殉教者論 第1章

殉教者になりましょう

1私がはっきりと言いました。信じない人は私の子供だといって一緒に一部屋で寝てはいけない。初期に話しましたか、話しませんでしたか?내가 분명히 얘기했어요. 안 믿는 사람은 내 자식이라고 같이 한 방에서 자지 마라. 초창기에 말을 했어, 안 했어?

2話しました、初期に。말을 했어요, 초창기에.

3信じない子供でも、信じない孫でも、이제 그대로、信じない人の中に何が入っていますか?안 믿는 자식이라도, 안 믿는 손주라도, 이제 그대로, 안 믿는 사람 속에 뭐가 들어 있어요?

4悪魔が入っている。마귀가 들어있어.

5悪魔が入っている人と一緒に食事をしたり、一緒に寝たりすれば、汚染されますか、されませんか?마귀가 들어 있는 사람하고 같이 밥을 먹거나 같이 자거나 하면 오염이 돼, 안 돼?

6이제 그대로、하나님は無条件に千回万回億千万回でも許し、清めてくださるが、いつまでもしょっちゅう汚してはまた清められ、いつも清めてもらってはまた汚し、それではいつまでそんなことをするのかということだ。이제 그대로, 하나님은 무조건 천 번 만 번 억천만 번이라도 용서해주고 씻어주긴 하지만, 어느 때까지 자꾸 더럽히고 또 씻음 받고, 만날 씻어주면 또 더럽히고 그러면 어느 때까지 그러겠느냐 그거야.

7さて、聖書にそのような言葉がありますよね?이제 성경에 그런 말이 있죠?

8その「殉教者の霊たちが私たちの血の復讐をしてくださらないのをいつまでなさるのですか」という御言葉が書かれていますよね?그 "순교자의 영들이 우리의 피를 신원하여 주지 않기를 어느 때까지 하겠나이까" 하는 말씀이 써져 있죠?

9その殉教者がまさに이긴자だ。그 순교자가 바로 이긴자야.

10殉教者というのは何かというと、이제 그대로、「私」を霊的に殺したのだ。わかりましたか?순교자라는 건 뭐냐 하면, 이제 그대로, '나'를 영적으로 죽인 거야. 아시겠어요?

11体が死んだのではなく。殉教者という言葉は聖書の言葉ですよね?몸이 죽은 게 아니고. 순교자라는 말이 성경 말이죠?

12聖書の言葉は霊的な言葉ですよね?성경 말이 영적 말이죠?

13その霊が死んだことを言ったのだ。그 영이 죽은 걸 말한 거야.

14「私」というものが死んで하나님の霊が私になれば聖霊によって生まれ変わったことになるゆえに、聖霊によって生まれ変わった者であるその이긴者を殉教者と呼んだゆえに、その이긴者が私たちの血の復讐をしてくださらないのをいつまでなさるのですか! 이긴者の訴えの声なのです。わかりましたか?'나'라는 게 죽고 하나님의 영이 내가 되면 성령으로 거듭났다가 되는 고로, 성령으로 거듭난 자를 그 이긴자를 순교자라고 한 고로, 그 이긴자가 우리의 피를 신원하여 주지 않기를 어느 때까지 하겠나이까! 이긴자의 호소 소리야. 아시겠어요?

15ですからこの人が密室で、해와이긴자가大声で泣き叫びながら、地を叩き、号泣し、泣く光景をこの人はたくさん見たのですが、まさにそれが今日の하나님のお気持ちなのです。그래서 이 사람이 밀실에서 해와이긴자가 대성통곡을 하고 울면서 땅을 치고 통곡을 하고 우는 광경을 이 사람은 많이 봤는데, 바로 그것이 오늘날 하나님의 심정이에요.

16이제 그대로、하나님は多くの命を救おうと必死に努力し、全力を尽くし、いくら教えても、いくら伝えても、聞く時だけ頷き、背を向ければまた同じ罪を犯しているのだから、本当に呆れるでしょう、そうではないですか?이제 그대로, 하나님께서는 뭇 생명을 살리려고 애를 쓰고 기를 쓰고 암만 가르쳐주고 암만 알려줘도, 들을 때만 고개를 끄떡끄떡, 돌아서서는 또 똑같은 죄를 짓고 있으니, 참말로 기가 막힐까, 안 막힐까?

17呆れることです。分かりますか?기가 막히는 거야. 아시겠어요?

18だから皆さん、하나님の愛、하나님その広大な大きな愛を皆さんが考え、二度と罪を犯さず、二度と悪魔に誘惑されない皆さんになってくれることを하나님は願っているのです。그래서 여러분들, 하나님의 사랑, 하나님의 그 넓고 넓은 그 큰 사랑을 여러분들이 생각을 하고 다시는 범죄하지 않는, 다시는 마귀에게 꼬임을 받지 아니하는 여러분들이 되어주기를 하나님께서는 바라는 겁니다.

19そのため、聖書にも殉教者たちが至聖所で「私たちの血の復讐をいつまでしてくださらないのですか」と叫び、大声で叫ぶ光景が聖書にあるのは、今日、이긴자がそのような心情を持って皆さんに申し上げていることが、その聖書にも書かれているということです。分かりますか?그런 고로 성경에도 순교자들이 지성소에서 우리의 피를 신원하여 주지 않기를 어느 때까지 하겠나이까 하고 아우성, 소리소리 지르는 광경이 성경에 있는 것이 뭐냐하면, 오늘날 이긴자가 그런 심정을 가지고 여러분들에게 말씀드린다는 것이, 그런 것이 그 성경에도 써 있다 하는 거에요. 아시겠어요?

20「私」を殺してこそ、霊的な「私」を殺してこそ、「私」を霊的に殺してこそ、そうして初めて殉教者になるのです。'나'를 죽여야, 영적인 '나'를 죽여야, '나'를 영적으로 죽여야 그래야 순교자가 되는 거야.

21誰のために「私」を殺すのですか?누구를 위해서 '나'를 죽이는 거야?

22하나님のために「私」を殺すのです。하나님을 위해서 '나'를 죽이는 거야.

23하나님のために首を斬られた者、その死を受けた者!하나님을 위해서 목 베임을 받은 자, 그 죽임을 받은 자!

24하나님のために이제 霊の首が斬られた者、それを言っているのです。分かりますか?하나님을 위해서 이제 영의 목이 잘린 자, 그걸 말하는 거예요. 아시겠어요?

25そのため、이제 그대로、皆が殉教者にならなければなりません、そうではないですか?그런 고로, 이제 그대로, 여러분들이 다 순교자가 되어야 돼, 다 순교자가 안 되어야 돼?

26殉教者になってこそ救いです。分かりますか?순교자가 되어야 구원이야. 아시겠어요?

27殉教者にならなければ救いはありません。순교자가 안 되면 구원이 없어요.

28「私」を殺してこそ救いです。'나'를 죽여야 구원이야.

29「私」を殺さなければ救いはありません。'나'를 안 죽여가지고서는 구원이 없어.

30「私」というものが生きていては絶対に救いはありません。'나'라는 게 살아가지고는 절대 구원이 없어.

31「私」というものが生きていて天国に行けるのなら、私の指に味噌を焼いてやる、味噌を!'나'라는 게 살아가지고 천당 간다면 내 손가락에다 장을 지져, 장을!

32美しい行動、忠誠を尽くしても、…無駄です。아름다운 행동, 충성을 하고, … 소용없어.

33私が生きていれば地獄です。내가 살아 있으면 지옥이야.

34「私」というものが死ななければなりません。'나'라는 게 죽어야 돼.

35だから殉教者になってこそ救いです。그래서 순교자가 되어야 구원이야.

36「私」というものがなくなならなければなりません。'나'라는 게 없어져야 돼.

37「私」という牙城がなくなならなければなりません。'나'라는 아성이 없어져야 돼.

38そうして初めて皆さんが하나님となり、そうして初めて皆さんが聖霊によって生まれ変わり、永遠に生きる永遠の命を勝ち取ることになるのであって、「私」というものが生きていては救いはありません。分かりますか?그래야 여러분들이 하나님이 되고, 그래야 여러분들이 성령으로 거듭나서 영원무궁토록 사는 영생을 쟁취하게 되는 것이지, '나'라는 것이 살아 있어 가지고는 구원이 없어요. 아시겠어요?

39そのため、これからでも皆さんが努力して、皆で殉教者になるように、皆が力を尽くさなければなりません、そうではないですか?그런 고로, 이제부터라도 여러분들이 노력을 해서 다 같이 순교자가 되도록 여러분들이 다 같이 힘을 써야 돼, 안 써야 돼?

40力を尽くすべきでしょう?힘을 써야 되겠죠?

41だから、이제 그대로、皆さんが伝道すると新しい家族の罪に汚染されて、汚染された時にまた自分を殺さなければなりません。그래서, 이제 그대로, 여러분들이 전도를 하면 새 식구의 죄에 오염이 되어가지고, 오염됐을 때에 또 자신을 죽여야만 됩니다.

42その汚染された罪が完全に汚染されると、「私」というものがまた生き返るでしょうか、生き返らないでしょうか?그 오염된 죄가 완전히 오염되면 '나'라는 것이 또 살아나 안 살아나?

43汚染されると「私」というものが生き返ります。分かりますか?오염되면 '나'라는 게 살아나. 아시겠어요?

44「私」という意識の悪魔の霊がまた入ってくるのです。汚染されるというのは。'나'라는 의식의 마귀의 영이 또 들어오는 거야. 오염된다는 건.

45だから「私」というものがまた生き返るのです。그래서 '나'라는 게 또 살아나는 거야.

46だから生き返ったものをまた殺してしまえば、その後また伝道すると、また「私」という意識の悪魔が入ってくるでしょうか、入ってこないでしょうか?그래서 살아난 것을 또 죽여 버리면, 그다음에 또 전도를 하면, 또 '나'라는 의식의 마귀가 들어와, 안 들어와?

47その罪を担当して相手の悪魔が入ってきて、その時、相手の悪魔は死ぬので、相手は感動して恵みを受け、이제 그대로、救いを得る立場になりますが、汚染された自分は再び「私」というものが生きてしまったので、また殺してしまわなければなりませんか、生かしておかなければなりませんか?그 죄를 담당해서 상대방의 마귀가 들어오고, 그때 상대방의 마귀는 죽으니까, 상대방은 감동이 되어가지고 은혜를 받아가지고, 이제 그대로, 구원을 얻는 입장이 되지만, 오염이 된 자신은 다시금 '나'라는 것이 살았으니까, 또 죽여 버려야 돼, 살려야 돼?

48そのように続けて「私」を殺す生活をしなければならないのです。그렇게 계속해서 '나'를 죽이는 생활을 해야 되는 겁니다.

49だから「私」を殺す達人になってこそ救いなのです。分かりますか?그래서 '나'를 죽이는 선수가 되어야 구원인 거야. 아시겠어요?

50一度「私」を殺して終わりではありません、続けて「私」を殺さなければなりません。한 번 '나'를 죽여 가지고 되는 게 아니야, 계속해서 '나'를 죽여야 돼.

51이제 그대로、知らずに不意に背教者から電話を受けると、悪魔の霊がその瞬間に入ってくるでしょうか、入ってこないでしょうか?이제 그대로, 모르고 불시에 배교자한테서 전화를 받으면 마귀 영이 그 순간 들어와, 안 들어와?

52入ってくると、「私」という意識がまた生き返るでしょうか、生き返らないでしょうか?들어오면 '나'라는 의식이 또 살아, 안 살아?

53別の意識、「私」という意識が生き返りますよね?다른 의식, '나'라는 의식이 살죠?

54「私」という意識が生き返った時、それを殺してしまわなければなりませんか、生かしておかなければなりませんか?'나'라는 의식이 살았을 때, 그걸 죽여 버려야 돼, 살려야 돼?

55それを殺してしまわなければなりません。그걸 죽여 버려야 돼.

56それを殺すには、自分の思い通りに動かなければなりませんか、反対に動かなければなりませんか?그걸 죽이려면 내 마음대로 움직여야 돼, 반대로 움직여 돼?

57反対に動かなければなりません。반대로 움직여야 돼.

58だから私が教えてあげたのです、全て教えてあげたのです。그래서 내가 가르쳐 준 거야, 다 가르쳐 준 거야.

59救いの道を行くなら、すぐに反対生活をしなさい。구원의 길을 가려면 바로 반대 생활을 해라.

60이제 그대로、右に行きたければ左に行き、行きたくなければ行かなければならず、そのようにしなさいと言いましたよね?이제 그대로, 우측으로 가고 싶으면 좌측으로 가고, 가기 싫으면 가야 되고, 그렇게 하라고 그랬죠?

61この人は経験者ですか、経験のない者ですか?이 사람이 경험자야, 경험이 없는 자야?

62経験者です。分かりますか?경험자야, 아시겠어요?

63行きたくないものを行けば、悪魔は死ぬでしょうか、死なないでしょうか?가기 싫은 걸 가면 마귀가 죽어, 안 죽어?

64その悪魔は死にます。分かりますか?그 마귀가 죽어, 아시겠어요?

65悪魔を殺す方法を私が論じたのです。마귀를 죽이는 방법을 내가 논한 거야.

66なんと正確な救世主でしょう。얼마나 정확한 구세주야.

67이제 그대로、この人は嘘ばかりつく救世主ですか?이제 그대로, 이 사람이 거짓말만 하는 구세주야?

68本当のことだけを言っていますよね?참말만 하고 있죠?

69本当のことだけを言っています。참말만 하고 있어요.

70本当のことだけを言っているのに、これを理解できず、悟ることができないのだから、じれったいでしょうか、じれったくないでしょうか?참말만 하고 있는데, 이걸 못 알아듣고 못 깨닫고 있으니 답답해, 안 답답해?

71じれったいでしょう?답답하죠?

72そのため皆さん、これからでも努力して、皆で殉教者にならなければなりませんよね?그런 고로 여러분들, 이제부터라도 노력을 해서 다 같이 순교자가 되어야겠죠?

73皆で大きな声で続いて言ってみましょう!다 같이 큰 소리로 따라서 해봅시다!

74「殉教者が」、「なりましょう。」"순교자가", "됩시다."

75「殉教者が」、「なりましょう。」"순교자가", "됩시다."

76「一日に」、「百回でも」、「殉教者が」、「なりましょう。」"하루에", "백 번이라도", "순교자가", "됩시다."

77自分の考え通りに反対の考えと反対生活を百回すれば、百回殉教することになるのです。何を言っているか分かりますか?내 생각대로 반대 생각과 반대 생활을 백 번 하게 되면, 백 번 순교를 당하는 거야. 무슨 말인지 알겠어요?

78そのように殉教者生活をしてこそ救いなのです。分かりますか?그렇게 순교자 생활을 해야 구원이야. 아시겠어요?

79だから皆さんが殉教者となって反対生活をしてくれることをこの人は願っているのです。그래서 여러분들이 순교자가 되어서 반대 생활을 해 주시기를 이 사람이 바라고 있는 거야.

80이제 그대로、この人はこの人類を救うために하나님の命令を受けて来た人ですよね?이제 그대로, 이 사람은 이 인류를 구원하기 위해서 하나님의 명령을 받고 온 사람이죠?

81そのため、この命令通りにこの世の人々を救うために、救う方法論を色々と論じるでしょうか、論じないでしょうか?그런고로 이 명령대로 이 세상 사람들을 구원하기 위해서 구원하는 방법론을 여러 가지로 논해, 안 논해?

82色々と論じますよね?여러 가지로 논하죠?

83色々と論じるのを見れば、間違いない救世主ですか、偽物ですか?여러 가지로 논하는 것을 보아서 틀림없는 구세주야, 가짜야?

84間違いない救世主です。分かりますか?틀림없는 구세주야, 아시겠어요?

85どこへ行ってこんな話を聞きますか、皆さん。어디 가서 이런 말을 들어, 여러분.

86どこへ行ってこんな話を聞くことができますか?어디 가서 이런 말을 들을 수 있어?

87聞くことはできませんよね?들을 수가 없죠?