سرودها

بیایید کلام پیروزی را اعلام کنیم

Jeon-ha-ja Seung-ni-eui Mal-sseum-eul

1

온 세계만방에 알리러 가자

영생의 복주는 구세주 오셨다고

우리의 모든 죄 태산 같은 죄

생명의 이슬로 씻어주시니

그 은혜 무엇으로 갚으오리까

나의 생명 다하여 주만 따르리라

بیایید به همه ملت‌های جهان برویم و اعلام کنیم

که نجات‌دهنده‌ای که زندگی ابدی می‌بخشد، آمده است

تمام گناهان ما گناهانی چون کوه

او با شبنم حیات می‌شوید

چگونه می‌توانیم آن فیض را جبران کنیم

با تمام جانم، تنها خداوند را پیروی خواهم کرد

On se-gye-man-bang-e al-li-reo ga-ja

Yeong-saeng-eui bok-ju-neun gu-se-ju o-syeot-da-go

U-ri-eui mo-deun joe tae-san gat-eun joe

Saeng-myeong-eui i-seul-lo ssi-seo-ju-si-ni

Geu eun-hye mu-eot-eu-ro gap-eu-o-ri-kka

Na-eui saeng-myeong da-ha-yeo ju-man tta-reu-ri-ra

2

우리의 작은 힘 뭉쳐진다면

온 우주 끝까지 주 뜻을 펼치리라

뭉치자 형제여 하나가 되자

주 안에 영원한 기쁨 있으니

우리의 작은 힘 뭉쳐진다면

온 우주의 끝까지 주 뜻 펼치리라

اگر نیروی کوچک ما متحد شود

اراده خداوند را تا انتهای جهان گسترش خواهیم داد

متحد شویم، ای برادران و خواهران بیایید یکی شویم

زیرا در خداوند شادی ابدی است

اگر نیروی کوچک ما متحد شود

تا انتهای جهان اراده خداوند را گسترش خواهیم داد

U-ri-eui ja-geun him mung-chyeo-jin-da-myeon

On u-ju kkeut-kka-ji ju tteut-eul pyeol-chi-ri-ra

Mung-chi-ja hyeong-je-yeo ha-na-ga doe-ja

Ju an-e yeong-won-han gi-ppeum it-sseu-ni

U-ri-eui ja-geun him mung-chyeo-jin-da-myeon

On u-ju-eui kkeut-kka-ji ju tteut pyeol-chi-ri-ra

3

힘들고 어려워도 주 원한다면

온 정성 다하여 주 뜻을 전하리라

인내로 이기신 주를 본받아

주와 손잡고서 나아간다면

희망찬 새 아침이 밝아 오리니

우리에겐 찬란한 영광뿐이라네

حتی اگر سخت و دشوار باشد اگر خداوند بخواهد

با تمام اخلاص خود اراده خداوند را اعلام خواهیم کرد

با الگو گرفتن از خداوندی که با صبر پیروز شد

اگر دست در دست خداوند پیش برویم

صبحی نو و پر امید طلوع خواهد کرد

برای ما تنها شکوهی درخشان است

Him-deul-go eo-ryeo-wo-do ju won-han-da-myeon

On jeong-seong da-ha-yeo ju tteut-eul jeon-ha-ri-ra

In-nae-ro i-gi-sin ju-reul bon-ba-da

Ju-wa son-jap-go-seo na-a-gan-da-myeon

Hui-mang-chan sae a-chim-i bal-ga o-ri-ni

U-ri-e-gen chan-ran-han yeong-gwang-ppun-i-ra-ne