Әнұрандар

Жеңіс сөзін жариялайық

Jeon-ha-ja Seung-ni-eui Mal-sseum-eul

1

온 세계만방에 알리러 가자

영생의 복주는 구세주 오셨다고

우리의 모든 죄 태산 같은 죄

생명의 이슬로 씻어주시니

그 은혜 무엇으로 갚으오리까

나의 생명 다하여 주만 따르리라

Бүкіл әлемге жариялауға барайық

Мәңгілік өмір беретін Құтқарушы келді деп

Біздің барлық күнәларымыз, таудай күнәларымыз

Өмір шығымен жуып тазартады

Бұл рақымды немен өтейміз?

Өмірімді арнап, тек JuNim-ді ғана ертеймін

On se-gye-man-bang-e al-li-reo ga-ja

Yeong-saeng-eui bok-ju-neun gu-se-ju o-syeot-da-go

U-ri-eui mo-deun joe tae-san gat-eun joe

Saeng-myeong-eui i-seul-lo ssi-seo-ju-si-ni

Geu eun-hye mu-eot-eu-ro gap-eu-o-ri-kka

Na-eui saeng-myeong da-ha-yeo ju-man tta-reu-ri-ra

2

우리의 작은 힘 뭉쳐진다면

온 우주 끝까지 주 뜻을 펼치리라

뭉치자 형제여 하나가 되자

주 안에 영원한 기쁨 있으니

우리의 작은 힘 뭉쳐진다면

온 우주의 끝까지 주 뜻 펼치리라

Егер біздің кішкентай күшіміз біріксе

Бүкіл ғаламның шетіне дейін JuNim-нің еркін жаямыз

Бірігейік, бауырлар, бір болайық

Себебі JuNim-де мәңгілік қуаныш бар

Егер біздің кішкентай күшіміз біріксе

Бүкіл ғаламның шетіне дейін JuNim-нің еркін жаямыз

U-ri-eui ja-geun him mung-chyeo-jin-da-myeon

On u-ju kkeut-kka-ji ju tteut-eul pyeol-chi-ri-ra

Mung-chi-ja hyeong-je-yeo ha-na-ga doe-ja

Ju an-e yeong-won-han gi-ppeum it-sseu-ni

U-ri-eui ja-geun him mung-chyeo-jin-da-myeon

On u-ju-eui kkeut-kka-ji ju tteut pyeol-chi-ri-ra

3

힘들고 어려워도 주 원한다면

온 정성 다하여 주 뜻을 전하리라

인내로 이기신 주를 본받아

주와 손잡고서 나아간다면

희망찬 새 아침이 밝아 오리니

우리에겐 찬란한 영광뿐이라네

Қиын болса да, JuNim қаласа

Бар ықыласымызбен JuNim-нің еркін жеткіземіз

Сабырмен жеңген JuNim-ге еліктеп

JuNim-мен қол ұстасып алға жылжысақ

Үмітке толы жаңа таң атады

Біз үшін тек жарқын даңқ қана болады

Him-deul-go eo-ryeo-wo-do ju won-han-da-myeon

On jeong-seong da-ha-yeo ju tteut-eul jeon-ha-ri-ra

In-nae-ro i-gi-sin ju-reul bon-ba-da

Ju-wa son-jap-go-seo na-a-gan-da-myeon

Hui-mang-chan sae a-chim-i bal-ga o-ri-ni

U-ri-e-gen chan-ran-han yeong-gwang-ppun-i-ra-ne