末世論 第4章

救世主に対抗する者たち

1それで、이제 그대로、人間というものは하나님の子であるゆえに、皆さんが勝利祭壇に来るのは本当に良いことですが、勝利祭壇に来て聖霊によって生まれ変わり、永遠の命を得られなければ、それは無駄なことです、無駄なことではないでしょうか?그래서, 이제 그대로, 사람이라는 건 하나님의 자식인 고로, 여러분들이 승리제단 나오는 것은 참 좋은데, 승리제단 나와서 성령으로 거듭나서 영생을 못 얻으면, 그건 헛 거야, 헛 거 아니야?

2無駄なことです。お分かりですか?헛 거야. 아시겠어요?

3それで、もし皆さんの周りに祭壇に来ていたのに来なくなった人が、あれこれと〜、勝利祭壇はもうすぐ滅びる〜、ひっくり返る〜、倒れる〜、…그래서 이제 혹시 여러분들 주위에 제단 나오다가 안 나오는 사람이 뭐 어쩌고~ 저쩌고~ 승리제단이 조금 있으면 망하고~ 뒤집어지고~ 엎어지고~ ...

4犬は何と鳴くでしょうか?개는 무슨 소리할까?

5犬は犬の鳴き声を出すのです。お分かりですか?개는 개소리 해, 아시겠어요?

6犬は犬の鳴き声ばかり出しているゆえに、それゆえ、私たちの勝利祭壇は預言書に数千年前から書かれている預言された歴史(役事)なのに、これが悪魔が邪魔したからといって倒れるでしょうか?개는 개소리만 하고 있는 고로, 그런고로 우리 승리제단이 예언서에 수천 년 전부터 써 있는 예언된 역사인데, 이것이 마귀가 방해한다고 해서 이게 넘어질까?

7これが崩れるでしょうか?이게 쓰러질까?

8崩れません。お分かりですか?안 쓰러져, 아시겠어요?

9이제 그대로、この地球の滅亡も防いだのは、この구세주が防いだと言ったでしょう?이제 그대로, 이 지구 땅의 멸망도 막은 것이 이 구세주가 막았다고 그랬죠?

10この地球が爆発して、この地球が、이제 그대로、完全に滅亡するはずだったのを구세주が出てきて防いだのですが、これを防ぐほどの力があるのに、이제 그대로、勝利祭壇を倒すことができるでしょうか?이 지구 땅이 폭발해가지고, 이 지구 땅이, 이제 그대로, 완전히 멸망되게 되어 있는 것을 구세주가 나와서 막았는데, 이걸 막을 정도인데, 이제 그대로, 승리제단을 넘어뜨리게 할 수 있을까?

11やってみたければやってみろ。どれほど力が強いか、一度対決してみよう。해볼려면 해보라고. 얼마나 기운이 센가, 한번 대결해 보게.

12どちらが勝つか、どちらが倒れるか見てみよう。やってみたければやってみろ。누가 지나, 누가 거꾸러 지나 보게. 해 보려면 해 보라고.

13皆さん、実際、「私」というものがない人がこの世で一番強いのです。お分かりですか?여러분들, 사실 '나'라는 게 없는 사람이 이 세상에서 제일 강한 거예요. 아시겠어요?

14이제 그대로、「私」というものがない人がなぜ強いかというと、「私」というものがないと誰がいるでしょうか?이제 그대로, '나'라는 게 없는 사람은 왜 강하냐면, '나'라는 게 없으면 누가 있어요?

15하나님がいらっしゃるのですね?하나님이 계신 거죠?

16하나님がいらっしゃるゆえに、이제 그대로、全宇宙を意のままに操るでしょうか、それとも全宇宙を意のままに操れないでしょうか?하나님이 계신 고로, 이제 그대로, 온 우주를 주물럭주물럭(좌지우지)할까, 이제 온 우주를 주물럭주물럭 못할까?

17全宇宙を意のままに操るのです。お分かりですか?온 우주를 주물럭주물럭(좌지우지)해요. 아시겠어요?

18皆さん、この人が言うことが、이제 그대로、嘘だとしたら、ここに来て礼拝をする人がいるでしょうか?여러분들, 이 사람이 하는 말이, 이제 그대로, 거짓말을 한다면, 여기 와서 예배를 볼 사람이 있어?

19いません。一人もいません。없어. 한 명도 없어.

2010年前にこの人が「世界共産主義をなくす」と言った言葉は、そのまま実現しましたか、実現しませんでしたか?10년 전에 이 사람이 "세계 공산주의를 없앤다"는 말이 그대로 이루어졌어, 안 이루어졌어?

21実現したのにどうするつもりですか、実現したのに。이루어졌는데 어떻게 할 거야, 이루어졌는데.

22お前ができるか?悪魔の子が?니가 할 수 있어? 마귀 새끼가?

23悪魔の子ができるか?마귀 새끼가 할 수 있어?

24悪魔の子ができないのなら、黙って口を閉じろ、勝利祭壇が倒れるだの覆されるだの、そんなことを言うな。마귀 새끼가 못하면, 구구로(입 닫고) 잠자코 있어, 승리제단 엎어지니 뒤덮어지니 그딴 소리 하지 말고.

25世界共産主義をなくすほどなら、それは実力者ですか、それとも脅し屋ですか?세계 공산주의를 없앨 정도면 그게 실력자야, 공갈쟁이야?

26実力者です。お分かりですか?실력자야. 아시겠어요?

27今年で11年目ですが、皆さん、10年間台風を来させましたか?금년이 11년째인데, 여러분들, 10년 동안 태풍이 불어오게 했어?

28台風を来させなかったでしょう?태풍 못 불어오게 했지?

2910年前にこの人が、11年前にこの人が台風を来させないと言いましたか、言いませんでしたか?10년 전에 이 사람이, 11년 전에 이 사람이 태풍을 못 불어오게 한다고 했어, 안 했어?

30言いましたね?했죠?

31これ、お前ごときができないのなら、黙って口を閉じ、遠くから見ているだけにして、口を動かすな。呪われるな。お分かりですか?이거, 지까짓 게 못하면 구구로(입 닫고) 잠자코, 먼 발치에서 보기나 봐, 주뎅이 놀리지 말고. 저주받지 말고. 아시겠어요?

32呪われますよ、無駄に間違えれば。저주받아, 괜히 잘못하면.

33呪われたら、結局どこへ行くでしょうか?저주받으면, 결국 어디 갈까?

34地獄へ行く〜。지옥가~

35地獄へ送ろうとすることが하나님の御心ではありません。지옥을 보내려는 것이 하나님의 뜻이 아니야.

36何とかして生かそうと、そうするなと言っているのですね。そうでしょう、そうではないでしょう?어떻게든 살려 주려고, 그러지 말라는 거죠. 그래요, 안 그래요?

37今までは知らなかったから、口を開いてあれこれと(勝手に)話していましたが、これからはそうするな、ということです。お分かりですか?지금까지 몰라서는 터진 입으로 이러쿵저러쿵(함부로) 말을 했지만, 이제부터는 그러지 말라, 이 소리요. 아시겠어요?

38過去の罪はすべて許し、覆い隠し、知らないふりをしてあげるから。お分かりですか?지난 죄는 다 용서해 주고, 덮어 주고, 모르는 척할 테니까. 아시겠어요?

39知らないふりをしてあげるから、これからはそうするな〜。모르는 척 해줄게, 이제부터는 그러지 말어~

40これからそうしなければ、이제 그대로、この宇宙を意のままにできるほどなら、宇宙の王ですか、それとも宇宙の兵卒ですか?이제부터 안 그러면, 이제 그대로, 이 우주를 마음대로 할 정도면 우주의 왕이야, 우주의 쫄병이야?

41宇宙の王です。お分かりですか?우주의 왕이야. 아시겠어요?

42この世に6000年の人類歴史以来、풍운조화を意のままにする人がいましたか?이 세상에 6000년 인류 역사 이래, 풍운조화를 마음대로 하는 사람이 있었어요?

43雨を降らせたり、降らせなかったり、天気を暖かくしたり、寒くしたり、意のままにする人がいましたか?비를 오게도 하고, 못 오게도 하고, 날씨를 따뜻하게도 하고, 춥게도 하고, 마음대로 하는 사람이 있었어요?

44いませんでしたね?없었지?

45そして、이제 그대로、この人が指摘する人が大統領になるのですか、それとも誰でもなるのですか?그리고, 이제 그대로, 이 사람이 지적하는 사람이 대통령이 되던가요, 아무나 되던가요?

46この人が指摘する人がなるのです。이 사람이 지적하는 사람이 돼.

47玉璽を誰が握っていますか?옥새를 누가 쥐고 있어?

48하나님が玉璽を握っているのです。お分かりですか?하나님이 옥새를 쥐고 있는 거야. 아시겠어요?

49하나님がその玉璽を与えてこそ王となり、玉璽を与えなければ王にはなれません。お分かりですか?하나님이 그 옥새를 줘야 왕이 되고, 옥새를 안 주면 왕이 안 돼, 아시겠어요?

50それで、하나님の神を祀る人ということになれば、이제 그대로、米国大統領も世界の大統領もこの人のところに来て、よくお目にかかるべきですか、それとも粗末にお目にかかるべきですか?그래서 하나님의 신을 모신 사람이라고 하게 되면, 이제 그대로, 미국 대통령이고 세계 대통령이 이 사람한테 와서 잘 뵈야 돼, 잘못 뵈야 돼?

51よくお目にかかるべきです〜。잘 뵈야 돼~

52よくお目にかからなければなりません。お分かりですか?잘 뵈지 않으면 안 돼, 아시겠어요?

53皆さん、実際、ざっくばらんに話しますが、毎年台風が来ると테레비放送、라디오放送で盛んに騒ぎ立て、新聞に載ったりすると、「ああ〜、台風が来たらどうしよう〜」「私たちの주님が言っていることが嘘になったらどうしよう〜」と胸を痛める時があったでしょう?여러분들, 사실상 멍석을 펴놓고 얘기하지만, 해마다 태풍이 불어온다고 테레비 방송, 라디오 방송에서 막~ 떠들고 신문에 나고 그러면, "아이고~ 태풍이 불어오면 어떡할까~" "우리 주님이 말하는 게 거짓말이 되면 어떡할까~" 가슴 조일 때가 있었죠?

54正直に話してみて〜。솔직히 얘기해봐~

55「私たちの주님が台風を防ぐと言ったのに、もし台風が来たらどうしよう〜」"우리 주님이 태풍을 막는다고 했는데, 만약에 태풍이 불어오면 어떡할까~"

56そんな人がたくさんいました。私は見なくてもすべて分かります。그런 사람들이 많이 있었어. 나는 안 봐도 다 알아.

57見なくても分かるのは、10年間、年に20回以上台風が来ると騒ぎ立てていたので、心を痛めていたのですね。안 봐도 아는 것이, 10년 동안 1년에 20번 이상 태풍이 불어온다고 떠들어대니까, 마음 졸이고 있었던 거죠.

58台風は確かに来ましたが、全部どこへ行きましたか?태풍이 불어오긴 불어왔는데, 전부 어디로 갔어?

59全部避けて通るか、そうでなければ부산 앞바다、목포 앞바다で死んでしまいましたか、それとも生き残りましたか?전부 비켜가고 그렇지 않으면 부산 앞바다, 목포 앞바다에서 죽어 버렸어, 살아 버렸어?

60台風が消滅した例が昔にありましたか?태풍이 죽어버린 예가 옛날에 있었어요?

61ありませんでした。昔にはありませんでした。없었어. 옛날에 없었어.

62温帯低気圧となって台風はそのまま消滅するのです。온대성 저기압으로 태풍이 그냥 죽어 버려.

63ということは、台風を消滅させる能力があるのですか、ないのですか?그러니까 태풍을 죽여버리는 능력이 있는 거야, 없는 거야?

64それゆえ皆さん、長々と話すまでもなく、実力者を、実力のある者をあれこれと(勝手に)言うのは、自分の眼鏡が間違った眼鏡であるゆえに、見間違えているのですね?그런고로 여러분들, 길게 얘기할 것 없이 실력자를, 실력이 있는 자를 이러쿵저러쿵(함부로 말) 하는 것은 자기의 안경이 잘못된 안경인 고로, 잘못 보고 그런 거죠?

65見間違えているのです。잘못 보고 그런 거야.

66だから、その眼鏡を外してあげなさい。お分かりですか?그러니까 바로 그 안경을 좀 벗겨 줘. 아시겠어요?

67犬の鳴き声(くだらないこと)を言う人は、その眼鏡をさっと外してあげなさい。お分かりですか?개소리를 하는 사람은 그 안경을 싹 벗겨 줘. 아시겠어요?

68犬の鳴き声(くだらないこと)を言うのは、どんな眼鏡を外してあげるかというと、この人の名前は聖書にだけあるのではなく、仏教経典にも書かれており、格庵遺録にも明確に書かれていますか、それともぼんやりと書かれていますか?개소리를 하는 것은 무슨 안경을 벗겨 주냐면, 이 사람의 이름이 성경에만 있는 게 아니고 불경에도 써 있고, 격암유록에도 명확하게 써 있어요, 희미하게 써 있어요?

69明確に書かれていますね?명확하게 써 있죠?

70その犬の鳴き声(くだらないこと)を言う人の名前は書かれていますか?그 개소리하는 사람 이름 써 있어?

71どけ〜。書かれていないならどけ〜。비켜~ 안 써있으면 비키라고~

72小言を言うな。ついて来い。お分かりですか?잔소리하지 마라. 따라와, 아시겠어요?

73数千年前からすでに、하나님が歴史(役事)する人であるゆえに、これは予定された하나님の歴史(役事)であるゆえに、これは私たちが喜ぶべきことですか、それとも非難すべきことですか?수천 년 전부터 이미, 하나님께서 역사(役事)하는 사람인 고로, 이건 예정된 하나님의 역사(役事)인 고로, 이게 바로 우리가 기뻐할 일이야, 비난할 일이야?

74喜ぶべきことですね?기뻐할 일이죠?

75皆さんにはっきり申し上げますが、悪魔が入っている状態のままでいれば、全世界の悪魔がすべてその人に入り込み、その人だけが地獄へ行き、他の人は地獄へは行きません。お分かりですか?여러분들에게 분명히 말씀드리지만, 마귀가 들어가 있는 상태로 그대로 있으면, 온 세상 마귀가 전부 그 사람한테 들어가가지고, 그 사람만 지옥을 가지, 다른 사람은 지옥을 안 가. 아시겠어요?

76それで、悪魔が入っている状態のままでいれば、際限なく多くの悪魔が入り込み、その人だけが地獄へ行き、他の人は行きません。그래서 마귀가 들어가 있는 상태로 그대로 있다면, 계속해서 무량대수 마귀가 들어가가지고 그 사람만 지옥에 가지, 다른 사람은 안 가요.

77他の人は皆救ってやる、悔しがらせるように。다른 사람은 다 살려줘, 약 오르게.

78その人だけを地獄へ送るのです。お分かりですか?그 사람만 지옥에 보내요. 아시겠어요?

79이제 그대로、悪魔が入って歴史(役事)をするその人にだけ、継続して悪魔を入れ続けるのです。お分かりですか?이제 그대로, 마귀가 들어가서 역사(役事)를 하는 그 사람한테만 계속해서 마귀를 집어넣어요. 아시겠어요?

80そうしてその人だけが、結局地獄へ行く時に踊るでしょう?그래가지고 그 사람만 결국은 지옥에 갈 때 춤을 추겠죠?

81踊りは踊るでしょうが、熱くて飛び跳ねるような踊りを踊るでしょう。춤을 추긴 추는데 뜨거워서 펄펄 뛰는 춤을 추겠지.

82その痛快な姿を見たい人たち、見せてあげよう。그 통쾌한 모습을 보고 싶은 사람들, 보여줄게.

83見ることも地獄だと言ったでしょう?보는 것도 지옥이라고 그랬죠?

84見ることが地獄なのです。お分かりですか?보는 게 지옥이야. 아시겠어요?

85この人の言葉が、이제 그대로、本当か嘘か、皆さんの未来があるゆえに、いつかはこの人の言葉が本当か嘘か判決が下るでしょうか、下らないでしょうか?이 사람 말이, 이제 그대로, 진짠가 가짠가 여러분들 앞날이 있는 고로, 언젠가는 이 사람 말이 진짠가 가짠가 판결이 날까, 안 날까?

86判決が下るでしょう?판결이 나겠죠?

87判決が下るに決まっています。お分かりですか?판결이 나고 말아. 아시겠어요?

88それゆえ皆さん、この驚くべき歴史(役事)が必ずや成し遂げられるのは、まさに真の主人公が成し遂げている歴史(役事)だからです。그런고로 여러분들, 이 놀라운 역사(役事)가 기어이 이루어지고 마는 것은 바로 진짜 주인공이 이루고 있는 역사이기 때문입니다.

89この主人公が成し遂げるこの하나님の歴史(役事)が、ほとんど終わりに近づいているのに、軽率にも地獄へ行くような行いをする者は、本当に哀れな者でしょう?이 주인공이 이루는 이 하나님의 역사(役事)가 거의 마무리가 돼 가고 있는데, 방정맞게 지옥에 갈 짓을 하는 자는 참말로 불쌍한 자죠?

90哀れな者が一人もいないことを구세주は願うでしょうか、願わないでしょうか?불쌍한 자가 한 사람도 없기를 구세주가 바랄까, 안 바랄까?

91願っているのですね?바라고 있는 거죠?