁을 찾아가니까, 옛날에 가이제로 장로라고 해서 수염을 이렇게 기른 장로가 있었죠? 김장로라고.
63Тэр хүн 영모님-ийн гэрт байсан бөгөөд, 영모님 ямар нэгэн ажилтай гараад явсан гэсэн.그 사람이 영모님 댁에 있는데, 영모님이 무슨 볼 일이 있으셔서 나가셨다고 그래요.
64Энэ хүнээс хаанаас ирснийг нь асуухад, 논산-ын сургалтын төвөөс ирсэн гэхэд이 사람에게 어디에서 오셨냐고 그래서, 논산 훈련소에서 왔습니다 하니까
65"Яагаад ирсэн бэ?""왜 오셨습니까?"
66"Би 박장로님-тэй уулзахаар ирсэн" гэхэд"나는 박장로님 좀 만나뵈러 왔습니다" 그러니까
67"Тэгвэл, одоо гараад байхгүй байгаа тул жаахан хүлээгээрэй,""그러면, 지금은 나가고 안 계시니까 좀 기다리시라요,"
68Жаахан хүлээгээрэй гэсэн.조금 기다리시라고 그래요.
69Тиймээс хүлээж байтал, удалгүй 영모님 ирлээ гэж шуугисан нь ерөнхийлөгчөөс ч илүү шуугиантай байсан нь энэ хүний нүдэнд эвгүй харагдсан юм.그래서 기다리고 있으니까, 조금 있으니까 막 영모님이 오셨다고 하는데 이건 뭐 대통령보다도 더 요란스러운 거야, 그게 이 사람 눈에는 거슬리는 거에요.
70Өөрөөр хэлбэл, хэт шүтээнчилж, 이제 그대로, 박장로님-ийг хэт шүтээнчилж шүтэж байгааг хараад энэ хүний сэтгэлд эвгүй санагдсан юм.말하자면 너무나 우상적으로 그렇게, 이제 그대로, 박장로님을 너무 우상적으로 섬기는 것을 볼 때에 이 사람 마음 속으로 거슬렸던 거에요.
71Тиймээс, 이제 그대로, ямартай ч уулзахаар ирсэн тул, ямартай ч зүүдэндээ 안찰 аваад өвчин нь эдгэрсэн тул.그래서, 이제 그대로, 어쨌던 만나러 왔으니까, 어쨌던 꿈에 안찰을 받고 병이 나았으니까.
72Энэ хүн тэр үед, 이제 그대로, уушгины сүрьеэгийн 3-р шатны сүрьеэ өвчтэй байсан гэсэн биз дээ?이 사람이 당시에, 이제 그대로, 폐결핵 3기가 되는 결핵병 환자였었다고 그랬죠?
73Уушгинд нь нүх гарчихсан байсан. Нүх.폐에 구멍이 뚫어져 있어요. 구멍이.
74Гэтэл тэр нь бүрэн эдгэрчихсэн байсан.그런데 그것이 다 나아버렸어요.
75Тэр нь бүрэн эдгэрчихсэн тул энэ бол агуу гайхамшиг биз дээ?그게 다 나아버렸으니까 이건 굉장한 기적이죠?
76Тэр нь бүрэн эдгэрч, чих нь бүрэн сонсогдож эхэлсэн тул, энэ бол агуу гайхамшиг учраас, 박태선 장로 нь урсгал биш, харин энэ хүн бол 하나님의 сүнсийг тээсэн хүн гэдгийг бүдэг бадаг мэдсэн үү, мэдээгүй юу? Мэдсэн байх, тийм үү?그게 다 나아버리고 귀가 다 들리고 하니까, 이건 굉장한 기적이니까, 박태선 장로가 이단이 아니고 바로 이분이 하나님의 신을 모신 사람이라는 것을 어렴풋이 알았을까, 몰랐을까? 알았겠죠?
77Тиймээс ирсэн хүн учраас, 이제 그대로, шүтээнчилж тэгж шүтэж байгаа нь нүдэнд нь эвгүй харагдаж, бүх зүйл нь таалагдахгүй санагдаж байсан ч, өөрийн биеийн өвчнийг эдгээж, мөн бие нь хөнгөн болж, нигүүлсэл холбогдож байгааг харахад гарцаагүй тэнгэрийн хүн мөн учраас уулзаж байж явах ёстой гэж бодсон юм.그래서 찾아 온 사람인 고로 설사, 이제 그대로, 우상적으로 저렇게 섬기는 것이 눈에 거슬리고 모든 것이 못마땅한 생각이 난다 하더라도, 내 몸에 병을 고쳐주고 또한 이 몸이 가볍고 은혜가 연결되는 것을 볼 때에 틀림없이 하늘의 사람이 틀림없으니까 만나보고 가야 되겠다고 했던겁니다.
78Тиймээс хүлээж байгаад, 이제 그대로, 영모님-тэй танилцуулсан, хамгийн түрүүнд танилцуулсан.그래서 기다리고 있다가, 이제 그대로, 영모님을 인사시켜줘요, 제일 먼저 인사시켜줬어요.
79"논산-ын сургалтын төвөөс нэгэн офицер 영모님-тэй уулзахаар ирсэн байна" гэж танилцуулсан, тэгээд мэндэлсний дараа"논산 훈련소에서 어떤 장교님이 영모님을 찾아뵐려고 왔습니다"고 인사시켜요, 그래서 인사를 하고 나서
80"Юуны учир ирсэн бэ?" гэж 영모님 асуухад"뭣 때문에 오셨습니까?" 하고 영모님이 말씀하셔서
81Тэгээд би "Өөр зүйлгүй, .." ярих юм байх ёстой биз дээ, "Өөр зүйлгүй, 안찰 нэг удаа авахаар ирсэн" гэхэд그래서 나는 "다른게 아니고, .." 뭐 할 말이 있어야죠, "다른게 아니고, 안찰 한 번 받으러 왔습니다" 그러니까
82"Өө? Хэд хоногийн өмнө 안찰 хийж өгсөн шүү дээ," гэж тэр хэлсэн юм,"어? 몇일 전에 안찰 해줬는데," 이렇게 얘기하시는 거에요,
83Тиймээс энэ хүн "Би өнөөдөр 장로님-тэй анх удаа уулзаж байгаа юм" гэсэн.그래서 이 사람 말은, "나는 오늘이 장로님 처음 뵙는 겁니다."
84Тэгээд "Анх удаа уулзаж байгаа бөгөөд, би 안찰 авч байгаагүй" гэж хэлэхэд그리고, "처음 뵙는 것이고, 내가 안찰 받은 적이 없습니다." 그렇게 얘기 하니까
85"Өө? Шашин судлал хүртэл судалсан хүн худлаа ярьж байна шүү," гээд,"어? 신학공부까지 하신 분이 거짓말까지 하시네," 그러면서,
86"Аа, би тэр үед чихний мэс засал ч хийж өгөөгүй бил үү!" гэсэн."아, 내가 그때 귀수술도 해주지 않았어요!" 그러는 거에요.
87Тэгэхээр энэ хүн гайхах уу, гайхахгүй юу?그러니까 이 사람이 놀랠까, 안 놀랠까?
88Гайхсан биз дээ?놀랜거죠?
89Тиймээс гайхаад үнэндээ энэ хүн тэр үед чихний мэс засал хийж өгсөн гэсэн үгийг сонсоод л, энэ хүн бууж өгсөн юм.그래서 놀래가지고 사실은 이 사람이 그 당시에 귀 수술을 해 줬다는 말을 듣자 마자, 이 사람은 굴복을 하고 말았어요.
90Тэгэхээр энэ хүн шууд бууж өгч байгаа тэр байдлыг хараад, 영모님.그러니까 이 사람이 그대로 굴복하는 그런 자세를 보고, 영모님이.
91"Ямартай ч ирсэн юм чинь, офицер юм чинь, би 안찰 хийж өгье, хэвтээрэй.""기왕 오셨으니까, 장교님이니까, 내가 안찰을 해 주지, 누우시라요".
92Тиймээс хэвтэхэд хоёр гарыг нь барьж, хөлийг нь хөлөөр нь барьж, хүчтэй эрчүүд барьсан юм.그래서 탁 누웠는데 막 양팔을 잡고 발은 발대로 잡고 장정들이 막 잡는 거에요.
93Тэгээд би эхэндээ, энэ бол гэдэс өвдөөд л, гэдсэн дээр; гэдэс бол хэчнээн гар хүрсэн ч өвдөх үү, өвдөхгүй юу?그래가지고 난 처음에, 이건 배가 아파서 그냥, 배에 다가; 배는 암만 손을 넣어도 아파요, 안 아파요?
94Энэ гэдэс гэдэг газар бол өвддөггүй газар биз дээ?이 배라는 데는 안 아픈데죠?
95Өвддөггүй газар байсан ч, зүгээр л хутгаар гэдсийг нь зүсэж байгаа мэт өвдсөн.안 아픈덴데, 그냥 칼로다가 그냥 배를 그냥 쫙쫙작작 오리는 것 처럼 아파요.
96안찰 авч үзсэн хүмүүс бүгд тэгдэг, тийм үү, үгүй юу?안찰 받아 본 사람들은 다 그래요, 안 그래요?
97안찰 авч үзсэн хүн гараа өргөөрэй.안찰 받아 본 사람 손 들어 봐요.
98안찰 авч үзсэн хүмүүс бүгд тэгдэг биз дээ?안찰 받아 본 사람 다 그렇죠?
99Гэдсийг нь зүгээр л хутгаар зүсэж байгаа мэт гэдэс нь өвдөж байтал энэ хүн, 이제 그대로, тэр 안찰-ыг аваад дууссаны дараа, бие нь нисэх гэж байгаа мэт болж, анхилуун үнэр үнэртэж, тэр 안찰-ыг аваад дууссаны дараа шууд Амьд усны холбоо хүчтэй холбогдох уу, холбогдохгүй юу?배를 그냥 칼로다가 쫙작 오리는 것 처럼 그냥 배가 아픈데 이 사람이, 이제 그대로, 그 안찰을 받고 나니까, 그냥 몸이 날아갈 것 같으면서 향취냄새가 나면서, 그 안찰을 받고 나면서 바로 또 생수가 강하게 연결 될까, 연결 안 될까?
100Энэ хүн анхны 안찰-аас эхлэн Амьд усны холбоо хүчтэй холбогдсон.첫번 안찰 부터 이 사람은 생수 연결이 강하게 되었어요.
101Тиймээс энэ хүн 안찰 аваад, 이제 그대로, Итгэлийн тосгон-оос гараад автобусанд сууж байж л 영등포 хүртэл явж чадна биз дээ? Тийм үү, үгүй юу?그런고로 이 사람이 안찰을 받고, 이제 그대로, 신앙촌서 나와서 버스를 타야만 영등포까지 갈 수 있죠? 그래요, 안 그래요?
102Гэтэл автобусанд суух гэтэл яагаад ч юм автобусанд суухыг хүсээгүй.그런데 버스를 탈려고 하는데 왜그런지 버스가 타기 싫어요.
103Яагаад гэвэл автобусанд суувал автобус дотор нүгэл үйлдэгч хүмүүс олон байх уу, олон байхгүй юу? Олон байх биз дээ?왜 그러냐면 버스 타면 버스 안에는 죄를 짓는 사람들이 많아, 안 많아? 많죠?
104Тиймээс нүглээ цэвэрлэсэн бие байсан ч, одоо нүгэл үйлдэгч хүмүүс олон байгаа газар руу явбал, 이제 그대로, бохирдоно гэсэн үгийг сонсож байгаагүй, нүгэл үйлдэгч хүмүүстэй хамт байвал бие хүндэрнэ гэсэн үгийг ч сонсож байгаагүй.그런고로 죄를 깨끗하게 씻은 몸인데, 이제 죄 지은 사람들이 많이 있는데를 가면, 이제 그대로, 오염된다는 소리를 들어 본 적도 없고, 죄 짓는 사람들하고 같이 있으면 몸이 무거워진다는 말 들은 적도 없어요.
105Гэтэл энэ хүний сэтгэл яагаад ч юм суухыг хүсээгүй, яагаад ч юм.그런데 이 사람 마음이 왜 그런지 타기 싫어요, 왜 그런지.
106Тиймээс автобусанд сууж чадалгүй Итгэлийн тосгон-оос эхлэн 영등포 хүртэл алхаж явсан юм.그래서 버스를 타지 못하고 걸어서 신앙촌서 부터 영등포까지 걸어갔던 거에요.
107Алхаж очоод 영등포-гийн галт тэрэгний буудалд очоод галт тэргэнд суугаад 이제 그대로, 논산 хүртэл явсан юм.걸어가가지고 영등포 기차역에 가서 기차를 타고 이제 그대로, 논산까지 가게되었던 거에요.
108Галт тэргэнд сууж явах үед ч суудал байсан ч тэр суудалд итгэдэггүй хүмүүс сууж байх уу, сууж байхгүй юу? Сууж байх биз дээ?기차를 타고 갈 때에도 의자가 있었지만 그 의자에는 안 믿는 사람들이 앉아 있을까, 안 앉아 있을까? 앉아 있죠?
109Итгэдэггүй хүний хажууд очиж суухыг яагаад ч юм хүсээгүй.안 믿는 사람 옆에가서 앉아 있기가 왜 그런지 싫어요.
110Яагаад ч юм хүсээгүй тул, тэр галт тэрэг болон галт тэрэгний холбогдох хэсэгт хашлага байх уу, байхгүй юу?왜 그런지 싫은고로, 그 기차와 기차 연결 부분에 난간이 있어요, 없어요?
111Хашлага байх биз дээ?난간이 있죠?
112Тэр хашлага дээр зогсоод явж байтал зорчигч тээврийн дарга өнгөрч яваад, "Офицер оо, офицер оо, аюултай тул тэнд хоосон суудал олон байгаа тул хоосон суудалд очиж сууж яваарай."그 난간에 서서 가게 되니까 여객전무가 지나가면서, "장교님 장교님 위험하니까 저기 자리 빈 자리가 많이 있으니까 빈 자리 가서 앉아 가십시요."
113"Тийм ээ, ойлголоо." Гэж дотогш орох дүр үзүүлээд тэр зорчигч тээврийн дарга өнгөрсний дараа буцаад тэндээ зогссон юм."예 알았습니다." 들어가는 척하고 그 여객전무가 지나 간 다음에 도로 거기 가 서 있는 거에요.
114Дахиад тэр зорчигч тээврийн дарга өнгөрч яваад, "Офицер оо, яагаад тэр суудалд очиж суу гэсэн чинь дахиад энд ирээд зогсож байна вэ? Аюултай шүү дээ." Гэж дахиад ирээд хэлсэн юм.또 그 여객전무가 지나가다가, "장교님 왜 저 자리 가서 앉으라니까 또 여기 와서 서 계시요? 위험한데." 또 와서 얘기하는 거에요.
115Тиймээс би "Энд таалагдаж байгаа тул эндээ байя" гэхэд,그래서 내가 "여기가 좋아서 여기 있겠습니다" 그러니까,
116"Аюултай тул дотогш ороорой, хэчнээн офицер байсан ч галт тэрэг дотор миний үгийг сонсох ёстой.""위험하니까 들어가십시요, 아무리 장교님이지만 기차 안에서는 내 말을 들어야 됩니다."
117Тиймээс одоо дотогш орох дүр үзүүлээд дахиад тэр хажуугаар өнгөрөхөд дахиад гадаа гараад зогссон юм. Гадаа зогсоод тэр хашлага дээр зогсоод 논산-ын сургалтын төв хүртэл явсан юм.그래서 이제 들어가는 척 하고 또 그 옆에 지나가면 또 바깥에 가서 서 있는 거에요. 바깥에 서서 그 난간에 서서 논산 훈련소까지 가게된 것.
118Тиймээс энэ хүн ингэж нигүүлсэл авахад, нигүүлсэл аваад гэртээ хариад ээжийгээ номлож эхлэхэд, аав нь ээж болон намайг хөөх үү, зүгээр орхих уу? Хөөсөн биз дээ?그런고로 이 사람이 그렇게 은혜를 받게 되니까, 은혜를 받으면서 집에가서 어머니를 전도하게 되니까, 아버지가 어머니하고 나하고 내쫒을까, 그냥 놔둘까? 내쫒았죠?
119Тиймээс хөөгдсөн. Ойлгов уу?그래서 쫒겨났어요. 아시겠어요?
120Ээж бид хоёр хөөгдөж Итгэлийн тосгон руу очоод, 이제 그대로, хуучин фермд олон жижиг байшин байсан бөгөөд эхэндээ бид ээж бид хоёр тэр жижиг байшингийн нэгийг олж аваад Итгэлийн тосгоны фермд амьдарч байсан юм.어머니하고 이 사람이 쫒겨나서 신앙촌에, 이제 그대로, 옛날 농장에 하꼬방들이 많이 있었는데, 처음에 그 하꼬방을 하나 얻어가지고 어머니하고 나하고 그 신앙촌 농장에서 생활을 했던 것이에요.
121Тэр үед Оман тахилын ширээний суурийг тавьж байсан юм. Тиймээс, 이제 그대로, энэ хүн амралт аваад ирээд чулуу бутлах ажил хийж, алх барин өдөржин чулуу буталж, амралтаараа Оман тахилын ширээний суурийг тавих чулуу бутлах ажлыг хийсэн юм.그 당시는 오만제단 터를 닦을 때였어요, 그래 가지고, 이제 그대로, 이 사람이 휴가를 받아가지고 와서는 돌을 깨는데 오함마를 가지고 돌을 깨는 생활을 하루종일, 휴가 나와서 오만제단 터닦는 돌 깨는 일을 했던 거에요.
122Гэхдээ хэчнээн их ажилласан ч хэцүү байсан уу, үгүй юу?그런데 암만 일을 해도 힘이 들까, 안 들까?
123Хэчнээн их ажилласан ч хэцүү байгаагүй.힘이 안들어요 암만 일을 해도.
124Оман тахилын ширээний чулууг бутлах үед чулуун дээр чидун мод сийлэгдэн гарч ирсэн биз дээ?오만제단 돌을 깰 때에 돌에 감람나무가 새겨져 나왔죠?
125Та нараас харсан хүмүүс бий юу?여러분들 본 사람들 있어요?
126Харсан хүмүүс гараа өргөөрэй,본 사람들 손 들어봐,
127Гараа буулгаарай,손 내려요,
128Оман тахилын ширээний суурийг тавих үед тэр чулуун дээр, 이제 그대로, тэр суурийг тавихдаа чулууг бутлахад, бутлагдсан чулууны гадаргуу дээр чидун модны мөчир, навч сийлэгдэн гарч ирсэн юм.오만제단 터 닦을 당시에 그 돌 위에, 이제 그대로, 그 터를 닦을 때 돌을 깨서 돌이 깨진 면에 감람나무 가지와 잎파리가 새겨져 나왔던 거에요.
129Тэгээд Оман тахилын ширээний суурийг тавих үед үхсэн могойнууд овоо овоогоор гарч ирсэн үү, үгүй юу?그러면서 그 오만제단 터를 닦을 때에 죽은 뱀 무너기가 나왔어, 안 나왔어?
130Овоо овоогоор орооцолдсон үхсэн могойнууд тэндээс их гарч ирсэн юм.죽은 뱀이 무더기로 뚤뚤 말려 있는 그 죽은 뱀들이 거기서 많이 나왔던 거에요.
131Итгэлийн тосгон тэнд орохоос өмнө тэр уулыг юу гэж нэрлэдэг байсан бэ?신앙촌이 거기 들어가기 전에는 그 산을 무슨 산이라고 그랬어요?
132Могойн уул гэдэг байсан биз дээ?뱀산이라고 그랬죠?
133Могойн уул учраас хүн тэр ууланд гарч чаддаггүй байсан юм.뱀산이라 사람이 그 산을 올라 갈 수가 없는 산이였어요.
134영모님 тэр уулыг, 이제 그대로, эзлэн авч, Итгэлийн тосгоныг барих үед тэнд байсан могойнууд бүгд үхсэн үү, үгүй юу?영모님이 그 산을, 이제 그대로, 점령하면서 신앙촌을 건설하면서 거기에 있는 뱀들이 다 죽었어, 안 죽었어?
135Бүгд үхсэн биз дээ?다 죽었죠?
136Тийм гайхалтай зүйлс ч бас байсан биз дээ?그러한 신기한 일들도 있었던거죠?