Куәгер(мартир) болайық
1Мен анық айттым. Сенбейтін адамдармен, тіпті өз балаң болса да, бір бөлмеде ұйықтама. Басында айттым ба, айтпадым ба?내가 분명히 얘기했어요. 안 믿는 사람은 내 자식이라고 같이 한 방에서 자지 마라. 초창기에 말을 했어, 안 했어?
2Айттым, басында.말을 했어요, 초창기에.
3Сенбейтін бала болса да, сенбейтін немере болса да, 이제 그대로, сенбейтін адамның ішінде не бар?안 믿는 자식이라도, 안 믿는 손주라도, 이제 그대로, 안 믿는 사람 속에 뭐가 들어 있어요?
4마귀 бар.마귀가 들어있어.
5마귀 бар адаммен бірге тамақ ішсең немесе бірге ұйықтасаң, ластанасың ба, ластанбайсың ба?마귀가 들어 있는 사람하고 같이 밥을 먹거나 같이 자거나 하면 오염이 돼, 안 돼?
6이제 그대로, 하나님 мың рет, он мың рет, жүз миллион рет болса да кешіріп, тазартады, бірақ қашанға дейін ластанып, қайта тазаланып, әрдайым тазаласа, қайта ластанып жүре бересіңдер, міне, осыны айтамын.이제 그대로, 하나님은 무조건 천 번 만 번 억천만 번이라도 용서해주고 씻어주긴 하지만, 어느 때까지 자꾸 더럽히고 또 씻음 받고, 만날 씻어주면 또 더럽히고 그러면 어느 때까지 그러겠느냐 그거야.
7Енді Киелі кітапта сондай сөз бар ғой, солай емес пе?이제 성경에 그런 말이 있죠?
8Сол "Шейіттердің рухтары біздің қанымызды қашанға дейін өш алмайды?" деген сөз жазылған ғой, солай емес пе?그 "순교자의 영들이 우리의 피를 신원하여 주지 않기를 어느 때까지 하겠나이까" 하는 말씀이 써져 있죠?
9Сол шейіт – дәл 이긴자.그 순교자가 바로 이긴자야.
10Шейіт деген не десеңіздер, 이제 그대로, 'мені' рухани өлтіру. Түсіндіңіздер ме?순교자라는 건 뭐냐 하면, 이제 그대로, '나'를 영적으로 죽인 거야. 아시겠어요?
11Денесі өлген емес. Шейіт деген сөз Киелі кітаптың сөзі ғой, солай емес пе?몸이 죽은 게 아니고. 순교자라는 말이 성경 말이죠?
12Киелі кітаптың сөзі рухани сөз ғой, солай емес пе?성경 말이 영적 말이죠?
13Сол рухтың өлгенін айтқан.그 영이 죽은 걸 말한 거야.
14'Мен' деген нәрсе өлгенде және 하나님 рухы мен болғанда 성령 арқылы қайта туылғандықтан, 성령 арқылы қайта туылғанды, сол 이긴자-ны шейіт деп атағандықтан, сол 이긴자 біздің қанымызды қашанға дейін ақтамайды?! 이긴자-ның үндеу дауысы. Түсіндіңіз бе?'나'라는 게 죽고 하나님의 영이 내가 되면 성령으로 거듭났다가 되는 고로, 성령으로 거듭난 자를 그 이긴자를 순교자라고 한 고로, 그 이긴자가 우리의 피를 신원하여 주지 않기를 어느 때까지 하겠나이까! 이긴자의 호소 소리야. 아시겠어요?
15Сондықтан 이 사람 милшил-де 해와이긴자 қатты жылап, жерді ұрып, зар еңіреп жылаған көріністі 이 사람 көп көрді, дәл сол бүгінгі күннің 하나님-ның көңіл-күйі.그래서 이 사람이 밀실에서 해와이긴자가 대성통곡을 하고 울면서 땅을 치고 통곡을 하고 우는 광경을 이 사람은 많이 봤는데, 바로 그것이 오늘날 하나님의 심정이에요.
16이제 그대로, 하나님 барлық тіршілікті құтқаруға тырысып, бар күшін салып, қанша үйретсе де, қанша айтса да, тыңдағанда ғана басын изеп-изеп, бұрылған соң тағы да сол күнәні жасап жатқандықтан, шынымен де таңғаларлық жағдай ма, жоқ па?이제 그대로, 하나님께서는 뭇 생명을 살리려고 애를 쓰고 기를 쓰고 암만 가르쳐주고 암만 알려줘도, 들을 때만 고개를 끄떡끄떡, 돌아서서는 또 똑같은 죄를 짓고 있으니, 참말로 기가 막힐까, 안 막힐까?
17Таңғаларлық жағдай. Түсіндіңіз бе?기가 막히는 거야. 아시겠어요?
18Сондықтан сіздер, 하나님-ның сүйіспеншілігін, 하나님-ның сол кең де үлкен сүйіспеншілігін сіздер ойланып, енді ешқашан күнә жасамайтын, енді ешқашан 마ғы-ға азғырылмайтын адамдар болуларыңызды 하나님 қалайды.그래서 여러분들, 하나님의 사랑, 하나님의 그 넓고 넓은 그 큰 사랑을 여러분들이 생각을 하고 다시는 범죄하지 않는, 다시는 마귀에게 꼬임을 받지 아니하는 여러분들이 되어주기를 하나님께서는 바라는 겁니다.
19Сондықтан Киелі кітапта да шейіттер қасиетті жерде "Біздің қанымызды қашанға дейін ақтамайсың?!" деп айқайлап, дауыстап жылаған көріністің Киелі кітапта болуы не дегеніміз, бүгінгі күні 이긴자 осындай көңіл-күймен сіздерге айтып жатқаны, дәл сондай нәрсе Киелі кітапта да жазылған деген сөз. Түсіндіңіз бе?그런 고로 성경에도 순교자들이 지성소에서 우리의 피를 신원하여 주지 않기를 어느 때까지 하겠나이까 하고 아우성, 소리소리 지르는 광경이 성경에 있는 것이 뭐냐하면, 오늘날 이긴자가 그런 심정을 가지고 여러분들에게 말씀드린다는 것이, 그런 것이 그 성경에도 써 있다 하는 거에요. 아시겠어요?
20'Мен'ді өлтіру керек, рухани 'Мен'ді өлтіру керек, 'Мен'ді рухани өлтіру керек, сонда ғана шейіт боласың.'나'를 죽여야, 영적인 '나'를 죽여야, '나'를 영적으로 죽여야 그래야 순교자가 되는 거야.
21Кім үшін 'Мен'ді өлтіресің?누구를 위해서 '나'를 죽이는 거야?
22하나님 үшін 'Мен'ді өлтіресің.하나님을 위해서 '나'를 죽이는 거야.
23하나님 үшін басы кесілген адам, сол өлтірілген адам!하나님을 위해서 목 베임을 받은 자, 그 죽임을 받은 자!
24하나님 үшін енді рухының басы кесілген адам, соны айтып тұр. Түсіндіңіз бе?하나님을 위해서 이제 영의 목이 잘린 자, 그걸 말하는 거예요. 아시겠어요?
25Сондықтан, 이제 그대로, сіздер бәріңіз шейіт болуларыңыз керек пе, бәріңіз шейіт болмауларыңыз керек пе?그런 고로, 이제 그대로, 여러분들이 다 순교자가 되어야 돼, 다 순교자가 안 되어야 돼?
26Шейіт болсаң ғана құтқарыласың. Түсіндіңіз бе?순교자가 되어야 구원이야. 아시겠어요?
27Шейіт болмасаң, құтқарылу жоқ.순교자가 안 되면 구원이 없어요.
28'Мен'ді өлтірсең ғана құтқарыласың.'나'를 죽여야 구원이야.
29'Мен'ді өлтірмесең, құтқарылу жоқ.'나'를 안 죽여가지고서는 구원이 없어.
30'Мен' деген нәрсе тірі болса, ешқашан құтқарылу жоқ.'나'라는 게 살아가지고는 절대 구원이 없어.
31Егер 'Мен' деген нәрсе тірі болып жұмаққа барса, менің саусағымды күйдір, күйдір!'나'라는 게 살아가지고 천당 간다면 내 손가락에다 장을 지져, 장을!
32Әдемі істер, адалдық көрсету, ... пайдасыз.아름다운 행동, 충성을 하고, … 소용없어.
33Егер мен тірі болсам, тозақ.내가 살아 있으면 지옥이야.
34'Мен' деген нәрсе өлуі керек.'나'라는 게 죽어야 돼.
35Сондықтан шейіт болсаң ғана құтқарыласың.그래서 순교자가 되어야 구원이야.
36'Мен' деген нәрсе жойылуы керек.'나'라는 게 없어져야 돼.
37'Мен' деген бекініс жойылуы керек.'나'라는 아성이 없어져야 돼.
38Сонда ғана сіздер 하나님 боласыздар, сонда ғана сіздер 성령 арқылы қайта туылып, мәңгі-бақи өмір сүретін 영생-ді жеңіп аласыздар, ал 'Мен' деген нәрсе тірі болса, құтқарылу жоқ. Түсіндіңіз бе?그래야 여러분들이 하나님이 되고, 그래야 여러분들이 성령으로 거듭나서 영원무궁토록 사는 영생을 쟁취하게 되는 것이지, '나'라는 것이 살아 있어 가지고는 구원이 없어요. 아시겠어요?
39Сондықтан, ендіден бастап сіздер тырысып, бәріңіз бірге шейіт болу үшін бәріңіз бірге күш салуларыңыз керек пе, салуларыңыз керек емес пе?그런 고로, 이제부터라도 여러분들이 노력을 해서 다 같이 순교자가 되도록 여러분들이 다 같이 힘을 써야 돼, 안 써야 돼?
40Күш салу керек болады ғой?힘을 써야 되겠죠?
41Сондықтан, 이제 그대로, сіздер уағыздасаңыздар, жаңа мүшенің күнәсіне ластанып, ластанған кезде тағы да өзіңді өлтіру керек болады.그래서, 이제 그대로, 여러분들이 전도를 하면 새 식구의 죄에 오염이 되어가지고, 오염됐을 때에 또 자신을 죽여야만 됩니다.
42Сол ластанған күнә толығымен ластанса, 'Мен' деген нәрсе тағы тіріледі ме, тірілмейді ме?그 오염된 죄가 완전히 오염되면 '나'라는 것이 또 살아나 안 살아나?
43Ластанса, 'Мен' деген нәрсе тіріледі. Түсіндіңіз бе?오염되면 '나'라는 게 살아나. 아시겠어요?
44'Мен' деген сананың 마ғы рухы тағы кіреді. Ластану деген сол.'나'라는 의식의 마귀의 영이 또 들어오는 거야. 오염된다는 건.
45Сондықтан 'Мен' деген нәрсе тағы тіріледі.그래서 '나'라는 게 또 살아나는 거야.
46Сондықтан тірілгенді тағы өлтіріп тастасаң, одан кейін тағы уағыздасаң, тағы да 'Мен' деген сананың 마ғы-сы кіреді ме, кірмейді ме?그래서 살아난 것을 또 죽여 버리면, 그다음에 또 전도를 하면, 또 '나'라는 의식의 마귀가 들어와, 안 들어와?
47Сол күнәні мойнына алып, қарсы жақтың 마ғы-сы кіреді, сол кезде қарсы жақтың 마ғы-сы өледі, қарсы жақ әсерленіп, рақым алып, 이제 그대로, құтқарылуға ие болатын жағдайға жетеді, ал ластанған өзің қайтадан 'Мен' деген нәрсе тірілгендіктен, тағы өлтіріп тастау керек пе, тірі қалдыру керек пе?그 죄를 담당해서 상대방의 마귀가 들어오고, 그때 상대방의 마귀는 죽으니까, 상대방은 감동이 되어가지고 은혜를 받아가지고, 이제 그대로, 구원을 얻는 입장이 되지만, 오염이 된 자신은 다시금 '나'라는 것이 살았으니까, 또 죽여 버려야 돼, 살려야 돼?
48Осылайша үнемі 'Мен'ді өлтіру өмірін сүру керек.그렇게 계속해서 '나'를 죽이는 생활을 해야 되는 겁니다.
49Сондықтан 'Мен'ді өлтірудің шебері болсаң ғана құтқарыласың. Түсіндіңіз бе?그래서 '나'를 죽이는 선수가 되어야 구원인 거야. 아시겠어요?
50Бір рет 'Мен'ді өлтіргенмен болмайды, үнемі 'Мен'ді өлтіру керек.한 번 '나'를 죽여 가지고 되는 게 아니야, 계속해서 '나'를 죽여야 돼.
51이제 그대로, білмей кенеттен діннен безген адамнан телефон қоңырауын алсаң, 마ғы рухы сол сәтте кіреді ме, кірмейді ме?이제 그대로, 모르고 불시에 배교자한테서 전화를 받으면 마귀 영이 그 순간 들어와, 안 들어와?
52Кірсе, 'Мен' деген сана тағы тіріледі ме, тірілмейді ме?들어오면 '나'라는 의식이 또 살아, 안 살아?
53Басқа сана, 'Мен' деген сана тіріледі ғой?다른 의식, '나'라는 의식이 살죠?
54'Мен' деген сана тірілген кезде, оны өлтіріп тастау керек пе, тірі қалдыру керек пе?'나'라는 의식이 살았을 때, 그걸 죽여 버려야 돼, 살려야 돼?
55Оны өлтіріп тастау керек.그걸 죽여 버려야 돼.
56Оны өлтіру үшін менің қалауым бойынша қозғалу керек пе, керісінше қозғалу керек пе?그걸 죽이려면 내 마음대로 움직여야 돼, 반대로 움직여 돼?
57Керісінше қозғалу керек.반대로 움직여야 돼.
58Сондықтан мен үйреттім, бәрін үйреттім.그래서 내가 가르쳐 준 거야, 다 가르쳐 준 거야.
59Құтқарылу жолына түсу үшін дәл 반대생활 жаса.구원의 길을 가려면 바로 반대 생활을 해라.
60이제 그대로, оңға барғың келсе солға бар, барғың келмесе бару керек, солай істе деп айттым ғой?이제 그대로, 우측으로 가고 싶으면 좌측으로 가고, 가기 싫으면 가야 되고, 그렇게 하라고 그랬죠?
61이 사람 тәжірибелі ме, тәжірибесіз бе?이 사람이 경험자야, 경험이 없는 자야?
62Тәжірибелі. Түсіндіңіз бе?경험자야, 아시겠어요?
63Барғың келмеген жерге барсаң, 마ғы өледі ме, өлмейді ме?가기 싫은 걸 가면 마귀가 죽어, 안 죽어?
64Сол 마ғы өледі. Түсіндіңіз бе?그 마귀가 죽어, 아시겠어요?
65마ғы-ны өлтіру әдісін мен талқыладым.마귀를 죽이는 방법을 내가 논한 거야.
66Қандай дәл 구세주.얼마나 정확한 구세주야.
67이제 그대로, 이 사람 тек өтірік айтатын 구세주 ма?이제 그대로, 이 사람이 거짓말만 하는 구세주야?
68Тек шындықты айтып тұр ғой?참말만 하고 있죠?
69Тек шындықты айтып тұр.참말만 하고 있어요.
70Тек шындықты айтып тұрса да, мұны түсінбей, қабылдай алмай жатқандықтан, жабырқау ма, жабырқау емес пе?참말만 하고 있는데, 이걸 못 알아듣고 못 깨닫고 있으니 답답해, 안 답답해?
71Жабырқау ғой?답답하죠?
72Сондықтан сіздер, ендіден бастап тырысып, бәріңіз бірге шейіт болуларыңыз керек қой?그런 고로 여러분들, 이제부터라도 노력을 해서 다 같이 순교자가 되어야겠죠?
73Бәріміз бірге қатты дауыспен қайталайық!다 같이 큰 소리로 따라서 해봅시다!
74"Шейіт", "болайық.""순교자가", "됩시다."
75"Шейіт", "болайық.""순교자가", "됩시다."
76"Күніне", "жүз рет болса да", "шейіт", "болайық.""하루에", "백 번이라도", "순교자가", "됩시다."
77Менің ойым бойынша кері оймен және 반대생활-ді жүз рет жасасаң, жүз рет шейіт боласың. Не айтқанымды түсіндіңіз бе?내 생각대로 반대 생각과 반대 생활을 백 번 하게 되면, 백 번 순교를 당하는 거야. 무슨 말인지 알겠어요?
78Осылайша шейіт өмірін сүрсең ғана құтқарыласың. Түсіндіңіз бе?그렇게 순교자 생활을 해야 구원이야. 아시겠어요?
79Сондықтан сіздер шейіт болып 반대생활 жасауларыңызды 이 사람 қалап тұр.그래서 여러분들이 순교자가 되어서 반대 생활을 해 주시기를 이 사람이 바라고 있는 거야.
80이제 그대로, 이 사람 бұл адамзатты құтқару үшін 하나님-ның бұйрығын алып келген адам ғой?이제 그대로, 이 사람은 이 인류를 구원하기 위해서 하나님의 명령을 받고 온 사람이죠?
81Сондықтан осы бұйрық бойынша бұл дүние адамдарын құтқару үшін құтқару әдістемесін әртүрлі жолмен талқылайды ма, талқыламайды ма?그런고로 이 명령대로 이 세상 사람들을 구원하기 위해서 구원하는 방법론을 여러 가지로 논해, 안 논해?
82Әртүрлі жолмен талқылайды ғой?여러 가지로 논하죠?
83Әртүрлі жолмен талқылап жатқанын көріп, сөзсіз 구세주 ма, жалған ба?여러 가지로 논하는 것을 보아서 틀림없는 구세주야, 가짜야?
84Сөзсіз 구세주. Түсіндіңіз бе?틀림없는 구세주야, 아시겠어요?
85Қайда барып мұндай сөздерді естисіңдер, сіздер.어디 가서 이런 말을 들어, 여러분.
86Қайда барып мұндай сөздерді ести аласың?어디 가서 이런 말을 들을 수 있어?
87Ести алмайсың ғой?들을 수가 없죠?