تمام نگرانی‌های جسمانی
Yuk-sin-ui Mo-deun Yeom-nyeo
육신의 모든 염려 세상의 고락을
나와 항상 같이하여주시고
시험을 당할 때에 푯대가 되시며
우상을 멸하고 지켜주시네
온 세상 날 버려도 주 함께 계시면
목적지 완전히 달하겠네
تمام نگرانی‌های جسمانی، رنج‌ها و شادی‌های دنیا را،
همیشه با من شریک باش،
هنگامی که با آزمایش‌ها روبرو می‌شوم، راهنمای من باش،
بت‌ها را نابود کن و مرا حفظ کن.
حتی اگر تمام دنیا مرا رها کند، اگر خداوند با من باشد،
به طور کامل به مقصد خواهم رسید.
Yuk-sin-ui Mo-deun Yeom-nyeo Se-sang-ui Go-ra-geul
Na-wa Hang-sang Ga-ti-ha-yeo-ju-si-go
Si-heom-eul Dang-hal Ttae-e Ppyot-tae-ga Doe-si-myeo
U-sang-eul Myeol-ha-go Ji-kyeo-ju-si-ne
On Se-sang Nal Beo-ryeo-do Ju Ham-kke Gye-si-myeon
Mok-jeok-ji Wan-jeon-hi Dal-ha-get-ne
구주는 산곡의 백합 명랑한 새벽별
만인 위에 뛰어나시는 줄세
نجات‌دهنده زنبق دره است، ستاره صبح روشن،
او که برتر از همه مردم است.
Gu-ju-neun San-gok-ui Baek-hap Myeong-rang-han Sae-byeok-byeol
Man-in Wi-e Ttwi-eo-na-si-neun Jul-se
진실히 주를 믿고 그 뜻을 행하면
주께서 영원히 같이할지니
주가 내 곁에 계셔 불담이 되시면
이 세상에 두려울 것 없겠네
신령한 만나로써 만족함 누리며
구주의 오실 길 예비하세
اگر با صداقت به خداوند ایمان آوریم و اراده او را انجام دهیم،
خداوند برای همیشه با ما خواهد بود.
اگر خداوند در کنار من باشد و دیوار آتش شود،
در این دنیا چیزی برای ترسیدن نخواهد بود.
با منّای روحانی، رضایت را تجربه کرده،
راه آمدن نجات‌دهنده را آماده کنیم.
Jin-sil-hi Ju-reul Mit-go Geu Tteu-seul Haeng-ha-myeon
Ju-kke-seo Yeong-won-hi Ga-ti-hal-ji-ni
Ju-ga Nae Gyeot-e Gye-syeo Bul-dam-i Doe-si-myeon
I Se-sang-e Du-ryeo-ul Geot Eop-get-ne
Sin-nyeong-han Man-na-ro-sseo Man-jok-ham Nu-ri-myeo
Gu-ju-ui O-sil Gil Ye-bi-ha-se