Il faut avoir la capacité de sauver l'humanité pour être un vrai 구세주

1Il y a dix ans, 이 사람 a dit : « J'éliminerai le communisme mondial », n'est-ce pas ? Il a dit qu'il l'éliminerait, n'est-ce pas ?이제 이 사람이 10년 전에 "세계 공산주의를 내가 없애버리겠다"라고 그랬어, 안 그랬어요? 없애버리겠다고 그랬죠?

2Il a dit qu'il l'éliminerait, et bien que l'on s'efforce d'éliminer le communisme progressivement, 이제 그대로, parce qu'on ne l'éradique pas complètement, racine par racine, cette fois, un coup d'État a eu lieu en Union soviétique, n'est-ce pas ?없애버리겠다고 했는데, 공산주의를 없애는, 없애려고 단계적으로 한다고 머리를 쓰지만, 이제 그대로, 사그리 뿌리째 뽑아서 없애지 아니하니까, 이번에, 소련에 쿠데타가 일어났던 거죠?

3Le fait qu'un coup d'État ait eu lieu en Union soviétique, et que ce 정도령 l'ait orchestré, 이제 그대로, c'est quelque chose que vous savez très bien, n'est-ce pas, ou ne le savez-vous pas ?소련에 쿠데타가 일어난 것도 이 정도령이 조종했다는 것을, 이제 그대로, 너무나 여러분들이 확실히 아는 일이야, 확실히 모르는 일이야?

4Vous le savez très bien, n'est-ce pas ?확실히 아는 일이죠?

5Par conséquent, 이제 그대로, les huit personnes qui ont orchestré ce coup d'État étaient toutes des communistes, ou des démocrates ?그런고로, 이제 그대로, 그 쿠데타를 일으킨 장본인들은 8명 모두가 공산주의자야, 민주주의자야?

6Des communistes, n'est-ce pas ?공산주의자죠?

7Ces communistes ont orchestré un coup d'État et, 이제 그대로, ont détenu et assigné à résidence Gorbatchev dans sa datcha de vacances. Ensuite, le vice-président a annoncé qu'il assumerait la présidence à sa place, car il était incapable d'exercer ses fonctions en raison de sa maladie, n'est-ce pas ?그 공산주의자들이 쿠데타를 일으켜가지고 , 이제 그대로, 그 고르바쵸프를 휴가 가서 있는 그 별장에다가, 거기에다가 구금을 시켜놓고, 연금을 시켜놓고, 그다음에는 그 몸이 아파서 대통령직을 이행할 수가 없는 고로 대신 내가 대통령직을 행하겠다고 부대통령 되는 사람이 그와 같이 발표를 했던거죠?

8À cause de cela, le monde entier, 이제 그대로, est devenu tendu et s'est recroquevillé comme un bloc de glace, n'est-ce pas ? Il s'est recroquevillé.그 바람에 전 세계가, 이제 그대로, 긴장이 되면서 얼음덩이처럼 전부 오그라들었어, 안 오그라들었어? 오그라들었죠.

9Vous tous, 이제 그대로, le monde entier a été surpris lorsque les communistes soviétiques ont orchestré ce coup d'État, n'est-ce pas ?여러분들 , 이제 그대로, 이 전 세계가 그 소련 그 공산당들이 쿠데타를 일으킴으로 말미암아 자유 진영 측에서는 깜짝 놀랐던 거죠?

10Pendant que le monde était surpris, Kim Il-sung était-il joyeux ou triste ? Il l'a accueilli avec un grand enthousiasme, n'est-ce pas ?깜짝 놀라면서 김일성이는 기뻐했을까, 슬퍼했을까? 대환영을 했던 거죠.

11Il l'avait accueilli avec un grand enthousiasme, mais en trois jours, les personnes qui avaient orchestré le coup d'État, 이제 그대로, ont fui et ont toutes été arrêtées, n'est-ce pas ?대환영하고 나섰었는데, 3일 만에 그 쿠데타를 일으킨 사람들이, 이제 그대로, 도망을 가게 되면서 모조리 다 잡혔어, 안 잡혔어요?

12Les huit personnes sont toutes allées à l'aéroport pour tenter de rejoindre Kim Il-sung, mais, 이제 그대로, elles ont été arrêtées avant de pouvoir prendre l'avion, n'est-ce pas ?그 8명이 몽땅 비행장에 나가서 김일성이한테 갈려고 했지만, 이제 그대로, 비행기 타기 전에 잡혔어, 안 잡혔어요?

13Une fois arrêtées, le ministre de l'Intérieur s'est immédiatement suicidé sur-le-champ, n'est-ce pas ? Il s'est suicidé.잡히게 되니까, 그 내무 장관 되는 사람은 즉시 그 즉석에서 자살을 했어, 안 했어요? 자살을 했던 거죠.

14Maintenant, 이제 그대로, si je vous explique le motif de ce coup d'État, vous pouvez voir qu'il est très clair que 하나님 a fait cela.이제 그대로, 이번에 그 쿠데타를 일으키게 된 동기를 여러분들한테 설명을 하면, 하나님이 그렇게 했다는 것이 너무나 분명한 것을 알 수 있는 거예요.

15C'est que, en orchestrant ce coup d'État, Gorbatchev, 이제 그대로, marchait sur la voie du milieu, disant que le communisme était bon, et que la démocratie était bonne aussi, n'est-ce pas ?뭐냐면 바로 이번에 쿠데타를 일으킴으로 말미암아 고르바쵸프가 , 이제 그대로, 중도의 길을 걸으면서 공산주의도 좋다, 민주주의도 좋다 하고서 중도의 길을 걸었던 거죠?

16Il a joué le rôle d'un opportuniste, n'est-ce pas ? Il a joué le rôle d'un opportuniste.회색분자 노릇을 했어요, 안 했어요? 회색분자 노릇을 했죠?

17Par conséquent, en orchestrant ce coup d'État, Gorbatchev, maintenant, grincera-t-il des dents à l'idée du Parti communiste, ou non ? Il grincera des dents à l'idée du Parti communiste, n'est-ce pas ?그러므로 말미암아 이번에 쿠데타를 일으킴으로 인해가지고 이 고르바쵸프가 이제는 공산당이라면 이가 갈릴까, 안 갈릴까? 공산당이라면 이가 갈리죠?

18Et ainsi, 이제 그대로, il a dissous le Parti communiste, a démissionné de son poste de secrétaire général du Parti communiste, et mène maintenant une opération pour éliminer complètement tous les membres du Parti communiste, n'est-ce pas ? Il la mène.그러면서, 이제 그대로, 공산당을 해체시키면서 자기도 공산당 서기장직에서 사표를 내고, 이제는 공산당원들을 모조리 싸그리 없애는 작업을 벌이고 있어요, 안 벌이고 있어요? 벌이고 있죠.

19Par conséquent, 이제 그대로, le fait que le Parti communiste soit déraciné dans le pays soviétique, qui est le berceau du communisme, est-ce quelque chose qu'un être humain peut faire, ou est-ce 하나님 qui doit le faire ?그런고로, 이제 그대로, 공산주의 종주국이 되는 소련 나라에서 공산당이 뿌리째 뽑힌다는 게, 그게 사람이 할 수 있는 일이야, 하나님이라야 하는 거야?

20C'est 하나님 qui doit le faire, n'est-ce pas ?하나님이라야 하는 거죠?

21Même un enfant de trois ans peut comprendre cela. N'est-ce pas ?세 살 난 어린애도 알 수 있어요. 이 정도는. 그래요, 안 그래요?

22Ce faisant, 이제 그대로, au moment du coup d'État, un homme nommé Eltsine, figure de proue des réformateurs radicaux, s'est dressé en première ligne pour s'opposer au coup d'État, est monté sur le char qui avait déclenché le coup d'État et a crié, n'est-ce pas ?그렇게 함으로 말미암아, 이제 그대로, 그 쿠데타를 일으킬 당시에 개혁파 급진파, 개혁파 중에 대표 인물인 옐친이라고 하는 사람이 쿠데타를 반대하는데 선봉대에 서서 그 쿠데타를 일으킨 그 탱크 위에 올라가서 막 외치고 그랬죠?

23Cet Eltsine a le même âge que 이 사람. Comprenez-vous ?그 바로 옐친이라고 하는 사람이 이 사람과 동갑이에요. 아시겠어요?

24Cette personne est aussi un 신미생.그 사람도 신미생이야.

25C'est parce que le fait d'établir un 신미생 pour faire cela est pour faire savoir au monde entier que le 정도령, qui est un 신미생, le fait. Comprenez-vous, ou non ? Vous comprenez !왜 그러냐면 신미생을 세워가지고 하는 것은 신미생이 되는 정도령이 한다는 것을 세계만방에 알리기 위한 것이라는 것을 알겠어, 모르겠어? 알겠죠!

26C'est ainsi que cela a été fait cette fois, pour que même un enfant de trois ans puisse le comprendre, n'est-ce pas ?세 살 난 어린아이라도 알 수 있도록 이번에 이와 같이 했던 거죠?

27Ce faisant, 이제 그대로, cette fois, Gorbatchev a été libéré de sa détention et agit maintenant selon les directives d'Eltsine, n'est-ce pas ?그렇게 함으로 말미암아, 이제 그대로, 이번에 고르바쵸프가 연금 상태에서 풀려나와가지고 이제는 옐친이 하자는 대로 움직여, 안 움직여?

28Parce que Gorbatchev est aussi le même 신미생, il a été établi pour éliminer progressivement le communisme.고르바쵸프도 같은 신미생이기 때문에 고르바쵸프를 세워가지고 단계적으로 공산주의를 없애버린 거죠.

29Si l'on essaie de l'éliminer d'un coup, y aura-t-il des effets secondaires, ou non ?한꺼번에 없애려고 하면 부작용이 날까, 안 날까?

30Il y aura des effets secondaires, n'est-ce pas ? N'est-ce pas ?부작용이 나죠? 그래요 안 그래요?

31On peut voir à quel point la sagesse de 하나님 est profonde et mystérieuse, n'est-ce pas ?하나님의 지혜가 얼마나 깊고 오묘하다는 것을 알 수 있죠?

32En voyant l'élimination du communisme, 이제 그대로, le fait d'éliminer le communisme étape par étape est vraiment surprenant, n'est-ce pas ? N'est-ce pas ?공산주의 없애는 걸 보면, 이제 그대로, 단계 단계에 의해서 공산주의를 없애는 것이 너무나 깜짝 놀랄 정도죠? 그래요, 안 그래요?

33Par conséquent, aujourd'hui, 이제 그대로, bien que Gorbatchev et Eltsine aient proposé de partager le pouvoir en Union soviétique et de gouverner ensemble, Eltsine a réprimandé Gorbatchev en public, n'est-ce pas ? Il l'a réprimandé.그런고로 오늘날, 이제 그대로, 이 고르바쵸프와 옐친이 고르바쵸프가 공동으로 소련 나라의 권력을 나눠서 가지고 공동으로 정치를 해나가자고 했지마는, 그대로 이 옐친이 고르바쵸프를 공석상에서 쫑코를 맥였어 안 맥였어? 쫑코를 맥였죠.

34« C'est parce que vous agissez de manière si vague, comme un opportuniste, que ces communistes ont organisé un coup d'État. »"당신이 그렇게 그 희미하게 회색분자처럼 노니까, 그런 빨갱이들이 쿠데타를 일으키고 그러는 거지"

35« Si vous aviez activement mené des réformes et adopté activement le capitalisme pour gouverner, les citoyens de notre pays, l'Union soviétique, ne se seraient-ils pas retrouvés dans une situation aussi difficile ? »"기왕이면 적극적으로 개혁을 하고, 적극적으로 자본주의의 채택을 해가지고 정치를 해나갔더라면, 우리나라 이 소련 나라 국민들이 이렇게 어려운 지경에 빠지지 않지 않느냐"

36En disant cela, l'a-t-il attaqué, ou non ? Il l'a attaqué, n'est-ce pas ?이렇게 말하면서 고르바쵸프에게 공격을 했을까, 안 했을까? 공격했겠죠.

37Alors, 이제 그대로, Gorbatchev a-t-il retrouvé toute sa lucidité, ou juste un peu ? Il a retrouvé toute sa lucidité, n'est-ce pas ?그래서, 이제 그대로, 이 고르바쵸프가 정신이 바짝 났을까, 조금 났을까? 정신이 바짝 났죠?

38Et ainsi, 이제 그대로, le fait que Gorbatchev et Eltsine déclarent publiquement en Union soviétique qu'ils vont complètement déraciner le communisme et introduire le capitalisme, mes amis, est-ce vraiment quelque chose qu'un être humain peut faire, ou est-ce impossible pour un être humain ?그래가지고, 이제 그대로, 이 고르바쵸프와 이 옐친이 공산주의를 완전히 뿌리를 뽑아버리고 자본주의를 도입한다는 말을 공공연히 소련 나라 안에서 한다는 것은, 여러분들, 과연 이것이 사람으로서 할 수 있는 일이야, 사람으로서 할 수 없는 일이야?

39C'est impossible pour un être humain, n'est-ce pas ?사람으로서 할 수 없는 일이죠?

40하나님 a d'abord établi Gorbatchev, et, 이제 그대로, en s'adaptant aux communistes, et en s'adaptant également aux réformateurs, il a progressivement mené des réformes, n'est-ce pas ?하나님께서 먼저 고르바쵸프를 세워가지고, 이제 그대로, 그 공산주의자들 비유를 맞춰가면서, 개혁파들도 함께 같이 비유를 맞추면서 단계적으로 개혁을 해 나왔던 거죠?

41Mais, 이제 그대로, comme il n'y a pas eu de réforme complète pendant six ans, quand on voit la stratégie de 하나님 qui a orchestré un coup d'État pour éliminer complètement le communisme, est-ce qu'un être humain pourrait vraiment faire cela si ce n'était pas 하나님 ?그런데, 이제 그대로, 6년이 지나도록 완전 개혁을 하지 아니하니까, 하나님께서 쿠데타를 일으켜가지고 공산주의를 싸그리 없애는 그런 전략을 볼 때, 과연 하나님이 아니면 사람으로서 그렇게 할 수 있을까요?

42C'est impossible pour un être humain. Comprenez-vous ?사람으로서 할 수가 없는 거예요. 아시겠어요?

43Alors, 이제 그대로, le communisme est-il déraciné de la surface de la Terre de manière éclatante, ou non ?그래서, 이제 그대로, 통쾌하게 지구 땅 위에서 공산주의가 뿌리째 뽑혀, 안 뽑혀?

44Il est déraciné, n'est-ce pas ?뽑히는 거죠?

45Par conséquent, se vanter d'être le meilleur, se vanter d'être le premier, juste par des mots, cela suffira-t-il, ou non ?그런고로 말로만 뭐 지가 잘났다, 말로만 지가 제일이다, 그거 가지고 될까, 안될까?

46Cela ne suffira pas, n'est-ce pas ?그거 가지고 안 되는 거죠.

47Faut-il avoir des compétences, ou non ?실력이 있어야 돼, 없어야 돼?

48Il faut avoir des compétences, n'est-ce pas ?실력이 있어야죠.

49Est-ce possible sans compétences ? Non, ce n'est pas possible.실력이 없어가지고 될 수 있어요? 안 돼요.

50이 사람 a-t-il fait venir des typhons pendant dix ans, ou les a-t-il empêchés de venir ?이 사람이 10년 동안 태풍을 불어오게 했어, 못 불어오게 했어?

51Il les a empêchés de venir, n'est-ce pas ?못 불어오게 했죠?

52Cette fois, le typhon n°12, 이제 그대로, a seulement légèrement touché la région de 경남 영남, puis a dévié vers la côte ouest, n'est-ce pas ? Il a dévié.이번에 태풍 12호도, 이제 그대로, 저, 경남 영남 지역 일대만 약간 치면서 서해안 쪽으로 비껴갔어, 안 비껴갔어요? 비껴갔죠?

53Ce faisant, notre pays, qui subissait chaque année des dommages dus aux typhons, 이제 그대로, n'a pas subi de dommages majeurs dus aux typhons pendant dix ans, n'est-ce pas ? Il n'y en a pas eu.그렇게 됨으로 말미암아 해마다 태풍이 불어와서 피해를 입는, 이제 그대로, 우리나라가 10년 동안 태풍의 피해를 크게 보는 일이 있어요, 없어요? 없는 거죠.

54Par conséquent, cette fois encore, 이제 그대로, il a repoussé le typhon qui se dirigeait vers notre pays vers la côte ouest, et le typhon n°11 vers la côte est, n'est-ce pas ?그런고로 이번에도, 이제 그대로, 우리나라를 향해서 오는 태풍을 서해안 쪽으로 밀어제치고, 11호는 동해안 쪽으로 밀어제쳤죠?

55Alors, 이제 그대로, quand on voit que le centre du typhon, même en se dirigeant vers notre pays, dévie, est-ce l'œuvre d'un être humain, ou l'œuvre de 하나님 ?그래서, 이제 그대로, 그 태풍의 중심이 우리나라를 향하는 방향으로 올라오다가도 비껴가는 것을 볼 때, 이게 사람이 하는 거야, 하나님이 하는 거야?

56C'est clairement l'œuvre de 하나님, n'est-ce pas ? N'est-ce pas ?분명히 하나님이 하는 거죠? 그래요, 안 그래요?

57De plus, 이 사람 a-t-il fait venir la saison des pluies d'été pendant dix ans, ou l'a-t-il empêchée de venir ?또한 이 사람이 10년 동안 여름장마를 지게 했어, 못 지게 했어요?

58Il l'a empêchée de venir, n'est-ce pas ?여름장마를 못 지게 했죠?

59La pluie de la saison des pluies d'été, c'est la pluie qui tombe continuellement entre le 15 juin et le 15 juillet, n'est-ce pas ?여름 장마비라는 것은 6월 15일부터 7월 15일 어간에 계속해서 오는 비를 가리켜서 장마비라고 하는 거죠?

60Mais, 이제 그대로, y a-t-il eu des pluies continues entre le 15 juin et le 15 juillet, ou non ?그런데, 이제 그대로, 6월 15일부터 7월 15일 어간에 비가 계속해서 온 적이 있어, 없어?

61Il n'y en a jamais eu en dix ans, n'est-ce pas ?10년 동안 한 번도 없었죠?

62Il y a eu des pluies après le 15 juillet, et il y a eu des pluies avant le 15 juin, mais il n'y a jamais eu de pluies pendant la saison des pluies, entre le 15 juin et le 15 juillet, n'est-ce pas ?7월 15일 이후에 비가 온 적은 있었고, 6월 15일 이전에 비가 온 적이 있었지만, 6월 15일부터 7월 15일 사이에 장마철에는 비가 온 적이 없는 거죠?

63Par conséquent, quelle est la pluie qui tombe avant le 15 juin ? C'est la pluie de printemps, n'est-ce pas ?그런고로 6월 15일 이전에 오는 비는 무슨 비에요? 봄비죠?

64Quelle est la pluie qui tombe du 15 juin au 15 juillet ?6월 15일부터 7월 15일까지 무슨 비에요?

65C'est la pluie de la saison des pluies, n'est-ce pas ?그게 장마비죠?

66Alors, s'il n'y a pas eu de pluie du 15 juin au 15 juillet, cela signifie-t-il qu'il y a eu une saison des pluies, ou non ? Cela signifie qu'il n'y en a pas eu, n'est-ce pas ?그럼, 6월 15일부터 7월 15일까지 비가 온 적이 없다면 장마가 진 일이 있다는 거예요, 없다는 거예요? 없다는 거죠?

67De plus, quelle est la pluie qui tombe après le 15 juillet ? C'est la pluie d'automne, n'est-ce pas ?또한 7월 15일 이후에 오는 비는 무슨 비에요? 가을비죠?

68La raison est que, s'il pleut beaucoup entre le 15 juin et le 15 juillet, on a généralement fini de planter le riz juste avant le 15 juin, n'est-ce pas ?왜 그러냐면, 6월 15일부터 7월 15일 사이에 비가 많이 오게 되면, 바로 6월 15일 이전에 대개 모를 다 내죠?

69Après avoir planté tout le riz, s'il pleut beaucoup et que tout est inondé, les plants de riz flottent tous, n'est-ce pas ? Ne flottent-ils pas ?모를 다 낸 다음에 비가 많이 와서 물에 잠기면, 모가 다 떠요, 안 떠요?

70Si tous les plants de riz flottent, est-ce une mauvaise récolte ou une bonne récolte ?모가 다 뜨면 흉년들어, 풍년들어?

71Dans ce cas, on ne peut pas manger de riz, n'est-ce pas ?그러면 쌀을 먹을 수가 없죠?

72C'est pourquoi, pendant 10 ans, y a-t-il eu de bonnes récoltes ou de mauvaises récoltes ?그래서 이제 10년 동안 풍년들었어요, 흉년들었어요?

73이 사람 a dit il y a 10 ans : "Je ferai en sorte que la Corée du Sud ait de bonnes récoltes", n'est-ce pas ?이 사람이 10년 전에 "내가 대한민국 풍년들게 할 것이다" 그랬죠?

74Il l'a dit au début, n'est-ce pas ?초창기에 말했죠?

75Cela s'est réalisé selon ses paroles, n'est-ce pas ?그 말대로 이루어졌죠?

76Même si c'est un faux, ces gens qui disent que c'est un faux, même si c'est un faux, s'il fait en sorte que ce pays ait de bonnes récoltes, 이제 그대로, s'il empêche la pluie de la saison des pluies de venir et s'il bloque les typhons, même si c'est un faux, est-ce une personne nécessaire ou une personne inutile ?가짜라도, 그 가짜라고 하는 사람들, 가짜라도 이 나라 풍년들게 하고, 이제 그대로, 장마비 오지 않게 하고, 태풍을 막아준다면, 그게 가짜라도 필요한 사람이야, 필요치 못한 사람이야?

77C'est une personne nécessaire, n'est-ce pas ?필요한 사람이죠?

78Alors, même si c'est un faux, faut-il le reconnaître ou non ?그러면 가짜라도 알아봐야 돼, 안 알아봐야 돼?

79Il faut le reconnaître, n'est-ce pas ?알아봐야죠?

80Quand un faux tient une réunion, pourquoi la rosée tombe-t-elle ainsi ? Un faux.가짜가 집회를 할 때 이렇게 이슬이 왜 내려. 가짜가.

81Qu'est-ce que la rosée ?이슬이라는 게 뭐예요?

82C'est l'Esprit de 하나님, n'est-ce pas ?하나님의 신이죠?

83Est-il écrit dans la Bible que la rosée est l'Esprit de 하나님 ou non ?이슬이 하나님의 신이라고 성경 속에 가 쓰여 있어, 안 쓰여 있어?

84Est-il écrit dans le livre d'Osée de la Bible que celui sur qui la rosée tombe est le 구세주 ou non ? C'est écrit, n'est-ce pas !이슬이 내리는 자가 구세주라고 성경 호세아서에 쓰여 있어, 안 쓰여 있어? 쓰여 있죠!

85Alors, si la rosée tombe, y a-t-il encore de la place pour le doute ou non ? Il n'y a pas de place pour le doute, n'est-ce pas ?그러면 이슬이 내린다면 더 이상 의심의 여지가 있어, 없어? 의심의 여지가 없죠.

86Par conséquent, 이제 그대로, non seulement ce que 이 사람 a dit s'est réalisé pendant 10 ans, mais il a aussi dit qu'il éliminerait le communisme, et comme le communisme n'a pas été complètement déraciné jusqu'à présent, ses racines seront-elles enfin arrachées après 10 ans, ou non ?그런 고로, 이제 그대로, 10년 동안 이 사람이 말씀한 대로 되어질 뿐만 아니라, 또한 공산주의를 없애버린다고 했는데, 지금까지 공산주의가 완전히 뿌리째 뽑히지 않는 고로 10년 만에 드디어 뿌리가 뽑혀, 안 뽑혀?

87Les racines seront arrachées après 10 ans, n'est-ce pas ?10년 만에 뿌리가 뽑히죠?

88Par conséquent, 이제 그대로, en voyant que ce qui est dit se réalise aujourd'hui et que cela se réalise selon la parole, est-ce vrai ou faux ? C'est vrai, n'est-ce pas ?그런고로, 이제 그대로, 오늘날 말씀대로 그대로 되어지고, 말씀대로 이루어지는 걸 보아서 진짜야, 가짜야? 진짜죠?

89La personne qui dit que c'est un faux, faut-il lui donner un coup sur l'oreille ou la laisser tranquille ?그 가짜라고 하는 사람은 귀퉁배기를 쥐어박아야 해, 귀퉁배기를 그냥 놔둬야 해?

90Si on le frappe jusqu'à ce qu'il saigne, on va en prison, il faut le frapper une fois sans le faire saigner.피가 나도록 패면 징역 가, 피가 안 나도록 한번 툭 쳐야지.

91Et pour qu'il ne puisse plus jamais dire de telles choses, il faut le couvrir de honte, n'est-ce pas ?그리고 두 번 다시 그런 말을 못 하도록 망신을 줘야죠?

92Il faut le couvrir de honte pour qu'il ne puisse plus jamais dire de telles choses. Comprenez-vous ?두 번 다시 그런 말을 하지 못하도록 망신을 줘야 해요. 아시겠어요?

93Ce qui distingue le faux du vrai, c'est que s'il n'y a pas le signe du 구세주, est-ce un faux ou un vrai ?가짜와 진짜는 뭐로 구분이 되냐면 바로 구세주의 증표가 없으면 가짜야, 진짜야?

94Quel est le signe du 구세주 ?구세주의 증표가 뭐예요?

95C'est la rosée, n'est-ce pas ?이슬이죠?

96Et quel est le signe du 생미륵불 ?또 생미륵불의 증표가 뭐예요?

97C'est la rosée, n'est-ce pas ?이슬이죠?

98Et quel est le signe du 정도령 ?또 정도령의 증표가 뭐예요?

99C'est la rosée, n'est-ce pas ?이슬이죠?

100Y a-t-il un autre endroit où la rosée tombe, à part ici ? Y en a-t-il un autre ?이슬 내리는 곳이 여기 말고 또 있어요? 또 있어요?

101Non, n'est-ce pas ?없죠?