聖書と仏教経典の核心的な教え

1そのため、하나님の神が、이제 그대로, 直接この人の口を通して하나님の神が御言葉を語るので、하나님の神が御言葉を語らずしては、どうして「この世の万物が神である。」という御言葉を語ることができるでしょうか。그런고로, 하나님의 신이, 이제 그대로, 직접 이 사람의 입을 통해가지고 하나님의 신이 말씀을 하는 고로, 하나님의 신이 말씀을 하지 않고서는 어떻게 "이 세상 만물이 신이다."라는 말씀을 할 수 있겠어요.

2皆さん、この人が霊肉一体説を論じたことをおかしいと思い、霊肉一体を論じたことをもって異端だ、三段だと言う人々がいますが、実は聖書や仏典には霊肉一体説として書かれています、この人が新しく話していることですか？여러분들, 이 사람이 영육일체설(靈肉一體說)을 논한 것을 이상하게 생각하고, 영육일체를 논한 것을 가지고 이단이니, 삼단이니 하는 사람들이 있는데, 사실은 성경이나 불경에 가 영육일체설로 써 있어요, 이 사람이 새로 말하는 거요?

3聖書や仏典にはすでに霊肉一体説として書かれています！分かりますか？성경이나 불경에는 이미 영육일체설로 써 있어! 아시겠어요?

4その聖書や仏典を正しく見ることができないからであって、이제 그대로, 物質自体が神であり、神自体が霊であり、明らかに하나님からの御言葉を受けた者がすなわち神であるという御言葉が書かれていますか、書かれていませんか？그 성경이나 불경을 바로 보지 못해서 그렇지, 이제 그대로, 물질 자체가 신이요, 신 자체가 영이요, 분명히 하나님의 말씀을 받은 자가 곧 신이라고 하는 말씀이 써 있어요, 안 써 있어요?

5また詩篇82篇6節に「あなた方は神々であり、いと高き者の子らである。」또한 시편 82편6절에 가 "너희들은 신들이니 지존자의 아들들이라."

6하나님の子らということですよね？하나님의 아들들이라는 거죠?

7だから「あなた方は神々だ」と明確に言いましたか、言いませんでしたか？그래서 너희들은 신들이라고 분명히 그랬어요, 안 그랬어요?

8言いました、まさに、이제 그대로, 人が神であるなら、肉体が別々にあり、霊が別々にありますか？그랬어요, 바로, 이제 그대로, 사람이 신이라면 육체가 따로 있고 영이 따로 있어요?

9「あなた方は神」というのは、肉体まであなた方を指すのですよね？"너희들은 신"이라는 건 육체까지 너희들을 가리키는 거죠?

10だから「あなた方の肉体が神である。」ということです、分かりますか？그러니까 "너희들의 육체가 신이다." 이 소리요, 아시겠어요?

11「聖霊によって生まれ変わらなければ救いを得られない」という言葉は、이제 그대로, 人が하나님の霊として再び生まれ変わらなければ救いを得られない、という意味です。그런고로 "성령으로 거듭나야 구원 얻는다."는 말은, 이제 그대로, 사람이 하나님의 신으로 다시 태어나야 구원 얻는다는 말이요.

12人間そのものが神であるという前提的な意味を論じたのですよ、이제 그대로, 人の体が神ではないのに、神として生まれ変わらなければ救いを得られない、という言葉ですか？사람 자체가 신이라는 전제적인 의미를 논한 거야, 이제 그대로, 사람의 몸이 신이 아닌데 신으로 거듭나야 구원을 얻는 말이에요?

13人の体そのものが神だということですよね？사람의 몸 자체가 신이라는 거죠?

14人の体そのものが神は神なのですが、悪魔の霊から脱して하나님の霊として生まれ変わらなければ救いを得られない、という意味なのです。사람 몸 자체가 신은 신인데, 마귀의 신을 벗어나서 하나님의 신으로 거듭나야 구원을 얻는다는 말인 것이요.

15이제 그대로, 「聖霊によって生まれ変わらなければ救いを得られない」という言葉は、現在あなた方は하나님の霊ではなく他の霊であるゆえに、他の霊を捨て去り、하나님の霊として生まれ変わらなければ救いを得られる、という意味ですよね？이제 그대로, "성령으로 거듭나야 구원을 얻는다."는 말은 현재 너희는 하나님의 신이 아니고 다른 신인 고로, 다른 신을 벗어버리고 하나님의 신으로 거듭나야 구원 얻는다는 말이죠?

16そうですよね？違いますか？그래요, 안 그래요?

17これは聖書や仏教経典に書かれていますか？書かれていませんか？이게 성경이나 불경에 써 있어요, 안 써 있어요?

18書かれていますよね？써 있죠?

19それゆえ、これをもって、이제 그대로, 聖書や仏教経典を知らない人々は、聖霊である하나님の霊を受け取って、하나님の霊を受け取った人が救いを得るとこのように考えていますが、聖書や仏教経典には聖霊によって生まれ変わらなければ救いを得られないと書いてあるのであって、受け取らなければ救いを得られないという言葉がありますか？ありませんか？그런고로 이걸 가지고, 이제 그대로, 성경과 불경을 알지 못하는 사람들은 성령이 되는 하나님의 신을 받아가지고 하나님의 신을 받은 사람이 구원을 얻는 것을 이렇게 생각하고 있는데, 성경이나 불경에는 성령으로 거듭나야 구원 얻는다고 그랬지, 받아야 구원 얻는다는 말이 있어요, 없어요?

20ありません。없어요.

21「聖霊によって生まれ変わらなければ救いを得られない」という言葉は、まさに「하나님の霊として再び生まれ変わらなければ救いを得られない」という言葉です。"성령으로 거듭나야 구원 얻는다"라는 말은 바로 "하나님의 신으로 다시 태어나야 구원 얻는다"라는 말이요.

22「하나님の霊として再び生まれ変わらなければ救いを得られない」という言葉は、「以前、人が하나님であった」という意味が含まれている言葉ですか？含まれていない言葉ですか？"하나님의 신으로 다시 태어나야 구원 얻는다"라는 말은 "전에 사람이 하나님이었었다"라는 의미가 있는 말이야, 없는 말이야?

23どんなに頭が悪くても、この人の説明を聞けば、明らかに「以前、人が하나님であった」という意味が含まれている御言葉が、「聖霊によって生まれ変わらなければ救いを得られない」という御言葉の中に含まれていますか？含まれていませんか？아무리 머리가 나빠도, 이 사람의 설명을 들으면 분명히 "전에 사람이 하나님이었었다"라는 의미가 들어있는 말씀이 "성령으로 거듭나야 구원을 얻는다는 말씀 속에 가 있는 거야, 없는 거야?

24これを百回千回言っても理解できない人は呪われた人ですか？祝福された人ですか？이걸 백 번 천 번 말을 해도 못 알아듣는 사람은 저주받은 사람이예요, 축복받은 사람이예요?

25呪われた人です、分かりますか？저주받은 사람이에요, 아시겠어요?

26明らかに、이제 그대로, 「聖霊によって生まれ変わらなければ救いを得られない」という言葉は、「하나님として再び生まれ変わらなければ救いを得られない」という言葉です。분명히, 이제 그대로, "성령으로 거듭나야 구원을 얻는다"라는 말은 "하나님으로 다시 태어나야 구원을 얻는다"라는 말이요.

27「하나님として再び生まれ変わらなければ救いを得られない」という言葉は、「以前、人が하나님であった」という意味の御言葉となるゆえに、이제 그대로, 人類の祖先アダムとエバが하나님であったという御言葉は合っていますか？合っていませんか？"하나님으로 다시 태어나야 구원을 얻는다"라는 말은 "전에 사람이 하나님이었었다"라는 의미의 말씀이 되는 고로, 이제 그대로, 인류의 조상 아담과 해와가 하나님이었었다는 말씀이 맞아요, 안 맞아요?

28合っていますよね？맞죠?

29それゆえ、アダムとエバが以前하나님であったとしても、「하나님であった」という御言葉は、その聖書に書かれていますか？書かれていませんか？그런고로 아담과 해와가 전에 하나님이었었지만, "하나님이었었다"라는 말씀이 그 성경에는 써 있어, 안 써 있어?

30「アダムとエバが하나님のかたちをまとっていた」という御言葉が記録されているかと思えば、アダムとエバが하나님と共に「エデンの園で暮らした」という御言葉が書かれていますか？書かれていませんか？"아담과 해와가 하나님의 형상이 입었다"라는 말씀이 기록되어 있는가 하면, 아담과 해와가 하나님과 더불어 "에덴동산에서 살았다"라는 말씀이 써 있어, 안 써 있어?

31そのエデンの園は天の国とは違いますよね？그 에덴동산은 하늘나라하고 틀리죠?

32同じものですよね？똑 같은 거죠?

33エデンの園が天の国であり、天の国とはまさに…에덴동산이 하늘나라요, 하늘나라는 바로..

34「하나님がおられる場所はどこでも天の国」"하나님이 계신 곳이 그 어디나 하늘나라"

35これほど正確な御言葉、これほど正確な解釈がどこにあるでしょう。이 얼마나 정확한 말씀이야, 얼마나 정확한 해석이야.

36皆さん、하나님がおられる場所こそが天の国なのです。여러분들, 하나님이 계신 곳이라야 하늘나라야.

37天の国であるエデンの園でアダムとエバ하나님が暮らしていたのなら、하나님だけが하나님ですか？アダムとエバも하나님ですか？하늘나라가 되는 에덴동산에서 아담과 해와 하나님이 사셨다면, 하나님만 하나님이야, 아담과 해와도 하나님이야?

38アダムとエバも天の国となる、天国となるまさにエデンの園で暮らしたという御言葉がはっきりと書かれている限り、하나님ですか？人ですか？아담과 해와도 하늘나라가 되는 천국이 되는 바로 에덴동산에서 살았다는 말씀이 또렷하게 써 있는 한 하나님이야, 사람이야?

39하나님ですよね？하나님이죠?

40それでまさに이제 聖書には、善悪の知識の木の実を食べてエデンの園から追い出されたと記録されていますか？されていませんか？그래서 바로 이제 성경에는 선악과를 먹어서 에덴동산에서 쫓겨났다고 기록이 되어 있어, 안 되어 있어?

41記録されていますよね？기록되어 있죠?

42善悪の知識の木の実が何であるかを知らないゆえに、その聖書を書いた人も間違って書き、善悪の知識の木の実が何であるかを知らない人が書いたゆえに、エデンの園が別にあって、この罪悪の世が別にあるかのように記録してあるのです。선악과가 뭔 줄을 모르는 고로, 그 성경 쓴 사람도 잘못 썼고, 선악과가 뭔 줄 모르는 사람이 쓴 고로, 에덴동산이 따로 있고 이 죄악 세상이 따로 있는 것처럼 기록을 해놓은 겁니다.

43이제 그대로, エデンの園から追い出されて罪悪の世に追放され、暮らしているうちに死ぬことになったと…이제 그대로, 에덴동산에서 쫓겨나가지고 죄악 세상으로 쫓겨나서 살다가 죽게 되었다고...

44善悪の知識の木の実を食べて死ぬことになったと、このように記録されていますよね？선악과를 먹어서 죽게 되었다고 이렇게 기록되어 있죠?

45しかし、이제 그대로, エデンの園で善悪の知識の木の実を食べたという言葉はまさに、善悪の知識の木の実自体が聖書の言葉であり、聖書の言葉は霊的な言葉であり、霊的な言葉とは霊的な果実であり、霊的な果実が霊であるゆえに、霊は霊ですが、善悪の知識の木の実が殺す霊ですか？生かす霊ですか？그러나, 이제 그대로, 에덴동산에서 선악과를 먹었다는 말은 바로, 선악과 자체가 성경 말이요, 성경 말은 영적 말이요, 영적 말이라는 건 영적 과일이요, 영적 과일이 영인 고로, 영은 영인데, 선악과가 죽이는 영이예요, 살리는 영이예요?

46その善悪の知識の木の実を食べて死んだのですから、殺す霊だと言ってこそ正確な解釈になりますよね？そうですよね？違いますか？그 선악과를 먹고 죽었으니까 죽이는 영이라고 해야 정확한 해석이 되는 거죠? 그래요, 안 그래요?

47それゆえ、殺す霊が善悪の知識の木の実であるゆえに、殺す霊は하나님の霊でしょうか、悪魔の霊でしょうか？그런고로 죽이는 영이 선악과인 고로, 죽이는 영이 하나님의 영일까, 마귀 영일까?

48悪魔の霊ですよね？마귀 영이죠?

49それゆえ、悪魔の霊を私たち人間の祖先、三位一体の하나님、アダムとエバ하나님がその善悪の知識の木の実を食べたのなら、聖書にはアダムとエバだけが食べたかのように記録してありますが、明らかにアダムとエバが하나님のかたちをまとっていたのなら、하나님と一体となる三位一体の하나님ですか？それぞれが하나님ですか？그런고로 마귀의 영을 우리 인간의 조상, 삼위일체 하나님, 아담과 해와 하나님이 그 선악과를 먹었다면, 성경에는 아담과 해와만 먹은 것처럼 기록은 해놓았지만, 분명히 아담과 해와가 하나님의 형상을 입었다면 하나님과 일체가 되는 삼위일체 하나님이야, 각각 하나님이야?

50三位一体の하나님が、이제 그대로, 三位となるまさにアダムとエバは二人になりますが、하나님まで含めると「三位」になりますよね？삼위일체 하나님이, 이제 그대로, 삼위(三位)가 되는 바로 아담과 해와는 둘이 되지만, 하나님까지 하면 "삼위"가 되는 거죠?

51ですからまさに三位は三位ですが、一体の一つの体であるゆえに、アダムとエバが食べたのなら하나님は食べなかったのですか？그러니까 바로 삼위는 삼위인데 일체의 한 몸인 고로, 아담과 해와가 먹었으면 하나님은 안 먹은 거야?

52一体なのですから、이제 그대로, この口で食べたのなら腕も食べ、足も食べ、お腹も食べ、頭も食べたことになりますよね？そうですよね？違いますか？일체니까, 이제 그대로, 이 입으로 먹었으면 팔도 먹었고, 발도 먹었고, 배도 먹었고, 머리도 먹은 거죠? 그래요, 안 그래요?

53それゆえ、이제 그대로, 善悪の知識の木の実を食べたということをアダムとエバだけが食べた、と書いた人は、이제 그대로, 善悪の知識の木の実を知らない人が、悪魔の霊を受け取って、悪魔の霊によって記録したのです。그런고로, 이제 그대로, 선악과를 먹었다는 것은 아담과 해와만 먹었다고 쓴 사람이, 이제 그대로, 선악과를 모르는 사람이, 마귀 영을 받아가지고, 마귀의 영에 의해서 기록한 것이요.

54悪魔の考え通りに記録したものは、間違った記録なのです。마귀 생각대로 기록한 것은 잘못된 기록인 것이올시다.

55それゆえ、今日하나님の霊が、이제 그대로, 間違っていることを一つ一つ教えてくださりながら、細かくはっきりと知らせてくださいますか？知らせてくださりませんか？그런고로 오늘날 하나님의 신이, 이제 그대로, 잘못된 것을 일일이 가르쳐주면서, 세밀하게 환하게 알려줘, 안 알려줘?

56はっきりと知らせてくださいますよね？환하게 알려주죠?

57ところで、これをこの人が作り話をしているように見えますか？그런데 이걸 이 사람이 꾸며서 말을 하는 것 같아?

58作り話をしているように見えますか？꾸며서 말을 하는 것 같아요?

59明らかに真理の御言葉を、이제 그대로, 賢く、かつ確実に合理的に論じているのですよね？분명히 진리의 말씀을, 이제 그대로, 똑똑하고도 확실하게 합리적으로 논하고 있는 거죠?

60皆さん、이제 그대로, 既存教会の言う通り、하나님が全知全能の하나님であり、アダムとエバが善悪の知識の木の実を食べて追い出し、子孫万代にわたって死ぬようにしたのなら、その하나님は全知全能の하나님ですか？無能な하나님ですか？여러분들, 이제 그대로, 기성 교회의 말대로 하나님이 전지전능한 하나님이요, 아담과 해와가 선악과를 따먹어서 내쫓아가지고, 자손만대로 죽게 했다면 그 하나님이 전지전능한 하나님이예요, 무능한 하나님이예요?

61無能な하나님でありながら、愚かな하나님ということになりますよね？そうですよね？違いますか？무능한 하나님이면서 바보 하나님이 되는 거죠? 그래요, 안 그래요?

62ですからまさにアダムとエバだけが善悪の知識の木の実を食べたのではなく、하나님まで食べたのです。그래서 바로 아담과 해와만 선악과를 먹은 게 아니고 하나님까지 먹은 겁니다.

63「アダムとエバ、そして하나님まで善悪の知識の木の実を食べたゆえに、三位一体の하나님が男と女に変わった。」"아담과 해와 그리고 하나님까지 선악과를 먹은 고로, 삼위일체 하나님이 남자와 여자로 변했다."

64このように言わなければ筋が通りますか？通りませんか？이렇게 말을 해야 앞뒤가 맞아요, 안 맞아요?

65筋が通りますよね？앞뒤가 맞죠?

66塵をこねてアダムを造り、アダムのあばら骨を抜いてエバを造ったという御言葉は、道理に合わない言葉です。흙을 빗어서 아담을 만들고 아담의 갈비를 뽑아서 해와를 만들었다는 말씀은 이치가 맞지 않는 말이에요.

67이제 그대로, 女性が出産中に亡くなる例が多いですか？多くないですか？이제 그대로, 여자들이 자식을 낳다가 죽는 예가 많아, 안 많아?

68亡くなる例が多く、子供を産むときに苦痛を経験しますか？経験しませんか？죽는 예가 많고, 어린애 낳을 때에 고통을 당해, 안 당해?

69苦痛を経験しますよね？고통을 당하죠?

70もし하나님が塵をこねて人を造る能力がありながらも、女性に産みの苦しみを経験させ、이제 그대로, 出産中に亡くなるような目に遭わせる하나님だとしたら、その하나님は悪質な하나님ですか？善良な하나님ですか？만약에 하나님이 흙을 빚어서 사람을 만들 수 있는 능력이 있으면서도 여자로 하여금 해산의 고통을 당하게 하고, 이제 그대로, 해산을 하다가 죽는 일을 당하게 하는 하나님이라면 그 하나님이 악질 하나님이예요, 선한 하나님이예요?

71それは悪質な하나님です、分かりますか？그건 악질 하나님이예요, 아시겠어요?

72いや、簡単に塵をこねてフッと息を吹きかければ人になるのに、フッと息を吹きかければ人になるのに。아니, 쉽게 흙을 빗어가지고 훅! 불면 사람이 되는 데, 훅! 불면 사람이 되는 데.

73なぜその苦痛を与えるのですか？そうですよね？違いますか？왜 그 고통을 줘, 그래요, 안 그래요?

74そして全知全能の하나님だとしたら、人が長く長く生きたいと願う人々の心をご存じでしょうか？ご存じないでしょうか？그리고 전지전능한 하나님이라면, 사람이 오래 오래 살기를 원하는 사람들의 마음을 아실까, 모르실까?

75それをご存じの하나님が、百歳にも満たないうちに死ぬようにするのなら、その하나님は、이제 그대로, 無慈悲な하나님であり、悪しき하나님ですよね？그걸 아시는 하나님이 백 살도 못돼서 죽게 만든다면, 그 하나님은, 이제 그대로, 무자비한 하나님이요, 악한 하나님이죠?

76永遠に生きることを願う心を持っている人々を、百歳にも満たないうちに死ぬようにさせ、人が生きていて死んだら、その家族が号泣し、涙を流し、地面を叩きながら泣くようにさせるのなら、その하나님は無慈悲な하나님ですか？慈悲深い하나님ですか？영원무궁토록 살기를 바라는 마음을 가지고 있는 사람들을 백 살도 못 되어 죽게 만들어가지고, 사람이 살다가 죽으면 그 가족식구들이 통곡을 하고 눈물을 흐리고 땅을 땅~ 땅~ 치면서 울게 만들면, 그 하나님이 무자비 하나님이야, 자비로운 하나님이야?

77無慈悲な하나님ですよね？무자비한 하나님이죠?

78それゆえ、様々な観点から見ても、이제 그대로, キリスト教式の聖書解釈法は間違っていますか？正しくなっていますか？그런고로 여러 가지 모양으로 봐도, 이제 그대로, 기독교식 성경 해석법이 잘못되어 있는 거야, 바로 되어 있는 거야?

79間違っていますよね？잘못되어 있는 거죠?

80私たち人類の祖先である三位一体の하나님、偉大な三位一体の하나님を侮辱する方法で聖書を解釈することは、まさにそれは하나님に呪われるべき行いをしたのですか？祝福されるべき行いをしたのですか？우리 인류의 조상 삼위일체 하나님을, 위대한 삼위일체 하나님을 욕 돌리게 하는 방법으로 성경을 해석하는 것은 바로 그건 하나님에게 저주받을 짓을 한 거야, 축복받을 짓을 한 거야?

81呪われるべき行いをしたのですよね？저주받을 짓을 한 거죠?

82それゆえ、이제 그대로, 明らかにアダムとエバを塵をこねて造ったのではなく、アダムとエバは元々하나님と三位一体の하나님であったのですが、今から六千年前に善悪の知識の木の実である悪魔に占領され、悪魔の心、悪魔の霊を食べたことを表現したものです。그런고로, 이제 그대로, 분명히 아담과 해와를 흙을 빚어서 만든 것이 아니고, 아담과 해와는 원래 하나님과 삼위일체 하나님이었었는데, 지금부터 육천 년 전에 선악과가 되는 마귀에게 점령을 당하여 마귀의 마음, 마귀의 영을 먹은 걸 표현한 겁니다.

83霊的に占領されたということと、霊を食べたという表現は同じことですよね？영적으로 점령 당했다는 것과, 영을 먹었다는 표현이 같은 거죠?

84それゆえ、善悪の知識の木の実を食べたとこのように表現してありますが、まさに、善悪の知識の木の実というものが悪魔の霊であり、悪魔の霊が私という主体意識であり、私という主体意識がまさに欲望の霊であり、悪しき霊であるゆえに、自尊心に触れられさえすれば怒りが湧きますか？湧きませんか？그런고로 선악과를 먹었다고 이렇게 표현을 해 놨는데 바로, 선악과라고 하는 것이 마귀의 영이요, 마귀의 영이 '나'라는 주체의식이요, '나'라는 주체의식이 바로 욕망의 영이요, 악한 영인 고로, 자존심만 건드리기만 건드리면 화가 나, 안 나?

85悪い心が出てきますか？出てきませんか？악한 마음이 나와, 안 나와?

86出てきますよね？나오죠?

87それゆえ、聖書や仏教経典を見るとまさに、「常に私を捨てなさい」という御言葉が書かれていますよね？그런고로 성경이나 불경에 보면 바로, "나를 항상 버려라" 그런 말씀이 써 있죠?

88「常に私を捨てなさい」という御言葉が記録されていますが、이제 그대로, 「私」を常に捨てることに集中して考え、「私」を捨てる秘訣を教えてくれずに、「自分を信じなさい」と言ってこの世の人々をことごとく死なせるようにするのなら、それは人を殺す作戦ですか？人を救う作戦ですか？"나를 항상 버려라." 말씀이 기록되어 있는데, 이제 그대로, '나'를 항상 버리는데 집중해서 생각을 하고 '나'를 버리는 비결을 가르쳐주지 는 않고, "자기를 믿어라"라고 해가지고 이 세상 사람들을 모조리 죽게끔 만든다면 그거는 사람 죽이는 작전이예요, 사람 살리는 작전이예요?

89人を殺す作戦ですよね？사람을 죽이는 작전이죠?

90では、人を殺すのが悪魔の子でしょうか？人を殺すのが하나님でしょうか？그러면 사람을 죽이는 게 마귀 새끼일까, 사람을 죽이는 게 하나님일까?

91悪魔の子ですよね？마귀 새끼죠?

92それゆえ、이제 그대로, 今日この人が御言葉を語るときに、その聖書や仏教経典の中にある言葉を語っていますか？その外にある言葉を語っていますか？그런고로, 이제 그대로, 오늘날 이 사람이 말씀을 할 때에 그 성경이나 불경 속에 있는 말을 하고 있어요, 그 밖에 있는 말을 하고 있어요?

93その中にある御言葉を語っていますよね？그 안에 있는 말씀을 하고 있죠?

94皆さん、この人が、이제 그대로, 科学的に血が腐って人が死ぬという御言葉を語るのも、やはり聖書や仏教経典の中にある御言葉ですよね？そうですよね？違いますか？여러분들 이 사람이, 이제 그대로, 과학적으로 피가 썩어서 사람이 죽는다는 말씀하는 것도 역시 성경이나 불경 속에 있는 말씀이죠? 그래요, 안 그래요?

95聖書や仏教経典に、이제 그대로, 罪を犯せば死ぬという御言葉が記録されていますが、「欲望が罪」だとヤコブ書1章15節に書かれていますか？書かれていませんか？성경이나 불경에, 이제 그대로, 죄를 지으면 죽는다는 말씀이 기록이 되어 있는데, "욕심이 죄"라고 야고보서 1장 15절에 써 있어요, 안 써 있어요?

96欲望が罪であるなら、欲望自体が欲望を抱くことではなく、私という主体意識が欲望を抱くゆえに、私という主体意識が罪となるのですよね？욕심이 죄이면 욕심 자체가 욕심 부림이 아니요, '나'라는 주체의식이 욕심을 부리는 고로, '나'라는 주체의식이 죄가 되는 거죠?

97私という主体意識が考えることはすべて罪ですか？罪ではありませんか？'나'라는 주체의식이 생각하는 것이 다 죄예요, 죄 아니예요?

98罪ですよね？죄죠?

99したがって、私が欲を出しても血が腐り、이제 그대로、私が怒っても血が腐り、人を憎んでも血が腐りますよね？違いますか？그런고로 내가 욕심을 부려도 피가 썩고, 이제 그대로, 내가 화를 내도 피가 썩고, 사람을 미워해도 피가 썩어요, 안 썩어요?

100皆さん、これが聖書の中の御言葉を科学的に説明しているだけですよね？そうですよね？違いますか？여러분들, 이게 성경 안에 말씀을 과학적으로 설명하는 것뿐이죠? 그래요, 안 그래요?

101この肝心な御言葉は聖書や仏教経典の中にあるのです。分かりますか？대목의 말씀은 성경이나 불경 속에 있는 거예요. 아시겠어요?

102だから今、聖書や仏教経典の御言葉を話しているのですか、それとも聖書や仏教経典以外のことを話しているのですか？그러니까 지금 성경이나 불경 말씀을 하고 있는 거예요, 성경이나 불경 이외에 말을 하고 있는 거예요?

103聖書や仏教経典の中にあることを話しているのです。分かりますか？성경이나 불경 속에 있는 말을 하고 있는 거예요. 아시겠어요?

104したがって、이제 그대로、今日、聖書や仏教経典の中にある御言葉をこの人が話しているのに、言葉を飾り立てて話しているかのように、この人が永遠の命を与えると嘘をついてお金を奪ったから詐欺だと言う人がいるとしたら、皆さん、この人が嘘をついたことがありますか？그런고로, 이제 그대로, 오늘날 성경이나 불경 속에 있는 말씀을 이 사람이 하고 있는데, 말을 꾸며가지고 말을 하는 것처럼, 이 사람이 영생을 준다고 거짓말 해가지고 돈을 뺏으니까 사기라고 말을 하는 사람이 있다면, 여러분들 이 사람이 거짓말 한 적이 있어요?

105嘘をついたことがありますか？거짓말 한 적이 있어요?

106嘘をついたことはなく、この人が、이제 그대로、お金を受け取って私的に受け取ったことがありますか？거짓말 한 적이 없으며, 이 사람이, 이제 그대로, 돈을 받아가지고 사적으로 돈을 받은 일이 있어요?

107お金を受け取ったこともありません。돈 받은 일도 없어.

108お金を受け取って初めて詐欺になるのです。돈을 받아야 사기가 되는 거야.

109嘘をついてお金を受け取って初めて詐欺になるのであって、이제 그대로、お金も受け取らず、嘘もついていないのに、それが詐欺として成立するでしょうか？거짓말을 해가지고 돈을 받아야 사기가 되는 거지, 이제 그대로, 돈을 받지도 않고, 거짓말도 하지 않았는데, 그게 사기가 성립이 될까?

110詐欺は成立しませんよね？사기가 성립이 안 되죠?

111したがって、聖書と仏教経典を教えてあげながら、이제 그대로、知らなかった事実、覆い隠され、隠されている御言葉を全て明らかにして細かく教えてあげるのが、それが詐欺ですか？그런고로 성경과 불경을 가르쳐주면서, 이제 그대로, 몰랐던 사실, 덮어져 있고 가려져 있는 말씀을 전부 드러내서 세밀하게 가르쳐주는 게 그게 사기예요?

112それが詐欺ですか？그게 사기야?

113詐欺にはなり得ませんよね？사기가 될 수 없는 거죠?

114法律上は、이제 그대로、嘘をついてお金を奪えばそれは詐欺になるのです。分かりますか？법률상으로는, 이제 그대로, 거짓말을 해가지고 돈을 뺏으면 그건 사기가 되는 거예요, 아시겠어요?

115しかし、本当の詐欺師はまさにカルト宗教家たちが皆、이제 그대로、詐欺師ですよね？違いますか？그러나 진짜 사기꾼은 바로 사이비 종교가들이 전부, 이제 그대로, 사기꾼이예요, 사기꾼이 아니예요?

116詐欺師ですよね？사기꾼이죠?

117そのカルト宗教家たちは本当の詐欺に該当しますが、まさに明らかに嘘もつかずお金も受け取っていない者は、詐欺は成立しますか？しませんか？그 사이비 종교가들은 진짜 사기에 해당이 되지만, 바로 분명히 거짓말도 하지 아니하고 돈도 받지 아니한 자는 사기가 성립이 돼, 안 돼?

118成立しません。その程度の法律はこの人が以前から勉強していたのでよく知っています。分かりますか？성립이 안 돼, 그 정도의 법은 이 사람이 일찍이 공부를 했기 때문에 잘 알고 있어요. 아시겠어요?

119したがって、明らかに皆さんに対してこの人が時々刻々論じる御言葉が、まさに聖書や仏教経典の御言葉を教えているので、「聖霊で生まれ変わってこそ救いを得る」と言ったのであって、勝利祭壇にだけ来れば永遠の命を得ると言ったことがありますか？그런고로, 분명히 여러분들에게 이 사람이 시간 시간이 논하는 말씀이 바로 성경이나 불경에 말씀을 가르치고 있는 고로, "성령으로 거듭나야 구원 얻는다."고 그러했지, 승리제단만 나오면 영생 얻는다고 그런 적이 있어요?

120そんなことはありますか？ありませんか？그런 적이 있어, 없어?

121「聖霊で生まれ変わってこそ救いを得る」と救済論を時々刻々論じながら、「復活を遂げてこそ救いを得て、生命の果実を食べてこそ救いを得て、信仰によって救いを得る」という御言葉を言いましたよね？違いますか？"성령으로 거듭나야 구원 얻는다."라고 구원론을 시간 시간이 논하면서 "부활함을 입어야 구원을 얻고, 생명과일을 먹어야 구원을 얻고, 믿음으로 말미암아 구원을 얻는다."는 말씀을 했어, 안 했어?

122言いましたよね？했죠?

123したがって、이제 그대로、勝利祭壇にいくら来ても聖霊で生まれ変わらなければ永遠の命を得ることはできないという御言葉を、この人が喉が枯れるほど話しましたよね？違いますか？그런고로, 이제 그대로, 승리제단을 암만 나와도 성령으로 거듭나지 아니하면 영생을 얻을 수 없다는 말씀을 이 사람이 목이 닳도록 말을 했어요, 안 했어요?

124話しましたよね？말을 했던 거죠?

125したがって、이제 그대로、明らかに皆さんが聖霊で生まれ変わってこそ救いを得るのですが、聖霊で生まれ変わる秘訣をこの人が教えてあげましたよね？違いますか？그런고로, 이제 그대로, 분명히 여러분들이 성령으로 거듭나야 구원을 얻는데, 성령으로 거듭나는 비결을 이 사람이 가르쳐 줬어요, 안 가르쳐 줬어요?

126教えてあげましたよね？가르쳐줬죠?

127それがまさに、誰でも自分の体のように思う心さえ持てば、이제 그대로、自分の体が하나님の体であるゆえに、誰でも自分の体のように思えば、하나님のように思う心が自然に出てきますよね？違いますか？그것이 바로 누구든지 내 몸처럼 여기는 마음만 가지면, 이제 그대로, 내 몸이 하나님의 몸인 고로 누구든지 내 몸처럼 여기면 하나님처럼 여기는 마음이 저절로 나와요, 안 나와요?

128誰でも하나님のように思う心が出てきますよね？누구든지 하나님처럼 여기는 마음이 나오죠?

129誰でも하나님のように思う心が出てくれば、まさに無視する心、蔑む心が出てくるでしょうか？누구든지 하나님처럼 여기는 마음이 나오면 바로 무시하는 마음, 멸시하는 마음 나올까?

130憎む心が出てくるでしょうか？미워하는 마음이 나올까?

131이제 誰でも自分の体のように思えば愛する心が出てきて、誰でも尊敬する心、하나님のように尊敬する心が出てくるゆえに、罪を犯そうとしても犯せない心であり、血が腐ろうとしても腐れない心なのです。이제 누구든지 내 몸처럼 여기면 사랑하는 마음이 나오고, 누구든지 존경하는 마음, 하나님처럼 존경하는 마음이 나오는 고로, 죄를 지으래야 지을 수 없는 마음이요, 피가 썩으래야 썩을 수 없는 마음이요.

132したがって、常にその心が喜びに満ち、楽しい心、感謝する心が出てくるゆえに、血が腐ろうとしても腐れない心になるゆえに그런고로 항상 그 마음이 기쁘고 즐거운 마음, 감사한 마음이 나오는 고로, 피가 썩으래야 썩을 수 없는 마음이 되어지는 고로

133したがって、科学的に病気になろうとしてもなることができず、이제 그대로、老いようとしても老いることができず、老化が起ころうとしても起こり得ない心、その心を持ちさえすれば老いもせず死なない体に変わるという御言葉を言いましたよね？違いますか？그런고로 과학적으로 병이 걸리래야 걸릴 수가 없고, 이제 그대로, 늙으래야 늙을 수가 없고, 노화가 이뤄질래야 이뤄질 수가 없는 마음, 그 마음을 갖기만 가지면 늙지도 않고 죽지 않는 몸으로 변한다는 말씀을 했어요, 안 했어요?

134言いましたよね？했죠?

135したがって、誰でも自分の体のように思いさえすれば、死なずに永遠に生きる하나님になるということですよね？違いますか？그런고로 누구든지 내 몸처럼 여기기만 하면 죽지 않고 영원무궁토록 사는 하나님이 된다는 거예요, 안 된다는 거예요?

136なるということですよね？된다는 거죠?

137하나님としての資格がまさに、이제 그대로、하나님の心は永遠の命の確信の心であり、犠牲的な心であるゆえに、「私という主体意識」がなくなって初めて犠牲的な心が実現するのであり、「私」という意識がある限り、犠牲的な心は出てきますか？出てきませんか？하나님의 자격이 바로, 이제 그대로, 하나님의 마음은 영생의 확신의 마음이요, 희생적인 마음인 고로, '나'라는 주체의식이 없어져야 희생적인 마음이 이루어지는 것이요, '나'라는 의식이 있는 한 희생적인 마음이 나올까요, 안 나올까요?

138出てきませんよね？안 나오는 거죠?

139したがって、「私」をなくしてしまい、「私」を完全に除去してしまう秘訣がまさに「誰でも自分の体のように思え」ということをこの人が11年間叫び続けてきましたが、이제 聞く耳があり、聞けない耳があると言いましたよね？그런고로 '나'를 없애버리고, '나'를 완전히 제거해버리는 비결이 바로 "누구든지 내 몸처럼 여겨라."라는 것을 이 사람이 11년간을 외쳤지만, 이제 듣는 귀가 있고, 못 듣는 귀가 있다고 했죠?

140だからまさにポイントは、誰でも自分の体のように思うことがポイントなのです。그래서 바로 포인트가 누구든지 내 몸처럼 여기는 게 포인트요.

141誰でも自分の体のように思えば一つになるポイントなのです。分かりますか？누구든지 내 몸처럼 여기면 하나가 되는 포인트예요. 아시겠어요?

142いくら人が多くても皆自分の体であり、皆一つであり、이제 그대로、間違っている人がいてもそれを一つとして考えるゆえに、自分の体のように考えるゆえに、いくらあの人が間違っていても「私が間違った」と行き着くゆえに、憎む心は出てきますか？出てきませんか？아무리 사람이 많아도 다 내 몸이요, 다 하나요, 이제 그대로, 잘못하는 사람이 있어도 그것을 하나처럼 생각하는 고로 내 몸처럼 생각하는 고로 아무리 저 사람이 잘못해도 "내가 잘못했다"로 떨어지는 고로, 미운 마음이 나올까요, 안 나올까요?

143憎む心は出てきませんよね？미운 마음이 안 나오죠?

144これが道を修める法なのです。この人が道を修める法を教えてあげています。이게 도를 닦는 법이야, 도를 닦는 법을 가르쳐주고 있어요. 이 사람이.

145道を修める法を教えてあげているのに、この世の人々のその耳が開かれていないゆえに、理解できないゆえに、様々な教義の御言葉を話しているものとして聞いているのです。分かりますか？도를 닦는 법을 가르쳐주고 있는 데, 이 세상 사람들의 그 귀가 열려지지 않은 고로, 못 알아듣는 고로, 여러 가지 교리의 말씀을 하고 있는 걸로 듣고 있는 거예요. 아시겠어요?

146実は、誰でも自分の体のように思うその心自体が聖霊で生まれ変わる霊となる하나님の心であり、하나님の心はまさに一つの心でありながら永遠の命の確信の心であり、이제 그대로、犠牲的な心はまさに一つの心であるゆえに사실은 누구든지 내 몸처럼 여기는 그 마음자체가 성령으로 거듭나는 영이 되는 하나님의 마음이요, 하나님의 마음은 바로 하나의 마음이면서 영생의 확신의 마음이요, 이제 그대로, 희생적인 마음은 바로 하나의 마음인 고로

147誰でも自分の体のように思うから、この人も自分の体であり、あの人も自分の体だから、この人の仕事も手伝うことになり、あの人の仕事も手伝うことになり、誰でも皆手伝うことになるから、自然と犠牲的な心は出てきますか？出てきませんか？누구든지 내 몸처럼 여기니까, 이 사람도 내 몸이고 저 사람도 내 몸이니까, 이 사람 일도 도와주게 되어 있고, 저 사람 일도 도와주게 되고, 누구든지 다 도와주게 되니까, 저절로 희생적인 마음이 발로되어서 나올까, 안 나올까?

148出てきますよね？나오는 거죠?

149その犠牲的な心がどこから出てくるかというと、誰でも自分の体のように思う哲学の中から出てくるのです。分かりますか？그 희생적인 마음이 어디서 나오느냐하면 누구든지 내 몸처럼 여기는 철학 속에서 나오는 거예요, 아시겠어요?

150誰でも自分の体のように思わなければ犠牲的な心が出てくるでしょうか？누구든지 내 몸처럼 여기지 않으면 희생적인 마음이 나올까?

151出てきません。それは死んで生まれ変わっても出てこないのです。分かりますか？안 나와, 그거는 죽었다 깨어나도 안 나오는 거야, 아시겠어요?

152したがって、誰でも自分の体のように思えば、이제 그대로、하나님になり、天国に行く道が近いのです。그런고로 누구든지 내 몸처럼 여기면, 이제 그대로, 하나님이 되고 천국 가는 길이 가까운 거예요.

153したがって、その「一日路となる」という賛美歌がありますよね？그런고로 그 "하룻길 된다"라는 찬송가 있죠?

154その賛美歌を一度歌ってみましょうか？그 찬송가 한 번 불러볼까?

155一日路…うん？하룻길.. 응?

156この見える天国の道とか？이 뵈는 천성길이라든가?

157一度歌ってみて。함 불러봐.

158[賛美歌] この見える天の家〜 日ごとに近づく〜 私の来る道は遠くないから〜 以前より近い〜 もっと近く〜もっと近く〜 一日路となる私の故郷〜 近い場所だ〜[찬송가] 이 뵈는 천성 집~ 날마다 가까워~ 내 올 길 멀지 않으니~ 전보다 가깝다~ 더 가깝고~ 더 가깝다~ 하룻길 되는 내 본향~ 가까운 곳일세~

159「一日路となる私の故郷の道」と言いましたよね？"하룻길 되는 내 본향 길"이라고 그랬죠?

160皆さん、이제 그대로、一日で辿り着ける道だと言ってもこの人は長く考えていて、実は一日で辿り着くのではなく、あっという間に辿り着けます。여러분들, 이제 그대로, 하루 만에 갈 수 있는 길이라고 해도 이 사람은 길게 생각을 하고, 사실은 하루 만에 가는 게 아니라 똑딱하는 사이에 갈 수 있어요.

161なぜかというと皆さん、誰でも自分の体のように思う心を持つことに時間がかかりますか？왜 그러냐하면 여러분들, 누구든지 내 몸처럼 여기는 마음을 갖는 게 시간이 걸려요?

162一秒もかかりませんよね？일 초도 안 걸리죠?

163一秒もかかりません。일 초도 안 걸려.

164その心さえ持てばその人は天国に入ったことになり、その人はまさに하나님になったことになるのです。分かりますか？그 마음만 가지면 그 사람은 하늘나라에 들어왔다가 되고, 그 사람은 바로 하나님이 되었다가 되는 거예요. 아시겠어요?

165したがって、今日、この勝利祭壇で一つになるこのような運動をすることによって、이제 그대로、十人、百人、二百人、千人、万人.... このように一つになる運動をここですることによって、이제 그대로、一つになった人の中にいる悪魔が皆死んだでしょうか、生きたでしょうか？그런고로 오늘날 이 승리제단에서 하나가 되는 이러한 운동을 함으로 말미암아, 이제 그대로, 열 사람 백 사람 이백 사람 천 사람 만 사람.... 이와 같이 하나가 되는 운동을 여기서 함으로 말미암아, 이제 그대로, 하나가 된 사람 속에 있는 마귀가 모조리 죽었을까, 살았을까?

166死にましたよね？죽었죠?