구세주-нің мойындауы

1Бұл адам, сіздерді 분신 ретінде еріп жүреді.이 사람이요, 여러분을 분신으로 따라다닙니다.

2Бірақ сіздердің көздеріңізге көрінбейді.그러나 여러분의 눈에는 보이지 않습니다.

3Бұл адамның 분신-і еріп жүргенде, сіздер жатын бөлмеге барып жатсаңыздар, оның жанына барып жатады.이 사람의 분신이 따라다닐 때에, 여러분이 안방에 가서 누워 있으면 그 옆에 가서 누워 있습니다.

4Сіздер, бұл адамның 분신-і әрдайым ілесіп жүргендіктен, таңертең уақыты болғанда тұрып, әдет бойынша 제단-ға келу де, бұл адамның 분신-і оятып, бұл адамның 분신-і "жүр, жүр" деп тартып әкеледі.여러분들, 이 사람의 분신이 늘 따라다니기 때문에 아침에 시간이 되면 일어나서 습관적으로 제단을 오는 것도, 이 사람의 분신이 깨워주고 이 사람의 분신이 가자가자 하고서 끌고 오는 겁니다.

5Бұл адам бұл 제단-ды бос қалдырғаны, 7 жыл түрме жазасын алғандықтан 7 жыл бос қалдырған жоқ, қамауға алынбас бұрын қашып жүргені 2 жылдан асты емес пе?이 사람이 이 제단을 비워 놓기를, 7년 징역을 받았으니까 7년간 비워 놓은 게 아니고, 구속되기 전에 피해다녔던 것이 2년이 넘었죠?

6Барлығы қанша жыл?합해서 몇 년이에요?

79 жыл емес пе?9년이죠?

8Сондықтан, тағы 1 жыл бос жүргендіктен, шын мәнінде 10 жыл бос қалдырған.그래서 어물어물 또 1년간 떠돌아다녔기 때문에 사실은 10년을 비워 놓은 겁니다.

9Бұл адам 제단-ды бос қалдырған кезде, 분신-мен қозғалатын қабілеті бар адам бұл 제단-ға келмеген болар ма еді?이 사람이 제단을 비워 놨을 때에 분신으로 움직이는 능력이 있는 사람이 이 제단에 안 와 봤겠어요?

10Бір күн де қалдырмай осы мінберде тұрды.하루도 빠지지 않고 이 단상에 섰습니다.

11Бірақ бұл адамның мінберде тұрғаны көрінбегендіктен, жай ғана бос сезіммен, бұл адам болмағандықтан, мадақ әнінің дауысы да әлсіз болған.그런데 이 사람이 단상에 서 있는 것이 안 보이니까 그냥 허탈한 마음을 가지고, 이 사람이 없으니까 찬송 소리도 약하게 했던 것입니다.

12Бұл адамның 분신-і сіздердің дауыстарыңыздың жақсы шықпайтын дауыспен мадақ айтқанын көргенде, оны төменнен қарағанда жүрегі қаншалықты ауырған болар еді?이 사람의 분신이 여러분의 그 소리가 잘 안 나오는 소리로 찬송하는 걸 볼 때에, 그걸 내려다볼 때에 마음이 얼마나 아팠겠어요?

13Дегенмен, 하나님-ның жетелеуін қабылдап, тұрақты түрде келген адамдарды бұл адам өте мақтан тұтады.그래도, 하나님의 이끄심을 받아 꾸준히 나온 사람들을 이 사람이 아주 대견하게 생각합니다.

14Дәл сондай сіздердің арқаларыңызда, шын мәнінде 하나님 "Кореядан бас тартып, Жапонияға барып осы Әрекет-ті жаса" деп бұйырды.바로 그런 여러분들 때문에, 사실 하나님은 "한국을 포기하고 일본에 가서 이 역사(役事)를 하라" 고 명령하셨습니다.

15Қанша бұйырса да, бұл адам Корея 제단-ында бұл адам болмаса да тұрақты түрде келген адамдарды көріп, сол адамдарды тастап, Жапония жеріне бара алмады.아무리 명령을 했어도, 이 사람은 한국 제단에 이 사람이 없어도 꾸준히 나온 사람들을 보고 그 사람들을 버리고 일본 땅으로 갈 수가 없었던 겁니다.

16Сондықтан Жапония жеріне баруды кейінге қалдырып тұрғанда, 하나님 тағы пайда болып, Жапония жеріне баруды айтады.그래서 일본 땅으로 가는 걸 보류하고 있으니까, 하나님이 또 나타나서 일본 땅으로 가라고 하는 겁니다.

17Бірақ бұл адам 하나님-ға айтты: "Мен де кореймін", "Корей адам корей адамды қалай тастайды?"그러나 이 사람은 하나님한테 말하기를 "나도 한국 사람입니다" "한국 사람이 한국 사람을 어떻게 버립니까"

18"Мен Корея жерінде осы Әрекет-ті жасауым үшін 하나님 алғашқыда бұйырғандай, сол бұйрықты орындап, бұл адам Корея жерінде осы Әрекет-ті жасайды.""나는 한국 땅에서 이 역사를 하도록 하나님께서 처음에 명령한 대로, 그 명령을 따라서 이 사람 한국 땅에서 이 역사(役事)를 할 겁니다."

19Сонда 하나님 "Өз қалауыңша істе" деді. Және бұл адамға барлық өкілеттікті берді.그러니까 하나님이 "니 마음대로 해라." 그리고 이 사람한테 모든 권한을 준 겁니다.

20Сондықтан бүгінгі күні, бұл Корея жерінде осы Әрекет-ті жалғастырып жатыр. Әйтпесе, қазірдің өзінде Жапония жеріне кеткен болар еді.그래서 오늘날, 이 한국 땅에서 이 역사를 계속하고 있는 겁니다. 그렇지 않으면 벌써 일본 땅으로 갔겠죠.

21Егер бұл адам Жапонияға барса, жапондықтардың бәрі біздің 제단-ға жиналып, 하나님-ның Әрекет-і үшін жапондықтардың жай ғана белсенді түрде қолдау көрсететінін де бұл адам біледі.이 사람이 일본으로 가면요, 일본 사람들 전부 우리 제단으로 몰려와서 하나님의 역사(役事)를 위해서 일본 사람들은 그냥 적극적으로 미는 것도 이 사람은 압니다.

22Жапония жерінде (бұл Әрекет-ті) жасаса, бұл адам денелік тұрғыдан жайлы болады, күш жұмсамай 하나님-ның Әрекет-ін жасай алады.일본 땅에서 (이 역사를) 하면, 이 사람은 육적으로 편안하고, 힘이 안 들게 하나님의 역사(役事)를 펼칠 수가 있습니다.

23Дегенмен, Кореядағы сіздер, (бұл адам) жоқ кезде де 하나님 үшін адал болып, (бұл адам) жоқ кезде де өмірлерін арнап жұмыс істейтін сіздерді көрген сайын бұл адам көзіне жас алып қарады, сіздерді қалай болса да тастамаймын деп шешті.그렇지만 한국에 있는 여러분들, (이 사람이) 없는 가운데에서도 하나님을 위해서 충성을 하고, (이 사람이) 없는 가운데에서도 생명을 바쳐서 일하는 여러분들을 볼 적마다 이 사람은 눈물겨웁게 봤고, 여러분들을 어떻게 하든지 나는 버리지 않겠다고 마음을 먹은 겁니다.

24Сондықтан бүгінгі күні сіздерге осылай мойындайды.그래서 오늘날 여러분들에게 이렇게 고백을 하는 겁니다.

25하나님, өте бос емес. 하나님.하나님은요, 한 시가 바쁩니다. 하나님은.

26Неге десеңіз, бұл 하나님-ның Әрекет-і тезірек орындалуы керек, осылай жалғаса беріп, 하나님-ның Әрекет-і кешіктірілсе, 하나님 мазасыздана ма, мазасызданбай ма?왜 그러냐 하면, 이 하나님의 역사(役事)가 하루 속히 이루어져야 되는데, 이렇게 가다가 하나님의 역사가 지연되면 하나님이 답답할까, 안 답답할까?

27Әрине, мазасызданады ғой?답답하시겠죠?

28Сондықтан, 하나님 айтып жеткізе алмайтындай қатты өкініш білдіріп жатыр.그러니까 바로 하나님은 말할 수 없이 안타까워하고 있는 겁니다.

29Бірақ бұл адамның қандай философиясы бар десеңіз, адам төбеге шыққанда қиын болады емес пе?그러나 바로 이 사람은 어떤 철학을 가지고 있냐면, 사람이 언덕을 올라갈 때에 힘이 들죠?

30Көтерілетін уақыт болса, міндетті түрде түсетін уақыт та болады, солай ма? Жоқ па?올라갈 때가 있는가 하면 내려갈 때가 반드시 있어요, 없어요?

31Сондай философияны білетін адам.그러한 철학을 알고 있는 사람입니다.

32Қиын уақыт болса, өте жайлы және бақытты уақыттар да көп болады.힘든 때가 있는가 하면 아주 편안하고 행복할 때가 많이 있는 겁니다.

33Сондықтан, бұл адам осы Әрекет-ті Корея жерінде жасағысы келсе, қиындықтар мен күрделі мәселелер көп болады.그래서 바로 이 사람은 이 역사를 한국 땅에서 하려면 힘이 들고 어려운 점이 많습니다.

34Дәл біздің Корея жерінде 마귀-нің партиясы болып табылатын христиандық орныққандықтан, бұл Корея жерінде осы Әрекет-ті жасау айтып жеткізгісіз қиын.바로 우리 한국 땅에는 마귀당이 되는 기독교가 자리를 잡고 있기 때문에 이 한국 땅에서 이 역사를 하려면 말로 할 수 없이 힘든 겁니다.