ה-영모님 מצא וגידל את איש השמיים באמצעות ה-안찰

1לכן, האם ל-이 사람 הזה הייתה טכניקה לפלוט טל כזה, ולכן הוא פולט אותו, נכון?그렇기 때문에 바로 이 사람이 그런 이슬을 내뿜는 기술이 있었어, 내뿜는 거죠?

2זה לא בגלל של-이 사람 יש טכניקה, אלא רוח ה-하나님 שוכנת בו.이 사람은 기술이 있어서가 아니고 하나님의 신이 좌정한 겁니다.

3לכן, בהתגלות פרק ג' פסוק כ"א יש דבר הבטחה שאומר: "אתן לו לשבת איתי על כסאי".그래서 묵시록 3장 21절에는 "하나님 보좌에 함께 앉게 해 준다"고 약속의 말씀이 있습니다.

4אז, מכיוון שהוא יושב יחד על כס ה-하나님, האם זה אומר שרוח ה-하나님 איתו, או שהיא נפרדת?그러니까 하나님의 보좌에 함께 앉아 있으니까 바로 하나님의 신이 함께하고 있다는 거야, 따로 있다는 거야?

5שהיא איתו, נכון?함께하고 있다는 거죠?

6את המושיע שרוח ה-하나님 איתו, 영모님 גילה אותו תוך כדי 안찰 בתקופת ה-전도관.하나님의 신이 함께하는 구세주를 전도관 때에 영모님이 안찰하면서 발견해낸 겁니다.

7הוא בחר את איש השמיים.하늘의 사람을 골라낸 거죠

8לכן, כש-영모님 אמר ל-이 사람, כשעבד כמבשר ב-온양전도관: "אסור לך להיות מבשר. אם תעמוד על הבמה, לא תוכל להיות 이긴자."그래서 영모님이 이 사람더러 이제 온양전도관 전도사 할 때에 "너, 전도사 하면 안 돼. 단에 서면 이긴자가 될 수가 없어."

9"אז, עזוב את הבמה הזו ובוא ל-소사 신앙촌 הזה!""그러니까 그 단을 내놓고 이 소사 신앙촌으로 와!"

10"לכן, מכיוון שיש בית ב-소사 신앙촌, תחיה בבית.""그래서, 소사 신앙촌에 집이 있으니까 집에서 생활하도록 해."

11"רק אם תסתתר תהיה ל-이긴자. אם תחשוף את עצמך, לא תוכל להיות ל-이긴자.""네가 숨어야 이긴자가 되는 거지. 네가 드러내가지고는 이긴자가 될 수가 없는 거야."

12"אז אל תספר לאף אחד, ופשוט בשקט בוא ל-כפר האמונה וחיה שם.""그러니까 네가 누구한테 말하지 말고 그대로 조용히 신앙촌에 들어와서 생활을 해라."

13לכן, באותה תקופה, אף על פי ש-영모님 עשה 안찰 לכולם, הוא לא עשה זאת רק ל-이 사람.그래서 그 당시에 영모님이 다른 사람은 다 안찰을 해 줘도 이 사람만은 안 해 줬습니다.

14לכן, כש-אני נכנסתי כדי לקבל 안찰, 영모님 היה אומר לי, כשאין אף אחד אחר: "אתה לא צריך לקבל 안찰."그래서 내가 안찰을 받으려고 들어가면 영모님이 "너는 안찰 안 받아도 돼" 아무도 없을 때에 그 말을 하시는 겁니다.

15אחרי שכולם קיבלו 안찰 ועזבו, הוא היה אומר ל-이 사람 לשבת לרגע.다 안찰 받고 나간 다음에 잠깐 앉아 있으라고 그래요, 이 사람을.

16ואז הוא אמר: "אתה אדם שלא צריך לקבל 안찰. 안찰 מקבלים רק חוטאים. עברת את השלב של קבלת 안찰."그러더니 "너는 안찰을 안 받아도 될 사람이야. 안찰은 죄인이나 받는 거지. 너는 안찰을 받는 단계가 넘었어."

17לכן הוא לא עשה לו 안찰.그래서 안찰을 안 해 주시는 거예요.

18לכן, מכיוון שרבים קיבלו כולם 안찰, אבל ל-이 사람 לבדו לא עשו 안찰, המבשרים וחברי ה-전도관 חשבו שהוא 마귀 ולכן לא עשו לו 안찰, וקראו ל-이 사람 "마귀".그러니까 많은 사람들이 안찰을 다 받는데 이 사람만 안찰을 안 해 주니까, 전도관 전도사들이나 전도관 식구들이 생각하기에 마귀니까 안찰을 안 해 주는 줄 알고, 이 사람을 마귀라고 했던 겁니다.

19לכן, 이 사람 ספג את הכינוי "마귀", מכיוון ש-영모님 לא עשה לו 안찰.그래서 이 사람이 마귀 소리를(취급을) 들은(당한) 겁니다. 영모님이 안찰을 안 해 주시니까.

20영모님 חיפש באותם ימים אדם מהשמיים.영모님이 그 옛날에 하늘의 사람을 찾았던 겁니다.

21לכן, כש-영모님 מצא אותו וידע ש-이 사람 הוא אדם מהשמיים באותם ימים, ו-이 사람 תמיד הלך ל-8중앙 (אחד מ-מזבח של ה-전도관 בסיאול) כדי לעבוד, כש-이 사람 היה הולך לעבוד, לפני ש-이 사람 נכנס ל-מזבח, 영모님 לא היה מטיף.그래서 (영모님이) 찾아가지고 그 옛날에 (이 사람이) 하늘의 사람이라는 걸 알고, 이 사람이 8중앙(전도관의 서울 제단 중 하나)에 예배 보러 늘 갔었는데, 예배 보러 갈 때에 이 사람이 제단에 들어오기 전에는 영모님이 설교를 안 하십니다.

22הוא פשוט היה שר מזמורי תהילה.그냥 찬송가만 불러대는 겁니다.

23ואז, כש-이 사람 היה מגיע ל-מזבח, כורע ברך ויושב, הוא היה מביט רק ב-이 사람 ומטיף, ולא היה מביט לשום מקום אחר.그러다가 이 사람이 제단에 도착해서 무릎을 꿇고 앉으면, 이 사람만 쳐다보고 설교를 하시지, 딴 데는 안 쳐다봐요.

24הוא היה מביט רק ב-이 사람.이 사람만 쳐다보세요.

25영모님 מביט רק ב-이 사람 ומטיף.영모님이 이 사람만 쳐다보고 설교를 하십니다.

26אבל הוא היה אומר רק דברים שנוגעים ל-이 사람, ולא דברים שנוגעים לאנשים אחרים.그런데 전부 이 사람에 해당되는 말만 하시지 다른 사람에 해당되는 말을 안 하십니다.

27לכן, מכיוון שהמטרה הייתה לגדל את 이 사람, הוא אמר רק דברים שנוגעים ל-이 사람.그러니까 이 사람을 키우는 게 목적인 고로 이 사람에게 해당되는 말씀만 하셨던 겁니다.

28אבל האם 이 사람 יכול היה לספר עובדה כזו לאנשים אחרים?그러나 이 사람이 그런 사실을 다른 사람한테 말할 수가 있겠어요?

29לא, הוא לא יכול היה.말할 수가 없죠.

30לכן, זה היה איש זה ש-영모님 אמר לו: "עשה כך, עשה כך".그래서 바로 이 사람이 영모님이 이 사람을 향해서 이렇게 해라, 저렇게 해라.

31הוא אמר דברים שונים, כמו: "רק כך החסד נשמר", "רק כך הרוח יכולה לצמוח".이렇게 해야 은혜가 간직된다, 이렇게 해야 영이 자랄 수 있다, 여러 가지 말씀을 했던 겁니다.

32כל זה היו דברים שנוגעים ל-이 사람.그것이 전부 이 사람에게 해당되는 말이었던 겁니다.

33אז איש זה הודה ל-하나님 וציות לדברים אלה.그러면 이 사람은 하나님 앞에 감사를 하면서 그 말씀대로 순종을 했던 겁니다.

34לכן, כש-이 사람 עבד ב-8중앙, הגיע זמן שבו הוא עבד ב-4중앙.그래서 이 사람이 그 8중앙에 가서 예배를 보다가 어느 때인가 4중앙에서 예배를 볼 때가 있었습니다.

35לכן, כש-הוא הלך לעבוד ב-4중앙, גם אז, הוא היה מתחיל להטיף רק אחרי ש-이 사람 הגיע ל-מזבח.그래서 4중앙에 가서 예배를 볼 때면 역시 마찬가지로 이 사람이 제단에 도착해야 설교를 시작하십니다.

36לפני כן הוא לא היה מטיף.그전에는 설교를 안 하십니다.

37הוא פשוט היה ממשיך לשיר מזמורי תהילה.찬송가만 그냥 계속 불러대는 겁니다.

38אבל היו גם אנשים מבין חברי ה-전도관 שלנו שאמרו: "למה הוא ממשיך לשיר רק מזמורי תהילה כך?", "היום שרנו רק הרבה מזמורי תהילה".그런데 우리 전도관 식구들은 왜 이렇게 찬송가만 계속 불러대는지, 오늘은 찬송가만 많이 불렀다고 하는 말을 하는 사람도 있었습니다.