Жалпы кіріспе

1Бұл әлемде ғылым да, дін де болмаған деп 20 жыл бойы айтып келеді, солай ма?이 세상에는 학문도 없었고 종교가 없었다고 20년간 외치고 있는 거죠?

2Ғылым дегеніміз – заттардың шынайы болмысын дұрыс тану, және заттардың шынайы болмысын дұрыс айту, солай ма?학문이라는 것은 사물에 대한 실체를 바로 아는 것이 학문이고, 사물에 대한 실체를 바로 말하는 것이 학문인 거죠?

3Егер заттардың шынайы болмысын бұрмалап айтса, ол ғылым ба, әлде ғылым емес пе?사물에 대한 실체를 왜곡해서 말하면 그게 학문이에요, 학문이 아니에요?

4Ғылым емес, солай ма?학문이 아니죠?

5Сондай-ақ, дін дегеніміз – ақиқатты жүзеге асыру, егер ақиқатты жүзеге асыра алмаса, онда оның дін ретінде құны жоқ және діннің анықтамасы бола алмайды, солай ма?또한 종교라는 것은 진리 구현이 종교이지, 진리 구현을 못 하면 그건 종교로서의 가치가 없는 것이고 종교의 정의가 될 수가 없는 거죠?

6Сондықтан, ақиқат өзгере ме, әлде өзгермей ме?그런고로 진리라는 건 변해요, 안 변해요?

7Өзгермейді, солай ма?안 변하는 거죠?

8Онда адам өлсе, өзгере ме, әлде өзгермей ме?그러면 사람이 죽으면 변해요, 안 변해요?

9Өлсе, өзгереді, солай ма?죽으면 변하죠?

10Өлгенде дене шіріп, рухы басқа жаққа кетеді дейді, рух өлгендіктен адам өлетінін бұл әлем адамдары біле ме, әлде білмей ме?죽으면 몸이 썩고 그 영도 딴 데 간다고 그러는데 영이 죽는 고로 사람이 죽는 것을 이 세상 사람들이 알아요, 몰라요?

11Демек, бұл әлем қараңғы, түнек әлем, солай ма?그러니까 이 세상이 깜깜한 어두운 세상이죠?

12Надан әлем, солай ма? Солай ма, солай емес пе?무식한 세상이죠? 그래요, 안 그래요?

13Адамның өмірі өлгендіктен адам өледі, өмір тірі тұрғанда адам тек денесімен өле ала ма?사람의 생명이 죽는 고로 사람이 죽는 거지, 생명은 살아 있는데 사람이 몸만 죽을 수가 있어요?

14Өмір өлгендіктен өледі.생명이 죽기 때문에 죽는 거예요.

15Адамның өмірі – адамның рухы.바로 인간의 생명이 바로 사람의 영이에요.

16Неге десеңіз, Інжілдегі Жохан 1:1-де де: "하나님 – өмір", – делінген.왜 그러냐 하면, 성경 요한복음 1장 1절에도, 하나님은 생명이다.

17Ондай сөз жазылған, солай ма?그런 말씀이 기록되어 있죠?

18하나님 – өмір болғандықтан, 하나님 адамның ішінде болғандықтан өмір бар, 하나님 адамның ішінде болғандықтан сана бар, егер 하나님 болмаса, адамның санасы бола ала ма? Жоқ, солай ма?바로 하나님은 생명인 고로 하나님이 사람 속에 있기 때문에 생명이 존재하는 것이요, 하나님이 사람 속에 있기 때문에 마음이 있는 것이지, 하나님이 없으면 인간이 마음이 있을 수 있어요? 없죠?

19Бірақ бүгінгі таңда, бұл әлем адамдары адам рухының не екенін білмейді, солай ма?그러나 오늘날, 이 세상 사람들이 사람의 영이 뭔 줄을 모르고 있죠?

20Бірақ Інжілде адам рухы – сана деп жазылған, солай ма?그러나 성경에는 사람의 영이 마음이라고 씌어 있죠?

21Сананың өзі рух деп жазылған, солай ма?마음 자체가 영이라고 씌어 있죠?

22Бірақ Нақыл сөздер 4:23-те өмірдің қайнар көзі санада деп жазылған, солай ма?그런데 잠언서 4장 23절에 가서 보면 생명의 근원이 마음에 있다고 씌어 있죠?

23Өмірдің қайнар көзі санада деген сөз – сананың өзі өмір деген мағынаны білдіреді, солай ма?생명의 근원이 마음속에 있다는 말은 마음 자체가 생명이라는 의미죠?

24Сондықтан, адам өлгенде санасының жоғалуы – өлім деген сөз, солай ма?그런고로 사람이 죽을 때에 마음이 없어지는 것이 죽은 거죠?

25Өлген адамның санасы бола ма?죽은 사람 마음이 있어요?

26Өлген адам сөйлей ме?죽은 사람이 말합디까?

27Санасы жоқ болғандықтан сөйлей алмайды. Солай ма?마음이 없으니까 말 못 하는 거예요. 그렇죠?

28Оны да білмей тұрып дін туралы айтып жүргендіктен, шынымен ол дін бе, әлде дін емес пе?그것도 모르면서 종교를 운운하고 있으니까 참말로 그게 종교예요, 종교가 아니에요?

29Рухтың не екенін де білмейді, жанның не екенін де білмейді.영이 뭔지도 모르고 또 혼이 뭔지도 모르고.

30Жан дегеніміз – "мен" деген сана, солай ма?혼이라는 건 '나'라는 의식이죠?

31"Мен" деген сана – жан, ал сана – рух делінгендіктен, адамның санасының өзі рух деп Інжілде жазылса да, шын мәнінде сананың өзі рух деген – ғылыми сөз, солай ма? Солай ма, солай емес пе?'나'라는 의식이 혼인데 마음이 영이라고 했으니까, 사람의 마음 자체가 영이라고 성경에 씌어 있지만 사실은 마음 자체가 영이라는 건 과학적인 말이죠? 그래요, 안 그래요?

32Бірақ сана қанның әрекеті ме, әлде дененің әрекеті ме?그런데 마음이 피 작용이에요, 몸 작용이에요?

33Қанның әрекеті арқылы сана пайда болады, солай ма?피의 작용에 의해서 마음이 일어나는 거죠?

34Сондықтан, А тобындағы қаны бар адамдар мұқият, В тобындағы қаны бар адамдар көпшіл, О тобындағы қаны бар адамдар өжет және қатал мінезді болады, солай ма?그래서 A형의 피를 가진 사람은 마음이 꼼꼼하고, B형의 피를 가진 사람은 마음이 사교적이고, O형의 피를 가진 사람이 고집이 세고 과격한 성품을 가지고 있죠?

35Бұл қан тобына қарай сананың әр түрлі болатынын көрсетеді, демек сана әрекеті – қан әрекеті екенін ғылыми тұрғыдан дәлелдейді, солай ма? Солай ма, солай емес пе?그것은 바로 혈액형에 따라서 마음이 각각 다른 걸 보아, 마음 작용이라는 건 피 작용이라는 것을 과학적으로 논하는 거죠? 그래요, 안 그래요?

36Сондықтан, егер сана рух болса, қан рух па, әлде рух емес пе?그래서 마음이 영이라면 피가 영이에요, 영 아니에요?

37Қан – рух, солай ма?피가 영이죠?

38Егер қан рух болса, адамның денесі қаннан тұратындықтан, адамның денесінің өзі рух па, әлде рух емес пе? Рух.피가 영이라면 사람의 몸 자체가 피로서 이루어지는 고로 사람의 몸 자체가 영이에요, 영 아니에요? 영이죠.

39Адам денесінің өзі рух болса да, бүгінгі таңда жалған діндер дене бөлек, рух бөлек деп айтып жүр, солай ма?사람 몸 자체가 영인데, 육체 따로 있고 영이 따로 있다고 오늘날 사이비 종교들은 그렇게 말하고 있죠?

40Сондықтан, адам денесінің өзі рух екендігі Інжілде бірнеше жерде жазылған, солай ма?그런고로 사람 몸 자체가 영이라는 것이 성경에는 여러 군데 씌어 있죠?

41Заңды қайталау 27:16: "하나님 – дененің 하나님-ы."신명기서 27장 16절, "하나님은 육체의 하나님이다."

42Ондай сөз жазылған, солай ма?그런 말씀이 씌어 있죠?

43Сондай-ақ, Лұқа 20:38-де: "하나님 – өлілердің 하나님-ы емес, тірілердің 하나님-ы", – деген сөз жазылған, солай ма?또 누가복음 20장 38절에 가서 보면 바로, "하나님은 죽은 자의 하나님이 아니고, 산 자의 하나님이다." 하는 말씀이 기록되어 있죠?

44Демек, Інжілде адам дененің 하나님-ы деп жазылғандықтан, сіздер, 하나님 дененің 하나님-ы деген сөз – дене Құдай деген сөз бе, әлде Құдай емес деген сөз бе?그러니까 사람이 육체의 하나님이라고 성경에는 씌어 있으니까, 여러분들, 하나님이 육체의 하나님이라는 말은 육체가 곧 신이라는 거예요, 신이 아니라는 거예요?

45Дененің 하나님-ы деп айтылғандықтан, дене – рух және Құдай деген сөз, солай ма?육체의 하나님이라고 말을 하는 고로, 육체가 바로 영이요, 신이라는 거죠?

46하나님 Құдай ма, әлде Құдай емес пе?하나님이 신이에요, 신이 아니에요?

47하나님 – Құдай және рух, солай ма?하나님이 신이요, 영이죠?

48Сондықтан, "하나님 – өлілердің 하나님-ы емес, тірілердің 하나님-ы" деген сөз нені білдіреді десеңіз, ол өлілердің ішінде 하나님 рухы жоқ екендігінің дәлелі, солай ма?그런고로 "하나님은 죽은 자의 하나님이 아니고 산 자의 하나님이다"라는 것은 무엇을 의미하느냐 하면, 죽은 자 속에 하나님의 영이 없다는 증거죠?

49Сондықтан, адам өлгенде, 마귀 하나님-ды өлтіреді.그래서 바로 사람이 죽을 때에 마귀가 하나님을 죽이는 거예요.

50하나님 адамның өмірі болғандықтан, 하나님 адамның өмірі екенін бүгінгі озық ғалымдар біле ме?하나님이 사람의 생명인 고로, 하나님이 사람의 생명이라는 걸 오늘날 첨단 과학자들이 알아요?

51Бұл әлемнің ғалымдары біле ме?이 세상 학자들이 알아요?

52Сондықтан ғылым жоқ деген сөз.그래서 학문이 없다는 거예요.

53Адамның өзі – Құдай.사람 자체가 신이에요.

54Сондықтан Забур 82:6-да не жазылған десеңіз: "Сендер – құдайсыңдар, Ең Жоғарының ұлдарысыңдар."그래서 시편 82편 6절에 뭐라고 씌어 있느냐 하면, "너희들은 신들이니 지존자의 아들들이라"

55Ең Жоғары – 하나님 болғандықтан, сендердің бәрің 하나님-ның балаларысыңдар деген сөз, солай ма?지존자는 하나님인 고로, 너희들은 다 하나님의 자식이라는 거죠?

56Адамдардың бәрі Құдай деп айтылды.사람이 전부 신이라고 그랬어요.

57Інжіл адамдардың бәрі Құдай деп айтты, Құдай болса да, қандай Құдай?성경은 사람이 전부 신이라고 했는데, 신은 신인데 무슨 신이에요?

58하나님-ның Құдайы деп солай үйретсе де, бәрін ұмытып қалғанға қарағанда, тағы қарғаның етін жеген сияқты.하나님의 신이라고 그렇게 가르쳐줬는데도 또 까마귀 고기를 먹었나 봐, 다 잊어버린 것 보니까.

59하나님-ның Құдайы деп айтылды, солай ма?하나님의 신이라고 그랬죠?

60Сондықтан адам 하나님-ның баласы болғандықтан, 하나님, солай ма?그래서 사람이 하나님 자식인 고로, 하나님이죠?

61Адам – 하나님.사람이 하나님이에요.

62Сондықтан біздің ұлттық діндеріміздің бәрі 인내천 идеясын қолдайды, солай ма?그래서 우리 민족종교는 전부 다 인내천 사상을 주장을 하고 있죠?

63Бұл біздің ұлтымыз аспан ұрпағы болғандықтан, 하나님-ның тікелей ұрпағы болғандықтан, басқа ұлттар оны білмесе де, біздің ұлтымыз ғана білген.이것은 바로 우리 민족이 천손 민족인 고로, 하나님의 직계 자손인 고로, 다른 민족들은 그걸 모르고 있지만 우리 민족만은 알고 있었어요.

64Сондықтан адамды 하나님 деп айтқан. Солай ма?그래서 바로 사람이 하나님이라고 했던 거예요. 그렇죠?

65Сондықтан осы Інжілде де адам 하나님 деп жазылған, және адам 하나님-ның баласы деп жазылған.그래서 바로 이 성경에도 사람이 하나님이라고 씌어 있고, 사람이 바로 하나님의 자식이라고 씌어 있는 겁니다.

66Заңды қайталау 14:1: "Сендер – 여호와-ның балаларысыңдар." Осылай жазылған, солай ма?신명기서 14장 1절, "너희는 여호와의 자녀니라." 이렇게 씌어 있죠?

67Демек, "Сендер – 여호와-ның балаларысыңдар" деген сөз – 여호와 하나님 ба, әлде 마귀 ма?그러니까 "너희는 여호와의 자녀"라는 건, 여호와가 하나님이에요, 마귀예요?

68하나님, солай ма?하나님이죠?

69Адам – 하나님-ның баласы деген сөз.하나님의 자식이다, 이 소리예요. 사람이.

70Адамды 하나님-ның баласы деп айтты, сондай-ақ, Жоханның 1-хаты 3:2: "Қазір сендер 여호와-ның балаларысыңдар." Осылай жазылған, солай ма?사람이 하나님의 자식이라고 말을 했고 또한, 요한일서 3장 2절, "지금은 너희가 여호와의 자녀니라." 이렇게 씌어 있죠?

71Демек, адамдардың бәрі 하나님-ның баласы деп Інжілде бірнеше жерде жазылған, солай ма?그러니까 사람이 전부 하나님의 자식이라고 여러 군데 성경에 씌어 있죠?

72Осылай жазылса да, бүгінгі таңда христиан дінінде адамның 하나님-ның баласы екенін біле ме, әлде білмей ме?그렇게 씌어 있는데도 오늘날 기독교에서는 사람이 하나님의 자식이라는 걸 알아요, 몰라요?

73Неге білмейді десеңіз, Иса деген адам келіп, өзін 하나님-ның жалғыз туған ұлымын деп жариялағандықтан, 하나님-ның ұлы біреу ғана деп ойлайды, солай ма?왜 모르냐 하면 예수라는 자가 와서 자기 하나님의 독생자라고 외쳤기 때문에, 바로 하나님의 아들은 하나밖에 없는 줄 알고 있는 거죠?

74Шын мәнінде, Інжілде адамдардың бәрі 하나님-ның баласы деп айтылғандықтан, Иса Інжілге сай сөйледі ме, әлде Інжілге сай емес сөйледі ме?사실 성경에는 사람이 전부 하나님의 자식이라고 하였던 고로, 예수는 성경적으로 말을 한 거예요, 비성경적으로 말을 한 거예요?

75Інжілге сай емес сөйлегендіктен, Иса 하나님-ның ұлы ма, әлде 마귀 새끼 ме?비성경적으로 말을 한 고로, 예수는 하나님의 아들이에요, 마귀 새끼예요?

76마귀 새끼 екендігі Інжілде жазылған, солай ма?마귀 새끼라는 게 성경에 씌어 있죠?

77Ефестіктерге 6:12: "Ауадағы билікті ұстаған құдай – зұлым рух."에베소 6장 12절, "공중 권세 잡은 신이 악신이다."

78Зұлым рух 하나님 ма?악신이 하나님이에요?

79마귀, солай ма?마귀죠?

80Демек, аспанда 마귀 бар деген сөз.그러니까 공중 하늘에 마귀가 있다는 거예요.

81Бірақ бұл әлем адамдарының бәрі 하나님 аспанның ең биігінде деп ойлап, аспанға қарап дұға етеді, солай ма?그런데 이 세상 사람들이 다 하나님이 하늘 꼭대기 있는 줄 알고 하늘을 보고 기도하고 있죠?

82Иса 잡놈 да аспанға қарап дұға етті, солай ма?예수 잡놈도 역시 하늘을 보고 기도했죠?

83Ол 잡놈 ба, әлде адам баласы ма?그게 잡놈이에요, 사람 새끼예요?

84잡놈, солай ма?잡놈이죠?

85잡놈 하나님-ның балаларын түгел өлтіру үшін өзін ғана 하나님-ның жалғыз ұлымын деп айтқаны не десеңіз, адамдардың бәрі 하나님-ның баласы емес екенін миға сіңіру үшін Иса деген адам келген. Түсіндіңіз бе?잡놈이 하나님의 자식들을 전부 죽일려고 자기만 하나님의 외아들이라고 말한 것은 뭐냐 하면, 사람들은 다 하나님의 자식이 아니라는 것을 세뇌 교육 시키기 위해서 예수라는 자가 왔던 거예요. 아시겠어요?

86Демек, Иса адамзаттың жауы ма, әлде досы ма?그러니까 예수는 인류의 적이에요, 인류의 친구예요?

87Адамзаттың жауы, солай ма?인류의 적이죠?

88Адамдарды түгел өлтіру үшін келгендіктен, "Сендер 하나님-ның баласы емессіңдер, тек мен ғана 하나님-ның жалғыз туған ұлымын" деп айтқан.사람을 전부 죽일려고 왔기 때문에 그래서, "너희들은 하나님의 자식이 아니고 나만 하나님의 독생자"라고 말했던 거예요.

89Сол 'жалғыз туған ұл' деген сөздің өзі, сіздер, бүкіл әлем адамдарының 하나님-мен ешқандай қатысы жоқ дегенді білдіреді, солай ма?그 '독생자'라는 말 자체가 여러분들, 모든 세상 사람들은 하나님과 상관이 없다는 말이 되는 거죠?

90Демек, ол не десеңіз, адамдардың бәрі 하나님 болып қалар деп, 하나님-ның балаларының бәрі қайтадан 하나님 болып қалар деп кедергі жасады ма, әлде кедергі жасамады ма?그러니까 그것이 뭐냐하면, 사람들이 전부 하나님 될까 봐, 하나님의 자식들이 전부 하나님으로 도로 될까 봐 방해를 한 거야, 방해를 안 한 거야?

91Кедергі жасады, солай ма?방해를 한 거죠?

92Сондықтан, бұл Иса деген адам адамдарды құтқару үшін келген жоқ, адамдарды түгел өлтіру үшін келген.그런고로 이 예수라는 자는 바로 사람들을 구원하려 온 게 아니고 사람들을 전부 죽이려고 온 거예요.

93Мұны христиандар біле ме?이것을 기독교인들이 이걸 알아?

94Білмейді, солай ма?모르고 있죠?

95Аспан құдайы 마귀 рухы екендігі Ефестіктерге 6:12-де де, Ефестіктерге 2:2-де де анық жазылған, солай ма?분명히 공중 신이 마귀신이라고 에베소 6장 12절에도 씌어 있고, 에베소 2장 2절에도 씌어 있죠?

96Аспанда 마귀 бар деген сөз жазылған, солай ма?하늘에 마귀가 있다는 말이 씌어 있죠?

97Матай 10:18-де Иса: "Мен шайтанның аспаннан құлағанын көрдім", – деген сөз жазылған, солай ма?마태복음 10장 18절, 거기에는 예수가 말하기를, "하늘에서 사탄이 떨어지는 것을 내가 보았다." 하는 말씀이 씌어 있죠?

98Демек, аспанда 마귀 бар ма, әлде аспанда 하나님 бар ма?그러니까 하늘에는 마귀가 있는 거예요, 하늘에는 하나님이 있는 거예요?

99마귀 бар, солай ма?마귀가 있는 거죠?

100Матай 3:17 және одан кейінгі жерлерді оқысақ, 요단강 өзенінің жағасында Шомылдырушы Жохан Исаға су шомылдыру рәсімін жасады, солай ма?마태복음 3장 17절 그 이하를 읽어보면, 요단강 가에서 세례요한이가 예수에게 물세례 줬죠?

101Су шомылдыру рәсімін жасағанда, Иса суға кіріп шыққанда, аспаннан дауыс келіп: "Бұл Менің сүйікті Ұлым, Мен оған ризамын~" – деді.물세례 줄 때에 물속에 들어갔다가 예수가 올라올새 공중 하늘에서 소리 있어 가라사대, "이는 내 사랑하는 아들이요 기뻐하는 자라~"

102Ол Інжілде жазылған ба, әлде жазылмаған ба?그게 성경에 씌어 있어요, 안 씌어 있어요?

103Демек, аспандағы құдай айтты ма, әлде жердегі құдай айтты ма?그러니까 공중에 있는 신이 말한 거예요, 땅에 있는 신이 말한 거예요?

104Аспан құдайы 마귀 рухы деп Інжілде жазылғандықтан, 마귀 Исаға "Менің ұлым" деді, солай ма?공중 신이 마귀 신이라고 성경에 씌어 있으니까, 마귀가 예수더러 내 아들이라고 한 거죠?

105Демек, Иса 마귀 새끼 ме, әлде ол адам баласы ма?그러니까 예수가 마귀 새끼예요, 그게 사람 새끼예요?

106마귀 새끼, солай ма?마귀 새끼죠?

107Енді христиан діні жойылды.이제 기독교는 망했어요.

108이 사람 Інжілде жазылған сөздерді айтып тұрғандықтан, христиан діні өмір сүре ала ма?이 사람이 성경에 씌어 있는 말을 하는 고로, 기독교가 존재할 수가 있어요?

109Өмір сүре алмайды, солай ма?존재할 수 없죠?

110Сондықтан 구세주 Корея жерінен шығатыны Інжілде де, 격암유록-та да, будда жазбаларында да жазылған, солай ма? Солай ма, солай емес пе?그래서 바로 구세주는 한국 땅에서 나온다는 것이 성경에도 씌어 있고, 격암유록에도 씌어 있고, 불경에도 씌어 있죠? 그래요, 안 그래요?

111Жаратылыс 49:16-да не жазылған десеңіз:창세기서 49장 16절에 뭐라고 씌어 있느냐 하면

112"단 өз халқын соттайды, Исраил руларының бірі сияқты. Жолдағы жылан, соқпақтағы уытты жылан, аттың өкшесін тістеп, шабандозын артқа құлатады. 여호와, Сенің құтқаруыңды күтемін.""단은 그 백성을 심판하리라, 첩경에 독사가 되어, 말굽을 물어, 말 탄 자를 떨어뜨리리라, 여호와여 구원을 기다리나이다."

113Жақыптың 12 ұлына болашақ істерді пайғамбарлық еткен сөздері Жаратылыс 49-тарауында жазылған, солай ма?야곱이가 12 아들에게 장래 일을 예언한 말이 창세기서 49장에 씌어 있죠?

114Демек, 단 деген кім десеңіз, біздің 단군 атамыз, солай ма?그러니까 단은 바로 누구냐 하면 우리 단군 할아버지죠?

115Біздің 단군 атамыздың бастапқы есімі '단' болған, неге '단군' болды десеңіз, ертедегі аталарымыз ойланып, "Біздің ата-бабамыздың атын тек '단' деп атасақ, тым қарапайым және монотонды болып кетеді, сондықтан оған патшаны білдіретін 군(君) әрпін қосайық" дегендіктен '단군' болған. Түсіндіңіз бе?우리 단군 할아버지의 원래 이름이 '단'인데, 왜 '단군'이 되었느냐 하면, 옛날 할아버지들이 고민하기를, "우리 조상 이름을 '단'이라고만 부르면 너무 상스럽고 단조로우니까 임금 군(君)자를 붙여드리자" 해서 '단군'이 된 거예요. 아시겠어요?

116Бірақ, 이제 그대로, осы 단군 атаға ғана соттау құқығы берілген ғой?그런데, 이제 그대로, 이 단군 할아버지에게만 심판권을 줬죠?

117Бұл дүние адамдарын соттайтын адам 단지파 тайпасынан шығады деген сөз ғой?이 세상 사람들을 심판할 자는 단지파 족속에서 나온다는 이 소리죠?

118Бұл Ишая 41-тарау 1-ден 9-аятқа дейін.그것이 이사야서 41장 1절로부터 9절

119"Аралдар! Үнсіз болыңдар! Шығыстан бір әділ адамды шақырып шығарамын, барлық патшалықтардың патшалары келіп, бағынады.""섬들아~ 잠잠하라~ 동방에서~ 의인 한 사람을~ 불러일으키리니~ 열국 왕들이~ 다 와서~ 굴복하리라~"

120"Жердің шетінен, жердің бұрышынан сені шақырып шығарамын," деді ғой?"땅끝~ 땅 모퉁이에서~ 너를 불러~ 일으키리라~" 그랬죠?

121Демек, шығыс елі дегеніміз ертеден қазірге дейін Жапония мен Кореяны 'шығыс елі' деп атаған ғой?그러니까 동방 나라라는 것은 옛날부터 지금까지 일본과 한국을 '동방 나라'라고 했죠?

122Қазір де шығыс елі деп атайды ғой? Солай ма, солай емес пе?지금도 동방 나라라고 하죠? 그래요, 안 그래요?

123Сондықтан шығыстан бір әділ адамды шақырып шығарады, барлық патшалықтардың патшалары, әлем патшалары келіп бағынады дегендіктен, осы Кореяда, шығыс елінде пайда болатын әділ адам патшалардың патшасы ғой?그래서 동방에서 의인 한 사람을 불러일으키는데 열국 왕들이, 세계 왕들이 다 와서 굴복을 한다고 그러니까, 이 한국, 동방 나라에서 나타나는 의인은 왕중왕이죠?

124구세주 ғой?구세주죠?

125Қарапайым 구세주 ма, бәрін білетін, бәріне құдіретті 구세주 ма?시시한 구세주예요, 전지 전능자 구세주예요?

126Кез келген нәрсені өз қалауынша істей алатын қабілеті бар 구세주 ғой?뭐든지 마음대로 할 수 있는 능력이 있는 구세주죠?

127Сондықтан әлем патшалары бағынады. Солай ма, солай емес пе?그러니까 세계 왕들이 굴복을 하는 거예요. 그래요, 안 그래요?

128Әлем патшаларының бағынуы, өздерінен қабілеті әлдеқайда жоғары адам болғандықтан бағынады, егер қабілеті тең болса, бағынар ма еді?세계 왕들이 굴복을 하는 건, 자기보다 실력이 월등한 자이니까 굴복을 하는 것이지, 자기보다 실력이 대등하면 굴복을 할까?

129Өз-өзіне сенімді сол патшалар бағынар ма еді? Солай ғой?자존심 강한 그 왕들이 굴복을 할까? 그렇죠?

130Сондықтан бәрі бағынуға мәжбүр болады.그러니까 다 굴복하게 되어 있어요.

131Бірақ сол адамды қайдан шығарады десеңіз, жердің шетінен, жердің бұрышынан сені шақырып шығарамын деді ғой.그런데 그 사람을 어디에서 일으키느냐 하면, 땅끝 땅 모퉁이에서 너를 불러일으킨다고 그랬어요.

132Демек, шығыс елінен де, жердің шетіндегі, жердің бұрышындағы елден шығарады. Деген сөз.그러니까 동방 나라하고도 땅끝 땅 모퉁이 나라에서 일으킨다. 이 소리예요.

133Демек, 바로 'шығыс елі' дегеніміз, 이제 Жапония аралы ел ғой?그러니까 바로 '동방 나라'라는 건, 이제 일본 나라는 섬나라죠?

134Бірақ бірінші сөзі "Аралдар, үнсіз болыңдар" деді ғой?그런데 첫마디가 섬들아 잠잠하라 했죠?

135Демек, Жапониядан 구세주 шықпайды, сондықтан тыныш отырыңдар. Міне, солай.그러니까 일본은 구세주가 안 나오니까 조용히 있어라. 그거야.

136"Үндемей отырыңдар, сендер!" деген сөз ғой?"잠자코 있어, 이놈들아!" 하는 소리죠?

137Демек, жердің шеті, жердің бұрышы.그러니까 땅끝 땅 모퉁이.

138Бұрыш елі болып табылатын шығыс елінен әділ адамды шақырып шығарамын деді ғой?모퉁이 나라인 동방 나라에서 의인을 불러일으킨다고 그랬죠?

139Әділ адам 바로 구세주 ғой?의인이 바로 구세주죠?

140Сол әділ адамды шақырып шығаратын жердің шеті, жердің бұрышы Кореяны меңзейді ғой?그 의인을 불러일으키는 땅끝 땅 모퉁이는 한국을 가리키는 거죠?

141Кореяның үш жағы теңізбен қоршалған, бұрыш елі болып тұр ғой?한국의 삼면이 바다로써 모퉁이 나라로 되어 있죠?

142Сондықтан бұрыш елінен 구세주 шығады деген мағына ғой?그래서 모퉁이 나라에서 구세주가 나온다는 의미죠?

143Осы бұрыш елінде, Корея жерінде корей халқының ата-бабасы 단군 ата ғой?이 모퉁이 나라, 한국 땅에 한국 사람의 조상이 단군 할아버지죠?

144바로 патшаны білдіретін 군(君) әрпін алып тастаса, '단' болады ғой?바로 임금 군(君)자만 빼면 '단'이죠?

145'단' деген сөз иврит тілінде 'сотшы' деген мағынаны білдіреді ғой?'단'이라는 말은 히브리어로써 '심판자'라는 뜻이죠?

146'Сотшы' деген мағынаны білдіретіндіктен, Яқып '단' туылған кезде оған '단' деп ат қойғаны неге десеңіз, болашақта 단지파 арасынан 구세주 шығатындықтан, сотшы шығатындықтан, сотшы деп ат қойған.'심판자'라는 뜻인 고로, 야곱이가 '단'이 태어났을 때에 '단'이라고 이름을 지은 건 왜 그러냐 하면, 앞으로 단지파 가운데서 구세주가 나오게 되어 있는 고로, 심판자가 나오게 되어 있는 고로, 심판자라고 이름을 지은 거예요.

147Мұны христиандар біле ме?이것을 기독교인들이 알아요?

148Мұндайды білмейді.이런 것을 몰라요.

149Бірақ иврит тілін өте дәл білетін адамдар болжар. Солай ғой?그런데 이~ 히브리어를 좀 아주 정확하게 아는 사람은 짐작은 하겠죠. 그렇죠?

150Бірақ Иса пайда болып, өзін 구세주 деп жариялағандықтан, 단 халқы арасынан 구세주 шығады деген сөзді кім айтса да, еретик болып қалатындықтан, білетіндер де айта ала ма, айта алмай ма?그런데 예수가 나타나서 자기가 구세주라고 외치는 바람에, 단 민족 가운데서 구세주 나온다는 말을 누구라도 하면 이단자가 되어버리니까, 아는 자도 말을 할까요, 못 할까요?

151Айта алмайтын болды ғой?못 하게 된 거죠?

152Бірақ олар үнемі айта алмай ма?그러나 그들이 계속 말을 못 할까요?

153이제 그대로, бұл христиандықта күнәнің не екенін біле ме?이제 그대로, 이 기독교에서는 죄가 뭔 줄을 알아요?

154Күнәнің не екенін білмейді ғой?죄가 뭔 줄 모르죠?

155Нағыз 구세주 шыққанда ғана үйрететіндіктен, 구세주 Киелі кітаптың басты кейіпкері, Киелі кітаптың басты кейіпкері болғандықтан, Киелі кітапта жасырылған құпиялардың бәрін ашып, түсіндіруге тиіс ғой?진짜 구세주가 나와야 가르쳐 주는 고로, 구세주가 성경에 주인공이요, 성경에 주인공인 고로, 성경에 묻혀 있는 비밀을 전부 밝혀서 해석을 하게 되어 있죠?

156Жалған 구세주ге сенетін христиандықта күнәнің не екенін білмейді. Бірақ Киелі кітапта жазылған.가짜 구세주를 믿는 기독교에서는 죄가 뭔 줄 몰라요. 그러나 성경에는 씌어 있어요.

157Жақып 1:15, "Құмарлық жүкті болғанда, күнә туады, ал күнә жетілгенде, өлім туады."야고보서 1장 15절, "욕심이 잉태한즉 죄를 낳고, 죄가 장성한즉 사망을 낳느니라."

158Демек, құмарлық күнә деген сөз ғой?그러니까 욕심이 죄라는 거죠?

159Егер құмарлық күнә болса, құмарлықтың өзі құмарлыққа бата ма, әлде 'мен' деген сана құмарлыққа бата ма?욕심이 죄라면, 욕심 자체가 욕심부려요, '나'라는 의식이 욕심부려요?

160Құмарлықтың түбірі 'мен' деген сана ғой?욕심의 뿌리가 '나'라는 의식이죠?

161Демек, егер сабағы күнә болса, түбірі күнә емес пе?그러니까 줄기가 죄면 뿌리가 죄 아니죠?

162Түбірі де күнә ғой?뿌리도 죄죠?

163Мұндайды христиандықта біле ме?이런 걸 기독교에서 알아?

164Тек христиандық қана білмей ме, әлде буддизм де білмей ме?기독교만 몰라요, 불교에서도 몰라요?

165Бұл дүниедегі діндердің бәрі білмейді.이 세상 종교들이 다 몰라.

166Сондықтан күнәнің не екенін білмейтін нәрсе дін емес. Түсіндіңіз бе?그래서 죄가 뭔 줄을 모르는 건 종교가 아니에요. 아시겠어요?

167Сондықтан түпкі күнә – 'мен' деген сана.그래서 근본 죄가 '나'라는 의식이에요.

168Сондықтан Киелі кітапта да, буддалық қасиетті кітаптарда да 'менді' әрдайым тастау керек деп жазылған.그래서 성경이나 불경에는 '나'를 항상 버리라고 씌어 있어요.

169Буддалық қасиетті кітаптарда өзіңді жоғалту деңгейіне жеткенде ғана ағартуға жетесің деп жазылған.불경에는 무아경지에 이르러야 도통한다고 씌어 있어요.

170Демек, 'мен' деген жоғалғанда ғана ағартуға жетесің деген сөз 영생 етесің деген сөз ғой?그러니까 '나'라는 게 없어져야 도통한다는 소리는 영생한다는 소리죠?

171Демек, 바로 'мен' деген сана өлім құдайы, 'мен' деген сана 바로 마귀нің рухы болғандықтан, 'мен' деген сана ойлайтын нәрсенің бәрі күнә екені Киелі кітапта жазылған ғой?그러니까 바로 '나'라는 의식이 사망의 신이요, '나'라는 의식이 바로 마귀의 영인 고로 '나'라는 의식이 생각하는 것은 전부가 죄라는 것이 성경에 씌어 있죠?

172"Сендер 하나님 ішінде жүріңдер.""너희는 하나님 안에서 행하라."

173Неге 하나님 ішінде жүріңдер деген сөз айтылды десеңіз, "Қазір сендер 마귀 ішінде жүрсіңдер" деген мағына.왜 하나님 안에서 행하라는 말을 했느냐 하면 "현재 너희는 마귀 안에서 행하고 있다"라는 의미에요.

174Мұндайды мына ақымақтар біле ме екен?이런 걸 이 맹추들이 알까?

175Ақымақтар білмейді.맹추는 몰라.

176Ол терең мазмұнды білмейді.그 깊은 내용을 알지 못해.

177구세주 үйреткенде ғана басын изеп, тізесін соғады ғой? Солай ма, солай емес пе?구세주가 가르쳐줘야 그제서야 고개를 끄덕끄덕하고 무릎을 치게 되어 있죠? 그래요, 안 그래요?

178Сондықтан 하나님 ішінде жүріңдер деген сөз, мысалы, Жохан 3:5 "Сендер 성령 арқылы қайта туылмасаңдар, құтқарылмайсыңдар" деген сөз жазылған ғой?그래서 하나님 안에서 행하라는 말은 마치, 요한복음 3장 5절 "너희는 성령으로 거듭나야 구원을 얻는다." 그런 말씀이 씌어 있죠?

179성령 하나님 ғой?성령이 하나님이죠?

180Демек, адам 하나님 болып қайта туылса ғана құтқарылады деген сөз ғой?그러니까 사람더러 하나님으로 다시 태어나야 구원이라는 소리죠?

181Демек, 바로 құтқарылу 하나님 болғанда ғана құтқарылады деген сөз, адам құтқарыла алады деген сөз бе?그러니까 바로 구원은 하나님이나 구원이 된다는 소리지, 사람이 구원을 얻을 수 있다는 거예요?

182Адамда құтқарылу жоқ деген сөз Киелі кітапта осылай жазылған.사람은 구원이 없다는 말이 성경에 이렇게 씌어 있어요.

183Адамда құтқарылу жоқ.사람은 구원이 없어요.

184Бірақ Иса деген адам өзіне сенсе ғана құтқарылады деді ғой?그런데 예수라는 자는 자기만 믿기만 믿으면 구원 얻는다고 그랬죠?

185Өзіне сенсе ғана жұмаққа барады деді ғой?자기만 믿기만 믿으면 천당 간다고 그랬죠?

186Жұмақтың не екенін білмей тұрып, Иса деген адам жұмақтың не екенін де білмеген. Түсіндіңіз бе?천당이 뭔지도 모르면서, 예수라는 자가 천당이 뭔 줄도 몰랐어요. 아시겠어요?

187바로 жұмақ дегеніміз 삼위일체 하나님 бар жер жұмақ, 하나님 болуы керек жұмақ болу үшін, 하나님 жоқ, тек адамдар бар жер адамдар елі ғой?바로 천당이라는 것은 삼위일체 하나님이 계신 곳이 천당이지, 하나님이 계셔야 천당이지, 하나님이 없는 사람만 있는 곳은 사람 나라죠?

188Адамдар бар жер жұмақ емес.사람이 있는 곳은 천당이 아니에요.

189바로 하나님 бар жер ғана аспан патшалығы және жұмақ болады.바로 하나님이 계신 곳이라야 하늘나라고 천당이 되는 거예요.

190Сондықтан бұл дүниедегі діндер де мұны біле ме, білмей ме?그런고로 이 세상 종교들도 이것을 알아요, 몰라요?

191Жұмақтың не екенін де білмесе, ол дін бе?천당이 뭔 줄도 모르면 그게 종교야?

192Сондықтан жұмақ дегеніміз 하나님 болғанда ғана жұмақ болатындықтан, сол 하나님 қарапайым 하나님 болып, жұмақ бола ала ма?그런고로 천당이라는 것은 하나님이 계셔야 천당이 되는 고로, 그 하나님은 보통 하나님이 계셔 가지고 천당이 될까?

193마귀ді жеңетін, 마귀ді өлтіретін 하나님 болғанда ғана жұмақты құрып, аспан патшалығы бола алады ғой? Солай ма, солай емес пе?마귀를 이기는, 마귀를 죽이는 하나님이라야 천당을 건설하고 하늘나라가 될 수가 있는 거죠? 그래요, 안 그래요?

194Сондықтан бүгінгі таңда 이긴자 구세주 болады, 구세주 삼위일체 하나님 болғанда ғана 구세주 болады, 삼위일체 하나님 емес басқа бір тіршілік иесі 구세주 бола ала ма?그래서 오늘날 이긴자가 구세주가 되고, 구세주는 삼위일체 하나님이라야 구세주가 되는 것이지, 삼위일체 하나님이 아닌 다른 존재가 구세주 될 수 있어요?

195구세주 бола алмайды ғой?구세주가 될 수 없죠?

196Сондықтан 구세주 바로 삼위일체 하나님 болғандықтан, 구세주 бар жер 바로 жұмақ па, тозақ па?그래서 구세주는 곧 삼위일체 하나님인 고로, 구세주가 존재하는 곳이 곧 천당이에요, 지옥이에요?

197Жұмақ ғой? Солай ма, солай емес пе?천당이죠? 그래요, 안 그래요?

198Сондықтан бүгінгі таңда Киелі кітапта "қайта тірілді" деген сөз де бар, Иса қайта тірілді деген сөзді айтып жатыр ғой?그래서 오늘날 성경에는 "부활함을 입었다"라는 말도 있고, 예수가 부활을 했다는 말을 하고 있죠?

199Қайта тірілу сөзінің мағынасын да білмейді. Христиандық. Түсіндіңіз бе?부활의 말의 뜻도 모르는 거예요. 기독교는. 아시겠어요?

200Қайта тірілу деген сөз Киелі кітаптың сөзі, Киелі кітаптың сөзі рухани сөз болғандықтан, рухани қайта тірілуді айтқан. Рухани қайта тірілу.부활이라는 말이 성경 말이요, 성경 말은 영적 말인 고로, 영적 부활을 말한 거예요. 영적 부활.

201Демек, бұл Киелі кітап сөзі 하나님 сөзі болғандықтан, 하나님 туралы сөз бе, әлде адам туралы сөз бе?그러니까 이 성경 말은 하나님의 말씀인 고로, 하나님에 대한 말일까요, 사람에 대한 말일까요?

202하나님 туралы сөз екенін қателесіп, адам туралы сөз деп біледі христиандық. Түсіндіңіз бе?하나님에 대한 말인 걸 착각하고 있어, 사람에 대한 말로 알고 있어 기독교는. 아시겠어요?

203하나님 туралы сөз.하나님에 대한 말이에요.

204하나님 '마귀 옥'інде адам, адамзат ішінде ар-ұждан ретінде '마귀 옥'інде қамалып тұрғандықтан, сол қамалып тұрған 하나님...하나님께서 '마귀 옥'에 사람, 인간 속에 양심으로써 '마귀 옥'에 갇혀 있기 때문에, 그 갇혀 있는 하나님이 ...

205이제, '마귀 옥'інде қамалу дегеніміз қабірде қамалу ғой?이제, '마귀 옥'에 갇혀 있다는 것은 무덤 속에 갇혀 있는 거죠?

206Қабірде қамалу дегеніміз өлгенмен бірдей ғой?무덤 속에 갇혀 있다는 건 죽은 거나 한가지죠?

207Сондықтан 마귀ді жеңіп, 마귀ді өлтіріп, 하나님 мен болған кезде, 바로 бұл қайта тірілді деген сөз болады, христиандық адамның денесі өліп, адамның денесі қайта тірілуін қайта тірілу деп айтады ғой?그런고로 마귀를 이기고 마귀를 죽이고 하나님이 내가 될 때에, 바로 이것이 부활함을 입었다가 된다고 하는 것인데, 기독교는 사람의 몸이 죽었다가 사람의 몸이 다시 사는 것이 부활이라고 그러죠?

208Бүгінгі таңда адамзат тарихы 6 мың жылдан бері адам қайта тірілген емес.오늘날 인류 역사 6천 년 이래 사람이 다시 부활한 적이 없어요.

209Иса қайта тірілді деген өтірік.예수가 부활했다는 건 거짓말이에요.

210Исаның айқышқа керілгені де өтірік.예수가 십자가도 졌다는 것도 거짓말이에요.

211Матай 27:24-те қарасақ, Пилат Исаны соттаған кезде "Исада күнә таба алмаймын" деп қолын жуған факт бар ғой?마태복음 27장 24절에 보면, 빌라도가 예수를 재판할 때에 "예수에게 죄를 찾아볼 수 없다"라고 하고 손을 씻은 사실이 있죠?

212Ол Киелі кітапта жазылған ғой?그게 성경에 씌어 있죠?

213Кінәсіз деп танылған адамды өлім жазасының ағашына асып өлтіре ала ма?무죄를 받은 사람을 사형 틀에다가 달아서 죽일 수 있을까?

214Кінәсіз деп танылған адамды өлім жазасының ағашына асып өлтірмейді.무죄 받은 사람은 사형 틀에다가 달아서 죽이지 않아요.

215Ертеде де, қазір де солай.옛날이나 지금이나 마찬가지예요.

216Сондықтан айқышқа керілді деген өтірік ғой?그런고로 십자가에 달렸다는 게 거짓말이죠?

217Сол кезде Пилат Рим сарбаздарына бұйрық беріп, Исаны қорғап, Францияға паналаттырып, Францияда 84 жасқа дейін өмір сүріп қайтыс болғандықтан, Исаның денесі қазір Франция жерінде жерленген ғой?그 당시에 빌라도가 로마 병정들에게 명령을 해서 예수를 호위해가지고 불란스로 망명을 시켜가지고 불란스에서 84살까지 살다가 죽어서 예수의 시체가 지금 불란스 땅에 묻혀 있죠?

218Сондықтан Исаның қабірі Францияда ғой?그래서 예수의 무덤이 불란스에 있죠?

219Мұның бәрін Ұлыбританияның BBC тілшісі іздестіріп, толығымен 'Қасиетті қан және қасиетті кесе' деген кітап жазып шығарды, Иса 성령 арқылы жүкті болған адам емес, Рим сарбазы Пандераның ұлы деп жазылған ғой?이것을 전부 영국의 BBC 기자가 추적을 해서 완전히 '성혈과 성배'라는 써서 냈는데, 예수는 성령으로 잉태된 사람이 아니고 로마 병정 판델라의 아들이라고 기록되어 있죠?

220Демек, ертеде Иса жүкті болған кезде Яһудея елін Рим әскерлері жаулап алған ғой?그러니까 옛날에 예수가 잉태될 무렵에 유대 나라를 로마 군대들이 점령을 했던 거죠?

221Сол Рим әскерлері жаулап алып, Яһудея еліндегі әйелдердің бәрін тонаған ғой? Зорлаған ғой?그 로마 군대들이 점령을 해가지고 유대 나라의 여자라는 여자들은 다 강탈을 했죠? 강간을 했던 거죠?

222Сондықтан Исаның анасы Мәриям да Рим сарбазы Пандерадан зорланған ғой?그래서 예수의 어머니 마리아도 로마 병정 판델라에게 강간을 당했던 거죠?

223Содан бала көтергені 바로 сол Иса екені осы 'Қасиетті қан және қасиетті кесе' кітабында жазылған ғой?그래가지고 어린아이 밴 것이 바로 그것이 예수라는 것이 이 '성혈과 성배' 책에 씌어 있는 거죠?

224Сондықтан осындай 'Қасиетті қан және қасиетті кесе' кітабын шығарғандықтан, 이제 сол кезде Ұлыбританиядағы 신부 мен монах әйелдер сол тілшіге қарсы сотқа шағымданған ғой?그래서 그와 같은 '성혈과 성배' 책을 냄으로 말미암아, 이제 그 당시에 영국에 신부 수녀들이 그 기자를 상대로 재판을 걸었던 거죠?

225Сотқа шағымданып, сол тілші барлық дәлелдерді келтіруге мәжбүр болды ғой?재판을 걸어서 그 기자가 그 증거를 다 대게 되었죠?

226Сондықтан Исаның ұрпақтарын, Францияда тұратын Исаның ұрпақтарын шақырып, сотқа тұрғызды ғой?그래서 예수의 후손들, 불란스에서 살고 있는 예수의 후손들을 불러다가 법정에 세우게 되었죠?

227"Сіздің атыңыз кім?""자네 이름이 무엇인가?"

228"Түгенше Түгеншемін.""아무개 아무개입니다"

229"Сіз Исаның ұрпағысыз ба?""자네가 예수의 후손이 맞는가?"

230"Иә, солай.""예, 맞습니다."

231"Нешінші ұрпақсыз?""몇 대손인가?"

232"Иә, нешінші ұрпақпын.""예, 몇 대손입니다."

233Сондықтан, "Оған қалай сене аламыз?" дегенде,그래서, "그것을 어떻게 믿을 수 있나?" 하니까

234Шежіре кітабын алып көрсетті ғой?족보 책을 들고 내놨죠?

235Шежіре кітабын ұсынғанда, судья қарап, дұрыс екенін көріп: "А, дұрыс екен ғой," – деді, солай ма?족보 책을 내놓으니까, 판사가 보고 맞으니까 "아, 맞구먼" 그랬죠?

236Сонда: "Иса деген аталарың қанша жасқа дейін өмір сүрді?" – деді.그러면 "예수라는 너희 할아버지가 몇 살까지 살았느냐?"

237"84 жасқа дейін өмір сүрді.""84살까지 살았습니다."

238Сонда: "Ол Иса 84 жасқа дейін өмір сүріп, қайтыс болғаннан кейін, оның денесі жерленген қабір қайда?" – деді.그래서 "그 예수가 84살까지 살고 죽어서 그 예수의 시체가 묻혀 있는 무덤이 어디에 있는가?"

239"Францияның пәлен жерінде," – дегенде, Англияның Лондондық судьяларының үшеуі сол жерге барып, оқиға орнын тексерген ғой, солай ма?"불란스 어디 어디에 있습니다." 하니까, 이 영국 런던 판사들이 거기까지 세 사람이 현장검증을 갔던 거죠?

240Барған кезде, сол қабірдің алдында Иса деп есімі жазылған құлпытас болған ғой, солай ма?가보니까 그 무덤 앞에 예수라고 이름이 새겨져 있는 비석이 있었던 거죠?

241Сөйтіп, Исаның қабірін тауып, оның бәрін суретке түсіріп әкелгенде, сол үш судьяның арасында Исаға қатты сенетін адам болған екен ғой, солай ма?그래서 바로 예수의 무덤을 발견하고 그것을 전부 사진을 찍어가지고 와서, 이 판사들 세 사람 중에는 철저히 예수 믿는 사람이 있었다고 그랬죠?

242Сондықтан үкімді кешіктіруге тура келді деген ғой, солай ма?그래서 그 판결을 늦게 하게 되었다고 그랬죠?

243Сөйтіп, кешіктірілгенде, сот төрағасы: "Неге тез үкім шығармайсыңдар, не істеп жатырсыңдар?!" – деп асықтырған соң, амалсыздан үкім шығаруға тура келді деген ғой, солай ма?그래서 늦게 하게 되었는데, 이 법원장이 "빨리 판결하지 않고 뭘 하고 있느냐!" 해서 독촉을 받아서 할 수 없이 판결하게 되었다고 그랬죠?

244Сондықтан: "Исаның крестке керілмей, қайта тірілгені де өтірік, ол 84 жасқа дейін өмір сүріп, Францияда қайтыс болған, оның мәйіті жатқан қабір суретте бар," – деп, суреттерді көрсетіп үкім шығарды деген ғой, солай ма?그래서 "예수는 십자가를 지지 않고 부활했다는 것도 거짓말이고, 84살까지 살다가 불란스에서 죽어서 그 죽은 시체의 무덤이 사진에 있다"라고 사진을 내밀면서 판결했다고 그랬죠?

245Сонда Англиядағы Исаға сенетін адамдардың бәрі Исаға сенуін қойды деген ғой, солай ма?그러니까 영국에서 예수 믿는 사람들이 전부 예수 안 믿게 되었다고 그랬죠?

246Бұл сәнге айналып, Еуропаға, тіпті Америкаға дейін, Американың кейбір бөліктерінде де Исаға сенетін адамдар қалмады ғой, солай ма?그것이 유행이 되어가지고 구라파, 미국까지, 미국 일부에도 예수 믿는 사람이 없어지게 된 거죠?

247Бірақ осы Корея елінде, осы қараңғы, өркениетсіз елде, осы шынымен де қараңғы елде, Иса болмаса, өлетіндей болып, есінен танып Исаға сенеді, солай ма? Солай емес пе?그런데 이 한국 나라, 이 캄캄한 미개한 나라, 이 정말 어두운 나라에서는 예수 아니면 그냥 죽을 듯이 미쳐서 예수 믿죠? 그래요, 안 그래요?

248Бұл өркениетсіз ел болғандықтан ба, әлде түсінгендіктен бе?이게 미개한 나라가 되어서 그래요, 깨달아서 그래요?

249Өркениетсіз ел болғандықтан.미개한 나라가 되어서 그래.

250Шындығында, 이 사람 Англияға барған кезде, 1983 жылы барды ғой, солай ма?사실은 이 사람이 영국에 갔었을 때에 1983년도인가에 갔죠?

251Енді Англияға барып, сол кездегі сотқа қатысқан адаммен кездесті, сондай-ақ BBC тілшісі, '성혈과 성배' кітабын жазған адаммен тікелей кездесті деген ғой, солай ма?이제 영국에 가서 이제 그때 재판에 참여했던 사람을 만나게 되었고, 또 BBC 기자 '성혈과 성배' 책을 쓴 사람을 직접 만나봤다고 그랬죠?

252Сөйтіп, '성혈과 성배' кітабының үш данасын сатып әкелді ғой, солай ма? Ағылшын тілінде жазылған кітаптарды.그래서 '성혈과 성배' 책을 세 권을 사가지고 왔죠? 영어로 씌어 있는 책을.

253Оны әкелгенде, Кореядағы 마포да орналасқан '행림 출판사' осы '성혈과 성배' кітабының түпнұсқасын аударып, осындай қалың кітап шығарды ғой, солай ма?그걸 들고 오니까 한국에 마포에 있는 '행림 출판사'에서 이 '성혈과 성배' 책 원본을 번역을 한 책, 이렇게 두꺼운 책이 나왔던 거죠?

254Сондықтан 이 사람 жастарға сатып әкелуді бұйырды ғой, солай ма?그래서 이 사람이 청년들을 시켜서 사 오라고 그랬던 거죠?

255Сөйтіп, сатып алуға барғанда, 교보문고-да сатуға қойылған кітаптардың бәрін христиан дінбасылары сатып алып, өртеп жіберді деген ғой, солай ма?그래서 사러 가니까, 교보문고에 팔려고 다 내어놨는데, 교보문고에 있는 '성혈과 성배' 책을 기독교 목사들이 몽땅 사다가 불을 질러버렸다고 그랬죠?

256Сөйтіп, сол кезде қалған 60 немесе 70 данасын сатып әкелді ғой, солай ма?그래서 나머지 60권인가 70권인가 그 당시에 그렇게 사 왔던 거죠?

257Сондықтан сіздерге бәрін таратып берді ғой, солай ма? Солай емес пе?그래서 여러분들에게 다 나눠줬죠? 그래요, 안 그래요?

258Егер Кореяда да сол кітап осылай кең тарағанда, Исаға сенетін арамзалар болар ма еді?이렇게 한국에서도 그 책이 널리 퍼져나갔으면 예수 믿는 잡놈들이 있을까?

259Жоқ.없어요.

260Егер сол кітап тарағанда, бірде-бір адам Исаға сенбес еді. Түсіндіңіз бе?그 책이 퍼져 나갔으면 한 놈도 예수 믿는 사람 없어요. 아시겠어요?

261Сондықтан солай болып қала ма деп, дінбасылары өздерінің діндарларының 헌금 еткен ақшасымен сол кітаптардың бәрін сатып алып, өртеп жіберді.그러니까 그것이 그렇게 될까 봐 목사들이 이제 자기의 교인들이 헌금한 돈을 가지고 그 책을 몽땅 사다가 불을 질러버렸어요.

262Мұндай жағдайдың осы Корея жерінде болып жатқанын біздің корей халқы біледі ме, білмей ме?이런 사실이 이 한국 땅에서 일어나고 있다는 것을 우리 한국 사람들이 알아요, 몰라요?

263Білмейді ғой, солай ма?모르고 있죠?

264Сол кезде 교보문고-да жұмыс істеген адамнан барып сұрасаң, айтып бере ме, айтпай ма?그 당시에 교보문고에 근무했던 사람한테 가서 물어보면 얘기를 해줄까요, 안 해줄까요?

265Айтып береді ғой, солай ма?얘기를 해주겠죠?

266Шындығында, қазіргі таңда, бұл христиандық, христиандық дін емес, адамзаттың жауы.사실은 오늘날, 이 기독교, 기독교는 그게 종교가 아니고 인류의 적이에요.

267Адамзатты түгелдей жоюға тырысатын ұйым.인류를 전부 죽이려는 그러한 단체에요.

268Сондықтан бұл жерден тез арада қуып шығу керек пе, әлде жай қалдыру керек пе?그러니까 이 땅에서 하루속히 몰아내야 돼요, 그냥 놔둬야 돼요?

269Қуып шығу керек қой, солай ма? Солай емес пе?몰아내야죠? 그래요, 안 그래요?

270Сондықтан, 이 사람 анық айтқандай, 'мен' деген сана – бұл бастапқы күнә болып табылатын тыйым салынған жеміс, ал тыйым салынған жеміс болып табылатын 'мен' деген сана не ойласа да, күнә.그런고로 이 사람이 분명히 '나'라는 의식이 원죄가 되는 선악과요, 선악과가 되는 '나'라는 의식이 무얼 생각을 해도 죄다.

271'Мен' деген сана жетімдер үйіне жүз қап күріш апарса да, бұл 죽을 죄, деді ғой, солай ма?'나'라는 의식이 고아원에 쌀을 백 가마를 갖다줘도 죽을죄다. 그랬죠?

272Мен істейтіннің бәрі күнә.내가 행하는 건 다 죄야.

273Мұны христиандық біле ме?이걸 기독교에서 알아요?

274Буддизм біле ме?불교에서 알아?

275Күнәнің не екенін білмеу – дін емес.죄가 뭔지, 이걸 모르는 건 종교가 아니에요.

276Сондықтан сіздер, енді 'мен' деген сана күлсе де күнә, 'мен' деген сана ұнатса да күнә, 'мен' деген сана жүрсе де күнә, 'мен' деген сана өмір сүрсе де күнә.그렇기 때문에 여러분들이 이제 '나'라는 의식이 웃어도 죄, '나'라는 의식이 좋아해도 죄, '나'라는 의식이 걸어가도 죄, '나'라는 의식이 살아도 죄야.

277Бұл үлкен іс болды, солай ма? Солай емес пе?이것 큰일 났어, 그래요, 안 그래요?

278Өмір сүрсең де күнә болғандықтан, сіздер, қашып құтыла аласыздар ма?살아도 죄니 여러분들, 피할 수 있어요?

279Қашып құтыла алмайсыңдар ғой, солай ма?피할 수가 없죠?

280Сондықтан мұнда '반대생활' ету керек дейді ғой, солай ма?그래서 여기서는 '반대 생활'을 하라고 그러죠?

281'Мен' деген ұнатса, жек көру керек, жұмыс істегің келмесе, жұмыс істеу керек, жұмыс істеп жатып демалғың келсе, жұмысты жалғастыру керек.'나'라는 게 좋아하면 싫어해야 되고, 일하기 싫으면 일을 해야 되고, 일을 하다가 쉬고 싶으면 계속해서 일을 해야 돼요.

282Сонда ғана күнә болмайды. Түсіндіңіз бе?그래야 죄가 안 돼요. 아시겠어요?

283Сонда күнә жасамау жолын үйретеді ғой, солай ма?그러니까 죄짓지 않는 방법을 가르쳐주죠?

284'Мен' деген сананың ойлағанына ілесіп ойлаудың өзі күнә.'나'라는 의식이 생각하는 대로 따라서 생각하는 자체가 죄에요.

285Сондықтан 'мен' деген сана не ойласа да, қан шіриді.그래서 '나'라는 의식이 뭘 생각을 해도 피가 썩어요.

286Мұны озық ғалымдар біле ме екен?이걸 첨단 과학자들이 알까?

287Медицина докторлары білетін шығар?의학박사들은 알겠지?

288Медицина докторлары да білмейді.의학박사들도 몰라요.

289Адамның ауруға шалдығуы – қанның шіруінен ауруға шалдығу.사람이 병 걸리는 건 피가 썩어서 병 걸리는 거예요.

290'Мен' деген сана не ойласа да, қан шіриді.'나'라는 의식이 뭘 생각해도 피가 썩어요.

291Қан шірігендіктен қартаяды, қан шірігендіктен иммунитет біртіндеп әлсіреп, ауруға шалдығып өледі.피가 썩기 때문에 늙고, 피가 썩기 때문에 저항력이 점점 약화되어가지고 병 걸려서 죽는 거예요.

292Сондықтан қазіргі таңда 구세주 өлмейтін жолды дәл үйрете ме, әлде жай ғана үйрете ме?그렇기 때문에 오늘날 구세주가 죽지 않는 방법을 정확하게 가르쳐줘요, 근사하게 가르쳐줘요?

293Дәл үйретеді ғой, солай ма?정확하게 가르쳐주죠?

294'반대생활' ету керек, сонда күнә болмайды деген ғой, солай ма?'반대 생활'을 해야 죄가 안 된다고 그랬죠?

295Сондықтан ет жегім келсе, кимчи жеуім керек, ет жегім келмесе, ет жеуім керек. Солай ма?그래서 내가 고기가 먹고 싶으면 김치를 먹어야 되고, 내가 고기가 먹기 싫으면 고기를 먹어야 되고. 그렇죠?

296Ет жегісі келмейтін адам бар ма?고기 먹기 싫은 사람이 있어요?

297Сондықтан ет жегің келгендіктен, жемеуің керек. Солай ма, солай емес пе?그러니까 고기 먹고 싶으니까 먹지 말아야지. 그래, 안 그래?

298Осылайша 이 사람 반대생활 етті деген ғой, солай ма?이렇게 반대 생활을 이 사람은 했다고 그랬죠?

299Осылайша 반대생활 ету арқылы 이긴자 болды, және 반대생활 ету арқылы 이 사람 кемелді адам болды деген ғой, солай ма?이렇게 반대 생활을 함으로써 이긴자가 되었고, 반대 생활을 함으로써 이 사람이 완성자가 됐다고 그랬죠?

300Сөйтіп, кемелді адам болып: "Әлемдік коммунизмді жоямын!" – деді ғой, солай ма?그래서 완성자가 되어가지고 "세계 공산주의를 없애버린다!"라고 그랬죠?

301Коммунизм қазір бар ма, жоқ па?공산주의가 지금 있어요, 없어요?

302Бұл жер бетінде коммунизм жоқ.이 지구 땅 위에는 공산주의가 없어.

303Бұл коммунизмді жою адам үшін мүмкін бе, мүмкін емес пе?이 공산주의 없앤다는 건 인간으로선 가능해요, 불가능해요?

304Мүмкін еместі мүмкін ететін – 구세주. Құдіретті, бәрін білуші! Кез келген нәрсені істей алатын.불가능한 것을 가능케 하는 자가 구세주예요. 전지전능자! 뭐든지 할 수 있는 자.

305Сонда коммунизм – адамның идеологиясы ғой, солай ма?그러니까 공산주의자란 사람의 사상이죠?

306Идеология – бұл концепция ғой, солай ма?사상이 곧 이념이죠?

307Концепция – бұл жүрек ғой, солай ма?이념이 곧 마음이죠?

308Сонда жүрек – рух ғой, солай ма?그러니까 마음이 영이죠?

309Коммунизмнің рухы – бұл 마귀 рухы.공산주의의 영이 바로 마귀의 영이에요.

310Сондықтан 구세주-де 분신 қабілеті бар.그래서 구세주는 분신의 능력이 있어요.

311Мына Жапониядан келген Ким ата жақында Жапонияға кетеді, бірақ сол Ким атаға 분신 ілеседі.여기 일본에서 오신 김 씨 할아버지가 곧 일본 가시지만, 저 김 씨 할아버지 따라가요. 분신이.

312Жапонияға қашып кетсе де, 구세주 әрдайым сол адамның ішінде болады.일본으로 도망가 봐야 항상 구세주가 그 사람 속에 들어가 있어.

313Өлгісі келсе де, өле алмайды. Түсіндіңіз бе?죽고 싶어도 못 죽어요. 아시겠어요?

314Сол – 구세주. 구세주-де 분신 қабілеті бар.그게 구세주예요. 구세주는 분신의 능력이 있어요.

315Сондықтан біздің отбасы мүшелеріміздің немесе әлем адамдарының ішіне еркін кіріп-шығады ғой, солай ма?그래서 우리 식구들 내지는 세상 사람들 속에 마음대로 들랑거리죠?

316이 사람-ның 분신-і рух па, әлде тән бе?이 사람의 분신이 신이에요, 육이에요?

317Рух қой, солай ма?신이죠?

318Рух болғандықтан, еркін кіріп-шығады ғой, солай ма?신인 고로 마음대로 들랑거리죠?

319Сондықтан сол кездегі 4 миллиард коммунистердің бойына тамыр жайған коммунистік рухты бірден жойып жібергенде, сол коммунистердің ішіне кіріп, коммунистік рухты өлтіріп, жоқ еткенде.그래서 당시에 40억만 명이었었던 공산주의자들에게 뿌리내리고 있는 공산주의 영을 일제히 죽여 버리니까, 그 공산주의자들 속에 들어가서 공산주의 영을 죽여서 없애버리니까.

320Кеше ғана: "Коммунизм жақсы~" деп ұрандаған адамдар: "Коммунизмді енді жек көремін!" – деп айта бастағанда, әлемдік коммунистік мемлекеттердің күйрегенін сіздер білесіздер ғой, солай ма? Солай емес пе?어제께만 해도 "공산주의 좋다~" 하고 만세 부르던 사람들이 "공산주의 이제 싫다!" 이렇게 되니까, 세계 공산국가가 폭삭 망한 걸 여러분들 알죠? 그래요, 안 그래요?

321Коммунизм күйрегеннен кейін: "Күйрейтін уақыты келгендіктен күйреді ғой~" – деп тағы ойлайды. Адамдар.공산주의가 망하고 나니까, "망할 때가 되었으니까 망했지~" 이렇게 또 생각을 해요. 인간들이.

322Адамдар ақымақ болғандықтан, тек солай ойлай алады.인간은 멍청해가지고 그렇게 생각할 수밖에 없어요.

323Сондықтан 1991 жылы үш коммунист Горбачев коммунизмді жойды деп ойлап, Горбачевті үй қамағына алып, өлтірмек болды ғой, солай ма?그렇기 때문에 1991년도에 공산주의자 세 놈이 고르바초프가 공산주의를 없앤 줄을 알고 고르바초프를 연금시켜가지고 죽이려고 했던 거죠?

324Осы үш коммунист Горбачевті тапаншамен атып өлтірмек болған сәтте, 이 사람-ның 분신-і пайда болды.이 공산주의자 세 놈이 권총을 대고 이 고르바초프를 죽이려고 하는 찰나에 이 사람의 분신이 나타났던 겁니다.

325"Сендер! Егер осы Горбачевті өлтірсеңдер, өлесіңдер! Тез шығыңдар! Тез қашып кетпесеңдер, өлесіңдер!" – дегенде"너희들! 이 고르바초프를 죽이면 죽어! 빨리 나가! 빨리 도망 안 가면 죽어!" 하니까

326Бұл үшеуі артына қарамай қашып кетті ғой, солай ма?이 세 놈이 그냥 꽁무니 빠지라고 도망갔죠?

327Ішкі істер министрі болған сол коммунист бірден өлді ғой, солай ма?내무장관 하던 그 공산주의자 그놈은 바로 이제 죽었죠?

328Және біреуі әуежайда ұсталды, ал біреуі вокзалда ұсталды ғой, солай ма?그리고 한 놈은 공항에 가서 붙들리고, 한 놈은 역전에서 붙들렸죠?

329Сонда үшеуі де ұсталғанмен бірдей ғой, солай ма?그래서 세 놈이 다 잡힌 거나 한가지죠?

330Біреуі өлді ғой. Солай ма?한 놈은 죽었으니까. 그렇죠?

331Сонда олардың бәрі қашып кеткенде, Горбачев сол жерде қамауда отырып, есікті ашып шықты ғой, солай ма?그러니까 그놈들이 다 도망가니까, 고르바초프가 거기 갇혀 있다가 문 열고 나왔던 거죠?

332Сондықтан Горбачев шыққан күні, дәл 1991 жылдың 23 тамызында, суретке түсіріліп шықты ғой, солай ма?그래서 고르바초프가 나오는 날, 바로 1991년도 8월 23일, 사진에 찍혀 나왔죠?

333Суретте біздің 제단 ғимаратының үстінде кемпірқосақ, қос кемпірқосақ тұрды ғой, солай ма?사진에 가 우리 제단 건물 위에 무지개가, 쌍무지개가 섰던 거죠?

334Осылай қос кемпірқосақтың пайда болатыны 격암유록-та пайғамбарлық етілген бе, әлде етілмеген бе?이렇게 쌍무지개가 선다는 것이 격암유록에 예언이 되어 있어요, 안 되어 있어요?

335이 사람-ның 61 жасында дәл 1991 жыл ғой, солай ма?이 사람 61세 때에 가 바로 1991년도죠?

3361991 жылы дәл осы 제단 ғимаратын, ғимарат салу туралы сөз сол 격암유록-та жазылған ғой, солай ма?1991년도에 바로 이 제단 건물, 건물을 세운다는 말이 그 격암유록에 씌어 있죠?

337Сол 격암유록-та 갑을각 (甲乙閣) деп жазылған. 갑을각!그 격암유록에는 갑을각(甲乙閣)이라고 씌어 있어요. 갑을각!

338Дәл осы 갑을각 – 하나님-ның үйі.바로 이 갑을각이 하나님의 집이에요.

339Сондықтан неге 하나님-ның үйі десек, 삼위일체 하나님 осы ғимараттың ішінде әрдайым бар ғой, солай ма?그래서 왜 하나님의 집이냐 하면, 삼위일체 하나님이 이 건물 안에 늘 있죠?

340이 사람 жергілікті 제단-ға барса да, 이 사람-ның 분신-і әрдайым күзетіп тұрады ғой, солай ма?이 사람이 지방 제단에 가도 이 사람의 분신이 늘 지키고 있죠?

341Сондықтан бұл 하나님-ның үйі ғой, солай ма?그렇기 때문에 이게 하나님의 집이죠?

342Бұл 하나님-ның үйі 영생 ететін адамдардың үйі болғандықтан, осылай (үлкен) темір қаңқалармен, осындай жуан темір қаңқалармен тұрғызылған ғой, солай ма?이 하나님의 집은 영생할 사람들의 집인 고로, 이렇게 (아름드리 큰) 철골, 이렇게 굵은 철골로 전부 세운 거죠?

343Жер астында 2 қабат, жер үстінде 4 қабат етіп салынғандықтан, бомба түссе де құлай ма, құламай ма?지하 2층 지상 4층으로 이 집을 지은 고로 폭탄이 떨어져도 무너질까요, 안 무너질까요?

344Бомба түссе де құламайды.폭탄이 떨어져도 무너지지 않아.

345영생 ететін үй болғандықтан.영생할 집인 고로.

346Сондықтан 이 사람-ның 61 жасында үй салатыны 격암유록-та пайғамбарлық етілгенін көргенде, дәл "육십일세성공시(六十一歲成功時) 대우천간건립장(大廈天間建立匠)이라" деп жазылған ғой, солай ма?그런고로 이 사람이 61세 때에 집을 짓는다는 것이 격암유록에 예언되어 있는 걸 보아 바로 "육십일세성공시(六十一歲成功時) 대우천간건립장(大廈天間建立匠)이라"라고 씌어 있죠?

347Осылай 격암유록-та дәл жазылған.이렇게 격암유록에 정확하게 씌어 있어요.

348Сонда 이 사람 61 жасында осы үйді сала алмаса, ол жалған 정도령, жалған 구세주 және жалған 생미륵불 болар еді ғой, солай ма? Солай емес пе?그러니까 이 사람이 61세 때에 이 집을 못 지었다면 가짜 정도령이고 가짜 구세주이고 가짜 생미륵불이죠? 그래요, 안 그래요?

349Сонда 500 жыл бұрын пайғамбарлық етілген пайғамбарлық кітапта осылай жазылған.그러니까 5백 년 전에 예언한 예언서에 이렇게 씌어 있어요.

350Сол дәл келді ғой, солай ма? Солай емес пе?그게 정확하게 맞았죠? 그래요, 안 그래요?

351Сондықтан көп ұзамай бүкіл әлем 구세주-ді мадақтап, 구세주-ге күміс, алтын және қазыналар тиеп келеді ғой, солай ма?그런고로 얼마 안 있으면 전 세계가 구세주를 찬양하고, 구세주에게 은금보화를 싣고 몰려오겠죠?

352Сол кезде корей халқы өте бай болады деген ғой, солай ма?그때에는 한국 사람들이 떼부자가 된다고 그랬죠?

353Сол кезде күміс, алтын және қазыналар соншалықты көп жиналады, тіпті Корея жерінің көшелеріне алтын төселеді деген ғой, солай ма?그때에는 은금보화가 얼마나 많이 모여드는지 한국 땅 길바닥에 금을 깐다고 그랬죠?

354Сондықтан корей халқының бәрі алтын жолмен жүреді деді ғой?그래서 한국 사람들이 전부 금 길을 다닌다고 그랬죠?

355Бұл кімнің арқасы?그게 누구 덕분이에요?

356정도령-нің арқасы ғой? Солай ма, солай емес пе?정도령 덕분이죠? 그래요, 안 그래요?

357Оны да білмей, 이 사람-ды түрмеге қамап, өлтірмек болды ғой?그것도 모르고 이 사람을 옥중에다가 가둬놓고 죽이려고 했던 거죠?

358이 사람-ды түрмеде жеті жыл отырғызса, өледі деп ойлады, бірақ 이 사람 өле ме?이 사람을 옥중에 7년 동안 징역을 시키면 죽을 줄 알았지만, 이 사람이 죽겠어요?

359이 사람 феникс сияқты адам ғой?이 사람은 불사조와 같은 사람이죠?

360Бірақ қанша ұзақ қамаса да, өле алмайтын адам. Түсіндіңіз бе?그런데 암만 오래 가둬놔도 죽을 수가 없는 사람이에요. 아시겠어요?

361Содан кейін 이 사람 1981 жылдан бастап: "Тайфундарды келтірмеймін!" деді ғой?그러면서 이 사람이 1981년도부터 "태풍을 못 불어오게 한다!" 그랬죠?

362"Коммунизмді жоямын" деген сөзбен қатар, "Тайфундарды келтірмеймін" деді ғой?"공산주의를 없앤다"라는 말 뿐만 아니라 "태풍을 못 불어오게 한다." 그랬죠?

363Тайфун келді ме?태풍 불어왔어요?

364Жиырма жыл ішінде тайфун келген жағдай болды ма?20년 동안 태풍 불어온 일이 있어요?

365Тағы, "Жазғы жаңбырды болдырмаймын!" деді ғой?또, "여름장마 못 지게 한다!" 그랬죠?

366Жазғы жаңбыр болған жағдай бар ма?여름장마 진 일 있어요?

367Тағы, "Үнемі мол өнім болсын!" деді ғой?또, "계속해서 풍년들게 한다!" 그랬죠?

368Корея елінде жиырма жыл ішінде ашаршылық болған жыл бар ма?한국 나라에 20년 동안 흉년 든 해가 있어요?

369Ашаршылық болған жыл бар ма?흉년 든 해가 있어요?

370Тек мол өнім болды ғой?풍년만 들었죠?

371Биыл да мол өнім болады.금년에도 또 풍년 들어.

372"Жаңбыр жаумайды, күріш көшеттерін отырғыза алмаймыз, сондықтан биыл ашаршылық болады" деп ойлауыңыз мүмкін, бірақ бұл қателік.뭐 "비도 안 오고, 모도 못 내고, 그래서 금년에는 흉년들겠다" 이렇게 생각하겠지만, 그건 착각이에요.

373Мол өнім болады. Қандай жолмен болса да, мол өнім болдырады, көресіздер.풍년들어. 어떤 모양으로든지 풍년들게 만들어, 두고 보세요.

374이 사람 сөйлемеуі керек еді, сөйлесе болды, сол қалпында орындалады, орындалмай ма?이 사람이 말을 던지지 말아야지, 말만 던지면 그대로 돼, 그대로 안 돼?

375Сол қалпында орындалады ғой?그대로 되죠?

376Сондықтан: "Соғысты болдырмаймын!" деді ғой?그래서 "전쟁을 못 일어나게 한다!" 그랬죠?

377"Солтүстік пен Оңтүстік арасындағы соғысты болдырмаймын!""남북 전쟁 못 일어나게 한다!"

378Ким Ир Сен қанша тырысса да, соғыс бастады ма?김일성이 암만 전쟁 일으키려고 애써도 전쟁 일으켰어?

379Ким Чен Ир соғыс бастау үшін Каннын сияқты жерлерге тыңшылар жіберіп, не істемеді десеңші, солай ма?김정일이가 전쟁을 일으키려고 저 강릉 등지에 간첩을 내려보내고 별짓 다 했죠?

380Және әскери-теңіз флотының кемелері отыз сегізінші параллельден асып, еніп келген жағдай болды ғой?그리고 해군 군함을 삼팔선 너머까지 침투해 들어왔던 일이 있었죠?

381Сол кезде біздің одақтас әскери кемелеріміз тоқтатты ғой?그때에 우리 아군 군함이 저지를 했죠?

382Сол кезде халық армиясының әскери кемелері ескі қарулармен жабдықталғандықтан, сол кемедегі зеңбірек ұңғысын көтерсе ғана зеңбірек атуға болады ғой?그때에 인민군 군함은 구구식 무기로 무장되어 있는 고로, 그 군함에 포신을 올려야 포를 때릴 수 있어~ 포를 쏠 수 있죠?

383Сол зеңбірек ұңғысын көтеру үшін, оны жай ғана ұстап бұрау керек. Бұл халық армиясының әскери кемесі.그 포신을 올리려면 그냥 잡아 돌려야 돼요. 그게 인민군 군함이에요.

384Сіздер, теледидардан көрдіңіздер ме?여러분들, 텔레비로 봤어요?

385Бұрғанын көрдіңіз бе?돌리는 걸 봤어?

386Бұрғаны көрінбейді, сондықтан көрдім десеңіз, өтірік айтқаныңыз. Солай емес пе?돌리는 건 안 보이는데 봤다고 그러면 거짓말이지. 그렇죠?

387Шындығында, зеңбірек ұңғысы көтерілу үшін, оны жай ғана бұрау керек.실제는 그냥 막 돌려야 포신이 올라가요.

388Зеңбірек ұңғысы көтерілсе ғана, зеңбірек атасың, солай емес пе?포신이 올라가야 포를 쏘는 거야, 그렇죠?

389Халық армиясының сарбаздары оны жай ғана бұрап жатқанда, біздің одақтас әскери кемелеріміз батырманы басқанда, зеңбірек оқтары пулемет сияқты ұшып шығады.인민군들이 그냥 돌릴 때에 아군 군함은 버튼만 누르면 기관총처럼 포탄이 날아가요.

390Пулемет сияқты зеңбірек оқтары ұшып барып, зеңбіректі көтеріп жатқан адамның басына түскенде, ол адам быт-шыт болады, зеңбірек ұңғысы көтеріле ме?기관총처럼 포탄이 날아가서 포를 올리는 사람 머리통에 가서 떨어지니까 그놈이 박살 나는데, 포신이 올라갈까요?

391Көтерілмей жатып, сол кеме батып кетті ғой?올라가기도 전에 그 배가 가라앉았죠?

392Сондықтан Ким Чен Ир теледидарды көріп: "Уау~ Оңтүстік Корея жаңа қарулармен жабдықталған өте күшті армия екен ғой~" деп түсініп: "Шегініңдер!" деді ғой?그러니까 김정일이가 텔레비를 보고 "이야~ 남한이 무지무지하게 신무기로 무장된 강한 군대로구나~" 하는 걸 깨닫고 "후퇴해!" 그랬죠?

393Сондықтан бәрі арттарына қарамай қашты ғой?그래서 그냥 꽁무니가 빠지라고 전부 도망갔죠?

394Теңіз түбіне кеткен кемені құтқаруды ойламай, бәрі қашып кетті ғой?이 바닷속으로 기어들어 간 배는 건질 생각도 못 하고 다 도망갔죠?

395Сіздер теледидардан бәрін көрдіңіздер ғой?여러분들 텔레비에서 다 봤죠?

396Сондықтан Ким Чен Ир Оңтүстік Кореяға басып кіріп, соғыс бастауға тырысқанымен, егер соғыс бастаса, Солтүстікті де Оңтүстік Корея әскері басып алса, жеңілген ел болып, құритынын ойлады ғой?그러니까 김정일이가 남한을 침략해서 전쟁을 일으키려고 했었으나 전쟁을 일으켰다가는 이북까지 국군이 점령을 하면 우리가 패전국이 되어서 망하겠구나 하는 걸 생각했던 거죠?

397Сондықтан Ким Чен Ир, Ким Дэ Чжун президенті күн сәулесі саясатын жариялап, кездесуге шақырғанда: "Қош келдіңіз!" деді ғой?그래서 이 김정일이가 이 김대중 대통령이 햇볕정책을 외치면서 말하자면 만나자고 하니까, "어서, 오십시오!" 그랬죠?

398Сондықтан Ким Дэ Чжун президенті Пхеньян әуежайына барғанда, Ким Чен Ир деген адам кім келсе де, әуежайға шықпайды.그래서 김대중 대통령이 그 평양 공항까지 갔을 때에 이 김정일이라는 자는 아무리 어떤 사람이 와도 공항에 안 나가요.

399Әуежайға шықпайтын адам болса да, Ким Дэ Чжун президенті Пхеньянға келгенде, сол Пхеньян әуежайына шығып, Ким Дэ Чжун президентін құшақтап, өмірін сақтап қалуды өтініп жабысқанын көрдіңіздер ғой?공항에 안 나가는 사람인데 김대중 대통령이 평양 도착하니까, 그 평양 공항까지 나가서 김대중 대통령을 얼싸안고 살려달라고 비벼대는 걸 봤죠?

400Бұл оның өмірін сақтап қалуды өтінгені. Түсіндіңіз бе?그게 살려달라는 거예요. 아시겠어요?

401Бағыну басқа нәрсе деп ойлайсыз ба? Бұл – бағыну.뭐 항복이 딴 게 항복인 줄 아세요? 그게 항복이에요.

402Ким Чен Ир осы Оңтүстікті басып алып, толығымен коммунистік мемлекетке айналдыруға тырысқанымен, бұл Корея Республикасының күші тым мықты болғандықтан, сол қалпында бас тартты ғой?이 남쪽을 침략을 해가지고 완전히 공산국가로 만들려고 김정일이가 해봤지마는 실력이 이 대한민국의 실력이 너무 강하니까, 그대로 포기하고 말았던 거죠?

403Сондықтан Ким Дэ Чжун президенті шабуыл жасаспау туралы келісімге қол қоюды ұсынғанда: "А, бұл жақсы!" деп, сол жерде қол қойып жіберді ғой?그래서 김대중 대통령이 불가침 조약을 맺자고 하니까 "아, 그것 좋습니다!" 하고 그냥 싸인을 그 자리에서 하고 말았죠?

404Және Солтүстік пен Оңтүстікті біріктіруде, Ким Чен Ир Коре федерациялық жүйесін ұсынды, ал Оңтүстік одақтық федерациялық жүйені ұсынды ғой?그리고 남북통일을 하는데 고려연방제로 하자고 김정일은 주장하고, 이남에서는 연 연방제로 하자고 했던 거죠?

405Федерациялық жүйе бірдей нәрсе.연방제는 똑같은 거예요.

406Солтүстік Корея үкіметін сол қалпында қалдырып, Оңтүстік Корея үкіметін де сол қалпында қалдырып, халық еркін қатынасады.이북 정부는 이북 정부대로 놔두고, 이남 정부는 이남 정부로 놔두고, 백성들은 자유로이 왕래하는 거예요.

407Бұл нағыз бірігу ғой?그게 바로 통일이죠?

408Онда ең алдымен теміржолдарды қосуды Ким Дэ Чжун президенті ұсынды ғой?그러면 제일 먼저 철도를 연결시키자고 김대중 대통령이 제안했던 거죠?

409Сондықтан Ким Чен Ир: "Бұл жақсы!" деп, дереу қазір қосу жұмыстарын бастады ғой?그러니까 김정일이가 "그것 좋습니다!" 즉각 지금 연결 작업을 했던 거죠?

410Енді көп ұзамай біздің Корея Республикасының адамдары Синыйджуға да, Хамгёндоға да еркін бара алады ғой? Солай ма, солай емес пе?이제 얼마 안 있으면 우리 대한민국 사람들이 신의주이고 함경도고 마음대로 갈 수 있죠? 그래요, 안 그래요?

411Сондықтан дәл осылай орындалатын нәрсе, 정도령 пайда болса, 정도령 ғана істейтін нәрсе, бұл қарапайым адамның қолынан келе ме?그래서 바로 이렇게 이루어지는 것이 바로 정도령이 나타나면 정도령이나 하는 거지, 이 보통 사람이 할 수 있어요?

412Қолынан келмейді.할 수 없어요.

413Сондықтан Ким Чен Ир Оңтүстікке әскери кеме жібергенде, бір әскери кеме теңіз түбіне кеткендіктен, бірнеше күн ұйықтай алмады дейді. Солай емес пе?그래서 김정일이가 이남까지 군함을 보냈다가 군함 한 대가 바닷속으로 기어들어 가는 바람에 며칠 동안 잠을 못 잤대요. 그렇지 않겠어요?

414Сондықтан осы Корей түбегінде соғыс басталуы мүмкін бе?그래서 이 한반도에서 전쟁이 일어날 수 있을까요?

415Болмауы үшін шеге қағып тастады. 이 사람.못 일어나게 쐐기를 박아놨어요. 이 사람이.

416Болмауы үшін. Соғыс болмауы үшін.못 일어나게. 전쟁 못 일어나게.

417Ойлауға да батылы бармайтындай етті.엄두도 못 내게 해놨어요.

418Бұл дәл 6-шы Республика кезіндегі Но Тэ У президентінің тұсынан бастап, 이 사람-ның жұмыс істеткені.그것이 바로 6공화국 당시 노태우 대통령 때부터 이 사람이 작업을 하게 한 거예요.

419Бұл дәл Кеңес Одағына бірнеше жүз миллион доллар несие бергені ғой?그것이 바로 소련에다가 차관을 몇억 불을 줬던 거죠?

420Бірақ Кеңес Одағының төлейтін қабілеті бар ма?그런데 소련에서 갚을 능력이 있어요?

421Жоқ болғандықтан, жаңа қарулармен алмастырды.없으니까, 신무기로다가 대체했던 거예요.

422Сондықтан сол әскери кеме – кеңестік кеме. Кеңестік кеме!그래서 그 군함이 소제 군함이에요. 소제 군함!

423Сондықтан жаңа қарулы әскери кеме келгендіктен, батырманы басқанда, зеңбірек пулемет сияқты атылады, оған төтеп бере ала ма? Төтеп бере алмайды ғой.그러니까 신무기 군함이 왔기 때문에 버튼만 누르면 포가 기관총처럼 나가는데 당할 수 있어요? 못 당하죠.

424Сондықтан қазірдің өзінде 5-ші Республика кезінен бастап дайындалған. Түсіндіңіз бе?그래서 이제 벌써 5공화국 당시부터 준비를 해놨던 거예요. 아시겠어요?

425Содан кейін Солтүстік Кореяның көз тіге алмайтындай етті ғой?그래가지고 이제 이북에서 넘보지 못하게끔 했던 거죠?

426Сондықтан біздің еліміз болашақта бүкіл әлемді басқаратын ел болады ғой?그러니까 우리나라가 앞으로는 전 세계를 다스리는 나라가 되는 거죠?

427Бүкіл әлемді басқарып, бүкіл әлемді асырайтын болады ғой?전 세계를 다스리고 전 세계를 먹여 살리게 되어 있죠?

428Америка бай ел болса да, сол кезде Корея елінің көмегін алып өмір сүретін болады. Түсіндіңіз бе?미국 나라가 부자나라지만은 그때 가면 한국 나라의 원조를 받고 살게 되어 있어요. 아시겠어요?

429Корея осылайша өте бай болады.한국 나라가 이렇게 떼부자가 돼요.

430Сондықтан қабілетті адам осы ғаламның кейіпкері бола ма, әлде ешқандай қабілеті жоқ адам кейіпкер бола ма?그러니까 실력자가 이 우주의 주인공이 될까요, 쥐뿔도 실력이 없는 자가 주인공이 될까요?

431Қабілетті адам ғаламның иесі болады. Ғаламның иесі.실력자가 우주의 주인이 되는 거예요. 우주의 주인.

432Біздің дініміз дұрыс, біздің дініміз ең жақсы деп қанша айтсаң да, нағыз дін – қабілетті, барлығын білетін және барлығына құдіретті 구세주 бар жер, ешқандай қабілеті жоқ нәрсенің дін ретінде құны бола ма?뭐 저희 종교가 옳다, 저희 종교가 제일이다, 암만 해봐야, 실력이 있는 바로 전지전능한 능력을 가지고 있는 구세주가 있는 곳이 이게 진짜 종교이지, 쥐뿔도 능력도 없는 게 그게 종교로서 가치가 있을까?

433Жоқ ғой?없죠?

434Сондықтан көп ұзамай бүкіл әлем біледі ме, білмей ме?그런고로 얼마 안 있으면 전 세계가 알게 돼요, 모르게 돼요?

435Бүкіл әлем біледі ғой?전 세계가 알게 되죠?

436Сол кезде, бүкіл әлемнің халықтары жиналғанда, сол кезде кеш болады ғой?그때에는, 전 세계 만민들이 몰려올 때에는, 그때에는 때가 늦는 거지?

437Осылай басталып жатқанда, қиын кезде шығып, қолдау көрсетіп, ынтымақтасу керек, сонда сыйлық аласың ғой?이렇게 시작할 때에 어려울 때 나와서 밀어주고 협조를 해야 상을 받게 되는 거죠?

438Дүниеде де солай ғой?세상에서도 그런 거죠?

439Бұл аспан патшалығында да солай. Солай емес пе?이 하늘나라에서도 마찬가지예요. 그렇죠?