Шынайы 구세주-нің сөзі құтқарылуды беретін шынайы 성경
1Біз нағыз 구세주 арқылы 하나님 сөзін, ақиқат сөзін анық үйренуіміз керек пе, үйренбеуіз керек пе? Үйренуіміз керек қой.우리는 참 구세주를 통해서 하나님의 말씀을 확실하게 진리의 말씀을 배워야 돼, 안 배워야 돼? 배워야죠.
2Сондықтан, адам бастапқыда 하나님 баласы болғандықтан, бүгінгі адамдардың денесі бастапқыда 하나님 болған Адам мен Хауаның қанынан жасалған.그래서 바로 사람은 원래 하나님의 자식이기 때문에, 원래 하나님이였었던 아담과 해와의 피로 만들어진 몸이 오늘날 인간들의 몸인 것이올시다.
3Демек, 하나님 қанынан жасалған ғой, солай ма?그러니까 바로 하나님의 피로 만들어진 거죠?
4Демек, адамдардың бәрі 하나님 бейнесін киді ме, әлде 마귀 бейнесін киді ме?그러니까 사람이 전부 하나님의 형상을 입었어요, 마귀 형상을 입었어요?
5Сондықтан Жаратылыс кітабында Адам мен Хауаның 하나님 бейнесін кигені жазылған.그래서 바로 창세기서에는 아담과 해와를 가리켜서 하나님의 형상을 입었다고 쓰여 있습니다.
6하나님 бейнесін кигені.하나님의 형상을 입었다고.
7하나님 бейнесін кию дегеніміз – 하나님-мен бірдей болу. Түсіндіңіз бе?하나님의 형상을 입었다는 것은 하나님과 똑같다는 겁니다. 아시겠습니까?
8Сондықтан адамның жүрегі бар болуының себебі – оларда 하나님 рухы бар, ал 하나님 рухының бар болуының себебі – оларда 하나님 қаны бар, демек оларда 하나님 жүрегі бар.그래서 사람이 바로 마음이 있는 까닭이 바로 하나님의 영이 있기 때문에 하나님의 영이 있는 것은 하나님의 피가 있기 때문에 하나님의 마음이 있는 겁니다.
9Сондықтан Нақыл сөздер 4:23: "Өмірдің қайнар көзі жүректе."그래서 잠언서 4장 23절, "생명의 근원이 마음에 있다."
10Демек, өмір жүректе деген сөз ғой, солай ма?그러니까 바로 생명이라는 건 마음속에 있다는 거죠?
11Дәл солай, жүрек – қанның Әрекет-і ғой, солай ма?바로, 마음은 피의 작용이죠?
12Бірақ Леуіліктер 17:11-де: "Өйткені дененің жаны қанда," – деген сөздер жазылған, солай ма?그런데 레위기서 17장 11절에 가서 보면 바로 "피는 생명이다." 그런 말씀이 쓰여 있죠?
13Жаратылыс 9:4-те: "Өмір болып табылатын қаны бар етті жемеңдер," – делінген.창세기서 9장 4절에는, "생명이 되는 피채 그 고기를 먹지 말라."
14Демек, еттегі қан – өмір болғандықтан, қаны бар етті жемеңдер деген сөз ғой, солай ма?그러니까 고기 속에 피는 생명이니까, 피채 그 고기를 먹지 말라는 거죠?
15Дәл сол сөз жазылғандықтан, Ескі Өсиет кезінде барлық жануарлардың қанын жемеген. Түсіндіңіз бе?그렇게 바로 말씀이 쓰여 있기 때문에, 구약 시절에는 모든 동물의 피를 먹지 않았습니다. 아시겠습니까?
16Сондықтан қан – өмір, ал өмір – 하나님.그래서 바로 피라고 하는 것은 생명이요, 생명이라고 하는 것은 곧 하나님입니다.
17하나님 қаны біздің адамдардың ішінде болғандықтан, және барлық адамдардың денесінен 하나님 заты, өмір заты шыққандықтан, ол ауада болып, жаңбыр жауғанда, өмір заты жаңбыр суымен бірге жерге түседі, солай ма, жоқ па?하나님의 피가 우리 인간 속에 들어와 있기 때문에, 모든 인간들이 모든 인간들 몸에서 하나님의 물질이 나오기 때문에, 생명의 물질이 나오기 때문에, 공기 속에 함유되어 있다가 비가 온다든지 하면 빗물과 함께 생명의 물질이 땅에 떨어져, 안 떨어져?
18Жерге түседі ғой, солай ма?땅에 떨어지죠?
19Сондықтан шөп өседі, егін өседі және ағаштар өседі.그래서 풀이 살고 곡식이 살고 나무가 사는 겁니다.
20Өздеріңіз жақсы білесіздер, егіншілікпен айналысқан адамдар біледі, жаңбыр жауғаннан кейін күріш көшеттері немесе егіндер, олардың сарғайған жапырақтары қою жасылға айналады ма, әлде сарғыш болып қалады ма?여러분들이 잘 아시지만, 농사를 지어 본 사람들은 알지만, 비가 오고 나면 이제 모라든지 곡식들이, 그 노랗던 이파리가 시퍼레져요, 노래져요?
21Қою жасылға айналады ғой, солай ма?시퍼레지죠?
22Дәл сол ауадағы, адамдардан бөлінген өмір заты жаңбыр суымен бірге түсіп, сарғайған күріш көшеттерінің көгергенін, және қырыққабат сияқты барлық егіндердің толығымен көгергенін көруге болады ғой, солай ма?그것이 바로 공기 속에 함유되어 있는, 인간 속에서 방출된 생명의 물질이 빗물과 함께 떨어져서, 그 노랫던 모가 파래지고 모든 곡식들이 배추라든지 이와 같은 곡식들이 전부 다 파랗게 되는 것을 볼 수가 있던 거죠?
23Сондықтан сіздер тыңайтқыш бергендіктен олар қою жасылға айналмайды.그래서 바로 여러분들이 비료를 줘서 그렇게 시퍼렇게 되는 게 아닙니다.
24Жаңбыр жауса ғана қою жасылға айналады.비가 와야 시퍼렇게 됩니다.
25Егіншілікпен айналысқан адам анық біледі. Солай ма, жоқ па?농사를 지어 본 사람은 확실하게 압니다. 그래요, 안 그래요?
26Сондықтан адам – 하나님 баласы, және адамның ішінде 하나님 қаны мен 하나님 рухы бар.그러기 때문에 바로 사람이 곧 하나님의 자식이요, 사람 속에 하나님의 피가 있고 하나님의 영이 있다는 겁니다.
27Сондықтан Софония 3:17: "Сендердің араларыңда 하나님 бар."그래서 스반야 3장 17절, "너희 가운데 하나님이 계시니라."
28Адамның ішінде 하나님 бар деген сөз. Түсіндіңіз бе?사람 속에 하나님이 계신다는 겁니다. 아시겠습니까?
29Сондықтан, шын мәнінде, адамның 하나님 болу мүмкіндігі көп пе, әлде аз ба?그래서 사람이 사실은 하나님이 될 가능성이 사람에게는 많이 있다는 거야, 조금 있다는 거야?
30Адамның ішінде 하나님 болу мүмкіндігі көп.하나님이 될 가능성이 사람 속에 많은 가능성이 있다는 겁니다.
31Мұндайды бүгінгі христиан діні біле ме?이런 걸 오늘날 기독교에서 알아요?
32Білмегендіктен, үйрете ала ма, әлде үйрете алмай ма?모르니까 가르쳐줘, 못 가르쳐줘?
33Үйрете алмайды ғой, солай ма?못 가르쳐주죠?
34Сондықтан мұны үйрете алмаса, ол дін де емес. Түсіндіңіз бе?그래서 이걸 못 가르쳐 주면, 그건 종교도 아니에요. 아시겠어요?
35Сондықтан адам – 하나님 баласы.그러기 때문에 바로 사람이라는 건 곧 하나님의 자식입니다.
36Біздің 단군 атамыздың кезінен бастап, ежелде біздің халқымыз, 이제 바로, адамды 하나님 деп атаған.우리 단군 할아버지 때부터 옛날에 우리 민족은 이제 바로 뭐라고 했냐 하면 사람을 하나님이라고 했던 겁니다.
37Адамды 하나님 деп атаған, ал оны бір иероглифпен «인내천 (人乃天)» деп атаған. 인내천.사람을 하나님이라고 했는데 그걸 한 문자로 뭐라고 했느냐 하면 '인내천(人乃天)'이라는 말입니다. 인내천.
38"Адам – 하나님" деген сөз басқа халықтарда жоқ.사람은 곧 하나님이다. 하는 말이 다른 민족 가운데는 없습니다.
39Ол тек біздің корей халқында бар.우리 한민족 가운데만 있습니다.
40Демек, 하나님 рухы біздің корей халқымен ежелден бері әрқашан бірге болғанының дәлелі.그러니까 하나님의 신이 우리 한민족한테는 항상 옛날부터 같이 하고 있었다는 증거입니다.
41Сондықтан адам – 하나님.그래서 사람이 곧 하나님입니다.
42Сондықтан 구세주 адамдарды 성령 арқылы қайта тудыру үшін келді.그래서 사람을 성령으로 거듭나게 하려고 구세주가 온 겁니다.
43Адамды 하나님 ретінде қайта тудыру үшін, 구세주 жеңіс рухын төгіп, адамның ішіндегі өлім рухын жойып, барлық адамдарды 하나님 етеді. Түсіндіңіз бе?사람을 하나님으로 거듭나게 하려면, 바로 구세주가 승리의 영을 부어줘서 바로 사람 속에 있는 사망의 영을 죽여서 없애버리고 사람을 전부 하나님을 만드는 겁니다. 아시겠습니까?
44Демек, 승리제단-ға келсе, бәрі 하나님 бола ма, болмай ма?그러니까 승리제단만 나오면 다 하나님이 될까, 안 될까?
45Олар 하나님 болуға тиіс. Түсіндіңіз бе?하나님이 되게 되어 있습니다. 아시겠습니까?
46Демек, 승리제단-ға келіп, сосын келмей қалсаң, 아루목 지옥-қа барасың.그러니까 승리제단에 나오다가 안 나온다든지 하면 아루목 지옥에 갑니다.
47Тозақтың 아루목-ына түсуге тура келеді. Түсіндіңіз бе?지옥 아루목에 떨어지게 되어 있습니다. 아시겠습니까?
48Сондықтан сіздер 승리제단-ға соңына дейін келіп, 하나님-ның балалары 하나님 болып, аспан патшалығы – жұмаққа міндетті түрде баруларыңыз керек пе, әлде бармауларыңыз керек пе?그러기 때문에 여러분들은 승리제단에 끝까지 나와서 하나님의 자식이 하나님이 되어서 하늘나라인 천국에 꼭 가야 해요, 꼭 가지 말아야 해요?
49Міндетті түрде баруымыз керек, солай емес пе? Дұрыс па, дұрыс емес пе?꼭 가야죠? 그래요, 안 그래요?
50Сондықтан құтқарылу ілімінің сөздерінде: "생명과일 жеу арқылы құтқарылуға қол жеткізеді" және "Иман арқылы құтқарылуға қол жеткізеді" делінген, ал иман дегеніміз – соңғы уақытта 구세주 төгетін Жеңіс Рухы.그래서 바로 구원론의 말씀 중에 "생명과일을 먹어야 구원을 얻는다." "믿음으로 구원을 얻는다"라고 했는데, 믿음이 바로 무엇이냐 하면 마지막 때에 구세주가 부어주는 승리의 영입니다.
51Жеңіс Рухын төгіп, адамның ішіндегі өлім құдайына айналған '나'라는 주체의식-ті жойып, одан кейін 하나님-ның Рухы – 'Жеңіс Рухын' төгіп, 'Жеңіс Рухын' еккенде, 하나님 боласыз. Түсіндіңіз бе?승리의 영을 부어줘서 사람 속에 있는 사망의 신이 되는 '나'라는 주체 의식을 죽여서 없애버리고, 그다음에 하나님의 영인 '승리의 영'을 부어줘서 '승리의 영'을 심어주니까 하나님이 되는 겁니다. 아시겠습니까?
52Күнәкар 하나님 болу үшін, күнәкардың ішіндегі өлім рухын жою керек пе, сонда ғана 하나님-ның Рухы кіре ала ма, әлде жоймаса да кіре ала ма?죄인이 하나님 되려면 죄인 속에 있는 사망의 영을 없애버려야 하나님의 영이 들어갈 수 있어요, 안 없애도 들어갈 수 있어요?
53Жойғанда ғана кіре алады, солай емес пе?없애버려야 들어갈 수 있죠?
54Сондықтан Киелі кітаптағы сөздер бойынша, Жохан 3:5-те: "Сендер 성령 арқылы қайта туылмасаңдар, құтқарылуға қол жеткізе алмайсыңдар" делінген.그래서 성경 말씀 그대로 요한복음 3장 5절에 "너희는 성령으로 거듭나야 구원을 얻는다"
55Құтқарылуға қол жеткізу үшін, 성령 арқылы қайта туылу керек, сонда ғана құтқарылуға қол жеткізеді.구원을 얻으려면 성령으로 거듭나야 구원을 얻는 겁니다.
56성령 деген не десеңіз, бастапқыда, ерте кезде от рухы (불성신) сияқты нәрсенің түсуін 성령 деп жазылған, бірақ ол 성령 емес. Түсіндіңіз бе?성령은 어떤 게 성령이냐 하면 태초에, 초창기에 불성신 같은 것 내리는 것을 성령이라 쓰여 있는데, 그건 성령이 아닙니다. 아시겠습니까?
57Нағыз 성령 дегеніміз – Жоел 2:28-30-да: "Соңғы күндері еркек және әйел құлдарыма рақымымды төгемін, қан, от және түтін бағандары болады" деген сөз жазылған, солай емес пе?바로 참 성령은 요엘서 2장 28절로부터 30절 "말세에 남종과 여종들에게 은혜를 부어 주시리니 피와 불과 연기 기둥이라" 하는 말씀이 기록되어 있죠?
58Соңғы күндері түсетін үш түрлі 성령 – міне, осы 성령. Түсіндіңіз бе?말세에 세 가지 성령이 내리는 것이 이것이 성령입니다. 아시겠습니까?
59Сондықтан от сияқты 성령-ның түсуін 성령 деді, бірақ ол 성령 емес.그래서 불같은 성령 내리는 걸 성령이라 그랬는데 성령이 아닙니다.
60Сондықтан оған сәйкес келетін сөз қайда десеңіз,그래서 거기에 대한 짝이 되는 말씀이 어디에 있냐 하면
61Қорынттықтарға 1-хат 13:10-да: "Кемелділік келгенде, кемшілік жойылады" делінген.고린도전서 13장 10절, "온전한 것이 올 때에는 온전치 못한 것이 폐하리라"
62Кемелділік келгенде, кемшілікпен Әрекет еткен нәрселердің бәрі жойылады.온전한 것이 오면 온전치 못하게 역사했던 것이 전부 폐하게 되는 겁니다.
63Демек, ол 성령 емес.그러니까 성령이 아닙니다.
64Шынайы 성령 – ол кемел 성령, үш түрлі 성령.진짜 성령은 온전한 성령 세 가지 성령입니다.
65От рухы (불성신), Су рухы (물성신), 이슬성신 – осы үш түрлі 성령-ды 성령 деп атайды.불성신 물성신 이슬성신 이 세 가지 성령을 가르켜서 성령이라고 하는 겁니다.
66Мұны христиан дінінде біле ме, білмей ме? Білмейді ғой.이걸 기독교에서는 이런 걸 알아, 몰라? 모르죠.
67Сондықтан 구세주 соңғы уақытта пайда болып, мұның бәрін үйрететін болады. Түсіндіңіз бе?그래서 바로 구세주가 말세에 나타나서 이것을 전부 가르쳐주게 되어 있습니다. 아시겠습니까?
68Демек, 구세주 үйреткендей жақсылап үйреніп, 구세주-нің сөзі бойынша сіздер 감로 이슬성신-ға дейін қабылдасаңыздар ғана құтқарылуға қол жеткізетіндеріңізді білгендіктен, сіздер тек от рухын (불성신) қабылдап қана қанағаттана алмайсыздар ғой, солай емес пе?그러니까 바로 구세주가 가르쳐 주는 대로 잘 배워서 구세주의 말씀대로 여러분들이 감로 이슬성신까지 받아야 구원을 얻는다는 것을 아니까, 여러분들이 불성신만 받아가지고 만족할 수가 없는 거죠?
69От рухын (불성신) қабылдап, су рухын (물성신) қабылдау үшін 생수연결 болуы керек.불성신 받고 물성신 받을래면 생수 연결이 되어야 됩니다.
70생수연결 ауыздан бастап ішке дейін салқын су ағып жатқандай тәжірибемен келеді.생수 연결이 입안서부터 뱃속까지 시원하게 물이 내려가는 것처럼 체험이 옵니다.
71Одан кейін 이슬성신-ды қабылдайтын боласыз.그다음에는 이슬성신을 받게 되어 있습니다.
72Сол 이슬성신-ды қабылдаған кезде лала гүлінің иісі шығады.그 이슬성신을 받을 때에는 백합꽃 냄새가 납니다.
73Лала гүлінің иісін сезген адамдар қол көтеріңіздерші.백합꽃 냄새 맡은 사람 손들어 봐요.
74Сол лала гүлінің иісін сезген адам – 이슬성신-ды қабылдаған адам. Түсіндіңіз бе?그 백합꽃 냄새 맡은 사람은 이슬성신을 받은 사람입니다. 아시겠습니까?
75Демек, лала гүлінің иісін сезгенге дейін сіздер ынтамен жабысып, ынтамен дұға етіп, ынтамен ғибадат етулеріңіз керек болады, солай емес пе?그러니까 바로 백합꽃 냄새 맡을 때까지 여러분들이 열심히 매달리고 열심히 기도하고 예배를 열심히 봐야 하겠죠?