Әнұрандар

Тірі су мен Шық Рухы

Saeng-su-wa I-seul-seong-sin

1

생수와 이슬성신 부어 주시어

핏속에 죄의 마귀 뿌리째 뽑아서

성령의 철장으로 박살 하시어

승리의 마음 천국 이뤄 주소서

Тірі су мен Шық Рухын құйып беріңіз,

Қандағы күнәнің шайтанын тамырымен жұлып алып,

Киелі Рухтың темір таяғымен талқандап,

Жеңістің жүрек жұмағын орнатып беріңіз.

Saeng-su-wa I-seul-seong-sin Bu-eo Ju-si-eo

Pit-so-ge Joe-ui Ma-gwi Ppu-ri-jjae Ppo-ba-seo

Seong-nyeong-ui Cheol-jang-eu-ro Bak-sal Ha-si-eo

Seung-ri-ui Ma-eum Cheon-guk I-rwo Ju-so-seo

2

성령과 생수 이슬 부어 주시어

육천 년 묵은 마귀 뿌리째 뽑아서

이슬의 철장으로 박멸 하시어

시온성 지상천국 이뤄 주소서

Киелі Рух пен тірі судың шығын құйып беріңіз,

Алты мың жылдық ескі шайтанды тамырымен жұлып алып,

Шықтың темір таяғымен жойып,

Сион қаласының жердегі жұмағын орнатып беріңіз.

Seong-nyeong-gwa Saeng-su I-seul Bu-eo Ju-si-eo

Yuk-cheon Nyeon Mu-geun Ma-gwi Ppu-ri-jjae Ppo-ba-seo

I-seul-ui Cheol-jang-eu-ro Bak-myeol Ha-si-eo

Si-on-seong Ji-sang-cheon-guk I-rwo Ju-so-seo

3

향취와 이슬성신 부어 주시어

뼛골 속 음란 마귀 뿌리째 뽑아서

성령의 철장으로 박살 하시어

영원한 하늘나라 이뤄 주소서

Хош иіс пен Шық Рухын құйып беріңіз,

Сүйек кемігіндегі азғындық шайтанын тамырымен жұлып алып,

Киелі Рухтың темір таяғымен талқандап,

Мәңгілік аспан патшалығын орнатып беріңіз.

Hyang-chwi-wa I-seul-seong-sin Bu-eo Ju-si-eo

Ppyeot-gol Sok Eum-nan Ma-gwi Ppu-ri-jjae Ppo-ba-seo

Seong-nyeong-ui Cheol-jang-eu-ro Bak-sal Ha-si-eo

Yeong-won-han Ha-neul-na-ra I-rwo Ju-so-seo

4

주님을 바라보고 낱낱이 고하여

진탕만탕 마귀들을 뿌리째 뽑아서

다섯 가지 무기로 쳐 박멸 하시어

온전히 몸과 마음 맡아 주소서

JuNim-ге қарап, бәрін жеке-жеке айтып,

Аласапыран шайтандарды тамырымен жұлып алып,

Бес түрлі қарумен ұрып жойып,

Толықтай денеміз бен жанымызды қабылдап беріңіз.

Ju-nim-eul Ba-ra-bo-go Nat-na-chi Go-ha-yeo

Jin-tang-man-tang Ma-gwi-deul-eul Ppu-ri-jjae Ppo-ba-seo

Da-seot Ga-ji Mu-gi-ro Cheo Bak-myeol Ha-si-eo

On-jeon-hi Mom-gwa Ma-eum Mat-ta Ju-so-seo