열반경-ке негізделген жалпы кіріспе

1"Құрғақ жерде бұлақ атып, шөлде су аққанда" деген сөз тікелей 소사-ны меңзейді дедік қой, солай ма?"마른 땅에 샘물 터지고, 사막에 물 흐를 때" 하는 말은 바로 소사를 가리킨다고 그랬죠?

2Ақ 소 (素) әрпі, құм 사 (砂) әрпі.흴 소(素)자, 모래 사(砂)자.

3Құм 사 (砂) әрпі болатын ақ құмды шөлде су ағады.모래 사(砂)자가 되는 흰모래가 있는 사막에서 물이 흐른다.

4Ол су дүниелік су ма?그 물이 세상 물일까?

5Аспан патшалығының суы ғой, солай ма?하늘나라 물이죠?

6생수 суы өзендей шөлде, 소사-да (素砂) ағып жатқанын айтса да, бүгінгі таңда бұл дүние адамдары білмейтіні, әріптерді бұл дүниеде жазу болды дей ме, жазу болмады дей ме?생수의 물이 강같이 사막에서, 소사(素砂)에서 흐르는 것을 말했는데도, 오늘날 이 세상 사람들이 알지 못하는 것은, 글자를 이 세상에 글이 있었다고 그래요, 글이 없었다고 그래요?

7Жазу болмады дедік қой, солай ма?글이 없었다고 그랬죠?

8Жазу болмағандықтан, бұл дүние адамдары біле алмайды ғой, солай ма?글이 없었던 고로, 이 세상 사람들이 알 수가 없는 거죠?

9Сондықтан будда жазбаларында "жазу болмады", "дін болмады" деген сөздер будда жазбаларында жазылған.그런고로 불경에 "글이 없었다", "종교가 없었다"라고 하는 말이 불경에 쓰여 있어요.

10이 사람 жайдан-жай дін жоқ деп айтып тұрған жоқ, және жайдан-жай ғылым жоқ деп айтып тұрған жоқ, будда жазбаларының Нирвана сутрасында бәрі жазылған.이 사람이 이 괜히 종교가 없다고 하는 게 아니고, 또 괜히 학문이 없다고 그러는 게 아니라, 불경 열반경에 다 쓰여 있어요.

11Нирвана сутрасы 29-том, 289-бет, "Бір адам Буддаға жеткенде, кездескен әрбір адам Буддаға жетеді."열반경 29권 289페이지, "한 사람이 부처를 이룰 때에 만나는 사람마다 다 부처를 이룬다."

12이 사람 "구세주 келсе, 구세주-мен кездескен адамдардың бәрі 구세주 болады" деп айтты ма, айтпады ма?이 사람이 "구세주가 나오면 구세주를 만나는 사람들은 다 구세주가 된다"라고 말했어요, 안 했어요?

13Міне, бұл тікелей Нирвана сутрасында жазылған. Түсіндіңіз бе?이게 바로 열반경에 쓰여 있어요. 아시겠어요?

14Тағы Нирвана сутрасы 29-том, 290-бет, "Дүние жолында еркіндік пен теңдік жоқ, менікі мен сенікі бөлек, Будданың жолы (道) еркін, тең және бірлікке жету – барлық адамның тура жолы (正道)."또 열반경 29권 290페이지, "세상의 도는 자유와 평등이 없고, 내 것과 네 것이 다르고, 부처님 도(道)는 자유하고 평등하고 하나가 되는 것이, 모든 사람의 정도(正道)니라."

15Демек, мұнда кез келген адамды бөтен адамдай санау керек дейді ғой, солай ма?그러니까 여기서는 누구든지 남처럼 여기라고 그러죠?

16"Кез келген адамды өз денеңдей сана" дейді ғой, солай ма?"누구든지 내 몸처럼 여기라"라고 그러죠?

17Міне, бұл Нирвана сутрасында жазылған.이것이 이 열반경에 쓰여 있어요.

18Сондықтан нағыз жол (道), нағыз дін – бірлікті құру дін. Бірлікті құра алмай, сен екеуміз бөлек болсақ, ол дін бе, дін емес пе?그래서 진짜 도(道)는, 진짜 종교는 하나를 이루는 게 종교지. 하나를 이루지 못하고 너와 내가 다른 것은 그게 종교예요, 종교가 아니에요?

19Адамзатты бірлікке жеткізе алмаса, ол дін емес.인류를 하나를 이루지 못하면 그것은 종교가 아니에요.

20Тағы "бұл дүниеде ғылым жоқ" деп 이 사람 айтқан сөз қайда жазылған десеңіз, Нирвана сутрасы 8-том, 85-бетте.또 "이 세상에 학문이 없다"라고 이 사람이 말한 것이 어디 쓰여 있냐면, 열반경 8권 85페이지

21"Барлық қасиетті жазбалардың жазбалары әріп мағынасы жоқ жарты әріптерге негізделген және""모든 경서의 기록은 글자 뜻이 없는 반쪽 글자에 근본이 되며"

22"미륵불 пайда болған кезде жарты әріптер жойылып, толық әріптер пайда болатынын біліңдер.""미륵불이 출현하실 때에는 반쪽 글자가 없어지고 완전한 글자가 나타나는 것을 알리라."

23"Мен айтып тұрған нәрсе жарты әріптер болды.""내가 말하는 것은 반쪽 글자였다."

24"Сендер жарты әріптерді тастап, толық әріптерді білулерің керек." Шакьямуни осылай айтқан. Түсіндіңіз бе?"너희는 반쪽 글자를 버리고 완전한 글자를 알아야 한다." 석가모니가 이렇게 말을 한 거예요. 아시겠어요?

25Демек, Шакьямуни айтқан сөз жарты әріптерді айтқан, толық әріптерді айтқан жоқ. Бұл деген осы.그러니까 석가모니가 말한 말은 반쪽 글자를 말한 거지, 완전한 글자를 말한 건 아니었다. 이 소리예요.

26Демек, 생미륵불 келсе, 구세주 келсе, 정도령 келсе, толық әріптерді алып шығып үйретеді ме, үйретпей ме?그러니까 생미륵불이 나오면, 구세주가 나오면, 정도령이 나오면, 온전한 글자를 들고나와서 가르쳐줘요, 안 가르쳐줘요?

27Үйретеді ғой, солай ма?가르쳐주는 거죠?

28Сондықтан бұл Нирвана сутрасы будда жазбаларында егжей-тегжейлі жазылған ба, жазылмаған ба?그런고로 이 열반경 불경에 세밀하게 쓰여 있어, 안 쓰여 있어?

29Егжей-тегжейлі жазылған ғой, солай ма?세밀하게 쓰여 있죠?

30Сондықтан бүгінгі таңда, адамның 하나님 болғанын білмеу – ғылым ба, ғылым емес пе?그런 고로 오늘날, 사람이 하나님이었다는 사실을 모르는 게 학문이야, 학문이 아니야?

31Әрбір адамның ішінде 하나님 бар екенін білмеу – ғылым ба?사람 속에 다 누구든지 하나님이 계신다는 것을 모르는 게 학문이야?

32Адамның ішінде 하나님 рухы бар екенін білмеу – ол дін бе?사람 속에 하나님의 신이 계신 것을 모르는 게 그게 종교예요?

33Дін емес.종교가 아니에요.

34Әрбір адамның ішінде 하나님 бар.사람 속에 다 하나님이 있어요.

35Сондықтан "하나님 – тіршіліктің өзі" деген сөз Киелі кітапта бар ғой, солай ма?그런고로 "하나님이 곧 생명이다" 라는 말씀이 성경에 있죠?

36하나님 тіршілік деді.하나님이 생명이라고 그랬어.

37Тіршілігі жоқ адам бар ма?생명이 없는 사람 있어요?

38Тіршілік неге бар десеңіз, 하나님 бар болғандықтан тіршілік бар. Түсіндіңіз бе?생명이 왜 있냐면 하나님이 계시기 때문에 생명이 있는 거예요. 아시겠어요?

39Сіздердің өмір сүріп жатқандарыңыз – 하나님 бар болғандықтан өмір сүріп жатқандарыңыз, 하나님 болмаса, өмір сүре алар ма еді?여러분들이 살고 있는 것은 하나님이 있기 때문에 살고 있는 거지, 하나님이 없으면 살 수가 있을까?

40Өмір сүре алмайды.살 수가 없어요.

41Сондықтан 하나님 – тіршіліктің өзі.그래서 하나님이 곧 생명이요.

42하나님 тіршілік болғандықтан, сіздер тіршілікті қадірлеулеріңіз керек пе, тіршілікті елемеулеріңіз керек пе?하나님이 생명인 고로 여러분들이 생명을 귀하게 여겨야 돼요, 생명을 우습게 여겨야 돼요?

43Тіршілікті елемейтін – 마귀 새끼 ме, 하나님 ба?생명을 우습게 여기는 게 마귀 새끼야, 하나님이야?

44Ол 마귀 새끼. Түсіндіңіз бе?그 마귀 새끼야. 아시겠어요?

45Сондықтан бүгінгі таңда 이 사람, 생미륵불 болатын 구세주-мен кездессе болды, құтқарылу, кездессе болды, күнәнің бәрі толығымен жойылады дедік қой, солай ма?그런고로 오늘날 이 사람이, 생미륵불이 되는 구세주를 만나기만 만나면 구원이요, 만나기만 만나면 죄가 하나도 없이 전부 소멸된다고 그랬죠?

46Бұл будда жазбаларында жазылған ғой, солай ма?이게 불경에 쓰여 있죠?

47Кездессе болды, күнә жойылады.만나기만 만나면 죄가 소멸돼.

48Күнә толығымен жойылса, не болады?죄가 완전히 소멸되면 뭐가 되는 거야?

49하나님 болады.하나님 되는 거야.

50Әділ адам болады, әділ адам.의인이 되는 거야, 의인이.

51Өле алмайтын тіршілік иесі – 하나님. Түсіндіңіз бе?죽을 수가 없는 생명체가 하나님이에요. 아시겠어요?

52Өле алмайтын тіршілік иесі 하나님 болса да, өлмейтін құпияны 이 사람 ғылыми тұрғыдан өте логикалық, ақылға қонымды түрде талқылайды ма, әлде қиын түрде талқылайды ма?죽을 수가 없는 생명체가 하나님인데, 죽지 않는 비결을 이 사람이 과학적으로 아주 논리적으로 이치에 맞게 논해, 어렵게 논해?

53Ақылға қонымды түрде талқылайды ғой, солай ма?이치에 맞게 논하죠?

54"Ойлаған сайын қан өзгереді" деп басынан бастап айттық қой, солай ма?"생각을 하는 대로 피가 변한다"라고 초창기부터 말했죠?

55Ойлаған сайын қан өзгереді.생각을 하는 대로 피가 변해.

56Оның дәлелі не десеңіз, тікелей сараң адамға ұқсайтын адам, сараңдық жасайды дедік қой, солай ма?그 증거가 뭐냐 하면 바로 깍쟁이처럼 생긴 사람, 깍쟁이 노릇 한다고 그랬죠?

57Жаман көрінетін адам, жаман әрекет етеді дедік қой, солай ма?악하게 생긴 사람, 악하게 논다고 그랬죠?

58Тағы алаяққа ұқсайтын адам, алаяқ қой, солай ма?또 사기꾼처럼 생긴 사람, 사기꾼이죠?

59Тағы мейірімді көрінетін адам, мейірімді әрекет етеді ғой, солай ма?또 선하게 생긴 사람, 선하게 행동하죠?

60Бұл өте қазіргі шындықта орындалып жатқан шындық, шындықта орындалып жатқан факт болғандықтан, бұл ғылымның ішіндегі ғылым ба, ғылыми емес пе?이것은 지극히 현재 현실 속에서 이루어지고 있는 현실이요, 현실 속에서 이루어지고 있는 사실이기 때문에, 이것은 과학 중의 과학이에요, 비과학적인 거예요?

61Ғылымның ішіндегі ғылым болғандықтан, сондықтан бүгінгі таңда ойлаған сайын қан өзгеріп, сараң ойласа, сараң қанға айналып, сараң бетке өзгереді ме, өзгермей ме?과학 중의 과학이 되는 고로, 그런고로 오늘날 마음을 먹는 대로 피가 변해가지고, 깍쟁이 마음을 먹으면 깍쟁이 피로 변해가지고, 깍쟁이 얼굴로 변해, 안 변해?

62Сараң бетке өзгереді ғой, солай ма?깍쟁이 얼굴로 변하죠?

63Сондықтан жаман ойласа, жаман қанға айналып, беті жаман бетке өзгереді ме, өзгермей ме?그런고로 악한 마음을 가지면, 악한 피로 변해가지고 얼굴이 악한 얼굴로 변해요, 안 변해요?

64Жаман бетке өзгереді.악한 얼굴로 변해.

65Бұл неткен таңғажайып сөз, түсіндіңіз бе?참 기가 막힌 말이야 이건, 아시겠어요?

66Ойлаған сайын болады.마음먹는 대로 되어지는 거야.

67Ауруға шалдығуды ойласа, ауруға шалдығады, ауру өздігінен пайда болмайды. Түсіндіңіз бе?병 걸릴 마음을 먹으면 병에 걸리는 거지, 병이 저절로 생기는 게 아니야. 아시겠어요?

68Ауруға шалдығуды ойлағандықтан ауруға шалдығады.병 걸릴 마음을 먹었기 때문에 병에 걸리는 거야.

69Өлуді ойлағандықтан өледі, жайдан-жай өлмейді. Түсіндіңіз бе?죽을 마음을 가졌기 때문에 죽는 거지, 괜히 죽는 게 아니에요. 아시겠어요?

70Сондықтан сіздер, ойлаған сайын қан өзгеретіндіктен, сараң ойласа, сараң қанға айналып, сараң бетке өзгеретінін көріп, ойлаған сайын қан өзгереді деген сөз ғылыми сөз бе, ғылыми емес сөз бе?그래서 여러분들, 마음먹는 대로 피가 변하는 고로, 깍쟁이 마음을 먹으면 깍쟁이 피로 변해가지고 깍쟁이 얼굴로 변하는 걸 보아, 마음을 먹는 대로 피가 변한다는 것이 과학적인 말이에요, 비과학적인 말이에요?

71Ғылыми сөз.과학적인 말이야.

72하나님-ның ойын ойласа, 하나님-ның қанына айналады деген сөз бұл ырымшыл сөз бе?하나님의 마음을 먹으면 하나님의 피로 변한다는 말이 이게 미신적인 말이야?

73Ғылыми сөз. Түсіндіңіз бе?과학적인 말이에요. 아시겠어요?

74Бұл сөзсіз өлмейтін құпияның ілімі ме이게 틀림없이 죽지 않는 비결의 학설이에요, 죽음의 학설이에요?

75Бұл 영생 доктринасы. Түсіндіңіз бе?영생의 학설이야. 아시겠어요?

76하나님ның жүрегі, дәл сол, 영생 Құдайы 하나님 болғандықтан, 영생 сенімі 하나님ның жүрегі, және құрбандыққа шалынатын жүрек 하나님ның жүрегі болғандықтан,하나님의 마음은 바로, 영생의 신이 하나님인 고로 영생의 확신이 하나님의 마음이요, 희생적인 마음이 하나님의 마음인 고로

77하나님ның жүрегімен ғана өмір сүрсек, 하나님ның қанына айналып, өлетін денеге айналамыз ба, әлде өлмейтін денеге айналамыз ба?하나님의 마음만 가지고 살면 하나님의 피로 변해가지고 죽을 몸이 될까요, 안 죽을 몸이 될까요?

78Өлмейтін 하나님ның денесіне айналамыз ғой, солай ма?안 죽는 하나님의 몸으로 되는 거죠?

79Сондықтан, егер тек 하나님ның жүрегін ұстасақ, өлмейтін қанға айналып, өлмейтін денеге өзгергендіктен, ауру жұқтырғысы келсе де жұқтыра алмайтын денеге айналғандықтан, өлгісі келсе де өле алмайтын денеге айналамыз ба, әлде айналмаймыз ба?그런고로 하나님의 마음만 가지면 안 죽는 피로 변해가지고 안 죽는 몸으로 변하는 고로, 병이 걸리려야 걸릴 수 없는 몸이 되는 고로, 죽으려야 죽을 수가 없는 몸이 될까요, 안 될까요?

80Айналамыз ғой, солай ма?되는 거죠?

81성령 арқылы қайта туылу керек, сонда құтқарыласың.성령으로 거듭나야 구원 얻는다.

82Қайта тірілуді қабылдау керек, сонда құтқарыласың.부활함을 입어야 구원을 얻는다.

83생명과일 жеу керек, сонда құтқарыласың.생명과일을 먹어야 구원을 얻는다.

84Сенім арқылы құтқарыласың.믿음으로 말미암아 구원 얻는다.

85하나님ның жүрегін ұстау арқылы құтқарыласың.하나님의 마음을 가짐으로 구원을 얻는다.

86하나님 ішінде әрекет ету арқылы құтқарыласың.하나님 안에서 행함으로 말미암아 구원을 얻는다.

87Демалыс күніне қатысу керек, сонда құтқарыласың.안식일에 참여해야 구원을 얻는다.

88Жұмаққа бару керек, сонда құтқарыласың деген сөздердің бәрі бірдей сөз бе, әлде басқа сөз бе?천당에 가야 구원을 얻는다는 말씀이 전부 다 같은 말이에요, 다른 말이에요?

89Олардың бәрі бірдей сөз.그거 다 같은 말이야.

90Басқа адамдар олардың бірдей сөз екенін біле ме?같은 말이라는 걸 다른 사람들이 알아?

91Білмейді ғой, солай ма?모르죠?

92Мұны не деп атаймыз десеңіз, олар 'жарты әріптерді' ұстап, оны жазу деп білетіндіктен, біле алмайды. Түсіндіңіз бе?이걸 뭐라고 하느냐면, '반쪽 글자'를 가지고 그걸 글이라고 알고 있기 때문에 알 수가 없는 거예요. 아시겠어요?

93'Жарты әріптер' әріп бола ма? 'Жарты әріптер' жазу бола ма?'반쪽 글자'가 글자가 돼? '반쪽 글자'가 글이 돼?

94'Жарты әріптер' жазу бола алмайды. Ол жазу емес.'반쪽 글자'는 글이 될 수가 없어. 글이 아니야.

95Ғылым болған жоқ. Түсіндіңіз бе?학문이 없었어요. 아시겠어요?

96Сондықтан 이 사람, 성령 арқылы қайта туылу керек, сонда құтқарыласың, қайта тірілуді қабылдау керек, сонда құтқарыласың, 생명과일 жеу керек, сонда құтқарыласың, сенім арқылы құтқарыласың деп, құтқарылу доктринасын дәл талқылайды ма, әлде талқыламайды ма?그래서 이 사람이, 성령으로 거듭나야 구원 얻는다, 부활함을 입어야 구원 얻는다, 생명과일을 먹어야 구원 얻는다, 믿음으로 말미암아 구원 얻는다, 구원론을 정확하게 논해요, 안 논해요?

97Құтқарылу доктринасын дәл талқылайды ғой, солай ма?구원론을 정확하게 논하죠?

98"성령 арқылы қайта туылу керек, сонда құтқарыласың" деген сөз, дәл сол, балапан қапшығы (амниотикалық қап) ішіндегі, яғни рухани 마귀 түрмесіне айналған балапан қапшығында қамалып қалған 하나님ның рухы балапан қапшығын жыртып, сәбиге айналған 하나님 туылып, қайтадан '나'라는 주체의식 болған кезде, 성령 арқылы қайта туылды дегенді білдіреді."성령으로 거듭나야 구원 얻는다"라는 말은 바로 애기보(양막) 속에 있는, 말하자면 영적 마귀 옥이 되는 애기보 속에 갇혀 있는 하나님의 영이 애기보를 찢고, 애기가 되는 하나님이 태어나서 다시 '나'라는 의식이 될 때, 성령으로 거듭났다가 되면서

99Балапан қапшығы сияқты 마귀 түрмесі 'рухани қабір' болғандықтан, рухани қабірде қамалып қалған 하나님 мен болған кезде, 하나님 қайта тірілгендіктен, 'қайта тірілуді қабылдады' деген болады ғой, солай ма? Дұрыс па, дұрыс емес пе?애기보와 같은 마귀 옥이 '영적 무덤'인 고로, 영적 무덤 속에 갇혀 있던 하나님이 내가 되면, 하나님이 다시 살았다가 되니까, '부활함을 입었다'가 되는 거죠? 그래요, 안 그래요?

100Бірақ бұл дүниедегі жалған діншілдер "өлген адам қабірге кіріп, қабірді бұзып, қайта тіріледі" дейді ғой, солай ма? Дұрыс па, дұрыс емес пе?그런데 이 세상 사이비 종교가들은 "죽은 사람이 산소 속에 들어갔다가 산소를 뽀개고 다시 살아난다"라고 그래요, 안 그래요?

101Оны қайта тірілу деп атайды ғой, солай ма?그걸 가지고 부활이라고 그러죠?

102Олар 'жарты әріптерді' білетін адамдар болғандықтан, олай айтуға мәжбүр ғой, солай ма? Дұрыс па, дұрыс емес пе?그게 '반쪽 글자'를 알고 있는 사람들이니까, 그렇게 말할 수밖에 없죠? 그래요, 안 그래요?

103"Киелі кітап сөздері рухани сөздер" делінгендіктен, қайта тірілу де рухани қайта тірілу ме, әлде тән қайта тірілуі ме?"성경 말은 영적 말"이라고 했으니까, 부활도 영적 부활이에요, 육적 부활이에요?

104Рухани қайта тірілу болғандықтан, Исаның тәнмен қайта тірілгені туралы сөз – ол тіпті дұрыс емес сөз бе, өтірік пе, ит сөзі ме, әлде адам сөзі ме?영적 부활이니까, 육적으로 예수가 다시 살았다는 말은 그건 맞지도 않는 말이요, 거짓말이요, 개소리예요, 사람 소리예요?

105Ол ит сөзі. Түсіндіңіз бе?그건 개소리야. 아시겠어요?

106Сондықтан рухани қабірде қамалып қалған 하나님 қайтадан рухани қабірді бұзып шығып, 하나님 тірілген кезде, '나'라는 주체의식 болған кезде, 하나님 қайта тірілді деген болады ғой, солай ма?그래서 영적 무덤 속에 갇혀 있던 하나님이 다시 영적 무덤을 파하고, 하나님이 살아났을 때, '나'라는 주체의식이 됐을 때, 하나님이 다시 살았다가 되는 거죠?

107"성령 арқылы қайта туылды" да болады, "қайта тірілуді қабылдады" да болады, "생명과일 жеді" деген де болады ма, әлде болмайды ма?"성령으로 거듭났다"도 되지만, "부활함을 입었다"도 되지만, "생명과일을 먹었다"가 되는 거예요, 안 되는 거예요?

108Рухани қабірді бұзып шығатын дәрежеде болса, ол 마귀 жеңетін 하나님 ба, әлде 마귀 жеңілетін 하나님 ба?영적 무덤을 파할 정도면, 마귀를 이기는 하나님이야, 마귀한테 지는 하나님이야?

109Тек 마귀 жеңетін 하나님 ғана қайта тірілуді қабылдай алады, 마귀 жеңе алмаса, қайта тірілуді қабылдай ала ма?마귀를 이기는 하나님이라야 부활함을 입을 수 있는 거지, 마귀를 이기지 못하면 부활함을 입을 수 있어요?

110Тек 마귀 жеңетін 하나님 ғана 성령 арқылы қайта туыла алады ғой, солай ма? Дұрыс па, дұрыс емес пе?마귀를 이기는 하나님이라야 성령으로 거듭날 수 있죠? 그래요, 안 그래요?

111Сіздер, бұл дәл сөз бе, әлде қисық сөз бе?여러분들, 이게 정확한 말이에요, 삐딱한 말이에요?

112Осылайша құтқарылу доктринасын дәл талқылаған адам болды ма?누가 이렇게 구원론을 정확하게 논한 사람이 있었어요?

113Болған жоқ, бірде-бір адам болған жоқ.없었어, 한 사람도 없었어요.

114"생명과일 жеу керек, сонда құтқарыласың" деген сөз, дәл сол, 생명과일 Киелі кітап сөзі, Киелі кітап сөзі рухани сөз болғандықтан, 영생 беретін рух 생명과일 болғандықтан, '나'라는 주체의식 하나님 болу үшін, 마귀 жеңіп, өлім билігін жеңген 하나님 'мен' болғандықтан, 영생 ететін рух па, әлде өлетін рух па?"생명과일을 먹어야 구원 얻는다"라는 말은 바로 생명과일이 성경 말이요, 성경 말은 영적 말인 고로, 영생을 주는 영이 생명과일인 고로, '나'라는 주체의식이 하나님이 되려면 마귀를 이기고 사망 권세를 이긴 하나님이 '나'가 된 고로, 영생하는 영이에요, 죽는 영이에요?

115영생 ететін рух.영생하는 영이야.

116Сондықтан 'қайта тірілетін рух' '생명과일' болады ғой, солай ма?그래서 '부활하는 영'이 '생명과일'이 되는 거죠?

117Рухпен қайта туылған рух 생명과일 болады ғой? Солай ма, солай емес пе?'성령으로 거듭난 영'이 '생명과일'이 되는 거죠? 그래요, 안 그래요?

118Сондықтан "Иман арқылы құтқарылады" деген сөз Киелі кітапта жазылғанмен, жартылай әріптерді білетін адамдар иманның не екенін біле ме?그러므로 "믿음으로 말미암아 구원을 얻는다"라는 말씀이 성경에 쓰여 있지만, '반쪽 글자'를 아는 사람들이 믿음이 뭔지 알겠어?

119Білмейді.몰라.

120Сондықтан иман дегеніміз 하나님 беретін сыйлық иман деп Ефестіктерге 2-тарау 8-аятта жазылған ғой?그래서 믿음이라는 건 '하나님이 주시는 선물'이 믿음이라고 에베소서 2장 8절에 쓰여 있는 거죠?

121Сондықтан да, иман 하나님 беретін сыйлық болғандықтан, 하나님-да көп ақша да, көп алтын да жоқ, 하나님-да 영생-ден басқа негіз жоқ болғандықтан, 영생 рухын 하나님 сыйлық ретінде береді ғой?그런고로 믿음은 '하나님이 주시는 선물'인고로, 하나님에게는 돈이 많은 것이 아니고, 금덩어리가 많은 것이 아니고, 하나님에게는 영생밖에는 밑천이 없는 고로, '영생의 영'을 하나님이 선물로 주는 거죠?

122영생 рухы, 마귀-ді жеңе алмайтын рух 영생 ете ме?영생의 영이, 마귀를 못 이기는 영이 영생할까?

123마귀-ді жеңетін рух қана 영생 ететін рух болады. Солай емес пе? Солай ма, солай емес пе?마귀를 이기는 영이라야 영생을 하는 영이 되는 거야. 그렇죠? 그래요, 안 그래요?

124Демек, мені жеңіп, 마귀-ді жеңіп, өлім билігін жеңетін 하나님 рухы иман деген осы орасан зор шындықты талқылап жатқанын көргенде, шын 구세주 ме, әлде сенімді 구세주 ме?그러니까 '나'를 이기고 마귀를 이기고 사망 권세를 이기는 하나님의 영이 믿음이라는 이 엄청난 사실을 논하는 걸 볼 때에 진짜 구세주예요, 그럴듯한 구세주예요?

125Шын 구세주. Шын 구세주 болмаса, мұндайды талқылай алмайды. Түсіндіңіз бе?진짜 구세주야. 진짜 구세주가 아니면 이런 걸 논하지 못해. 아시겠어요?

126Шын 구세주 болмаса, тағы осылай шық түсе ме?이제 진짜 구세주가 아니면 또 이렇게 이슬이 내릴까?

127Шық түспейді, жалған болса. Түсіндіңіз бе?이슬이 내리질 않아, 가짜는. 아시겠어요?

128Сондықтан шын 구세주 болғандықтан, Сосада осылай миллион 승리제단-ды орнатып, Әрекет-ті бастамай тұрып, Ёкгок 1-дон, 2-дон арқылы 3-донға дейін келді ме, келмеді ме?그래서 진짜 구세주니까 소사에다가 이와 같이 백만승리제단을 세워가지고 역사(役事)를 하기 전부터, 역곡1동, 2동을 거쳐가지고 3동까지 왔어요, 안 왔어요?

129Келді ғой?왔죠?

130Сіздер, бұл жер біздің 승리제단-ды орнатпас бұрын, бұл қандай дон болды?여러분들 여기가 우리 승리제단을 세우기 전에는 여기가 무슨 동이야?

131Квеан-дон. Жын-шайтандар тұратын ауыл, жын-шайтандар, түсіндіңіз бе?괴안동이야, 귀신이 사는 동네야, 귀신이, 아시겠어요?

132Бұл жер жын-шайтандардың қауіпсіз тұратын ауылы.귀신이 안전하게 사는 동네야 여기가.

133Демек, жын-шайтан ауылын жаулап алғандықтан, шынымен 이긴자 하나님 ба, әлде сәтсіз 하나님 ба?그러니까 귀신 동네를 점령했으니까, 과연 이긴자 하나님이에요, 실패자 하나님이에요?

134이긴자 하나님. Түсіндіңіз бе?이긴자 하나님이야. 아시겠어요?

135Сондықтан, осылай құтқару ілімін талқылайтын болса, бүгінде 이 사람 구세주 ілімін дәл талқылай ма, талқыламай ма?그래서 이와 같이 구원론을 논하는가 하면, 오늘날 이 사람이 구세주론을 정확하게 논해요, 안 논해요?

136Дәл талқылайды ғой?정확하게 논하죠?

137구세주 кез келген жерде туылса, 구세주 емес. Бұрыштық жерде туылуы керек. Түсіндіңіз бе?구세주가 아무 데나 태어나면 구세주가 아니야. 모퉁이 땅에서 태어나야 돼. 아시겠어요?

138Біріншіден, корей адамы болуы керек. Корей жерінде туылуы керек.첫 번째는 한국 사람이어야 돼. 한국 땅에서 태어나야 돼.

139Екіншіден, Корей жерінің бұрыштық жері болып табылатын Кимпода туылуы керек.두 번째는 한국 땅하고도 모퉁이 땅이 되는 김포에서 태어나야 돼.

140Кимпо деген жердің шығысында Ханган өзені ағып, солтүстігінде не ағады?김포라는 땅은 동쪽으로는 한강이 흐르고 북쪽으로는 뭐가 흘러요?

141Имджинган өзені ағады ғой?임진강이 흐르죠?

142Батысында ше?서쪽으로는?

143Сары теңіз бар болғандықтан, бұрыштық жер ғой?서해 바다가 있으니까, 모퉁이 땅이죠?

144Емес пе?아니야?

145Дұрыс қой?맞죠?

146Бұрыштық жерде туылса ғана шын 구세주.모퉁이 땅에서 태어나야 진짜 구세주야.

147Ишая 41-тарау 1-аяттан 9-аятқа дейін не делінген десеңіз, "Аралдар, тыныш болыңдар, шығыстан бір әділ адамды шақырамын, барлық халықтардың патшалары келіп бағынады, жердің шетінен, жердің бұрышынан сені шақырамын."이사야서 41장 1절로부터 9절에 뭐라고 했냐면, "섬들아 잠잠하라, 동방에서 의인 한 사람을 불러일으키리니 열국 왕들이 다 와서 굴복하리라, 땅끝 땅 모퉁이에서 너를 불러일으키리라."

148Бұрыштық жерден көтеремін деді, түсіндіңіз бе?모퉁이 땅에서 일으킨다고 그랬어, 아시겠어요?

149이제 그대로, осы бұрыштық жерде туылмаса, жалған. Түсіндіңіз бе?이제 그대로, 이 모퉁이 땅에서 안 태어나면 가짜야. 아시겠어요?

150구세주 шығатын жер нақты көрсетілген бе, көрсетілмеген бе?구세주가 나오는 장소가 명시돼 있어요, 명시 안 돼 있어요?

151Көрсетілген ғой?명시되어 있죠?

152격암유록-та Хансубён-да шын адам туылады деп жазылған ба, жазылмаған ба?격암유록에는 한수변에서 진인이 출생한다고 쓰여 있어, 안 쓰여 있어?

153Хансубён Ханган өзенінің жағасы ғой?한수변이 한강 변이죠?

154Ханган өзенінің жағасы Кимпо ғой? Солай ма, солай емес пе?한강 변이 김포죠? 그래요, 안 그래요?

155Және де, Ханган өзенінің жағасы сол Коян-гун да Ханган өзенінің жағасы болғандықтан, тағы не деп 격암유록-та жазылған десеңіз, Сохо аймағында шын адам туылады деп жазылған ба, жазылмаған ба?그리고 한강 변이 저 고양군도 한강 변이기 때문에 또 뭐라고 격암유록에 쓰여 있냐면, 서호 지방에서 진인이 출생한다고 쓰여 있어, 안 쓰여 있어?

156Сы (西) иероглифі тікелей 금 (金) иероглифін білдіреді, хо (湖) иероглифі су жағасы хо (湖) иероглифі болғандықтан, Кимпо (金浦) деген по (浦) иероглифі де су жағасы по (浦) иероглифі ғой?서(西)자는 바로 쇠 금(金)자를 말하는 것이요, 호(湖)자는 물가 호(湖)자인고로, 김포(金浦)라는 포(浦)자도 물가 포(浦)자죠?

157Демек, хо (湖) десе де, по (浦) десе де бәрібір ғой?그러니까 호(湖)라고 하나, 포(浦)라고 하나 마찬가지죠?

158Сондықтан Кимпо тікелей Сохо аймағы дегеніміз, 마귀 새끼-нің көзін жабу үшін, 마귀 새끼-ге білдірмеу үшін Сохо аймағында шын адам туылады деп осылай жазып қойған.그래서 김포가 바로 서호지방이라는 건 바로, 마귀 새끼 눈을 가리기 위해서, 마귀 새끼를 모르게 하기 위해서 서호지방에서 진인이 출생한다고 이렇게 써 놨어.

159Демек, Кимпода туылмаса, жалған. Түсіндіңіз бе?그러니까 김포에서 출생하지 않으면 가짜야. 아시겠어요?

160Оған қоса тікелей Ошия 14-тарау 5-аятта, "Мен Исраилге шықтай боламын, ол лалагүлдей гүлдейді."거기에다가 바로 호세아서 14장 5절에, "내가 이스라엘에게 이슬과 같으리니 저가 백합화같이 피겠고."

161Лалагүлдей гүлдейді деді ғой?백합화같이 핀다고 그랬죠?

162Демек тікелей 하나님 이긴자-ға шық болады деп уәде берілген бе, берілмеген бе?그러니깐 바로 하나님이 이긴자에게 이슬이 된다고 약속이 돼 있어, 안 돼 있어?

163Бұл орындалуы керек. Бұл орындалмаса, жалған.이게 이루어져야 돼. 이게 안 이루어지면 가짜야.

164Шық түспесе, шын 구세주 ма, жалған 구세주 ма?이슬이 안 내리면 진짜 구세주야, 가짜 구세주야?

165Шық түспесе, жалған. Түсіндіңіз бе?이슬이 안 내리면 가짜야. 아시겠어요?

166Бірақ, 이긴자 구세주 делінгендіктен, Аян 2-тарау 26-аятқа барып қарасақ, "Жеңген адам темір таяқпен барлық халықтарды билейді. Сондай-ақ оған таңғы жұлдызды беремін." деген сөз жазылған ғой?그런데 이긴자가 구세주라고 했으니까, 묵시록 2장 26절에 가서 보면 "이기는 자는 철장을 가지고 만국을 다스리리라. 또한 그에게 새벽 별을 주리라." 그런 말씀이 쓰여 있죠?

167Сондықтан да, 이제 그대로, 이긴자-ға таңғы жұлдызды беремін деді ғой, егер дүниелік таңғы жұлдызды беретін болса, дүниелік таңғы жұлдыз Хёсон мен Венера дүниелік таңғы жұлдыздар болғандықтан, Жерден әлдеқайда үлкен бе, әлде кішкене үлкен бе?그런고로, 이제 그대로, 이긴자에게 새벽별을 준다고 그랬는데, 세상 새벽별을 준다면, 세상의 새벽별은 효성과 금성이 세상의 새벽별인데, 지구보다 더 굉장히 커, 조금 커?

168Өте үлкен ғой?굉장히 크죠?

169Жердей үлкен жұлдыз болса да, Жердей үлкен нәрсе берсе, кальмар сияқты жалпақ болып, жайлы болады ғой?지구만 한 별이라고 하더라도 지구만 한 걸 주면, 오징어처럼 납작하게 돼 가지고, 편안하게 되겠지?

170Жердің кесегіндей нәрсе берсе де, жалпақ кальмар сияқты болады ма, болмай ма?지구 덩어리만 한 걸 줘도 납작하게 오징어처럼 될까, 안 될까?

171Кальмар болып, дәмді ет болмай ма?오징어가 돼 가지고 맛있는 고기가 되지 않아?

172Өл дегені ғой?죽으라는 거죠?

173Оны өл деп бермейді.그걸 죽으라고 주는 게 아니야.

174Таңғы жұлдызды сыйлық ретінде бере ме, әлде таңғы жұлдызды өл деп бере ме?새벽별을 선물로 주는 걸까요, 새벽별을 죽으라고 주는 걸까요?

175Сыйлық ретінде береді ғой?선물로 주는 거죠?

176Таңғы жұлдыз жарқын жұлдыз ба, қараңғы жұлдыз ба?새벽별이 밝은 별이야, 어두운 별이야?

177Жарқын жұлдыз ғой?밝은 별이죠?

178Сондықтан, "구세주 таулы аңғардың лалагүлі~ жарқын таңғы жұлдыз~ барлық адамдардан артық~."그래서, "구주는 산곡의 백합~ 명랑한 새벽별~ 만인 위에 뛰어나시는 줄세~."

179구세주 лалагүл 구세주 деп күнде әнұран айтса да, жалған діншілер біле ме, білмей ме?구세주는 백합화가 구세주라고 맨날 찬송가 불러도, 사이비 종교가들이 알아, 몰라?

180Тек әнұранды күнде айтса да білмейді.그저 찬송가를 맨날 부르면서도 몰라.

181구세주 лалагүл 구세주.구세주는 백합화가 구세주야.

182Одан кейін, 'Жарқын таңғы жұлдыз' 구세주 деп жазылған ба, жазылмаған ба?그다음에 '명랑한 새벽별'이 구세주라고 쓰여 있어요, 안 쓰여 있어요?

183Ол Киелі кітапта болғандықтан, әнұран мәтінін солай жазған. Түсіндіңіз бе?그 성경에 있기 때문에 찬송가 가사를 저렇게 지은 거야. 아시겠어요?

184'Жарқын таңғы жұлдыз' болғандықтан, тікелей жарқын 명 (明) иероглифі ме, әлде қараңғы 명 иероглифі ме?'명랑한 새벽별'이니까 바로 밝을 명(明)자야, 어두울 명 자야?

185Қараңғы 명 иероглифі жоқ қой?어두울 명 자는 없죠?

186Жарқын 명 (明) иероглифі, жарқын жұлдыз. Бұл деген сөз.밝은 명(明) 자야, 밝은 별이다. 이 소리야.

187Сондықтан, жарқын жұлдыз деген есімді сыйлық ретінде алған адам шын 구세주. Бұл деген сөз. Түсіндіңіз бе?그래서 밝은 별이라는 이름을 선물로 받은 자가 진짜 구세주다. 이 소리야. 아시겠어요?

188Сондықтан, 이 사람-ның есімі жарқын жұлдыз ба, қараңғы жұлдыз ба?그래서 이 사람 이름이 밝은 별이야, 어두운 별이야?

189Жарқын жұлдыз ғой?밝은 별이죠?

190Хисон (熙星) деген есім.희성(熙星)이라는 이름이야.

191Кім Хисон деп ат қойма деп айтты?누가 뭐 희성이라고 이름 짓지 말라고 그랬어?

192Тек 이 사람-ға ғана Хисон деп ат қойылған.이 사람만 희성이라고 이름이 지어져 있어.

193Кимпода туылғаннан басқа, оған қоса 이제 그대로 Киелі кітапта құтқарылған адамды ит деп айтты ғой?김포에서 태어난 데다가, 게다가 이제 그대로 성경에서 구원을 얻는 사람을 가지고 개새끼라고 그랬죠?

194Маймыл деп айтпады ғой?원숭이라고 안 그랬어?

195Қой деп айтты ғой?양이라고 그랬죠?

196Құтқарылған адам қой.구원 얻는 사람은 양인 거야.

197Сондықтан, қой жылында бұл дүниеге 구세주 келетінін біліп, құтқарылған адамды қой деп атаған. Түсіндіңіз бе?그래서 양띠로 이 세상에 구세주가 나올 것을 알고, 양을 구원을 얻는 사람을 양이라고 했던 거예요. 아시겠어요?

198Сондықтан, қой жылында туылмаса, жалған. Түсіндіңіз бе?그래서 양띠로 태어나지 않으면 가짜야. 아시겠어요?

199Сондықтан, Киелі кітапта қой жылында 구세주 келетінін егжей-тегжейлі жазып қойса да, басты кейіпкер болмағандықтан, тек жартылай әріптерді білгендіктен, біле ала ма?그래서 성경에 바로 양띠로 구세주가 나온다는 것을 구구절절이 기록을 해 놨는데도, 주인공이 아니니까, '반쪽 글자'만 아니까, 알 수가 있겠어?

200Білмейді...몰라...

201Жартылай әріптерді толық әріптерге сәйкестендіру керек, сонда ғана мағынасын біледі. Солай ма, солай емес пе?'반쪽 글자'를 온전한 글자로 맞춰놔야 그래야 뜻을 알지. 그래요, 안 그래요?

202Сондықтан да, бүгінде сіздер, 격암유록-та да 정도령 신미생 болып туылады деді ме, әлде маймыл жылында туылады деді ме?그런고로 오늘날 여러분들이, 격암유록에도 정도령이 신미생으로 태어난다고 그랬어요, 원숭이띠로 태어난다고 그랬어요?

203신미생 болып туылады деді ғой?신미생으로 태어난다고 그랬죠?

204이 사람 신미생. Түсіндіңіз бе?이 사람이 신미생이야. 아시겠어요?

205이 사람-ның отбасылық тіркеуі 신미생. Тұрғылықты тіркеуі де 신미생. Түсіндіңіз бе?이 사람 호적이 신미생이야. 주민등록도 신미생이고. 아시겠어요?

206이 사람-дағы жеке куәлігі де 신미생. Түсіндіңіз бе?이 사람이 가지고 있는 주민등록증도 신미생이야. 아시겠어요?

207Оған қоса туған күні де, туған күні де таңғажайып.게다가 생일도, 생일도 기가 막혀요.

208Туылған уақыты да 금운 болып туылған адам. 이 사람.태어난 시(時)도 금운(金運)으로 태어난 사람이야. 이 사람이.

209이 사람 таңғы сағат 4-те туылды деді ғой?이 사람이 새벽 4시에 태어났다고 그랬죠?

210Ол 금 (金), темір 금 (金) иероглифі. 금운.그게 금(金)이야, 쇠 금(金)자. 금운이야.

211Сондықтан, 금운 болып шығатын адам соңғы басты кейіпкер.그래서 금운으로 나오는 자가 마지막 주인공이야.

212금운 болып шығатын адам алғашқы басты кейіпкер ме?금운으로 나오는 자가 처음 주인공이야?

213Соңғы басты кейіпкер. Түсіндіңіз бе?마지막 주인공이야. 아시겠어요?

214금운. 이 사람.금운이야. 이 사람이.

215Сонымен қатар, ай күнтізбесі бойынша 28 маусым, күн күнтізбесі бойынша 12 тамыз. 이 사람-ның туған күні. Сіздер бәріңіз білесіздер ғой?그러면서 음력으론 6월 28일이요, 양력으로는 8월 12일이야. 이 사람의 생일이. 여러분들 다 알죠?

216Ай күнтізбесі бойынша 28 маусым.음력으로는 6월 28일이야.

21728 жұлдыз, 이제 그대로, дүниеде жұлдыз саны деп аталып, сіздер бұл дүниеде жетістікке жеткен және аты шыққан адамды не деп атайсыздар?28수는, 이제 그대로, 세상에서는 별 수라 해 가지고, 여러분들 이 세상에서 출세를 하고 이 세상에서 이름을 날린 사람을 가지고 뭐라고 그래?

218Жұлдыз деп атайды ғой?스타라고 그러지?

219Ағылшынша жұлдыз деп атайды ғой?영어로 스타라고 그러죠?

220Ағылшынша, 이제 그대로, бұл дүниеде ерекше адамды жұлдыз деп атайды ғой?영어로, 이제 그대로, 이 세상에서 뛰어난 사람을 가지고 스타라고 그러죠?

221Демек, 이 사람 сол жұлдызды күні туылған.그러니까 이 사람이 그 스타 날에 태어났어.

222Сондықтан, 이 사람 28 маусымда туылған, сондай-ақ есімі жарқын жұлдыз деген есімге ие болғандықтан, шынымен бұл дұрыс емес дейтін бір де бір нүкте бар ма?그래서 이 사람이 6월 28일 날 태어났고, 또한 이름이 밝은 별이라는 이름을 갖게 됐으니, 참말로 이건 아니라고 하는 점이 하나라도 있어?

223Жалған деп айта ала ма?가짜라고 하려야 할 수가 있어?

224Жалған деп айта алмайды.가짜라고 하려야 할 수가 없어.

225이 사람 Киелі кітапта немесе Будда жазбаларындағы сөздерді бастапқы кезеңнен бастап айтты ма, айтпады ма?이 사람이 성경이나 불경 속에 있는 말을 이미 초창기부터 말했어요, 안 했어요?

226Айтты ғой?말을 했죠?

227Бірақ, Будда жазбаларында 이 사람 айтатын сөздердің бәрі бар. Түсіндіңіз бе?그런데 불경에 가 이 사람이 하는 말이 다 있어. 아시겠어요?

228이 사람, Будда жазбаларын оқыған адам емес.이 사람, 불경을 읽어 본 사람이 아니야.

229Бір рет те оқып көрген емес. 이 사람.한 번도 읽어 본 적이 없어. 이 사람이.

230이 사람 бастапқыда христиан болғандықтан, Киелі кітапты оқығанмен, Будда жазбаларын оқымаған.이 사람은 본래 기독교 출신인고로 성경은 읽어 봤지만, 불경은 읽어 보지 않았어.

231Осы уақытқа дейін бір рет те оқып көрген емес.지금까지 한 번도 읽어 보지 않았어.

232Бірақ, 이 사람-ның аузынан шыққан сөздердің бәрі Будда жазбаларының сөздері. Түсіндіңіз бе?그런데 이 사람 입에서 나오는 말은 전부 불경 말이야. 아시겠어요?

233Демек, сөзсіз Құдайдың Әрекет-і, сөзсіз 하나님-ның Әрекет-і сөзсіз ғой? Солай ма, солай емес пе?그러니깐 틀림없는 신의 역사요, 틀림없는 하나님의 역사가 틀림없는 거죠? 그래요, 안 그래요?

234Сондықтан да, шын 구세주-нің есімі 'жарқын жұлдыз' деген есімге ие болуы керек, шық түсіретін адам шын 구세주, бұрыштық жерде туылуы керек шын 구세주, Корей 단군 атасының ұрпағы болса ғана шын 구세주 ғой?그런고로 진짜 구세주는 이름이 '밝은 별'이라는 이름을 가져야 되고, 이슬이 내리는 자가 진짜 구세주고, 모퉁이 땅에서 태어나야 진짜 구세주고, 한국 단군 할아버지 자손이라야 진짜 구세주죠?

235단군 атасының ұрпағы болмаса, шын 구세주 емес.단군 할아버지 자손이 아니면 진짜 구세주 아니야.

236Жаратылыс 49-тарау 16-аят, "Дан өз халқын соттайды. Жолда жылан болып, аттың тұяғын тістеп, атты адамды құлатады. Уа, Ехоба, құтқаруыңды күтемін."창세기서 49장 16절, "단은 그 백성을 심판하리라. 첩경에 독사가 되어 말굽을 물어 말 탄 자를 떨어뜨리리라. 여호와여 구원을 기다리나이다."

237Жаратылыс 49-тарау тікелей Жақып, 하나님 рухын алып жүрген Жақып он екі ұлының болашағы туралы пайғамбарлық айтқан сөз жазылған ғой?창세기서 49장은 바로 야곱이, 하나님의 신을 모시고 있는 야곱이가 열두 아들의 장래 일을 예언을 한 말씀이 쓰여 있죠?

238Он екі ұлдың ішінен сот билігін кімге ғана берді?열두 아들 중에 심판권을 누구에게만 줬어?

239Тек Данға ғана берді.단에게만 줬어.

240Біздің 단군 атасының ұрпағы болмаса, 구세주 шыға алмайды. Түсіндіңіз бе?우리 단군 할아버지 자손이 아니면 구세주가 나올 수가 없는 거예요. 아시겠어요?

241구세주 шығатын ұлт Дан тайпасы. 단군 атасының ұрпағы. Түсіндіңіз бе?구세주가 나올 민족이 단지파야. 단군 할아버지 자손. 아시겠어요?

242Сондықтан, біреу ғана шықса, 단군 атасының ұрпақтары 구세주-мен кездессе ғана, бәрі жауынгер болады ғой?그래서 하나만 나오면, 단군 할아버지 자손들이 구세주만 만나기만 만나면 다 쫄병이 되는 거지?

243Бәрі 구세주 болады. Түсіндіңіз бе?구세주가 되는 거야, 다. 아시겠어요?

244Беті ұсқынсыз адам болмайды ма екен?얼굴이 못생긴 사람은 안 되지 않을까?

245Ақымақ па?바보?

246Надан ба?멍텅구리?

247Надан болсын, кім болсын, бәрі болады. Кездессе ғана. Түсіндіңіз бе?멍텅구리고 누구고 다 돼. 만나기만 하면. 아시겠어요?

248Кездеспесе, ол болмайды, бірақ күнде кездессе ғана, міндетті түрде болады ма, әлде міндетті түрде болмай ма?만나지 않으면 그건 안 되지마는 매일 만나기만 하면 반드시 될까, 반드시 안 될까?

249Міндетті түрде болады ғой?반드시 되는 거죠?

250Құтқарушының логикасы осылай жазылған болса, 격암유록-та "시종간야소사지(始終艮野素沙地)" деп жазылған, солай ма, солай емес пе?그렇게 또 구세주의 논리가 그렇게 쓰여 있는가 하면, 격암유록에 "시종간야소사지(始終艮野素沙地)"라고 쓰여 있어요, 안 쓰여 있어요?

251Жазылған ғой, солай ма?쓰여 있죠?

252"Бастауы да 소사-да, аяқтауы да 소사-да болады" десе, онда 구세주 소사-да Әрекет етеді деген сөз бе, әлде Америкада Әрекет етеді деген сөз бе?"시작도 소사, 끝내는 것도 소사에서 한다"라면, 바로 구세주가 소사에서 역사한다는 거예요, 저 미국서 역사한다는 거예요?

253소사-да болады деген сөз.소사에서 한다는 거야.

254Бастауы да 소사, аяқталуы да 소사. Түсіндіңіз бе?시작도 소사, 끝맺음도 소사야. 아시겠어요?

255Сондықтан "аспан құласа да, шығар жол бар" деген сөз бар ғой, солай ма?그래서 바로 "하늘이 무너져도 솟아날 길이 있다" 그런 말이 있죠?

256Бірақ 격암유록-та "аспан құласа да, 소사-да аспан патшалығы қайта орнайды (天崩地坼素砂立)" деп жазылған, солай ма, солай емес пе?그런데 격암유록에는 "하늘이 무너져도 소사에서 하늘나라가 다시 선다(天崩地坼素砂立)"라고 쓰여 있어요, 안 쓰여 있어요?

257Дұрыс па, дұрыс емес пе? Дұрыс қой, солай ма?맞았어, 안 맞았어? 맞았죠?

258Аян кітабының 2-тарауында былай деп жазылған: "И긴자-ға жасырылған маннаны беремін және ақ тас беремін, сол тастың үстіне жазылған есім бар, оны қабылдағаннан басқа ешкім білмейді."묵시록 2장에 어떤 말이 쓰여 있느냐면, "이기는 자에게 감추었던 만나를 주고 흰 돌을 줄 터인데, 그 돌 위에 쓴 이름이 있나니 받는 자밖에는 알 자가 없다."

259Сол тастың үстіне не жазылғанын білсе ғана нағыз 구세주, нағыз 이긴자 болады, оны білмесе жалған ғой, солай ма, солай емес пе?그 돌 위에 뭐라고 쓴 걸 알아야 진짜 구세주, 진짜 이긴자지, 그걸 모르면 가짜죠? 그래요, 안 그래요?

260Онда не жазылған деп айтты 이 사람?그 뭐라고 썼다고 그랬어요. 이 사람이?

261"소사(素砂) деп жазылған" деп айттым ғой, солай ма?"소사(素砂)라고 썼다"라고 그랬죠?

262소사 деп жазылған, түсіндіңіз бе?소사라고 썼어, 아시겠어요?

263소사 деп жазылғанының дұрыс екені не дегенде, '소' (素) таңбасы 'ақ' деген мағынаны білдіреді ғой, солай ма?소사라고 쓴 게 맞는 게 뭐냐면, 소자가 흴 소(素)자죠?

264'Ақ' деген таңба ғой, солай ма?흴 소 자죠?

265'Ақ' (白) таңбасымен мағынасы бірдей ме, бірдей емес пе?흰 백(白)자하고 뜻이 같아, 안 같아?

266Бірдей ғой, солай ма?같죠?

267소사-дағы '사' (砂) таңбасы 'құм' деген мағынаны білдіреді ғой, солай ма?소사, 사 자는 모래 사(砂)자죠?

268'Құм' (砂) таңбасы 'тас' (石) таңбасының жанында қандай таңба?모래 사 자는 돌 석(石)변에 무슨 자야?

269'Аз' (少) деген таңба ғой, солай ма?적을 소(少)자죠?

270"Кішкентай тас" деген сөз.적은 돌이다. 이 소리야.

271Кішкентай тас тас емес пе?적은 돌은 돌 아니야?

272Тас қой, солай ма?돌이죠?

273Демек, "이긴자-ға ақ тас беремін" деген сөз "이긴자-ға 소사 жерін беремін" деген сөз. Түсіндіңіз бе?그러니까 "흰돌을 이긴자한테 준다"라는 말이 "이긴자한테 소사 땅을 준다"라는 말이야. 아시겠어요?

274이 사람 мұны ойдан шығарды десек те, ойдан шығарып айтты десек те, бұған қарсы шығып, "бұл дұрыс емес" деп айта ала ма?이 사람이 꾸민다고 해도, 꾸며서 말한다고 해도, 이걸 아니라고 반론을 제기할 수 있어?

275"Дұрыс емес" деп қарсы шыға алмайды. Түсіндіңіз бе?아니라고 반론 제기 못 해. 아시겠어요?

276Қозғала алмайды.꼼짝 못 해.

277"Ақ тас" деген мағына 소사 дегенді білдіреді. Түсіндіңіз бе?흰돌이라고 하는 의미가 소사라는 뜻이야. 아시겠어요?

278Сондықтан 소사 жерін 이긴자-ға беріп, жоғалған Едем бағын, аспан патшалығын қайта орнатуға тиіс болғандықтан, ол нағыз 구세주.그래서 소사 땅을 이긴자한테 줘 가지고 잃어버린 에덴동산 하늘나라를 다시 세우게 돼 있는 고로 진짜 구세주예요.

279Нағыз 구세주 ғана аспан патшалығын қайта орнатады, жалған 구세주 аспан патшалығын орната ала ма?진짜 구세주라야 하늘나라 다시 세우지, 가짜 구세주가 하늘나라 세울 수 있어?

280구세주 аспанның ең биігіне шығып не істейді?구세주가 하늘 꼭대기에 올라가서 뭘 해?

281Аспанның ең биігіне шығып не істейді деймін~하늘 꼭대기 올라가서 뭘 하느냐 말이야~

282Шықпаса да, аспанның ең биігіне шыққан Иса келесі жылы 28 қазанда бұлтқа мініп келеді дейді.올라가지도 않았지마는, 하늘 꼭대기 올라간 예수가 내년 10월 28일 날 구름 타고 오신대.

283Егер ол шындық болса, мен де қуанар едім. Түсіндіңіз бе?그게 사실이라면 나도 좋아해. 아시겠어요?

284Тағы бір топ, 10 қазанда бұлтқа мініп келеді дейді.또 어떤 파는, 10월 10일 날 구름 타고 오신대.

285Егер ол шындық болса, қандай жақсы болар еді, бірақ ол өтірік пе, әлде шындық па?그게 사실이라면 얼마나 좋겠소마는 그게 거짓말이에요, 사실이에요?

286Өтірік қой, солай ма?거짓말이죠?

287Сондықтан келесі жыл енді, бірнеше сағаттан кейін келесі жыл емес екен. Алда қанша ай қалды?그래서 내년 이제, 몇 시간만 있으면 내년이 아니로구나. 앞으로 몇 달 남았어?

28810 ай қалды ғой, солай ма?10개월 남았지?

289Сол кезде не айтатынын білесіз бе?그때 가면 뭐라고 그러는지 알아?

290"Бұл дүниеде күнә тым көп, бұл дүниеде құтқарылатын адамдар жоқ болғандықтан, сондықтан келуін кейінге қалдырды." Кейінге қалдырылды дейді."이 세상이 너무 죄가 많고, 이 세상에 구원받을 사람이 없는 고로, 그런고로 오시는 것을 보류하셨다." 보류가 됐대.

291Келуін кейінге қалдырды дейді. Күте тұрыңыз. Менің айтқаным дұрыс па, дұрыс емес пе?오는 걸 보류하셨대. 두고 봐. 내 말이 맞나, 안 맞나?

292А, қазіргі кезде "көтерілу" деп Америкада, Жапонияда қазір керемет болып жатыр. Түсіндіңіз бе?아, 요즘 휴거라고 해서 미국, 일본이고 그냥 지금 굉장해. 아시겠어요?

293Қазір керемет болып жатыр.굉장하다고 지금.

294Джипке динамик орнатып алып, "Сіздер, Иса бұлтқа мініп келеді" деп айтады.지프차에 스피커 달아 놓고 그냥, "여러분들, 예수님이 구름 타고 오신다"라고 말이야.

295"Сіздер тәубе етіңіздер, Иса қазір бұлтқа мініп келеді" деп айқайлап жүреді. Парақшалар таратып. Солай ма, солай емес пе?"여러분들 회개하십쇼, 예수님이 지금 구름 타고 오십니다" 막 외치고 다녀. 삐라 뿌리고. 그래~, 안 그래?

296Сунчонда да, Ёсуда да қазір дүрбелең.순천이고, 여수고 지금 난리야 지금.

297Сіздер естеріңізді жиыңыздар, бұлтқа мініп келсе не болады?여러분들 정신 차려, 구름 타고 오시면 어떻게 해?

298Шынымен күлкілі ғой, солай ма, солай емес пе?참말로 웃기는 거죠? 그래, 안 그래?

299구세주 болса, бұл дүниенің 구세주-сі ме, әлде сол аспанның ең биігіндегі 구세주 ме?구세주라면 이 세상에 구세주야, 저 하늘 꼭대기의 구세주야?

300Бұл дүниеде болуы керек қой, аспанға неге барады, жынды сияқты. Солай ма, солай емес пе?이 세상에 있지 하늘엔 뭐 하러 가, 미친놈처럼. 그래요, 안 그래요?

301Сол аспанға барғандықтан, ол нағыз ба, жалған ба?그 하늘에 갔으니까 진짜야, 가짜야?

302Аспанға бармаса да, барды деп есептесек те, ол жалған болғандықтан аспанға барған. Түсіндіңіз бе?하늘에 가지도 않았지만 갔다고 만약에 손 치더라도, 가짜이기 때문에 하늘에 간 거야. 아시겠어요?

303Сондықтан Інжілде "ауадағы билікті ұстаған құдай бағынбайтындардың ішінде Әрекет ететін 마귀 새끼" деп жазылған.그래서 바로 성경에 가 "공중 권세 잡은 신이 불순종하는 자들 속에서 역사하는 마귀 새끼다."

304Ауадағы құдай 마귀 құдайы деп айтты.공중에 있는 신이 마귀신 이라고 그랬어.

305Иса ауаға неге барады, 마귀 болып барды деген сөз.예수가 공중에 왜 가, 마귀가 돼서 갔다가 되는 거야.

306Демек, Исаны, ауаға бармаса да, ауаға барды деп, Исаны 마귀 새끼 деп айыптайды, христиан дінінде. Түсіндіңіз бе?그러니까 예수를, 공중에 가지도 않은 걸 공중에 갔다고 예수를 마귀 새끼로 모는 거야, 예수교에서. 아시겠어요?

307Олар жындылар. Неге жақсы адамды 마귀 새끼 деп айыптайды? Солай ма, солай емес пе?그 미친놈들이에요. 그 왜 좋은 사람을 마귀 새끼로 몰아 왜. 그래요, 안 그래요?

308Және егер айқышқа керілген болса, қарақшылар ғана айқышқа керіледі, ешқандай күнәсі жоқ адам айқышқа керіле ме?그리고 십자가 달렸다면, 강도나 십자가 달려, 아무 죄도 없는 사람이 십자가 달려?

309Сол кездегі Яһудея елінде қарақшылар жазаланатын жазалау құралы айқыш болған. Түсіндіңіз бе?그 당시에 유대 나라에서 강도가 처형을 받는 처형 틀이 십자가야. 아시겠어요?

310Олар Исаны қарақшы етіп жатыр, мына жындылар. Түсіндіңіз бе?그 예수를 강도를 만들고 있어, 이 미친놈들이. 아시겠어요?

311Олар жындылар.그 미친놈들이에요.

312Сондықтан Иса айқышқа керілмеген, Францияға барып тыныш өмір сүріп, 84 жасқа дейін жақсы өмір сүріп қайтыс болған адамды алып, айқышқа керіліп өліп, аспанға көтерілді дейді... Бұл жындылар ғой, солай ма?그러기 때문에, 예수는 십자가 달리지도 않고 얌전하게 불란서 가서 잘 살다가 84살까지 잘 살다가 죽은 사람을 가지고, 십자가 달려서 죽어가지고 하늘로 올라갔다고.., 이게 미친놈들이죠?

313Исаны жамандап жатыр...예수를 욕 돌리는 거야..

314Тек Исаны ғана емес, 하나님-ды да жамандап жатыр, солай ма? Солай ма, солай емес пе?예수만 욕 돌리는 게 아니고, 하나님도 욕 돌리고, 그런 거죠? 그래요, 안 그래요?

315Сондықтан біз анық Інжіл бойынша сенуіміз керек пе, әлде адамның қате ойлары бойынша сенуіміз керек пе?그런고로 분명히 우리는 성경대로 믿어야 돼요, 인간의 잘못된 생각대로 믿어야 돼요?

316Інжілде Исаны күнәлі деп соттады ма, әлде күнәсіз деп соттады ма?성경에는 예수를 죄가 있다고 판결했어요, 없다고 판결했어요?

317"Күнә таба алмадым" деп Пилат қолын орамалмен сүртті дейді, кір де жұқпаса да сүртті дейді."죄를 찾아볼 수 없다"라고 빌라도가 손을 손수건으로 닦았다고, 때도 안 묻었는데 닦았데.

318Күнәсіз деп үкім шығарса, сондай үлгі бар.무죄 판결하면 그런 전례가 있는 거야.

319Сол Яһудея елінде сондай үкім шығарғанда: "Күнә жоқ болса, күнә таба алмайсың!" (суға қолды жуып, орамалмен сүрткендей қимыл)...그 유대 나라에서는 그런 판결할 때, "죄가 없으면 죄를 찾아볼 수가 없다!" (물에 손을 씻고 수건으로 닦는 시늉)..

320А, сонда фарисейлер мен яһудейлер жай ғана көтеріліп: "Исаны айқышқа керіп өлтіріңдер, өлтіріңдер!" деп наразылық білдірді ғой, солай ма, солай емес пе?아, 그러니까 바리새교인들 하고 유대교인들이 그냥 들고 일어나서 "예수를 십자가에 못 박아서 죽여라, 죽여라!" 하고 막 데모했죠? 그랬어, 안 그랬어?

321Ол Інжілде жазылған.그게 성경에 쓰여 있어.

322Ол күнәсіз деп үкім шығарғандықтан, солай наразылық білдірген.그게 무죄 판결했기 때문에 그렇게 데모한 거야.

323Шынымен жапон тілінде "поңгуралар" ғой, сол Інжілді оқыса білмей ме?참 일본말로 뽕구라들이야, 그 성경 보면 몰라?

324А, күнәсі жоқ десе қандай жақсы болар еді.아, 그 죄가 없다고 하면 얼마나 좋아.

325Күнәсіз деп үкім шығарып, айқышқа керілмеді деп айту керек, сонда Исаның абыройы көтеріліп, ұлы адам болады. Айқышқа керілген болса, қарақшының 마귀 새끼-сін жасап жатыр. Түсіндіңіз бе?무죄 판결해서 십자가에 안 달렸다고 해야, 예수한테 명예가 올라가고 위대한 사람이 되지. 십자가에 달렸다면, 강도 새끼를 만드는 거예요. 아시겠어요?

326Сол христиан діні дүниеде Исаға опасыз ба, әлде Исаға адал адамдар ма?그 예수교가 천하에 예수한테는 역적이야, 예수한테는 충성하는 자들이야?

327Дүниенің опасыздары. Түсіндіңіз бе?천하의 역적들이야. 아시겠어요?

328Сондықтан мен сіздерге, 이제 그대로, Исаны 마귀 새끼 деп уағыздағаннан гөрі, уағыздағанда қалай уағыздаймын десеңіз, Исада ешқандай күнә жоқ.그러기 때문에 나는 여러분들, 이제 그대로, 예수가 마귀 새끼라고 전도하는 것보다도, 전도할 때 어떻게 전도하느냐면 예수한테는 아무 죄가 없다.

329Ешқандай күнәсі жоқ болса, қарақшылар жазаланатын айқышқа қалай керіледі!아무 죄가 없는데 어떻게 강도가 처형당하는 십자가에 달리느냐!

330Демек, "қате білесің!" деп айтса, Исаға 10 жыл, 20 жыл, 30 жыл, 50 жыл сенген болса да, көздері дөңгеленіп ашыла ма, ашылмай ма?그러니깐 잘못 알고 있다! 하면서 얘기하면, 예수를 10년, 20년, 30년, 50년 믿어도 눈이 둥그렇게 커질까, 안 커질까?

331"О~, дұрыс!" дейді ғой, солай ма?"어~, 맞다!" 그러겠죠?

332Сол кезде, жүрек есігін ашқанда, сол кезде, осы шындықтың 생명과일-ін жегізіңіз.그때, 마음 문을 열었을 때에 그 때에, 이 진리의 생명과일을 먹이란 말이야.

333Сонда 마귀 бірден өледі. Түсіндіңіз бе?그러면 마귀가 직사해서 죽어. 아시겠어요?

334Сол кезде 생명과일-ді жегізіңіз. 영생 құпиясының сөзі. Түсіндіңіз бе?그때 생명과일을 먹여. 영생 비결의 말씀. 아시겠어요?

335Сондықтан қазіргі таңда нағыз 구세주 소사-да Әрекет етпесе, бәрі жалған. Түсіндіңіз бе?그래서 오늘날 진짜 구세주는 소사에서 역사 안 하면 전부 다 가짜예요. 아시겠어요?

336소사-да болуы керек, 소사.소사에서 해야만 돼, 소사.

337Бұл жер 6000 жыл бұрын 하나님 тағайындаған жер. Түсіндіңіз бе?6000년 전서부터 하나님이 예정한 땅이야 여기가. 아시겠어요?

338Бұл жер 하나님 тағайындаған жер.하나님이 예정한 땅이야, 여기가.

339하나님 6000 жыл бұрын алты күн жұмыс істеп, жетінші күні демалды делінген, "бір күн мың жылға тең" делінгендіктен, 6000 жыл жұмыс істеп, 7000-жылдары мәңгілікке демалады деген сөз ғой, солай ма?하나님이 6000년 전부터 엿새 동안 일을 하시고 이레 되는 날 쉬셨다고 그랬는데, "하루가 천 년과 같다"라고 그랬으니까, 6000년 동안 일을 하다가 7000년대에 가서야 영원무궁토록 쉰다는 말이죠?

340하나님 демалады деген сөз. Күнәкар демалады деген сөз емес.하나님이 쉰다는 말이야. 죄인이 쉰다는 말이 아니야.

341하나님 6000 жыл бойы не істеді десеңіз, 구세주 жасаумен айналысты. Түсіндіңіз бе?하나님이 6000년 동안 무슨 일을 했냐면, 구세주 만드는 일을 한 거야. 아시겠어요?

342구세주 жасалса ғана жасырылғанның бәрі ашылады ма, ашылмай ма?구세주를 만들어야 감추어진 것이 전부 드러나, 안 드러나?

343Сонымен қатар 구세주 келсе ғана өлмейтін құпияны ғылыми тұрғыдан талқылайды ма, талқыламай ма?그러면서 구세주가 나와야 죽지 않는 비결을 과학적으로 논해, 안 논해?

344Бұл сөзді тыңдап 영생 ала алмайтын адам бар ма?이 말씀을 듣고 영생 못 얻을 사람이 있어?

345Бірде-бір адам жоқ, ақымақ та алады.한 명도 없어, 바보도 다 돼.

346Кездескен бойда, күнә қар ерігендей ериді.만나기만 하면, 죄가 눈 녹듯이 녹아.

347Тек күмәнданушылар ғана жерге кіреді, тек күмәнданушылар ғана. Түсіндіңіз бе?의심쟁이만은 땅속에 들어가, 의심쟁이만은. 아시겠어요?

348Бірақ 미륵불-ді көрсе ғана, күнә қар ерігендей ериді делінген. 미륵불-ді көрсе ғана, 하나님 болады делінген ғой, солай ма?그러나 미륵불을 보기만 하면, 죄가 눈 녹듯이 녹는다고 그랬고. 미륵불만 보기만 보면, 하나님이 된다고 그랬죠?

349Солай болды ма, солай болмады ма?그랬어요, 안 그랬어요?

350Тағы бір рет оқып көрейін бе?한 번 다시 읽어볼까?

351열반경 8-том 77-бет: "감로-ны жесе, өлмейді және 영생 алады."열반경 8권 77페이지, "감로를 먹으면 죽지 아니하고 영생을 한다."

352Бұл 열반경 8-том 77-бетте жазылған, ақылды адамдар жаттап алыңдар, жастар, уағыздағыларың келсе.이게 바로 열반경 8권 77페이지에 쓰여 있어요, 머리 좋은 사람들 외워 둬, 청년들, 전도하려면.

353열반경 9-том 90-бет: "감로-ның нұры адамның тері тесігінен кірсе, Будда болады."열반경 9권 90페이지, "감로의 광명이 사람의 털구멍으로 들어가면 성불한다."

354하나님 болады деген сөз ғой, солай ма?하나님이 된다. 이 소리죠?

355열반경-нің барлық томдарында: "미륵불-ді кездестірсе ғана, кез келген адамның күнәсі толығымен жойылады."열반경 전권에, "미륵불을 만나기만 하면 누구나 죄가 다 소멸한다."

356Кездескен бойда күнәнің бәрі жоғалады.만나기만 하면 죄가 다 없어져.

357Мұнда 하나님 бола алмайтын адам қайда, кездескен бойда күнә жоғалады ғой. Солай ма, солай емес пе?여기서 하나님 안 될 사람이 어디 있어, 만나기만 하면 죄가 없어지는데. 그래, 안 그래?

358Күмәнданушылар бола алмайды. Болмайтын жалғыз нәрсе – тек күмәндансаң болмайды.의심쟁이는 안 돼. 딱 안 되는 건, 의심만 하면 안 돼.

359Тек күмәнданбаса, және кездессе ғана әділ адам бола ма, болмай ма?의심만 안 하고, 만나기만 하면 의인이 될까, 안 될까?

360Болады ғой, солай ма?되고 마는 거죠?

361열반경 6-том 59-бет: "열반경-де айтылған 미륵불 тұратын жер алтын тау сияқты, және оның ішіндегі барлық адамдар алтын тау сияқты Будда болады."열반경 6권 59페이지, "열반경에 나오는 미륵불이 계신 곳에는 금산과 같고, 또 이 가운데 있는 모든 사람이 금산과 같이 부처를 이룬다."

362Алтын өзгере ме, өзгермей ме?금이 변해, 안 변해?

363Өзгермейтін 하나님 болады. Бұл деген сөз. Түсіндіңіз бе?안 변하는 하나님이 된다. 이 소리예요. 아시겠어요?

364미륵불 тұратын жерге барса ғана, 생미륵불 тұратын жерге, осы 백만제단-ға келсе ғана 하나님 болады. Бұл деген сөз ғой, солай ма?미륵불이 있는 데로 가기만 하면, 생미륵불이 있는 데, 이 백만제단만 오기만 하면 하나님이 된다. 이 소리죠?

365열반경 5-том 49-бет: "감로 бар жер қартаймайды және өлмейді."열반경 5권 49페이지, "감로가 있는 곳이 늙지 아니하고 죽지도 아니한다."

366"감로 болса ғана күнә толығымен жойылып, алтын тау сияқты болады.""감로라야 죄가 완전히 벗어져서 금산과 같이 되나니라."

367Өзгермейтін шындық денесі болады. Бұл деген сөз.변치 않는 진리체가 된다. 이 소리야.

368열반경 6-том 61-бет: "미륵부처님 ең қатты қалайтын нәрсе – 열반경-ді кеңінен тарату."열반경 6권 61페이지, "미륵부처님께서 제일 바라시는 일은 열반경을 널리 전하는 것이다."

369"Осылай істесе, барлық күнә тұман мен шық күн шыққанда жоғалып кететіндей болады.""이와 같이 하면 모든 죄가 안개와 이슬이 해가 나오면 없어지는 거와 같다."

370Күн шыққанда тұман мен шық жай ғана қала ма?해가 나오면 안개와 이슬이 그냥 남아 있어요?

371Жоғалады ғой, солай ма?없어지죠?

372Солай болады деген сөз. Сондай-ақ күнә жоғалады. Бұл деген сөз. Түсіндіңіз бе?그렇게 된다 이거야. 그렇게 죄가 없어진다. 이 소리야. 아시겠어요?

373Мен айтқан сөздердің бәрі 열반경 буддалық жазбаларында жазылған ба, жазылмаған ба?내가 한 말이 다 열반경 불경에 다 쓰여 있어, 안 쓰여 있어?

374Жазылған ғой, солай ма?쓰여 있죠?

375Демек, 이 사람 айтқан сөз шындық па, жалған ба?그러니까 이 사람이 한 말이 진짜야, 가짜야?

376Нирвана сутрасы бұл шындық екенін дәлелдеп тұр ғой, солай ма? Солай емес пе?진짜라는 걸 열반경이 입증해 주고 있죠? 그래요, 안 그래요?

377Сіздер жаңа жылда күмәнданбай, 하나님-ға өз денелеріңізді, жүректеріңізді және өмірлеріңізді толықтай тапсырып, өз еріктеріңізбен өмір сүрмей, сеніп тапсырсаңыздар, тек 하나님-ның еркімен өмір сүресіздер ғой?여러분들이 신년도에는 의심을 안 하고, 하나님에게 내 몸과 마음과 생명을 다 맡기고, 내 뜻대로 살지 아니하고 맡기면, 하나님 뜻대로만 사는 거죠?

378Тек 하나님-ның сөзіне ғана бағынасыздар ғой?하나님 말씀대로만 순종하는 거죠?

379Егер солай болса, өлесіңдер ме, өлмейсіңдер ме?그렇게만 되기만 되면 죽어, 안 죽어?

380Егер солай болса, қартаясыңдар ма, қартаймайсыңдар ма?그렇게만 되기만 되면 늙어, 안 늙어?

381Егер солай болса, ауруға шалдығасыңдар ма, шалдықпайсыңдар ма?그렇게 되기만 되면 병에 걸려, 안 걸려?

382Өлімге әкелетін ауруға шалдықпайсыңдар. Түсіндіңіздер ме?죽을병이 안 걸려. 아시겠어요?

383이 사람 сіздерге айтып тұрмын, біздің 승리제단 өлімге әкелетін аурулар емделетін жер ме, әлде өлетін жер ме?이 사람이 여러분들에게 말씀드리지만, 우리 승리제단이 죽을병이 낫는 곳이에요, 죽는 곳이에요?

384Өлімге әкелетін аурулар емделетін жер ғой?죽을병이 낫는 곳이죠?

385Сондықтан мұнда өлімге әкелетін аурулардан айыққан адамдар мыңдаған ба, әлде жүздеген бе?그래서 여기서 죽을 병이 나은 사람들이 수천 명이에요, 수백 명이에요?

386Мыңдаған ғой?수천 명 되죠?

387Өлімге әкелетін аурулардың бәрі жазылды. Түсіндіңіздер ме?죽을병이 다 나았어. 아시겠어요?

388이 사람 сиқыршы болғандықтан емес қой?이 사람이 요술쟁이가 돼서 그렇지?

389Олай емес қой?그게 아니죠?

390Сондықтан Жапониядан келген біздің 고 회장님-ның өте-мөте сауығып кеткенін көріп, қазіргі кезде кейде ғибадатқа келетін 고 회장님-ның жүзін және дене жағдайын көріп, қатты таңғалдым.그래서 일본에서 온 우리 고 회장님이 너무너무 건강해지신 걸 보고, 요즘에 가끔 예배 보러 나오는 우리 고 회장님 얼굴과 몸 상태를 보고 깜짝 놀랐어요.

391Басқаша айтқанда, 고 회장님 өте-мөте сауығып, өте-мөте, 이제 그대로, денесі өзгеріп, жүзі де өзгергенін көргенде, қатты таңғалып, 엄 여사 екеуі жаңа жылдан бастап 제단-ға ынтамен келетіндерін өткен жексенбіде келіп, уәде беріп кетті.말하자면 고 회장님이 너무너무 건강해지고, 너무너무, 이제 그대로, 몸이 달라지고 얼굴도 달라진 걸 볼 때에 참 놀라면서, 엄 여사 두 부부가 신년도부터는 열심히 제단 나온다고, 지난 일요일에 와서 약속하고 갔어요.

392Сондықтан, бұл жер көзбен көрінетін дәлелдер бар жер ме, әлде дәлелдер көрінбейтін жер ме?그런고로, 여기는 이렇게 눈에 증거가 보이는 곳이야, 증거가 안 보이는 곳이야?

393Дәлелдер көрінетін жер ғой?증거가 보이는 곳이죠?

394Бұл жер – дәлелдер көрінетін жер. Міне, осы жер. Түсіндіңіздер ме?여기는 증거가 보이는 곳이야. 여기가. 아시겠어요?

395Сондықтан сіздер бәріңіз 생미륵불 болуларыңыз керек болғандықтан, жаңа жылда әділ адам, 생미륵불 және 구세주 болып, 하나님-ның еркін орындайтын Әрекетшілер болуларыңыз керек пе, әлде керек емес пе?그래서 여러분들이 다 생미륵불이 되어야 되는 고로, 신년도에는 의인이 되고 생미륵불이 되고 구세주가 되어서, 하나님의 뜻을 이루는 역군들이 되어야 될까요, 안 되어야 될까요?

396Болуларыңыз керек ғой?되어야 되는 거죠?

397Сондықтан осы жаңа жылда, 하나님-ға адал болғандарыңызға сай ғана 하나님 рақым етеді, адалдықтан артық рақым етпейді.그런고로 이 신년도에는, 하나님을 위하여 충성한 것만큼만 하나님이 은혜를 주지, 충성을 한 것 이상 은혜를 안 줘요.

398Сондықтан 하나님 сараң 하나님 дейді. Түсіндіңіздер ме?그래서 하나님이 깍쟁이 하나님이라는 거야. 아시겠어요?

399Сіздер жүректеріңізбен де, денелеріңізбен де 하나님 алдында адал болғандарыңызға сай ғана 하나님 рақым етеді.여러분들이 마음으로나 몸으로나 하나님 앞에 충성한 것만큼만 하나님이 은혜를 줘요.

400하나님 сол рақымды бермесе, күнәкар әділ адам бола ала ма?하나님이 그 은혜를 주지 않고는 죄인이 의인이 될 수 있을까?

401Әділ адам болмайды.의인이 안 돼.

402하나님-нан сыйлықты, рақым сыйлығын алу үшін, 하나님-ға адал болу керек пе, әлде керек емес пе?하나님한테 선물을, 은혜의 선물을 받으려면, 하나님한테 충성을 해야 돼요, 안 해야 돼요?

403Адал болу керек.충성을 해야 돼.

404Ынтамен уағыздап, ынтамен 하나님-ның Әрекет-ін алға жылжытсаңдар ғана орындалады, сараңдық танытсаңдар, 하나님 да сараң 하나님 болып қалады. Түсіндіңіздер ме?열심히 전도하고 열심히 하나님의 역사를 밀고 나가야 이루어지지, 인색하게 놀면 하나님도 인색한 하나님이 되어버려. 아시겠어요?

405Сондықтан сіздер ынтамен Әрекет етіп, 하나님-ның еркін орындайтын Әрекетшілер болып, ақырында 영생 елін құратын адамдар болуларыңыз керек қой?그런고로 여러분들이 열심히 해서, 하나님의 뜻을 이루는 역군들이 되어, 드디어는 영생의 나라를 건설하고야 마는 여러분들이 되어야 되겠죠?