Le christianisme s'effondre 2
1Dans ce monde, il n'y a pas de science.이 세상에는 학문이 없어요.
2Parce qu'ils ne connaissent pas cette science fondamentale, il n'y a pas de science.이 근본 학문을 모르기 때문에 학문이 없는 거예요.
3Cependant, quand ce 구세주, 생미륵불 apparaît, il apporte une nouvelle science, une science de la vérité exacte, n'est-ce pas ?그러나 이 구세주, 생미륵불이 나오면 새로운 학문을, 정확한 진리의 학문을 들고 나와요, 안 들고 나와요?
4Il l'apporte, n'est-ce pas ?들고 나오죠?
5Alors, on discute du fait que l'homme est un dieu, n'est-ce pas ?그래서 사람이 신이라는 걸 논하죠?
6Le fait que l'homme lui-même soit un dieu est écrit dans la Bible, Psaume 82:6, n'est-ce pas ?사람 자체가 신이라고 하는 것이 성경 시편 82편 6절에 쓰여 있죠?
7« Vous êtes des dieux, et vous êtes tous des fils du Très-Haut. »"너희는 신들이니 지존자의 아들들이라”
8Le Très-Haut est 하나님, n'est-ce pas ?지존자가 하나님이죠?
9C'est qu'ils sont les fils de 하나님.하나님의 아들이라는 거예요.
10C'est que l'homme est l'enfant de 하나님.사람이 하나님의 자식이라는 거예요.
11Le 마귀, sachant que l'homme est l'enfant de 하나님, est descendu en prenant le corps de Jésus et a dit qu'il était le Fils unique de 하나님, le seul Fils de 하나님, n'est-ce pas ?사람이 하나님의 자식이라는 것을 마귀가 알고, 마귀가 예수의 몸을 타고 내려와서 자기는 하나님의 독생자, 하나밖에 없는 하나님의 아들이라고 말했던 거죠?
12La raison en est qu'il fallait leur faire un lavage de cerveau pour leur faire croire qu'ils étaient en réalité les fils de 하나님 mais pas 하나님 eux-mêmes, afin que les enfants de 하나님 le croient et le suivent. N'est-ce pas ? C'est bien ça ?그건 왜 그러냐 하면, 너희들은 실은 하나님의 아들이지만 하나님이 아니라고 세뇌교육을 시켜야, 그래야 하나님의 자식들이 자기를 믿고 따르겠으니까. 그래요, 안 그래요?
13Donc, Jésus est un 마귀 새끼, oui, un 마귀 새끼, mais c'est le 마귀 새끼 ennemi des hommes, n'est-ce pas ?그러니까 예수가 이제 마귀 새끼는 마귀 새끼인데, 사람들의 원수 마귀 새끼죠?
14C'est le 마귀 새끼 qui veut tuer tous les hommes, n'est-ce pas ? N'est-ce pas ? C'est bien ça ?사람들을 전부 죽이려는 마귀 새끼죠? 그래요, 안 그래요?
15Alors, ce christianisme de Jésus, quand la parole de 이 사람 est proclamée, la parole de 이 사람 devient un sceptre de vérité et le christianisme est destiné à s'effondrer, n'est-ce pas ?그래서 이 예수교 기독교는 이 사람의 말씀이 나가면, 이 사람의 말씀이 그대로 진리의 철장이 되어 기독교가 무너지게 되어 있어, 안 무너지게 되어 있어?
16Il est destiné à s'effondrer, n'est-ce pas ?무너지게 되어 있죠?
17De plus, cet individu appelé Jésus, de l'âge de douze ou treize ans jusqu'à vingt-neuf ans, est allé en Inde, dans des temples bouddhistes, 이제 그대로, et le fait qu'il y ait pratiqué l'ascèse est révélé aujourd'hui, n'est-ce pas ?또 예수라는 자가 열두 살 땐가 열세 살부터 스물아홉 살까지 인도에 가서 불교당에 가서, 이제 그대로, 수도를 한 사실이 오늘날 밝혀지고 있죠?
18Quelle vie cet individu appelé Jésus a-t-il menée ? Même dans la Bible, ses actions de treize à vingt-neuf ans ne sont pas écrites. Pourquoi ?예수라는 자가 어떤 인생을 살았는지, 성경에도 열세 살부터 스물아홉 살까지의 행적이 안 씌어 있어요. 왜?
19Parce qu'il est allé en Inde et a pratiqué l'ascèse dans le bouddhisme, il s'est rasé la tête et a pratiqué l'ascèse. Cet individu appelé Jésus.인도에 가서 불교에 가서 수도를 했기 때문에 머리를 깎고 수도를 했어요. 예수라는 자가.
20Alors, ayant appris toutes ces méthodes du bouddhisme, et les ayant apprises, il est venu en Judée, et le mouvement religieux qu'il a mené est le christianisme.그래서 불교에서 그 모든 방법을 배워가지고, 그걸 배워가지고 유대 나라에 와서, 바로 종교 운동을 한 것이 기독교예요.
21C'est pourquoi, si l'on examine attentivement le christianisme, il n'y a aucune différence avec le bouddhisme.그렇기 때문에 기독교를 자세히 살펴보면 불교하고 조금도 다른 점이 없어요.
22Parce qu'il l'a imité. Comprenez-vous ?그것을 흉내 냈기 때문에. 아시겠어요?
23La seule différence, s'il y en a une, c'est le mensonge selon lequel Jésus est le 구세주 et qu'il est mort puis ressuscité.다만 다른 점이 있다면, 그것은 예수가 구세주이고 예수가 죽었다가 다시 산다는 거짓말이 다른 거예요.
24Jésus peut-il mourir et revivre ?예수가 죽었다가 다시 살 수 있어요?
25Il est écrit que les morts ne peuvent pas revivre. Dans la Bible.죽은 사람은 다시 살 수 없다고 쓰여 있어요. 성경에.
26Job 14:14, « Quand l'homme meurt, il est anéanti ; et quand son souffle est coupé, où est-il ? »욥기서 14장 14절, "사람이 죽으면 소멸되나니 기운이 끊어진즉 그가 어디 있느냐"
27Cela signifie que celui qui est mort est anéanti et disparaît.죽은 놈은 소멸되어 없어진다는 소리예요.
28Cela signifie que celui qui est mort, qu'il s'agisse de l'esprit ou du corps, tout est anéanti et a disparu.죽은 놈은 영이고 몸이고 간에 전부 소멸되어서 없어졌다는 얘기에요.
29Mais aujourd'hui, toutes les religions de ce monde disent que lorsque l'homme meurt, l'esprit s'en va, n'est-ce pas ?그런데 오늘날 이 세상 모든 종교들은 사람이 죽으면 영이 떠나간다고 그러죠?
30C'est de la foutaise.그게 바로 개소리에요.
31C'est au moment où l'homme meurt que la vie meurt, n'est-ce pas ?바로 사람이 죽을 때에 생명이 죽는 거죠?
32Quand on meurt, est-ce la vie qui meurt, ou seulement le corps ?죽을 때 생명이 죽어, 몸만 죽어?
33C'est parce que la vie meurt que le corps meurt, comprenez-vous ?생명이 죽기 때문에 몸이 죽는 거예요, 아시겠어요?
34Qu'est-ce que la vie, en fait ?생명이 바로 뭐냐?
35C'est l'esprit de 하나님.하나님의 영이에요.
36L'esprit de 하나님 est la vie elle-même.하나님의 영이 바로 생명이에요.
37Alors, dans Jean 1:1, « 하나님 est la vie. »그래서 요한복음 1장 1절에, "하나님은 생명이다."
38Alors, la vie qui est en l'homme est l'esprit de 하나님.그래서 사람 속에 있는 생명이 하나님의 신이에요.
39L'esprit de 하나님 est l'âme de 하나님, et l'âme de 하나님 est le cœur de 하나님.하나님의 신이 하나님의 영이요, 하나님의 영이 하나님의 마음이에요.
40Le cœur de l'homme est l'esprit de 하나님. C'est l'âme de 하나님.인간의 마음이 하나님의 신이에요. 하나님의 영이에요.
41C'est pourquoi l'homme a un cœur et l'homme parle.그래서 인간에게 마음이 있고 인간이 말을 하는 거예요.
42Avez-vous vu d'autres animaux que l'homme parler ? Non, n'est-ce pas ?인간이 아닌 다른 동물이 말하는 걸 봤어요? 못 봤죠?
43Mais l'homme parle, n'est-ce pas ?그러나 사람은 말을 하죠?
44L'homme a des pensées et un cœur, n'est-ce pas ?사람은 생각이 있고 마음이 있죠?
45C'est précisément parce qu'il y a l'esprit de 하나님 qu'il parle et qu'il a un cœur.그것이 바로 하나님의 신이 있기 때문에 말을 하고, 마음이 있는 거예요.
46Alors, Proverbes 4:23, « La source de la vie est dans le cœur. »그래서, 잠언서 4장 23절, "생명의 근원이 마음에 있다."
47Le fait que la source de la vie soit dans le cœur signifie que s'il n'y a pas de cœur, il n'y a pas de vie, n'est-ce pas ?생명의 근원이 마음에 있다는 소리는 마음이 없으면 생명이 없다는 소리죠?
48Donc, c'est parce qu'il y a un cœur qu'il y a la vie.그러니까 마음이 있기 때문에 생명이 있는 거예요.
49Une personne morte a-t-elle un cœur ?죽은 사람에게 마음이 있어요?
50Une personne morte, elle parle bien, n'est-ce pas ?죽은 사람, 말 잘하지?
51Une personne morte, même si on la secoue pour la réveiller ou qu'on la pince, elle ne dit pas qu'elle a mal, n'est-ce pas ?죽은 사람, 아무리 흔들어 깨우고 꼬집어도 아프다는 소리 안 하죠?
52C'est parce qu'il n'y a pas de cœur, parce que le cœur est mort.마음이 없기 때문에, 마음이 죽었기 때문에 그런 겁니다.
53Le cœur est l'esprit.마음이 바로 영이에요.
54C'est pourquoi l'esprit meurt.그렇기 때문에 영이 죽는 거예요.
55Alors, le 마귀 tue l'esprit de 하나님 qui est en l'homme.그래서 마귀가 사람 속에 있는 하나님의 영을 죽이는 거예요.
56Ainsi, l'esprit de 하나님 est l'esprit de l'homme.그래서 하나님의 영이 사람의 영이에요.
57Sans savoir ce qu'est l'esprit ni ce qu'est l'âme, certains parlent de l'âme qui s'en va, ou de ceci ou de cela, et il y a même des gens qui parlent de la théorie de la réincarnation, tout cela, c'est de la foutaise.영이 뭔지 모르고 혼이 뭔지도 모르면서, 뭐 영혼이 떠나간다, 뭐 어쩐다, 무슨 뭐 윤회설이란 걸 말하는 사람들도 있는데, 전부 개소리요.
58C'est parce que l'esprit de l'homme meurt que l'homme meurt, c'est parce que la vie de l'homme meurt que l'homme meurt, ce n'est pas parce que le corps meurt qu'on meurt. Comprenez-vous ?사람의 영이 죽기 때문에 사람이 죽는 거지, 사람의 생명이 죽기 때문에 사람이 죽는 거지, 몸이 죽기 때문에 죽는 게 아니에요. 아시겠어요?