הבה נהיה קדושים מעונים

1אמרתי בבירור. "אל תישנו באותו חדר עם אדם לא מאמין, גם אם הוא ילדכם." אמרתי את זה בימים הראשונים, או לא?내가 분명히 얘기했어요. 안 믿는 사람은 내 자식이라고 같이 한 방에서 자지 마라. 초창기에 말을 했어, 안 했어?

2אמרתי את זה, בימים הראשונים.말을 했어요, 초창기에.

3גם אם זה ילד לא מאמין, גם אם זה נכד לא מאמין, ו-이제 그대로, מה יש בתוך אדם לא מאמין?안 믿는 자식이라도, 안 믿는 손주라도, 이제 그대로, 안 믿는 사람 속에 뭐가 들어 있어요?

4יש בו 마귀.마귀가 들어있어.

5אם אוכלים או ישנים עם אדם שיש בו 마귀, האם נדבקים, או לא?마귀가 들어 있는 사람하고 같이 밥을 먹거나 같이 자거나 하면 오염이 돼, 안 돼?

6이제 그대로, ה-하나님 אמנם סולח ומטהר ללא תנאי אלף, רבבה, מאות מיליוני פעמים, אבל עד מתי תמשיכו להתלכלך ולהיטהר שוב ושוב, ואם הוא תמיד יטהר אתכם ואתם תתלכלכו שוב, עד מתי זה יימשך?이제 그대로, 하나님은 무조건 천 번 만 번 억천만 번이라도 용서해주고 씻어주긴 하지만, 어느 때까지 자꾸 더럽히고 또 씻음 받고, 만날 씻어주면 또 더럽히고 그러면 어느 때까지 그러겠느냐 그거야.

7עכשיו, יש אמירה כזו בתנ"ך, נכון?이제 성경에 그런 말이 있죠?

8האם כתוב הפסוק: "עד מתי לא תנקום את דמנו?"그 "순교자의 영들이 우리의 피를 신원하여 주지 않기를 어느 때까지 하겠나이까" 하는 말씀이 써져 있죠?

9אותו קדוש מעונה הוא בדיוק ה-이긴자.그 순교자가 바로 이긴자야.

10מהו קדוש מעונה, זה, 이제 그대로, ש"אני" מת רוחנית. אתם מבינים?순교자라는 건 뭐냐 하면, 이제 그대로, '나'를 영적으로 죽인 거야. 아시겠어요?

11לא שהגוף מת. המילה 'קדוש מעונה' היא מילה מקראית, נכון?몸이 죽은 게 아니고. 순교자라는 말이 성경 말이죠?

12מילה מקראית היא מילה רוחנית, נכון?성경 말이 영적 말이죠?

13היא מתייחסת למותה של אותה רוח.그 영이 죽은 걸 말한 거야.

14כאשר ה"אני" מת ורוח ה-하나님 הופכת להיות אני, זהו לידה מחדש ב-성령, ולכן, מי שנולד מחדש ב-성령, אותו 이긴자, נקרא קדוש מעונה, ולכן, "עד מתי ה-이긴자 הזה לא ינקום את דמנו!" זוהי קריאת התחנונים של ה-이긴자. אתם מבינים?'나'라는 게 죽고 하나님의 영이 내가 되면 성령으로 거듭났다가 되는 고로, 성령으로 거듭난 자를 그 이긴자를 순교자라고 한 고로, 그 이긴자가 우리의 피를 신원하여 주지 않기를 어느 때까지 하겠나이까! 이긴자의 호소 소리야. 아시겠어요?

15לכן, 이 사람 ראה פעמים רבות את ה-해와이긴자 ב-החדר הסודי בוכה בכי מר, מכה באדמה ומתייפח, וזה בדיוק רגשות ה-하나님 כיום.그래서 이 사람이 밀실에서 해와이긴자가 대성통곡을 하고 울면서 땅을 치고 통곡을 하고 우는 광경을 이 사람은 많이 봤는데, 바로 그것이 오늘날 하나님의 심정이에요.

16그대로, ה-하나님 מתאמץ ומשקיע את כל כולו להחיות את כל הנפשות, וגם אם הוא מלמד ומגלה שוב ושוב, רק כשהם שומעים הם מהנהנים בראשם, אבל כשהם מסתובבים הם שוב חוטאים באותו חטא, האם זה באמת מקומם או לא מקומם?이제 그대로, 하나님께서는 뭇 생명을 살리려고 애를 쓰고 기를 쓰고 암만 가르쳐주고 암만 알려줘도, 들을 때만 고개를 끄떡끄떡, 돌아서서는 또 똑같은 죄를 짓고 있으니, 참말로 기가 막힐까, 안 막힐까?

17זה מקומם. מבינים?기가 막히는 거야. 아시겠어요?

18לכן אתם, חשבו על אהבת ה-하나님, על אהבתו הגדולה והרחבה של ה-하나님, וה-하나님 מייחל שתהיו כאלה שלא תחטאו עוד ושלא תתפתו עוד על ידי ה-마귀.그래서 여러분들, 하나님의 사랑, 하나님의 그 넓고 넓은 그 큰 사랑을 여러분들이 생각을 하고 다시는 범죄하지 않는, 다시는 마귀에게 꼬임을 받지 아니하는 여러분들이 되어주기를 하나님께서는 바라는 겁니다.

19לכן גם בכתובים, המראה של הקדושים המעונים שצועקים בקול רם מתוך קודש הקודשים "עד מתי לא תשפוט ותנקום את דמנו?", זה מה שכתוב בכתובים, וזה שה-이긴자 היום מדבר אליכם עם רגש כזה, זה כתוב גם בכתובים. מבינים?그런 고로 성경에도 순교자들이 지성소에서 우리의 피를 신원하여 주지 않기를 어느 때까지 하겠나이까 하고 아우성, 소리소리 지르는 광경이 성경에 있는 것이 뭐냐하면, 오늘날 이긴자가 그런 심정을 가지고 여러분들에게 말씀드린다는 것이, 그런 것이 그 성경에도 써 있다 하는 거에요. 아시겠어요?

20צריך להרוג את ה'אני', צריך להרוג את ה'אני' הרוחני, צריך להרוג את ה'אני' באופן רוחני, רק אז הופכים לקדוש מעונה.'나'를 죽여야, 영적인 '나'를 죽여야, '나'를 영적으로 죽여야 그래야 순교자가 되는 거야.

21למען מי הורגים את ה'אני'?누구를 위해서 '나'를 죽이는 거야?

22למען ה-하나님 הורגים את ה'אני'.하나님을 위해서 '나'를 죽이는 거야.

23זה שראשו נערף למען ה-하나님, זה שנהרג!하나님을 위해서 목 베임을 받은 자, 그 죽임을 받은 자!

24זה שצווארו הרוחני נכרת למען ה-하나님, על זה מדובר. מבינים?하나님을 위해서 이제 영의 목이 잘린 자, 그걸 말하는 거예요. 아시겠어요?

25לכן, 그대로, אתם כולם צריכים להיות קדושים מעונים, או לא צריכים להיות קדושים מעונים?그런 고로, 이제 그대로, 여러분들이 다 순교자가 되어야 돼, 다 순교자가 안 되어야 돼?

26רק אם הופכים לקדוש מעונה יש ישועה. מבינים?순교자가 되어야 구원이야. 아시겠어요?

27אם לא הופכים לקדוש מעונה, אין ישועה.순교자가 안 되면 구원이 없어요.

28צריך להרוג את ה'אני' כדי שתהיה ישועה.'나'를 죽여야 구원이야.

29אם לא הורגים את ה'אני', אין ישועה.'나'를 안 죽여가지고서는 구원이 없어.

30אם ה'אני' הזה חי, אין שום ישועה.'나'라는 게 살아가지고는 절대 구원이 없어.

31אם ה'אני' הזה חי והולך לגן עדן, אני אשרוף את אצבעותיי, אשרוף!'나'라는 게 살아가지고 천당 간다면 내 손가락에다 장을 지져, 장을!

32מעשים יפים, נאמנות... אין תועלת.아름다운 행동, 충성을 하고, … 소용없어.

33אם אני חי, זה גיהנום.내가 살아 있으면 지옥이야.

34ה'אני' הזה צריך למות.'나'라는 게 죽어야 돼.

35לכן, צריך להפוך לקדוש מעונה כדי שתהיה ישועה.그래서 순교자가 되어야 구원이야.

36ה'אני' הזה צריך להיעלם.'나'라는 게 없어져야 돼.

37המעוז הזה של ה'אני' צריך להיעלם.'나'라는 아성이 없어져야 돼.

38רק אז אתם הופכים ל-하나님, ורק אז אתם נולדים מחדש ב-성령 ומשיגים את ה-영생 של חיים נצחיים לנצח נצחים, אבל אם ה'אני' הזה חי, אין ישועה. מבינים?그래야 여러분들이 하나님이 되고, 그래야 여러분들이 성령으로 거듭나서 영원무궁토록 사는 영생을 쟁취하게 되는 것이지, '나'라는 것이 살아 있어 가지고는 구원이 없어요. 아시겠어요?

39לכן, מעתה ואילך, אתם צריכים להתאמץ וכולם יחד צריכים להשקיע מאמץ כדי להפוך לקדושים מעונים, או לא להשקיע מאמץ?그런 고로, 이제부터라도 여러분들이 노력을 해서 다 같이 순교자가 되도록 여러분들이 다 같이 힘을 써야 돼, 안 써야 돼?

40צריך להשקיע מאמץ, נכון?힘을 써야 되겠죠?

41לכן, 그대로, כשאתם מבשרים, אתם נדבקים בחטא של החברים החדשים, וכשאתם נדבקים, אתם חייבים להרוג את עצמכם שוב.그래서, 이제 그대로, 여러분들이 전도를 하면 새 식구의 죄에 오염이 되어가지고, 오염됐을 때에 또 자신을 죽여야만 됩니다.

42כשהחטא הנגוע הזה נדבק לחלוטין, ה'אני' הזה שוב קם לתחייה או לא קם לתחייה?그 오염된 죄가 완전히 오염되면 '나'라는 것이 또 살아나 안 살아나?

43אם נדבקים, ה'אני' הזה קם לתחייה. מבינים?오염되면 '나'라는 게 살아나. 아시겠어요?

44רוח ה-마귀 של תודעת ה'אני' שוב נכנסת. זה מה שמשמעותו להידבק.'나'라는 의식의 마귀의 영이 또 들어오는 거야. 오염된다는 건.

45לכן ה'אני' הזה שוב קם לתחייה.그래서 '나'라는 게 또 살아나는 거야.

46ואם הורגים שוב את מה שקם לתחייה, ואז שוב מבשרים, רוח ה-마귀 של תודעת ה'אני' שוב נכנסת או לא נכנסת?그래서 살아난 것을 또 죽여 버리면, 그다음에 또 전도를 하면, 또 '나'라는 의식의 마귀가 들어와, 안 들어와?

47כשלוקחים על עצמם את החטא הזה, ה-마귀 של הצד השני נכנס, ובאותה עת ה-마귀 של הצד השני מת, והצד השני מתרגש ומקבל חסד, וכך, 그대로, הוא מגיע למצב של קבלת ישועה, אבל העצמי שנדבק, ה'אני' שוב קם לתחייה, צריך להרוג אותו שוב, או להחיות אותו?그 죄를 담당해서 상대방의 마귀가 들어오고, 그때 상대방의 마귀는 죽으니까, 상대방은 감동이 되어가지고 은혜를 받아가지고, 이제 그대로, 구원을 얻는 입장이 되지만, 오염이 된 자신은 다시금 '나'라는 것이 살았으니까, 또 죽여 버려야 돼, 살려야 돼?

48כך צריך להמשיך ולחיות חיים של הריגת ה'אני'.그렇게 계속해서 '나'를 죽이는 생활을 해야 되는 겁니다.

49לכן, צריך להפוך למומחה בהריגת ה'אני' כדי שתהיה ישועה. מבינים?그래서 '나'를 죽이는 선수가 되어야 구원인 거야. 아시겠어요?

50זה לא מספיק להרוג את ה'אני' פעם אחת, צריך להמשיך ולהרוג את ה'אני'.한 번 '나'를 죽여 가지고 되는 게 아니야, 계속해서 '나'를 죽여야 돼.

51그대로, אם מקבלים שיחת טלפון מבוגד, בפתאומיות ובלי לדעת, רוח ה-마귀 נכנסת באותו רגע, או לא נכנסת?이제 그대로, 모르고 불시에 배교자한테서 전화를 받으면 마귀 영이 그 순간 들어와, 안 들어와?

52אם היא נכנסת, תודעת ה'אני' שוב חיה, או לא חיה?들어오면 '나'라는 의식이 또 살아, 안 살아?

53תודעה אחרת, תודעת ה'אני' חיה, נכון?다른 의식, '나'라는 의식이 살죠?

54כשתודעת ה'אני' חיה, צריך להרוג אותה, או להחיות אותה?'나'라는 의식이 살았을 때, 그걸 죽여 버려야 돼, 살려야 돼?

55צריך להרוג אותה.그걸 죽여 버려야 돼.

56כדי להרוג את זה, האם עלי לפעול לפי רצוני, או שעלי לפעול הפוך?그걸 죽이려면 내 마음대로 움직여야 돼, 반대로 움직여 돼?

57עליך לפעול הפוך.반대로 움직여야 돼.

58לכן אני לימדתי אתכם, לימדתי אתכם הכל.그래서 내가 가르쳐 준 거야, 다 가르쳐 준 거야.

59אם ברצונך ללכת בדרך הישועה, עשה מיד חיים הפוכים.구원의 길을 가려면 바로 반대 생활을 해라.

60이제 그대로, אם תרצה ללכת ימינה, לך שמאלה, ואם אינך רוצה ללכת, עליך ללכת, כך אמרתי, לא?이제 그대로, 우측으로 가고 싶으면 좌측으로 가고, 가기 싫으면 가야 되고, 그렇게 하라고 그랬죠?

61האם 이 사람 הוא מנוסה, או חסר ניסיון?이 사람이 경험자야, 경험이 없는 자야?

62הוא מנוסה, אתם מבינים?경험자야, 아시겠어요?

63אם תלך למקום שאינך רוצה ללכת אליו, האם ה-마귀 ימות, או לא ימות?가기 싫은 걸 가면 마귀가 죽어, 안 죽어?

64ה-마귀 הזה ימות, אתם מבינים?그 마귀가 죽어, 아시겠어요?

65אני דנתי בשיטה להרוג את ה-마귀.마귀를 죽이는 방법을 내가 논한 거야.

66איזה המושיע מדויק!얼마나 정확한 구세주야.

67이제 그대로, האם 이 사람 הוא המושיע שרק משקר?이제 그대로, 이 사람이 거짓말만 하는 구세주야?

68הוא רק אומר אמת, נכון?참말만 하고 있죠?

69הוא רק אומר אמת.참말만 하고 있어요.

70הוא רק אומר אמת, אבל מכיוון שאינכם מבינים ואינכם תופסים זאת, האם זה מתסכל, או לא מתסכל?참말만 하고 있는데, 이걸 못 알아듣고 못 깨닫고 있으니 답답해, 안 답답해?

71זה מתסכל, נכון?답답하죠?

72לכן, אתם, מעכשיו לפחות, עלינו כולנו להתאמץ ולהיות קדושים מעונים, נכון?그런 고로 여러분들, 이제부터라도 노력을 해서 다 같이 순교자가 되어야겠죠?

73בואו כולנו נחזור בקול רם!다 같이 큰 소리로 따라서 해봅시다!

74"קדוש מעונה", "נהיה"."순교자가", "됩시다."

75"קדוש מעונה", "נהיה"."순교자가", "됩시다."

76"ביום", "אפילו מאה פעמים", "קדוש מעונה", "נהיה"."하루에", "백 번이라도", "순교자가", "됩시다."

77אם תעשה חיים הפוכים ומחשבות הפוכות מאה פעמים לפי מחשבותיך, אתה נהרג כקדוש מעונה מאה פעמים. אתם מבינים למה אני מתכוון?내 생각대로 반대 생각과 반대 생활을 백 번 하게 되면, 백 번 순교를 당하는 거야. 무슨 말인지 알겠어요?

78רק על ידי חיים כאלה של קדוש מעונה ישועה. אתם מבינים?그렇게 순교자 생활을 해야 구원이야. 아시겠어요?

79לכן, 이 사람 מקווה שתהיו קדושים מעונים ותעשו חיים הפוכים.그래서 여러분들이 순교자가 되어서 반대 생활을 해 주시기를 이 사람이 바라고 있는 거야.

80이제 그대로, 이 사람 הוא אדם שבא לאחר שקיבל את פקודת ה-하나님 כדי להושיע את האנושות הזו, נכון?이제 그대로, 이 사람은 이 인류를 구원하기 위해서 하나님의 명령을 받고 온 사람이죠?

81לכן, לפי פקודה זו, כדי להושיע את אנשי העולם הזה, האם הוא דן בשיטות ישועה שונות, או לא דן?그런고로 이 명령대로 이 세상 사람들을 구원하기 위해서 구원하는 방법론을 여러 가지로 논해, 안 논해?

82הוא דן בשיטות שונות, נכון?여러 가지로 논하죠?

83מתוך ראיה שהוא דן בדברים שונים, האם הוא המושיע ודאי, או מזויף?여러 가지로 논하는 것을 보아서 틀림없는 구세주야, 가짜야?

84הוא המושיע ודאי, אתם מבינים?틀림없는 구세주야, 아시겠어요?

85איפה עוד תשמעו דברים כאלה, אתם.어디 가서 이런 말을 들어, 여러분.

86איפה אפשר לשמוע דברים כאלה?어디 가서 이런 말을 들을 수 있어?

87אי אפשר לשמוע, נכון?들을 수가 없죠?