Итгэл бол авах зүйл биш, өгөх зүйл
1Тиймээс, 이제 그대로, 영모님 юу гэж хэлсэн бэ гэвэл: "Гүүр гатлавал амьдарна."그래서, 이제 그대로, 영모님이 말씀하기를 뭐라고 말했냐면 "다리 건너가야 살아."
2"Гүүр гатлаад, таван ли орчим явахад чихэр зардаг газар бий.""다리 건너가면, 5리쯤 가면 엿 장삿집이 있어."
3"Чихэр зардаг газраас тавин ли явахад гол бий.""엿 장삿집에서 50리를 가면 강이 있는데"
4"Тэр голоор завиар гатласан хүнд л миний хэлэх үг бий""그 강에서 배를 타고 건너간 자에게 만 내가 할 말이 있지"
5"Гатлаагүй хүнд хэлэх үг байхгүй" гэж тэр хэлсэн биз дээ?"건너가지 않은 자에게는 할 말이 없어" 그런 말을 했죠?
6Хэзээ тэр үгийг хэлсэн бэ гэвэл 1981 оны 10-р сарын 19-нд хэлсэн. Ойлгов уу?언제 그 말을 했냐면 1981년 10월 19일 날 말씀했어요. 아시겠어요?
710-р сарын 19-нд тэр үгийг хэлсэн ч, энэ хүн тайлбарлаж өгсөн үү, үгүй юу?10월 19일에 그 말씀을 했는데, 이 사람이 해석해 줬어, 안 해 줬어?
8이제 그대로, завиар гатлахын тулд, завинд суухын тулд, өөрийн бие, сэтгэл, амиа завинд даатгах ёстой юу, үгүй юу?이제 그대로, 배를 타고 건너가려면, 배를 타려면, 내 몸과 마음과 생명을 배에다 맡겨야 돼, 안 맡겨야 돼?
9Тэгж байж суусан болно биз дээ? Тийм үү, үгүй юу?그래야 탔다가 되는 거죠? 그래요, 안 그래요?
10Тэр завьчин болох 하나님, 이제 그대로, хаашаа ч чирч явсан, тэр 하나님 завьчин тэр завийг чирч явах зүгт явахаас өөр аргагүй биз дээ? Тийм үү, үгүй юу?그 뱃사공이 되는 하나님이, 이제 그대로, 어디로 끌고 가든지, 그 하나님이 뱃사공이 그 배를 끌고 가는 대로 갈 수밖에 없는 거죠? 그래요, 안 그래요?
11Завьчин болох 하나님 там руу чирч явах уу?뱃사공이 되는 하나님이 지옥으로 끌고 갈까?
12Хаашаа чирч явах вэ?어디로 끌고 갈까?
13Тэнгэрийн орон руу аваачдаг биз дээ? Ойлгов уу?하늘나라로 데리고 가죠? 아시겠어요?
14Тиймээс өөрийн бие, сэтгэл, амиа, 이제 그대로, даатгах сорилт-ын дунд, бүрэн даатгагдсан үед тэр дууссан юм. Тэр 하나님 болох юм.그런고로 내 몸과 마음과 생명을, 이제 그대로, 맡기는 연단 속에서, 완전히 맡겨졌을 때에 그는 끝난 거예요. 그는 하나님이 되는 거예요.
15Бүрэн даатгахад л 하나님 болно. Ойлгов уу?온전히 맡기기만 하면 하나님 되는 거예요. 아시겠어요?
16Тиймээс, 이제 그대로, түүнийг би юу гэж илэрхийлсэн бэ гэвэл, англиар "Give and Take" гэж хэлээд, "Өгвөл авна" гэсэн үгийг хэлсэн үү, үгүй юу?그래서, 이제 그대로, 그걸 내가 뭐라고 표현했냐면, 영어로는 "Give and Take"라고 말을 하면서, "줘야 받는다"라고 하는 말씀을 했어, 안 했어?
17Тиймээс та нар 하나님-д өөрийн бие, сэтгэл, амиа бүгдийг нь өгвөл л, 하나님 таны биеийг бүхэлд нь өгдөг учраас그래서 여러분들이 하나님에게 내 몸과 마음과 생명을 다 줘야, 하나님이 당신 몸을 송두리째 다 주는 고로
18Өөрийн бие, сэтгэл, амиа 하나님-д бүрэн даатгаснаар, би 하나님-ийнх бүрэн болсноор, 하나님-ийнх болсон учраас 하나님 болсон уу, үгүй юу?내 몸과 마음과 생명을 하나님께 다 맡김으로써, 내가 하나님의 것이 완전히 됨으로 말미암아, 하나님의 것이 되니까 하나님이 된 거야, 안 된 거야?
19하나님-ийнх болчихсон учраас 하나님 болно. Ойлгов уу?하나님의 것이 돼버리니까 하나님 되는 거예요. 아시겠어요?
20Тиймээс итгэл гэдэг нь өгөх нь итгэл юм, итгэл гэдэг нь, 이제 그대로, авах нь итгэл биш. Ойлгов уу?그래서 믿음이라는 건 주는 게 믿음이지, 믿음이라는 건, 이제 그대로, 받는 게 믿음이 아니야. 아시겠어요?
21Тиймээс 하나님-д буцааж өгөх нь итгэл юм. Юу болохыг ойлгов уу?그래서 하나님에게 반납하는 게 믿음이야. 뭔지 알겠어요?
22Тиймээс, 이제 그대로, буцааж өгвөл л Мөнхийн амьдрал байх юм, буцааж өгөлгүйгээр толгойгоо эргэлдүүлэн "Энэ нь сайн уу, тэр нь сайн уу" гэдэг хүн эцэстээ хаашаа явдаг вэ?그래서, 이제 그대로, 반납을 해야 영생인데, 반납을 안 하고 머리를 굴려 가면서 "이것이 좋을까 저것이 좋을까" 하는 사람은 결국 어디로 가요?
23Тэр хүн булш руу явна. Ойлгов уу?그 사람은 무덤으로 가. 아시겠어요?
24Тиймээс Мөнхийн амьдрал-ийн хөтөч гарч ирсэн учраас, та нар Мөнхийн амьдрал-ийн хөтчийг дагахад л Мөнхийн амьдрал-д хүрч чадах уу, чадахгүй юу?그래서 영생의 안내자가 나왔으니, 여러분들이 영생의 안내자를 따라 가기만 하면 영생을 하고 말까, 하지 못할까?
25Мөнхийн амьдрал-д хүрэх юм. Ойлгов уу?영생을 하는 거야. 아시겠어요?
26Та нар аа, шинээр ирж буй хүн энэ хүн-ий гараас нил ягаан гэрэл гарч байгааг нүдээрээ харсан бол. Та нар аа, энэ хүн хэн болохыг мэдэх ёстой юу, үгүй юу?여러분들, 새로 나오는 사람이 이 사람 손에서 보라색 빛이 나오는 걸 눈으로 봤다면. 여러분들, 이 사람이 누구라는 걸 알아야 돼, 몰라야 돼?
27Төдий чинээ олон хүн гарч ирээд, 이제 그대로, "Шүүдэр бууж байгааг харсан", энэ хүн-ий "гараас гэрэл гарч байгааг харсан", "Шүүдэр гарч байгааг харсан" гэж олон хүмүүс гэрчилсэн үү, үгүй юу?그만큼 많은 사람이 나와서, 이제 그대로, "이슬 내리는 것을 봤다", 이 사람 "손에서 빛이 나가는 것을 봤다", "이슬이 나가는 것을 봤다"라고 많은 사람들이 간증을 했어요, 안 했어요?
28Түүнийг сонсох үедээ л "Аа~" гээд гайхан биширч, бага зэрэг хугацаа өнгөрөхөд дахиад мартчихдаг.그걸 들을 때만 "아~" 하고 탄복을 하고, 좀 시간이 흐르면 또 잊어버려.
29Тэр мартах нь Чөтгөр-т эзэмдүүлсэн учраас, Чөтгөр мартагдуулдаг уу, мартагдуулдаггүй юу?그 잊어버리는 건 마귀한테 씌우니까, 마귀가 잊어버리게 해, 안 잊어버리게 해?
30Мартагдуулдаг.잊어버리게 해.
31Тиймээс аль хэдийнэ, ийм үг сонссоноос хойш аль хэдийнэ, ийм үгийг эхэн үедээ сонссон уу, сонсоогүй юу?그래서 벌써, 이런 말 들은 지가 벌써, 이런 말을 초창기에 들었어, 초창기에 안 들었어?
32Одооноос 10 жилийн өмнө сонссон.지금부터 10년 전에 들었어.
3310 жилийн өмнө сонссон ч, өчигдөр дахиад ярихад шинэ санагдаж байна уу, үгүй юу?10년 전에 들었는데, 어저께 또 얘기를 하니까 새로와, 안 새로와?
34Шинэ санагдаж байна уу?새롭죠?
35Тэр юу гэсэн үг вэ гэвэл Чөтгөр-т төдий чинээ эзэмдүүлсэн гэсэн үг.그게 뭐냐면 마귀한테 그만큼 씌웠다는 거야.
36Хар малгайгаар хучигдсан учраас мартчихсан байгаа юм. Ойлгов уу?시커먼 벙거지를 뒤집어씌워 있는 고로 잊어버리고 있는 거야. 아시겠어요?
37Өдөр бүр шүүдэр асгаж өгч байгаа ч, түүнийг бүрэн мартчихсан байгаа учраас, үнэхээр энэ үйлсийг хийж буй Аврагч-д хэцүү байх уу, хэцүү байхгүй юу?맨날 이슬을 부어주고 있는데, 그걸 까맣게 잊어버리고 있으니까, 참말로 이 역사를 하는 구세주가 답답할까, 답답하지 않을까?
38Хэцүү байдаг. Ойлгов уу?답답해요. 아시겠어요?
39Тиймээс, 이제 그대로, та нар яаж ч байсан өөрийн бие, сэтгэл, амиа 하나님-д даатгах сорилт-ыг хийж, хурдан хурдан бүрэн даатгасан үед, 하나님-д 100% даатгасан үед, 하나님 тэр үед "Чи 하나님 болсон" гэдэг болно.그래서, 이제 그대로, 여러분들이 어떻게 하든지 내 몸과 마음과 생명을 하나님에게 맡기는 연단을 해서, 빨리빨리 온전히 맡겼을 때에, 하나님에게 100% 맡겼을 때에, 하나님이 그때 "너는 하나님이 됐다"가 되는 거예요.
40"Чи 하나님 болсон." "Чи ялагч болсон.""너는 하나님이 됐다." "너는 이긴자가 됐다."
41Тийм үг унахаар болсон байдаг. Даатгах үед. Ойлгов уу?그런 말씀이 떨어지게 돼 있어요. 맡길 때에. 아시겠어요?
42Тиймээс энэ хүн нууц өрөө-нд өөрийн бие, сэтгэл, амиа 하나님-д бүрэн даатгасан учраас, 하나님 "Одоо чи ялагч болсон" гэсэн үгийг зөвшөөрсөн гэж хэлсэн биз дээ?그래서 이 사람이 밀실에서 온전히 내 몸과 마음과 생명을 하나님께 맡기니까, 하나님께서 "이제는 너는 이긴자가 됐다" 하는 말씀이 허락이 떨어졌다고 했죠?
43Даатгасан үед зөвшөөрөл унасан юм.맡겼을 때 허락이 떨어진 거야.
44Даатгаагүй бол болохгүй. Даатгахгүй бол болохгүй.안 맡겼으면 안 돼. 안 맡기면 안 돼요.
45Тэгэхээр, сэтгэлээ ч 하나님-д даатгасан учраас, сэтгэл ингэж тэгж 하나님-ийн удирддаг сэтгэлээс өөрөөр миний сэтгэл хөдлөх үү?그러니깐, 마음도 하나님께 맡겼으니까, 마음이 이러고 저러고 하나님이 조종하는 마음 이외에 내 마음이 움직여질까?
46Хөдлөхгүй.움직여지질 않아.
47하나님-д даатгавал 하나님-ийн удирддаг бодлыг л бодохоор болдог, өөр хүний бодлыг бодох боломжгүй. Ойлгов уу?하나님한테 맡기면 하나님이 이끄시는 생각만 하게 돼 있지, 다른 인간의 생각은 할 수가 없어요. 아시겠어요?
48Энэ хүн болон жирийн хүний ялгаа нь тэр юм.이 사람과 보통 사람의 차이점이 그거야.
49Тэр ялгаа нь, 하나님-ийн удирддаг, 하나님-ийн тунхагладаг ёсоор бодол хөдөлдөг, 이제 그대로, Чөтгөр-ийн удирддаг ёсоор ганц ч секунд хөдлөхгүй. Ойлгов уу?그 차이점이, 하나님이 이끄시는, 하나님이 주장하시는 대로 생각이 움직이지, 이제 그대로, 마귀가 조종하는 대로 단 1초라도 움직여지지 않아요. 아시겠어요?
50Чөтгөр нэвтэрч орж ирж чадах уу?마귀가 침범해서 들어올 수 있을까?
51Орж ирэх боломжгүй.들어올 수가 없어요.
52Бүрэн 하나님-ийн гэр болсон, 하나님-ийн өмч болчихсон учраас, 이제 그대로, би ингэж тэгж хийх боломжгүй. Ойлгов уу?완전히 하나님의 집이 됐고, 하나님의 소유가 돼 버린 고로, 이제 그대로, 내가 이러고 저러고 할 수가 없어요. 아시겠어요?
53Тиймээс, 이제 그대로, та нар аль болох хурдан 하나님-ийн өмч болохын тулд хичээх ёстой юу, үгүй юу?그래서, 이제 그대로, 여러분들이 하루속히 한시바삐 하나님의 소유가 되도록 노력을 해야 돼, 안 해야 돼?
54하나님-ийн өмч болчихвол дуусах юм.하나님의 소유가 돼 버리면 끝나는 거야.
55Урт удаан хийх зүйл байхгүй. Ойлгов уу?길게 할 거 없어. 아시겠어요?
56Тиймээс энэ хүн "21 хоног л яг таг чин сэтгэлээсээ хийвэл дуусна" гэж хэлсэн үү, одоохондоо хол байна гэж хэлсэн үү?그래서 이 사람이 "21일만 정확하게 정성을 들여서 하면 끝난다"라고 그랬어, 아직 멀었다고 그랬어?
57Хэрэв та нар яг 21 хоног л үнэн зөвөөр, чин сэтгэлээсээ итгэлийн амьдралаа зөвхөн зөв хөтлөх юм бол 21 хоногийн дотор дуусна. Ойлгов уу? Хэрэв та нар яг 21 хоног л үнэн зөвөөр, чин сэтгэлээсээ итгэлийн амьдралаа зөвхөн зөв хөтлөх юм бол 21 хоногийн дотор дуусна. Ойлгов уу?21일만 정확하게 정성 들여서 여러분들이 신앙생활을 올바로 하기만 하면 21일이면 끝나요. 아시겠어요? 21일만 정확하게 정성 들여서 여러분들이 신앙생활을 올바로 하기만 하면 21일이면 끝나요. 아시겠어요?