Жаңа сөз 1-тарау

Өлгендердің рухы мен ақырет

1Бұл дүниедегі діндер адам өлсе, жан келесі дүниеге кетеді деп айтады.이 세상 종교는 사람이 죽으면 영혼이 내세의 세계로 떠나간다고 말하고 있습니다.

2Бұл Киелі кітапқа қатысты өте надан сөз.이것은 성경에 대해서 너무 무식한 말입니다.

3Әйүп кітабы 14-тарау, 10-14-тармақтар: "Адам өлсе, жойылады, тынысы тоқтаса, ол қайда болады?"욥기서 14장 10절 14절, "사람이 죽으면 소멸되나니 기운이 끊어진즉 그가 어디에 있느냐."

4"Адам өлсе, қайта тірілмейді." Осындай сөз жазылған, солай ма?"사람이 죽으면 다시는 살지 못하리라." 그런 말씀이 기록되어 있지요?

5Адам өлсе жойылады деген сөз жан жойылмай, тек дене жойылады деген сөз бе?사람이 죽으면 소멸된다는 것은 영혼은 소멸 안 되고 몸만 소멸된다는 말이지요?

6Екеуі де, екеуі де жойылса ғана жойылды деп айтамыз ғой, солай ма?둘 다, 둘 다 소멸되어야 소멸된다고 말하는 거지요?

7Сондықтан жанның шынайы болмысын білмегендіктен, қазіргі таңда жан аспанға көтеріледі деп айтады.그래서 영혼의 실체를 몰라서 들 오늘날 영혼이 하늘로 올라간다고 말하고 있습니다.

8Неге десеңіз, бақсы '자리걷이' немесе '푸닥거리' жасағанда, өлген адам кіріп сөйлегенде, бақсы оның орнына сөйлейді ғой, солай ма?왜 그렇느냐 하면, 무당이 '자리걷이'한다든지, '푸닥거리'한다든지 할 때에, 죽은 사람이 들어와서 말하는 것을 무당이 대신 말을 하지요?

9Сондықтан өлген адамның жаны кетті деп сенеді.그렇기 때문에 죽은 사람의 영혼이 떠나간다고 믿고 있습니다.

10Сіздер, өлген адамның жаны – өлген адамның қаны.여러분들, 죽은 사람의 영혼은 죽은 사람의 피입니다.

11Өлген адамның қаны тірі адамның ішінде болады.죽은 사람의 피가 산 사람 속에 있습니다.

12Сондықтан, сол бақсының ішіне өлген адамның жаны кіріп сөйлеуі, өлген адамның жанының кіруіне мүмкіндік беретін нәрсе, сол 굿-ты басқаратын адам өлген адамның отбасы мүшесі ғой, солай ма?그래서 바로, 그 무당이 죽은 사람의 영이 들어와서 말하게 하는 것은, 그 죽은 사람의 영이 들어올 수 있게 되는 것이, 그 굿을 주관하는 사람이 죽은 사람의 가족이지요?

13Сол өлген адамның отбасы мүшесінің ішінде өлген адамның қаны бар.그 죽은 사람의 가족 속에 죽은 사람의 피가 있는 것입니다.

14Сондықтан өлген адамның сол қанында болған өлген адамның жаны бақсының ішіне кіреді.그래서 죽은 사람의 그 핏속에 있었던 죽은 사람의 영이 무당 속에 들어가는 것입니다.

15Сондықтан бақсы өлген адамның сөзін сөйлейді, өлген адамның мінезін де айтады, өлген адамның әдетте айтатын сөздерін, тірі кезінде айтқандарын айтады.그래서 무당이 죽은 사람의 말을 하게 되고, 죽은 사람의 성질도 말하고, 죽은 사람의 평소에 말하던 것을, 살았을 때 말하던 것을 말하게 되어 있는 것입니다.

16Сондықтан өлген адамның жаны аспанға көтерілмейді, өлген адамның жаны – өлген адамның қаны болғандықтан, өлген адамның қаны оның баласының немесе отбасы мүшесінің ішінде болады.그래서 죽은 사람의 영이 하늘로 올라가는 게 아니고, 죽은 사람의 영은 죽은 사람의 피인 고로, 죽은 사람의 피는 그 자식 속에나 그 가족 속에 있는 것입니다.

17Сондықтан отбасы мүшесінің ішіндегі өлген адамның жаны бір рет өлсе, 마귀-дің жанына айналады.그렇기 때문에 가족 속에 있는 죽은 사람의 영이 일단은 죽으면 마귀의 영이 되어 버립니다.

18Сондықтан бақсы 마귀-дің жанын қабылдайтын, 마귀-дің жанын оңай қабылдайтын денеге ие.그래서 무당은 마귀의 영을 받는, 마귀의 영을 쉽게 받는 그러한 몸을 가지고 있습니다.

19Сондықтан өлген адамның жаны кіріп, өлген адамның барлық әрекеттерін қайталайды.그래서 죽은 사람의 영이 들어와서 죽은 사람의 흉내를 다 내는 것입니다.

20Адамдар оған алданып, өлген адамның жаны кіріп сөйлейді дегенге 100% сенеді.거기에 사람들은 속아서 죽은 사람의 영이 들어와서 말한다는 것을 100%로 믿게 하는 것입니다.

21Сондықтан адамдар құрбандық шалады, өлген адамның қайтыс болған күні немесе туған күні сияқты күндері құрбандық шалады.그래서 사람들이 제사를 지내는데, 죽은 사람의 죽은 날이라든지 죽은 사람의 생일이라든지 이런 날 제사를 지냅니다.

22Алайда құрбандық шалғанда құрбандық шалушы адамның өлген адамның жанын қабылдайтын жағдайы болмайды.그러나 제사 지낼 때 제사 지내는 사람이 죽은 사람의 영을 받는 경우는 없습니다.

23Неге десеңіз, өлген адамның жаны жойылатындықтан, өлген адамның жаны баласының немесе отбасы мүшесінің ішінде болса да, қарапайым адамның психикалық әлеміне ықпал ете алмайтыны, бір рет өлген адамның жаны – өлген адамның өмірі, өлген адамның қаны болып, тірі адамның санасына жақындай алмайтындығынан.왜 그렇냐면 죽은 사람의 영은 소멸되기 때문에, 죽은 사람의 영이 자식이나 가족 속에 있다고 하더라도, 일반적인 사람의 정신세계에 영향력을 행사할 수 없는 것은, 일단 죽은 사람의 영은 죽은 사람의 생명이요, 죽은 사람의 피가 되어서 산 사람의 의식에 근접할 수 없기 때문입니다.

24Алайда, бақсыға сол өлген адамның жаны кіріп, солай әрекет ете алатыны, бақсының жын-шайтандарды шақыратын денесі болғандықтан.그런데, 무당한테는 그 죽은 사람의 영이 들어가서 그와 같이 작용을 할 수 있는 것은 무당은 귀신을 불러들이는 몸을 가지고 있기 때문입니다.

25마귀-ге айналған өлген адамның жаны бақсыға кіріп, таяқ тастап, өткір пышақ үстінде би билейді, бақсылардың алда не болатынын айтқан сөздері де дұрыс болып шығады.마귀가 된 죽은 사람의 영이 무당한테 들어가서 대도 내리고 작두 위에서 춤을 추기도 하고, 무당들이 앞으로 어떻게 어떻게 될 것이라 하는 것도 맞는 얘기도 합니다.

26Неге десеңіз, өлген адамның жаны кіріп сөйлейтіндіктен.왜 그러냐 하면 죽은 사람의 영이 들어가서 말하기 때문입니다.

27Сондықтан өлген адамның жаны тірі адамның ішінде болғандықтан, сіздердің де бәріңіздің қаныңызда өлген адамның жаны бар.그래서 죽은 사람의 영이라는 것은 산 사람 속에 있기 때문에 여러분들도 다 핏속에 죽은 사람의 영이 있는 것입니다.

28Сондықтан сіздер, "Анасына ұқсаған", "Әкесіне ұқсаған" деген сөздерді жиі естисіздер ғой, солай ма?그래서 여러분들, "엄마를 닮았다", "아버지를 닮았다", 그런 말 많이 듣지요?

29Ондай сөздерді жиі естудің себебі сол ата-ананың қаны баласының ішінде болғандықтан ұқсады деп айтады.그런 말 많이 듣는 것은 그 부모의 피가 그 자식 속에 들어 있기 때문에 닮았다고 말하는 것입니다.

30Және де, мінезі мен табиғаты бірдей болады.그리고 또, 마음과 성질이 똑같습니다.

31Өлген адамның мінезі мен өлген адамның әдеттегі табиғатына дәл ұқсап, бірдей болады.죽은 사람의 마음과 죽은 사람의 평소의 성질을 그대로 닮아서 똑같습니다.