Күнделікті өмірдегі сенім туралы ілім 13-тарау

Күн сайын 제단-ға келмесең, құтқару жоқ

1Қарап тұрыңдар. 이 사람 өтірік айтады ма, әлде шын айтады ма.두고 보세요. 이 사람이 거짓말 하나 진짜 말 하나.

2Аз ғана уақыттан кейін не болады, бүкіл әлем не болады, қарап тұрыңдар.조금만 있으면 어떻게 되나, 온천하가 어떻게 되나, 두고 보세요.

3Бүкіл әлем 이제 그대로 이 이긴자-ның бұйрығына бағынады.온천하가 이제 그대로 이 이긴자의 명령에 따라 복종을 합니다.

4Бүкіл әлем 이제 그대로 күміс, алтын және қазыналарды тиеп келгенде, бұл 승리제단-ның не болатынын 이 사람 айтпаса да білесіңдер ғой?온천하가 이제 그대로 은금보화를 싣고 들어오게 되면, 이 승리제단이 어떻게 된다는 것을 이 사람이 말을 하지 않아도 알 수 있는 거죠?

5Керемет Әрекет болады ғой?굉장한 역사가 벌어지게 되는 거죠?

6Сондықтан осы 제단-ға бір күн де келмеген адам, ондай адамда құтқарылу жоқ.그래서 바로 이 제단에 하루라도 빠진 사람, 그런 사람은 구원이 없어요.

7Сендер, 이 사람 이제 그대로 бір күн де отбасы ісіне қатысты болса да, қандай да бір іске қатысты болса да, рұқсатсыз келмеу, ол қандай күнә?여러분들, 이 사람이 이제 그대로 하루라도 가정의 일에 빠졌든지, 무슨 일에 빠졌든지, 허락 없이 빠지는 거는, 그건 바로 무슨 죄야?

8Ол 죽을 죄. Не айтқанымды түсіндіңдер ме?그건 죽을 죄야. 무슨 말인지 알겠어요?

9영생 неге қиын дегенде, 영생 дегеніміз 100% бағынса ғана 하나님 болатын нәрсе, өз қалауы бойынша 제단-ға келген-келмеген, қатысқан-қатыспаған адамда құтқарылу жоқ.영생이라는 게 왜 힘드냐면, 영생이라는 건 바로 100% 순종을 해야 하나님이 되는 것인데, 지 멋대로 제단에 나왔다 안 나왔다, 빠졌다 안 빠졌다 하는 사람 구원이 없어요.

10Қарап тұрыңдар. Патша қатарына тұратын адам. 제단-ға келген-келмеген ондай адам ешқашан патша қатарына тұра алмайды. Түсіндіңдер ме?두고보세요. 왕의 반열에 서는 사람. 제단에 나왔다 안 나왔다 하는 그런 사람은 절대 왕의 반열에 못 서요. 아시겠어요?

11Сондықтан 이 사람 әр іс-шарада сендерге күнәларды кешіретін, өткендегі барлық күнәларды кешіретін, 이제 그대로 барлық күнәларды кешіретін, сондай жариялау жасайтын кездер болады ғой?그래서 이 사람이 행사 때마다 여러분들에게 죄를 사해 주는, 지난날 모든 죄를 사해 주는, 이제 그대로 모든 죄를 사면하는, 그런 선포를 할 때가 있죠?

12Ондай нәрсе не дегенде, сол кезден бастап, сол күнәнің кешірімін алған күннен бастап келмей қалмай, үнемі келіп тұрса, патша қатарына тұрады ма, тұрмайды ма?그런 것은 바로 뭐냐면, 그때부터, 그 죄의 사면을 받은 날 그날부터 빠지지 않고 계속 나오면 왕의 반열에 설까, 안 설까?

13Ол адам патшалар қатарына тұрады.그 사람은 왕의 반열에 서게 해요.

14Бірақ егер ол кешірім алмаса, патшалар қатарына тұра ала ма?그러나 그 사면을 못 받으면 왕의 반열에 설 수 있을까?

15Тұра алмайды. Ол адамда 영생 жоқ. Міндетті түрде өледі. Көресіңдер.못 서요. 그 사람은 영생이 없어요. 꼭 죽어요. 두고보세요.

16Мен бұл мінберден босқа, 이제 그대로, сендердің ынтамен келулерің үшін сөз ойлап айтып тұрған жоқпын.내가 이 단상에서 괜히 이제 그대로, 여러분들이 열심히 나오도록 하기 위해서 말을 만들어서 하는 게 아니에요.

17이 사람ның сөзі – 삼위일체 하나님ның сөзі. Түсіндіңдер ме?이 사람의 말은 삼위일체 하나님이 말씀하는 거예요. 아시겠어요?

18Сондықтан 이제 그대로 бір күн де қалмай келу керек деген сөзді неге айтқанымды білесіңдер ғой?그래서 이제 그대로 하루도 빠지지 말고 나오라는 말씀을 왜 했는지 아시죠?

19Егер бір күн қалса, бірден 6 айға кешігеді, сондықтан сол бір күн қалған күнәнің кешірілуі үшін 6 ай бойы үзбей, ынтамен келу керек болады, солай ма?하루라도 빠지면 바로 6개월이 지연되기 때문에, 6개월 동안 계속해서 빠지지 않고 열심히 나와야 그 하루 빠진 것이 죄의 사함을 얻게 된다는 거죠?

20Екі күн қалса, неше ай?이틀 빠지면 몇 개월이야?

21Бір жыл ғой?1년이죠?

22Бір жыл, бір жыл, екі күн қалса.1년이야 1년, 이틀 빠지면.

23Сондықтан, сендер, басқа діни ұйымдар мен қарапайым шіркеулер немесе храмдар сияқты, келгің келсе келіп, келгің келмесе келмей, онда олай істесеңдер де ештеңе етпес.그렇기 때문에 여러분들, 다른 일반 종교단체와 일반 교회나 절이나 이런 데처럼, 나오고 싶으면 나오고, 안 나오고 싶으면 안 나오고, 거기에선 그렇게 해도 상관없겠지요.

24Бірақ бұл – өмір 제단ы болғандықтан, 성령мен қайта тудыратын 제단 болғандықтан, сондай болғандықтан, сендер сөзге мойынсұнсаңдар бата аласыңдар ба, әлде мойынсұнбасаңдар да бата аласыңдар ма?그러나 여기는 생명의 제단인 고로, 성령으로 거듭나게 하는 제단인 고로, 그런 고로, 여러분들이 말씀대로 순종을 해야 복을 받을까, 순종을 안 해도 복을 받을까?

25Мойынсұнсаңдар бата аласыңдар ғой?순종을 해야 복을 받죠?

26Мойынсұнбасаңдар бата ала алмайсыңдар. Түсіндіңдер ме?순종을 안 하면 복을 못 받아. 아시겠어요?

27Сондықтан 이제 그대로 이 사람 бастапқыда: "Күн сайын 제단ға келіңдер," – деп айтты.그래서 이제 그대로 이 사람이 초창기에 말씀하기를 "매일 제단에 나와라."

28Киелі кітапта да Аян кітабының 11-тарауында: "Күн сайын шалынатын өртеу құрбандығы тоқтатылса, жексұрын нәрсе құрбандық үстеліне тұрады," – делінген ғой.성경에도 묵시록 11장에, "매일 이르는 번제를 폐하게 되면 멸망받을 가증한 물건이 단에 선다"고 그랬죠.

29Жексұрын тіршілік иесі, ма귀 құрбандық үстеліне тұрса, бүкіл әлем жойылады, жойылмай ма?멸망받을 가증한 존재가, 마귀가 단에서면 온 천하가 멸망이야, 멸망 아니야?

30Демек, күн сайын өртеу құрбандығын шалу керек, шалмау керек пе?그러니까 매일 번제를 드리게 되어 있어요, 안 드리게 되어 있어요?

31Күн сайын өртеу құрбандығын шалу керек ғой?매일 번제를 드리게 되어 있죠?

32Егер күн сайын өртеу құрбандығын шалмаса, құтқарылу жоқ.매일 번제를 드리지 않으면, 구원이 없어요.

33영생 деген арзан нәрсе емес. Түсіндіңдер ме?영생이라는 게 값싼 게 아니야. 아시겠어요?

34Қар жауса да, жаңбыр жауса да, 이제 그대로, денең ауырса да, сүйретіліп болса да келу керек. Бұл сондай жер. Түсіндіңдер ме?눈이 오나 비가 오나, 이제 그대로, 몸이 아프더라도 질질 끌고서라도 와야 돼. 여기가 그런 곳이야. 아시겠어요?

35Сендер, ауырған адам 제단ға келсе, ауруы жазылады ма, жазылмай ма?여러분들, 아픈 사람이 제단에 오면 병이 낫읍디까, 안 낫읍디까?

36Жазылатынына сенімі бар адамның ауруы жазылады, сенімі жоқ, күмәнданатын адамның ауруы жазылмайды.낫는다는 확신을 가진 사람의 병이 낫지, 확신을 안 가지고 의심하는 사람은 병이 안 나아.

37100 рет келсең де пайда жоқ. Не айтқанымды түсіндіңдер ме?100번 나와봐도 소용없어. 무슨 말인지 알겠어요?

38Өлім ауруы жазылып жатқанда, денесінің аздап ауырғаны жазылмай қалуы мүмкін бе?죽을 병이 낫는데, 그 몸이 조금 아픈 게 그게 안 나을 수가 있을까요?