구세주-ға қарсы тұратындар
1Сондықтан, 이제 그대로, адам деген 하나님ның баласы болғандықтан, сіздердің 승리제단ға келулеріңіз өте жақсы, бірақ 승리제단ға келіп, 성령 арқылы қайта туылып, 영생 ала алмасаңыздар, ол бос нәрсе, бос нәрсе емес пе?그래서, 이제 그대로, 사람이라는 건 하나님의 자식인 고로, 여러분들이 승리제단 나오는 것은 참 좋은데, 승리제단 나와서 성령으로 거듭나서 영생을 못 얻으면, 그건 헛 거야, 헛 거 아니야?
2Бос нәрсе. Түсіндіңіз бе?헛 거야. 아시겠어요?
3Сондықтан, егер сіздердің айналаңызда 제단ға келіп жүріп, кейін келмей қалған адамдар: "Ой, былай-былай", - деп, "승리제단 жақында құлайды~ аударылады~ төңкеріледі~" ...그래서 이제 혹시 여러분들 주위에 제단 나오다가 안 나오는 사람이 뭐 어쩌고~ 저쩌고~ 승리제단이 조금 있으면 망하고~ 뒤집어지고~ 엎어지고~ ...
4Ит не айтады?개는 무슨 소리할까?
5Ит итше үреді, түсіндіңіз бе?개는 개소리 해, 아시겠어요?
6Ит итше үріп тұрғандықтан, біздің 승리제단 мыңдаған жыл бұрын пайғамбарлық кітаптарда жазылған пайғамбарлық Әрекет болғандықтан, мұны 마귀 кедергі жасады деп құлай ма?개는 개소리만 하고 있는 고로, 그런고로 우리 승리제단이 예언서에 수천 년 전부터 써 있는 예언된 역사인데, 이것이 마귀가 방해한다고 해서 이게 넘어질까?
7Бұл құлай ма?이게 쓰러질까?
8Құламайды, түсіндіңіз бе?안 쓰러져, 아시겠어요?
9이제 그대로, осы жер бетінің жойылуын да осы 구세주 тоқтатты дедік қой?이제 그대로, 이 지구 땅의 멸망도 막은 것이 이 구세주가 막았다고 그랬죠?
10Осы жер беті жарылып, осы жер беті, 이제 그대로, толығымен жойылуға тиіс болғанда, 구세주 келіп тоқтатты, мұны тоқтата алатын дәрежеде болса, 이제 그대로, 승리제단ды құлата ала ма?이 지구 땅이 폭발해가지고, 이 지구 땅이, 이제 그대로, 완전히 멸망되게 되어 있는 것을 구세주가 나와서 막았는데, 이걸 막을 정도인데, 이제 그대로, 승리제단을 넘어뜨리게 할 수 있을까?
11Істегісі келсе, істесін. Қаншалықты күшті екенін, бір рет бәсекелесіп көрейік.해볼려면 해보라고. 얼마나 기운이 센가, 한번 대결해 보게.
12Кім жеңеді, кім құлайды, көрейік. Істегісі келсе, істесін.누가 지나, 누가 거꾸러 지나 보게. 해 보려면 해 보라고.
13Сіздер, шын мәнінде "мен" дегені жоқ адам бұл дүниеде ең күшті адам. Түсіндіңіз бе?여러분들, 사실 '나'라는 게 없는 사람이 이 세상에서 제일 강한 거예요. 아시겠어요?
14이제 그대로, "мен" дегені жоқ адам неге күшті десеңіз, "мен" дегені жоқ болса, кім бар?이제 그대로, '나'라는 게 없는 사람은 왜 강하냐면, '나'라는 게 없으면 누가 있어요?
15하나님 бар ғой?하나님이 계신 거죠?
16하나님 бар болғандықтан, 이제 그대로, бүкіл ғаламды басқара ала ма, әлде бүкіл ғаламды басқара алмай ма?하나님이 계신 고로, 이제 그대로, 온 우주를 주물럭주물럭(좌지우지)할까, 이제 온 우주를 주물럭주물럭 못할까?
17Бүкіл ғаламды басқарады. Түсіндіңіз бе?온 우주를 주물럭주물럭(좌지우지)해요. 아시겠어요?
18Сіздер, 이 사람ның айтқан сөзі, 이제 그대로, өтірік болса, мұнда келіп ғибадат ететін адам бар ма?여러분들, 이 사람이 하는 말이, 이제 그대로, 거짓말을 한다면, 여기 와서 예배를 볼 사람이 있어?
19Жоқ. Бірде-бір адам жоқ.없어. 한 명도 없어.
2010 жыл бұрын 이 사람ның "әлемдік коммунизмді жоямын" деген сөзі орындалды ма, орындалмады ма?10년 전에 이 사람이 "세계 공산주의를 없앤다"는 말이 그대로 이루어졌어, 안 이루어졌어?
21Орындалды ғой, не істейсің, орындалды ғой.이루어졌는데 어떻게 할 거야, 이루어졌는데.
22Сен істей аласың ба? 마귀 새끼?니가 할 수 있어? 마귀 새끼가?
23마귀 새끼 істей ала ма?마귀 새끼가 할 수 있어?
24마귀 새끼 істей алмаса, үндемей тұр, 승리제단 құлайды, төңкеріледі деген сияқты сөздер айтпа.마귀 새끼가 못하면, 구구로(입 닫고) 잠자코 있어, 승리제단 엎어지니 뒤덮어지니 그딴 소리 하지 말고.
25Әлемдік коммунизмді жоя алатын дәрежеде болса, ол мықты адам ба, әлде қорқытушы ма?세계 공산주의를 없앨 정도면 그게 실력자야, 공갈쟁이야?
26Мықты адам. Түсіндіңіз бе?실력자야. 아시겠어요?
27Биыл 11-ші жыл, сіздер, 10 жыл бойы дауыл соғуға рұқсат берді ме?금년이 11년째인데, 여러분들, 10년 동안 태풍이 불어오게 했어?
28Дауыл соғуға рұқсат бермеді ғой?태풍 못 불어오게 했지?
2910 жыл бұрын 이 사람, 11 жыл бұрын 이 사람 дауыл соғуға рұқсат бермеймін деді ме, демеді ме?10년 전에 이 사람이, 11년 전에 이 사람이 태풍을 못 불어오게 한다고 했어, 안 했어?
30Деді ғой?했죠?
31Егер бұл, өзің істей алмасаң, үндемей тұр, алыстан қарап тұр, аузыңды ашпа. Қарғыс алма. Түсіндіңіз бе?이거, 지까짓 게 못하면 구구로(입 닫고) 잠자코, 먼 발치에서 보기나 봐, 주뎅이 놀리지 말고. 저주받지 말고. 아시겠어요?
32Қарғыс аласың, бекер қателессең.저주받아, 괜히 잘못하면.
33Қарғыс алса, ақыры қайда барады?저주받으면, 결국 어디 갈까?
34Тозаққа барады~지옥가~
35Тозаққа жіберу 하나님ның қалауы емес.지옥을 보내려는 것이 하나님의 뜻이 아니야.
36Қалай да құтқару үшін, олай істемеңдер дегені ғой. Солай ма, солай емес пе?어떻게든 살려 주려고, 그러지 말라는 거죠. 그래요, 안 그래요?
37Қазірге дейін білмегендіктен аузыңды ашқанша сөйлеген шығарсың, бірақ енді олай істеме, деген сөз. Түсіндіңіз бе?지금까지 몰라서는 터진 입으로 이러쿵저러쿵(함부로) 말을 했지만, 이제부터는 그러지 말라, 이 소리요. 아시겠어요?
38Өткен күнәларыңды бәрін кешіріп, жауып, білмегенсіп тұрамын. Түсіндіңіз бе?지난 죄는 다 용서해 주고, 덮어 주고, 모르는 척할 테니까. 아시겠어요?
39Білмегенсіп тұрамын, енді олай істеме~모르는 척 해줄게, 이제부터는 그러지 말어~
40Енді олай істемесең, 이제 그대로, осы ғаламды қалауынша басқара алатын дәрежеде болса, ғаламның патшасы ма, әлде ғаламның жауынгері ме?이제부터 안 그러면, 이제 그대로, 이 우주를 마음대로 할 정도면 우주의 왕이야, 우주의 쫄병이야?
41Ғаламның патшасы. Түсіндіңіз бе?우주의 왕이야. 아시겠어요?
42Бұл дүниеде 6000 жылдық адамзат тарихында, 풍운조화ны қалауынша басқаратын адам болды ма?이 세상에 6000년 인류 역사 이래, 풍운조화를 마음대로 하는 사람이 있었어요?
43Жаңбыр жаудыратын да, жаудырмайтын да, ауа райын жылытатын да, суытатын да, қалауынша істейтін адам болды ма?비를 오게도 하고, 못 오게도 하고, 날씨를 따뜻하게도 하고, 춥게도 하고, 마음대로 하는 사람이 있었어요?
44Болмады ғой?없었지?
45Және, 이제 그대로, 이 사람 нұсқаған адам президент бола ма, әлде кез келген адам бола ма?그리고, 이제 그대로, 이 사람이 지적하는 사람이 대통령이 되던가요, 아무나 되던가요?
46이 사람 нұсқаған адам болады.이 사람이 지적하는 사람이 돼.
47Мөрді кім ұстап тұр?옥새를 누가 쥐고 있어?
48하나님 мөрді ұстап тұр. Түсіндіңіз бе?하나님이 옥새를 쥐고 있는 거야. 아시겠어요?
49하나님 сол мөрді берсе патша болады, мөрді бермесе патша болмайды, түсіндіңіз бе?하나님이 그 옥새를 줘야 왕이 되고, 옥새를 안 주면 왕이 안 돼, 아시겠어요?
50Сондықтан 하나님ның рухын қабылдаған адам десек, 이제 그대로, АҚШ президенті де, әлем президенті де 이 사람ға келіп жақсы көрінуі керек пе, әлде жаман көрінуі керек пе?그래서 하나님의 신을 모신 사람이라고 하게 되면, 이제 그대로, 미국 대통령이고 세계 대통령이 이 사람한테 와서 잘 뵈야 돼, 잘못 뵈야 돼?
51Жақсы көрінуі керек~잘 뵈야 돼~
52Жақсы көрінбесе болмайды, түсіндіңіз бе?잘 뵈지 않으면 안 돼, 아시겠어요?
53Сіздер, шын мәнінде ашық айтып отырмын, жыл сайын дауыл соғады деп теледидардан, радиодан шулап, газеттерге шыққанда: "Ойбай~ дауыл соқса не істейміз~" "Біздің 주님нің айтқаны өтірік болып қалса не істейміз~" деп жүректеріңіз қысылған кездер болды ғой?여러분들, 사실상 멍석을 펴놓고 얘기하지만, 해마다 태풍이 불어온다고 테레비 방송, 라디오 방송에서 막~ 떠들고 신문에 나고 그러면, "아이고~ 태풍이 불어오면 어떡할까~" "우리 주님이 말하는 게 거짓말이 되면 어떡할까~" 가슴 조일 때가 있었죠?
54Шындығын айтыңдаршы~솔직히 얘기해봐~
55"Біздің 주님 дауылды тоқтатамын деген еді, егер дауыл соқса не істейміз~""우리 주님이 태풍을 막는다고 했는데, 만약에 태풍이 불어오면 어떡할까~"
56Ондай адамдар көп болды. Мен көрмесем де бәрін білемін.그런 사람들이 많이 있었어. 나는 안 봐도 다 알아.
57Көрмесем де білетінім, 10 жыл бойы жылына 20 реттен астам дауыл соғады деп шулағандықтан, жүректеріңіз қысылып жүрген ғой.안 봐도 아는 것이, 10년 동안 1년에 20번 이상 태풍이 불어온다고 떠들어대니까, 마음 졸이고 있었던 거죠.
58Дауыл соққанымен, бәрі қайда кетті?태풍이 불어오긴 불어왔는데, 전부 어디로 갔어?
59Бәрі айналып өтті, немесе Пусанның алдындағы теңізде, Мокпоның алдындағы теңізде өліп қалды ма, әлде тірі қалды ма?전부 비켜가고 그렇지 않으면 부산 앞바다, 목포 앞바다에서 죽어 버렸어, 살아 버렸어?
60Дауылдың өліп қалған мысалы бұрын болды ма?태풍이 죽어버린 예가 옛날에 있었어요?
61Болмады. Бұрын болмады.없었어. 옛날에 없었어.
62Қоңыржай ендік циклонына айналып, дауыл жай ғана өліп қалады.온대성 저기압으로 태풍이 그냥 죽어 버려.
63Демек, дауылды өлтіретін қабілет бар ма, жоқ па?그러니까 태풍을 죽여버리는 능력이 있는 거야, 없는 거야?
64Сондықтан сіздер, ұзақ сөйлемей-ақ, мықты адамды, қабілетті адамды босқа сөйлеу дегеніміз, өзінің көзілдірігі қате көзілдірік болғандықтан, қате көріп айтқан ғой?그런고로 여러분들, 길게 얘기할 것 없이 실력자를, 실력이 있는 자를 이러쿵저러쿵(함부로 말) 하는 것은 자기의 안경이 잘못된 안경인 고로, 잘못 보고 그런 거죠?
65Қате көріп айтқан.잘못 보고 그런 거야.
66Сондықтан сол көзілдірікті шешіп таста. Түсіндіңіз бе?그러니까 바로 그 안경을 좀 벗겨 줘. 아시겠어요?
67Итше үретін адамның сол көзілдірігін толығымен шешіп таста. Түсіндіңіз бе?개소리를 하는 사람은 그 안경을 싹 벗겨 줘. 아시겠어요?
68Итше үру дегеніміз қандай көзілдірікті шешіп тастау десеңіз, 이 사람ның есімі тек Інжілде ғана емес, будда жазбаларында да жазылған, 격암유록та да анық жазылған ба, әлде бұлыңғыр жазылған ба?개소리를 하는 것은 무슨 안경을 벗겨 주냐면, 이 사람의 이름이 성경에만 있는 게 아니고 불경에도 써 있고, 격암유록에도 명확하게 써 있어요, 희미하게 써 있어요?
69Анық жазылған ғой?명확하게 써 있죠?
70Сол итше үретін адамның аты жазылған ба?그 개소리하는 사람 이름 써 있어?
71Жол бер~ Жазылмаған болса, жол бер деп~비켜~ 안 써있으면 비키라고~
72Сөйлеме. Артымнан ер, түсіндіңіз бе?잔소리하지 마라. 따라와, 아시겠어요?
73Мыңдаған жыл бұрыннан бері, 하나님 Әрекет ететін адам болғандықтан, бұл жоспарланған 하나님ның Әрекеті болғандықтан, бұл біздің қуанатын ісіміз бе, әлде айыптайтын ісіміз бе?수천 년 전부터 이미, 하나님께서 역사(役事)하는 사람인 고로, 이건 예정된 하나님의 역사(役事)인 고로, 이게 바로 우리가 기뻐할 일이야, 비난할 일이야?
74Қуанатын іс қой?기뻐할 일이죠?
75Сіздерге анық айтамын, 마귀 кірген күйде қалса, бүкіл әлемнің 마귀сі сол адамға кіріп, тек сол адам ғана тозаққа барады, басқа адамдар тозаққа бармайды. Түсіндіңіз бе?여러분들에게 분명히 말씀드리지만, 마귀가 들어가 있는 상태로 그대로 있으면, 온 세상 마귀가 전부 그 사람한테 들어가가지고, 그 사람만 지옥을 가지, 다른 사람은 지옥을 안 가. 아시겠어요?
76Сондықтан 마귀 кірген күйде қалса, үнемі шексіз 마귀 кіріп, тек сол адам ғана тозаққа барады, басқа адамдар бармайды.그래서 마귀가 들어가 있는 상태로 그대로 있다면, 계속해서 무량대수 마귀가 들어가가지고 그 사람만 지옥에 가지, 다른 사람은 안 가요.
77Басқа адамдарды бәрін құтқарады, ашуландырып.다른 사람은 다 살려줘, 약 오르게.
78Тек сол адамды ғана тозаққа жібереді. Түсіндіңіз бе?그 사람만 지옥에 보내요. 아시겠어요?
79이제 그대로, 마귀 кіріп Әрекет ететін сол адамға ғана үнемі 마귀ны кіргізеді. Түсіндіңіз бе?이제 그대로, 마귀가 들어가서 역사(役事)를 하는 그 사람한테만 계속해서 마귀를 집어넣어요. 아시겠어요?
80Сөйтіп, сол адам ғана ақыры тозаққа барғанда билейтін шығар?그래가지고 그 사람만 결국은 지옥에 갈 때 춤을 추겠죠?
81Билейтін шығар, бірақ ыстықтан секіріп билейтін шығар.춤을 추긴 추는데 뜨거워서 펄펄 뛰는 춤을 추겠지.
82Сол керемет көріністі көргісі келетін адамдарға, көрсетемін.그 통쾌한 모습을 보고 싶은 사람들, 보여줄게.
83Көру де тозақ дедік қой?보는 것도 지옥이라고 그랬죠?
84Көру деген тозақ. Түсіндіңіз бе?보는 게 지옥이야. 아시겠어요?
85이 사람 말이, 이제 그대로, шын ба, жалған ба, сіздердің болашақтарыңыз бар болғандықтан, бір күні 이 사람 сөзінің шын не жалған екеніне үкім шығарыла ма, шығарылмай ма?이 사람 말이, 이제 그대로, 진짠가 가짠가 여러분들 앞날이 있는 고로, 언젠가는 이 사람 말이 진짠가 가짠가 판결이 날까, 안 날까?
86Үкім шығарылады ғой, солай ма?판결이 나겠죠?
87Үкім міндетті түрде шығарылады. Түсіндіңіздер ме?판결이 나고 말아. 아시겠어요?
88Сондықтан, сіздер, бұл таңғажайып Әрекеттің міндетті түрде орындалуы – нағыз кейіпкердің орындап жатқан Әрекеті болғандықтан.그런고로 여러분들, 이 놀라운 역사(役事)가 기어이 이루어지고 마는 것은 바로 진짜 주인공이 이루고 있는 역사이기 때문입니다.
89Бұл кейіпкер орындап жатқан осы 하나님ның Әрекеті аяқталуға жақындап қалғанда, ақымақтықпен тозаққа баратын істерді істейтін адам шынымен де аянышты адам ғой, солай ма?이 주인공이 이루는 이 하나님의 역사(役事)가 거의 마무리가 돼 가고 있는데, 방정맞게 지옥에 갈 짓을 하는 자는 참말로 불쌍한 자죠?
90Бірде-бір аянышты адам болмауын 구세주 қалайды ма, қаламайды ма?불쌍한 자가 한 사람도 없기를 구세주가 바랄까, 안 바랄까?
91Қалап тұр ғой, солай ма?바라고 있는 거죠?