教義
1私たちの勝利祭壇の教義については、この人が以前にお話ししましたよね?우리 승리제단의 교리에 대해서는 이 사람이 일찍이 말씀드렸죠?
2私たちの祭壇の教義と言うなら、一つしかないのが正しいでしょうか、それとも二つあるのが正しいでしょうか?우리 제단의 교리라고 하면 하나 밖에 없어야 맞을까 두 가지가 있어야 맞을까?
3一つしかないのが正しいですよね?하나 밖에 없어야 맞는 거죠?
4なぜなら、一つになれば救いであり、一つになれば永遠の命であり、一つになれば、이제 그대로, 天国にも行くことができ、一つになれば平和が訪れ、一つになれば争いがなくなるからです。왜 그러냐 하면 하나가 되어야 구원이요, 하나가 되어야 영생이요, 하나가 되어야, 이제 그대로, 하늘나라에도 갈 수가 있고, 하나가 되어야 평화가 오고, 하나가 되어야 싸움이 없는 거예요.
5一つになれば罪を犯すことができないので、教義が一つしかないのが正しい真理なのです。하나가 되어야 죄를 지을 수가 없는 고로, 교리가 하나 밖에 없어야 그게 맞는 진리인 것이올시다.
6その一つとは何ですか?그 하나가 뭐예요?
7「誰でも自分の体のように思いなさい」ということですよね?"누구든지 내 몸처럼 여겨라"라는 거죠?
8これが私たちの祭壇の教義です!二つのことを話すのは、私たちの教会員ですか、悪魔の子ですか?이게 우리제단의 교리야! 두 가지 이야기하는 건 우리 교인이야, 마귀 새끼야?
9それは悪魔の子です、分かりますか?그건 마귀 새끼야, 아시겠어요?
10誰でも自分の体のように思うので、「兄弟の罪が自分の罪だ」というのは、誰でも自分の体のように思う、その真理の御言葉の中に入る御言葉ですよね?누구든지 내 몸처럼 여기는 고로 "형제의 죄가 내 죄다"하는 것은 누구든지 내 몸처럼 여기는 그 진리의 말씀 안에 들어가는 말씀이죠?
11誰でも自分の体のように思うから、兄弟の罪が自分の罪であり、誰でも自分の体のように思うから、兄弟の事情が自分の事情であり、이제 그대로, 兄弟の痛みが自分の痛みであり、そのため誰でも自分の体のように思うから、他人を憎めば、誰でも自分の体のように思っていることになりますか、思いませんね?누구든지 내 몸처럼 여기니까 형제 죄가 내 죄요, 누구든지 내 몸처럼 여기니까 형제 사정이 내 사정이요, 이제 그대로, 형제 아픔이 내 아픔이요, 그런고로 누구든지 내 몸처럼 여기니까 남을 미워하면 누구든지 내 몸처럼 여기는 거야, 안 여기는 거야?
12自由律法を破ったことになりますよね?자유율법을 어긴 거죠?
13憎むことが自由律法を破ることなのです。미워하는 게 자유율법을 어기는 거야.
14だから教義は一つなのです、分かりますか?그래서 교리는 하나예요, 아시겠어요?
15そのため、この人が誰でも自分の体のように思わなければ、이제 그대로, 救いであり、誰でも自分の体のように思わなければ「私」という主体意識がなくなり、「私」という主体意識がなくなれば罪がなくなったことになり、「私」という主体意識がなくなれば悪魔がいなくなったことになり、「私」というものがなくなれば하나님に回復されるということを、お話ししましたか、しませんでしたか?그런고로, 이 사람이 누구든지 내 몸처럼 여겨야, 이제 그대로, 구원이요, 누구든지 내 몸처럼 여겨야 '나'라는 의식이 없어지고, '나'라는 의식이 없어지면 죄가 없어졌다가 되고, '나'라는 의식이 없어졌다가 되면, 마귀가 없어졌다가 되고, '나'라는 게 없어지면 하나님으로 회복이 된다는 것을 말씀을 드렸어, 안 드렸어?
16だから、「私」を常に捨てなさい。그래서, '나'를 항상 버려라
17「私」を常に捨てなさいという御言葉こそ、이제 그대로, 「私」を捨てる秘訣こそ、誰でも自分の体のように思えば、「私」という個体意識が存在できますか?'나'를 항상 버려라 하는 말씀이 바로, 이제 그대로, '나'를 버리는 비결이 바로 누구든지 내 몸처럼 여기면 '나'라는 개체의식이 존재할 수 있어요?
18「私」という個体意識が存在することはできません。'나'라는 개체의식이 존재할 수가 없어요.
19そのため欲心が出てくるでしょうか、出てこないでしょうか?그런고로 욕심이 나올까, 안 나올까?
20欲心は出てきません。욕심이 안 나와..
21なぜなら、あの人が持っているものも自分が持っているのと同じことだから、欲心が出てくるでしょうか?왜 그러냐하면 저 사람이 가지고 있는 것도 내가 가지고 있는 거나 한 가지니까 욕심이 나올까?
22出てきませんよね?안 나오죠?
23あの人が自分の体であるので、その人がどんなに金持ちで、その人がどんなにお金を持っていても、이제 그대로, 自分の体が持っていることになるので、結局、その人が持っていても欲心と貪欲が起こるでしょうか、起こらないでしょうか?저 사람이 내 몸인 고로 그 사람이 아무리 부자고 그 사람이 아무리 돈을 가졌어도, 이제 그대로, 내 몸이 가졌다가 되는 고로, 결국은 그 사람이 가지고 있어도 욕심과 탐이 날까, 안 날까?
24欲心と貪欲は起こらない、なぜ欲心と貪欲が起こらないかと言うと、まさに誰でも自分の体のように思う考えのために、欲心も出てこず、貪る心も出てこないので、罪を犯すことができるでしょうか?욕심과 탐이 안 나, 무엇 때문에 욕심과 탐이 안 나느냐하면 바로 누구든지 내 몸처럼 여기는 생각 때문에 욕심도 안 나오고 탐하는 마음도 안 나오는 고로, 죄를 지을 수 있을까?
25罪を犯すことはできませんよね?죄를 지을 수가 없죠?
26そのため、この自由律法の根本こそ、誰でも自分の体のように思うから、이제 그대로, この自分の体が하나님の体だから、誰でも하나님のように思わなければならない…誰でも하나님のように思えというのが、これが別の自由律法ですか?그런고로, 이 자유율법의 근본이 바로 누구든지 내 몸처럼 여기니까, 이제 그대로, 이 내 몸이 하나님의 몸이니까, 누구든지 하나님처럼 여겨야 돼.. 누구든지 하나님처럼 여기라는 것이 이게 다른 자유율법이야?
27誰でも自分の体のように思う律法の中にある御言葉ですか?누구든지 내 몸처럼 여기는 율법 안에 있는 말씀이야?
28律法の中にある御言葉ですよね?율법 안에 있는 말씀이죠?
29이제 그대로, 誰でも自分の体のように思おうとするから、自分の体が하나님の体であるので、誰でも하나님のように思えという言葉が、別の律法ですか、同じ律法ですか?이제 그대로, 누구든지 내 몸처럼 여기려니까, 내 몸이 하나님의 몸인 고로, 누구든지 하나님처럼 여기라는 말이 다른 율법이야, 같은 율법이야?
30同じ律法ですよね?같은 율법이죠?
31「私」という主体意識が悪魔の霊であるので、悪魔の霊は分裂の霊であるので、一つを二つに分け、二つを四つに分け、四つを八つに分け、八つを十六に分け、十六を三十二に分け、どんどん分けていくのが悪魔の考えであり、悪魔の役事なのです。'나'라는 주체의식이 마귀 영인 고로 마귀 영은 분열의 영인 고로, 하나를 둘로 쪼개고, 둘을 넷으로 쪼개고, 넷을 여덟로 쪼개고, 여덟을 열여섯으로 쪼개고, 열여섯을 삼십이로 쪼개고, 자꾸 쪼개고 나가는 것이 마귀의 생각이요, 마귀의 역사(役事)인 것이올시다.
32しかし、이제 그대로, 千種万種を一つにまとめて一つを造るのが하나님の役事であるので、하나님の神はまさに和睦の神であり、「하나님の神は一つの神である」ということをこの人が論じましたよね?그러나, 이제 그대로, 천 가지 만 가지를 하나로 묶어서 하나를 만드는 것이 하나님의 역사(役事)인 고로, 하나님의 신은 바로 화목의 신이요, "하나님의 신은 하나의 신이다"라는 것을 이 사람이 논했던 거죠?
33이제 그대로, この和睦の神が和睦の霊であり、和睦の霊が和睦の心であるので、誰でも自分の体のように思うことは、罪を犯そうとしても犯せない心であり、誰でも自分の体のように思うことが、それこそ悪魔を殺す武器なのです。分かりますか?이제 그대로, 이 화목의 신이 화목의 영이요, 화목의 영이 화목의 마음인 고로, 누구든지 내 몸처럼 여기는 건 죄를 지으래야 지을 수 없는 마음이요, 누구든지 내 몸처럼 여기는 것이 마귀를 죽이는 무기야 그게. 아시겠어요?
34하나님になる律法にもなりますが、誰でも自分の体のように思う心が悪魔を殺す武器であるので、이긴자가鉄の杖を持って土の器を打ち砕くように打ち砕き、万国を治めると言いましたよね?하나님이 되는 율법도 되지만, 누구든지 내 몸처럼 여기는 마음이 마귀를 죽이는 무기인 고로, 이긴자가 철장을 가지고 질그릇 깨뜨리듯이 깨뜨리고 만국을 다스린다고 했죠?
35土の器を打ち砕くように何を打ち砕くかと言うと、まさに悪魔の心を打ち砕いてしまうのです、分かりますか?질그릇 깨뜨리듯 무얼 깨뜨리느냐하면 바로 마귀의 마음을 깨뜨려버리는 거야, 아시겠어요?
36その鉄の杖こそ、誰でも自分の体のように思うことが、それこそ鉄の杖なのです、分かりますか?그 철창이 바로 누구든지 내 몸처럼 여기는 게 그게 철장이요, 아시겠어요?
37이제 그대로, 今日、勝利祭壇に来ながら、今までこの自由律法、私たちの祭壇の教義も知らない人なら、それは私たちの祭壇の家族ですか、悪魔の子ですか?이제 그대로, 오늘날 승리제단 나오면서 여직까지 이 자유율법, 우리 제단 교리도 모르고 있는 사람이라면 그게 우리제단 식구야, 마귀 새끼야?
38悪魔の子ですよね?마귀 새끼죠?
39教義というものは、ちょうど一つしかありません。교리라고 하는 것은 딱 하나밖에 없어요.
40誰でも自分の体のように思うことは、まさに私たちの祭壇の教義であり、永遠の命の教義であり、悪魔を殺す教義であり、悪魔を殺す武器であるので、永遠の命を得る秘訣の真理の御言葉となるのですよね?누구든지 내 몸처럼 여기는 건 바로 우리 제단의 교리요, 영생의 교리요, 마귀 죽이는 교리요, 마귀 죽이는 무기인 고로 영생하는 비결의 진리의 말씀이 되는 거죠?
41そのため、이제 그대로, 皆さんが誰でも自分の体のように思いさえすれば、何になったことになるのですか?그런고로, 이제 그대로, 여러분들이 누구든지 내 몸처럼 여기기만 하면 뭐가 됐다가 되는 거예요?
42하나님になったことになるのです。하나님이 됐다가 되는 거예요.
43하나님にならずしては、誰でも自分の体のように思う心はありません、分かりますか?하나님이 되지 않고서는 누구든지 내 몸처럼 여기는 마음이 없어요, 아시겠어요?
44하나님になっていない人は、誰でも他人として思う心が動くのであって、誰でも自分の体のように心が動かされることはありません。分かりますか?하나님이 안 된 사람은 누구든지 남처럼 여기는 마음이 움직이지, 누구든지 내 몸처럼 마음이 움직여질 수가 없어요. 아시겠어요?
45だから、誰でも自分の体のように思う心が動く人は、まさに하나님になったので、하나님の心を持っているのです。그래서 누구든지 내 몸처럼 여기는 마음이 움직이는 사람은 바로 하나님이 된 고로, 하나님의 마음을 가지고 있는 것인 것이올시다.
46誰でも自分の体のように思う心こそが하나님の心であるので、누구든지 내 몸처럼 여기는 마음이 바로 하나님의 마음인 고로
47誰でも自分の体のように思う心が聖霊によって生まれ変わった心であり、聖霊によって生まれ変わった霊であり、復活を遂げた霊であり、生命の果実こそが誰でも自分の体のように思う心であり、信仰こそが誰でも自分の体のように思う心となるのです。分かりますか?누구든지 내 몸처럼 여기는 마음이 성령으로 거듭난 마음이요, 성령으로 거듭난 영이요, 부활함을 입은 영이요, 생명과일이 바로 누구든지 내 몸처럼 여기는 마음이요, 믿음이 바로 누구든지 내 몸처럼 여기는 마음이 되는 것이올시다. 아시겠어요?
48そのため、誰でも自分の体のように思う心さえあれば、その人はすでに하나님になったことになり、その人は罪と関係のない者となり、罪と関係のない義人になったことになりますか、なりませんか?그런고로 누구든지 내 몸처럼 여기는 마음만 있으면 그는 이미 하나님이 되었다가 되고, 그는 죄와 상관이 없는 자가 됐고, 죄와 상관이 없는 의인이 됐다가 된 거야, 안 된 거야?
49なりますよね?된 거죠?
50誰でも自分の体のように思う心…누구든지 내 몸처럼 여기는 마음..
51「하나님の心を抱きなさい。」「하나님の中で行動しなさい。」という言葉こそ、이제 그대로, 하나님の中で行動する者は、誰でも自分の体のように思いさえすれば、하나님の中で行動していることになりますか、なりませんか?"하나님의 마음을 품어라." "하나님 안에서 행하라." 하는 말이 바로, 이제 그대로, 하나님 안에서 행하는 자는 누구든지 내 몸처럼 여기기만 하면 하나님 안에서 행하는 거예요, 안 행하는 거예요?
52하나님の中で行動していることになりますよね?하나님 안에서 행한다가 되는 거죠?
53真理というものは、簡単なのが真理なのです。分かりますか?진리라는 건 간단한 게 진리요. 아시겠어요?
54難しいのはなぜかと言うと、悪魔が、이제 그대로, 一つのことを百通り千通り万通りに分けてしまうから難しいのです、分かりますか?어려운 건 왜, 어려우냐하면 마귀가, 이제 그대로, 한 가지를 가지고 백 가지 천 가지 만 가지로 쪼개놓으니까 어려운 거예요, 아시겠어요?
55しかし、이제 그대로, 真理というものは一つであり、이제 그대로, 一つはまさに하나님であり、一つはまさに知恵の根本である하나님であるので、하나님が一つなのです。그러나, 이제 그대로, 진리라는 건 하나요, 이제 그대로, 하나는 바로 하나님이요, 하나는 바로 지혜의 근본인 하나님인 고로 하나님이 하나인 겁니다.
56이제 그대로, この人が、一つの中に天国があり、一つの中に永遠の命があり、一つの中に하나님があり、一つの中に天国があるという御言葉を、以前に言いましたか、言いませんでしたか?이제 그대로, 진리가 하나인 고로, 이 사람이 하나 속에 천국이 있고, 하나 속에 영생이 있고, 하나 속에 하나님이 있고, 하나 속에 하늘나라가 있다는 말씀을 일찍이 했어, 안 했어?
57이제 그대로, 誰でも自分の体のように思うことが、まさに一つになる秘訣ですよね?이제 그대로, 누구든지 내 몸처럼 여기는 게 바로 하나 되는 비결이죠?
58誰でも自分の体のように思うことが一つになる秘訣なのです、分かりますか?누구든지 내 몸처럼 여기는 게 하나 되는 비결이예요, 아시겠어요?
59これを11年間私が叫んできたのに、未だに私たちの祭壇の教義が色々あると思っている人がいますが、実はこの人が、이제 그대로, 誰でも自分の体のように思うから、兄弟を憎むことが、私たちの祭壇の教義を破る、自由律法を破る罪を犯す生活なのです。이걸 11년간 내가 외쳤는데도 아직도 우리 제단 교리가 여러 가지가 있는 줄 알고 있는 사람이 있는데, 사실은 이 사람이, 이제 그대로, 누구든지 내 몸처럼 여기니까, 형제를 미워하는 것이 우리 제단 교리를 어기는, 자유율법을 어기는 죄를 짓는 생활이요.
60そのため、誰でも自分の体のように思うから、憎む心が出てくるでしょうか、出てこないでしょうか?그런고로 누구든지 내 몸처럼 여기니까 미운 마음이 나올까, 안 나올까?
61出てくるはずがありませんよね?나올 수가 없는 거죠?
62誰でも自分の体のように思うから、欲心が出てくるでしょうか、出てこないでしょうか?누구든지 내 몸처럼 여기니까 욕심이 나올까, 안 나올까?
63欲心が出てこないから、이제 그대로, 罪を犯すことができるでしょうか、できないでしょうか?욕심이 안 나오니까, 이제 그대로, 죄를 지을 수가 있을까요, 없을까요?
64罪を犯そうとしても犯すことはできません、分かりますか?죄를 지으래야 지을 수가 없어요, 아시겠어요?
65罪を犯そうとしても犯すことができない秘訣を教えてくれる者が、その者こそが真の救世主です。죄를 지으래야 지을 수 없는 비결을 가르쳐 주는 자가 그 자가 바로 진짜 구세주예요.
66救世主と言うから、人間조희성が救世主だと言いましたか、하나님が救世主だと言いましたか?구세주라니까 인간 조희성이가 구세주라고 그랬어, 하나님이 구세주라고 그랬어?
67하나님が救世主だと言いましたよね?하나님이 구세주라고 했죠?
68人間조희성がいつも話していることですか?인간 조희성이가 늘 말하는 거예요?
69人間조희성が話しているのではなく、「하나님の神が話す。」と言ったので、이제 그대로, 하나님の神が自ら하나님の事情を話しただけであって、人間の事情を話したのではないですよね?인간 조희성이가 말하는 게 아니고, "하나님의 신이 말한다." 한 고로, 이제 그대로, 하나님의 신이 자신이 하나님의 사정을 말한 것뿐이지, 인간의 사정을 말한 게 아니죠?
70そうですか、そうではありませんか?그래요, 안 그래요?
71これは異端宗教、キリスト教でも話されていることです。이거는 사이비 종교, 기독교에서도 말하는 것이올시다.
72牧師たちが説教する時に、自分の言葉を話すと言うのですか、하나님が話すと言うのですか?목사들이 설교할 때에 자기 말을 한다고 그래, 하나님이 말을 한다고 그래?
73聖霊が話すと言うのですよね?성령이 말한다고 그러죠?
74聖霊を受けて、聖霊が話すと言うのですよね?성령을 받아가지고 성령이 말한다고 그러죠?
75これは常識となっていることです、分かりますか?이건 상식화 되어 있는 거야, 아시겠어요?