구세주-нің күші
1Біздің 제단 үстінде 23 тамызда, 고르바쵸프 босатылған күні, сол күні кемпірқосақ осылай тұрды.우리 제단 위에 8월 23일 날 고르바쵸프가 바로 풀려나는 날 그날 무지개가 이렇게 섰어요.
2Кемпірқосақ тұрғанда, кемпірқосақты көріп тұрсыздар ма?무지개가 서면서, 무지개 보이죠?
3Бұл 23 тамыз деп, тіпті күні де жазылып шықты.이건 날짜 8월 23일이라고 날짜까지 박혀져 나왔어요
4Ә? Білмесеңіздер, үндемеңіздер, жауап бермеңіздер, бұлтты ма, әлде ашық па?에? 모르면 잠자코 있어, 대답하지 말고, 구름 꼈어요, 맑아요?
5Ашық ауа райы ғой, сонда неге жауап бересіздер, ойланбай жауап беру әдеті бар болғандықтан шығар?맑은 날씨죠, 그런데 왜 대답을 해요, 덮어놓고 대답하는 습관이 있어서 그런가 보지?
6Ашық ауа райында кемпірқосақ тұрған жағдай болды ма?맑은 날씨에 무지개 선 일이 있어요?
7Жоқ, болған емес, бірақ дәл 23 тамызда кемпірқосақтың тұруы, бүкіл әлемді біздің 승리제단-ның 이긴자-сы қалауынша қозғалтқандықтан, 하나님 даңқ бергені ғой, солай ма?없지요, 그런데 바로 8월 23일 날 무지개가 서는 것은 온 천하를 우리 승리제단의 이긴자가 마음대로 움직이는 고로 하나님께서 영광을 돌린 거죠?
8하나님 даңқ бергені сол.하나님께서 영광을 돌린 것이올시다.
9Сондықтан, 이제 그대로, бұл кемпірқосақ тұрып, рақым түсіп, 이제 그대로, осындай рақым біздің 제단-ға аппақ болып түсті ғой, солай ма?그런고로 이제그대로 이 무지개가 서고, 은혜가 내리는, 이제 그대로, 이와 같은 은혜가 우리제단에 하얗게 내렸죠?
10구세주-нің қабілеті дегеніміз – дәл өлім билігін жойып, құрту, міне, сол 구세주.구세주의 능력이라는 건 바로 사망 권세를 까서 부시는 것이 구세주인 것이올시다.
11Өлім билігін жойған соң, дәл 마귀-нің билігін жоя ма, жоқ па?사망 권세를 부수니까 바로 마귀의 권세를 부술까요, 안 부술까요?
126000 жыл бойы 마귀 бүкіл ғаламды, 이제 그대로, өлім билігімен барлық тіршілікті өлтіретін Әрекет жасап келген ғой, солай ма?6000년간 마귀가 온 우주를, 이제 그대로, 사망 권세로서 모든 생명을 죽이는 역사를 해 왔던 거죠?
13Сондықтан, бұл 마귀-нің билігін жойып, 마귀-ні талқандайтын қабілет болуы керек, сонда ғана бүкіл әлем адамдарын құтқаруға болады ғой, солай ма? Солай ма, олай емес пе?그런고로 이 마귀의 권세를 부시고 마귀를 박살 시키는 능력이 있어야 온 세상 사람들을 구원할 수가 있는 거죠? 그래요, 안 그래요?
14Бүкіл әлем адамдарын құтқара алатын қабілеті болуы керек, сол 구세주.온 세상 사람들을 구원할 수 있는 능력이 있어야 구세주요.
15Бүкіл әлем адамдарын құтқару үшін, 마귀-ге тұтқын болған адамдарды босату үшін, бүкіл әлем адамдарының ішінде 하나님-ның рухы бар, сол 하나님-ның рухын тұтқын етіп ұстап отырған 마귀-ні өлтіру керек пе, өлтірмеу керек пе?온 세상 사람들을 구원하려면, 마귀에게 포로 된 사람들을 석방시키려면, 온 세상 사람들 속에는 하나님의 영이 있는데 하나님의 영을 포로로 사로잡고 있는 마귀를 죽여야 돼, 안 죽여야 돼?
16마귀-ні өлтіру керек ғой, солай ма?마귀를 죽여야 되는 거죠?
1770 жыл бойы коммунистік басқаруда болған Кеңес елінде коммунистер төңкеріс жасады, бірақ сол 마귀-ні өлтіретін күш болмаса, сол төңкерісті құлата алар еді ме?70년 동안 공산 정치를 받아온 소련 나라에서 공산주의자들이 쿠데타를 일으켰는데, 그 마귀를 죽이는 능력 없이 그 쿠데타를 무너뜨릴 수가 있을까?
18Құлата алмайды, түсіндіңіздер ме?무너뜨릴 수가 없어요, 아시겠어요?
19Енді сол 소련 나라сында 공산주의자들이 көп пе, әлде аз ба?이제 그 소련 나라에는 공산주의자들이 많을까 적을까요?
20Әлі де көп ғой, солай ма?아직도 많이 있는 거죠?
21Сол көп болса да, 이제 그대로, 8 공산주의자 басшының ішіндегі 공산주의 마귀-нің бас сүйегін толығымен жойып, талқандаған соң, 공산주의자들이 қанша көп болса да, құлай ма, құламай ма?그 많이 있는데, 이제 그대로, 8명의 공산주의자 두목들을 여지없이 그 속에 있는 공산주의 마귀의 해골통을 까서 부시니까, 아무리 공산주의자들이 많아도 무너질까, 안 무너질까?
22Құлайды ғой, солай ма?무너지는 거죠?
23Сонымен қатар, 이제 그대로, сіздерге биыл да бірнеше рет 이 사람 дауылды тоқтатып, дауылды өлтіріп те, дауылды ығыстырып та жіберемін деп айтқанмын ғой, солай ма?그러면서, 이제 그대로, 여러분들에게 금년 들어서도 여러 번 이 사람이 태풍도 막고, 태풍을 죽이기도 하고, 태풍을 밀어제치기도 하고 그런다고 그랬죠?
24Бұл жолы 13-ші дауыл да сол оңтүстіктен көтерілмей тұрып өлтірілгендіктен, тропикалық төмен қысымға айналды ма, айналмады ма?이번에 13호 태풍도 역시 저 남쪽에서 올라오기 전부터 죽여 버리는 고로, 열대성 저기압으로 변했어요, 안 변했어요?
25Тропикалық төмен қысымға айналды ғой, солай ма?열대성 저기압으로 변했죠?
26Тропикалық төмен қысымға айналса да, егер ол, 이제 그대로, 대한민국-ті басып өтсе, көп жаңбыр жауғандықтан, зиян шеге ме, шекпей ме?열대성 저기압으로 변했지마는 그것이, 이제 그대로, 대한민국을 스쳐 가게 되면 많은 비가 오는 고로 피해를 받아요, 안 받아요?
27Зиян шегеді ғой, солай ма?피해를 받는 거죠?
28Сондықтан 동해 жаққа қарай ығыстырылып, 동해 жаққа қарай кетті ме, кетпеді ме?그런고로 동해 쪽으로 밀어제쳐서 동해 쪽으로 밀려 나갔어요, 안 나갔어요?
29Бір рет емес, екі рет емес, 10 жыл бойы осылай істегенін көргенде, шынында да, 이제 그대로, 이 사람-ның ішіндегі 하나님-ның рухы істеп жатқаны анық па, анық емес пе?한 번 두 번도 아니고 10년 동안 이와 같이 하는 걸 보면 과연, 이제 그대로, 이 사람 속에 있는 하나님의 영이 하는 게 분명해요, 안 분명해요?
30Анық ғой, солай ма? Солай ма, олай емес пе?분명하죠? 그래요, 안 그래요?
31Онда 풍운조화-ны қалауынша жасап, 이제 그대로, бұл 공산주의 나라сындағы 쿠데타-ны толығымен талқандағанын көргенде, әлемнің барлық халықтарын құтқара алатын қабілет бар ма, жоқ па?그러면 풍운조화를 마음대로 하고, 이제 그대로, 이 공산주의 나라에서 쿠데타 일으키는 것을 여지없이 부숴버리는 것을 봐서 분명히 세계 만민을 구원할 수 있는 능력이 있는 거예요, 없는 거예요?
32Қабілет бар ғой, солай ма?능력이 있는 거죠?
33Күмәнданушылар ғана құтқарыла ма, әлде құтқарылмай ма?의심하는 자만 구원을 받을까, 못 받을까?
34Күмәнданушылар ғана құтқарылмайды ғой, солай ма?의심하는 자만 못 받는 거죠?