آب حیات و روح‌القدس شبنم
Saeng-su-wa I-seul-seong-sin
생수와 이슬성신 부어 주시어
핏속에 죄의 마귀 뿌리째 뽑아서
성령의 철장으로 박살 하시어
승리의 마음 천국 이뤄 주소서
آب حیات و روح‌القدس شبنم را بر ما فرو ریزید،
تا شیطان گناه را از ریشه از خون ما بیرون کشید،
و با عصای آهنین روح‌القدس آن را در هم شکنید،
و ملکوت پیروزی را در قلب ما محقق سازید.
Saeng-su-wa I-seul-seong-sin Bu-eo Ju-si-eo
Pit-so-ge Joe-ui Ma-gwi Ppu-ri-jjae Ppo-ba-seo
Seong-nyeong-ui Cheol-jang-eu-ro Bak-sal Ha-si-eo
Seung-ri-ui Ma-eum Cheon-guk I-rwo Ju-so-seo
성령과 생수 이슬 부어 주시어
육천 년 묵은 마귀 뿌리째 뽑아서
이슬의 철장으로 박멸 하시어
시온성 지상천국 이뤄 주소서
روح‌القدس و آب حیات شبنم را بر ما فرو ریزید،
تا شیطان شش هزار ساله را از ریشه بیرون کشید،
و با عصای آهنین شبنم آن را نابود سازید،
و ملکوت زمینی صهیون را محقق سازید.
Seong-nyeong-gwa Saeng-su I-seul Bu-eo Ju-si-eo
Yuk-cheon Nyeon Mu-geun Ma-gwi Ppu-ri-jjae Ppo-ba-seo
I-seul-ui Cheol-jang-eu-ro Bak-myeol Ha-si-eo
Si-on-seong Ji-sang-cheon-guk I-rwo Ju-so-seo
향취와 이슬성신 부어 주시어
뼛골 속 음란 마귀 뿌리째 뽑아서
성령의 철장으로 박살 하시어
영원한 하늘나라 이뤄 주소서
عطر و روح‌القدس شبنم را بر ما فرو ریزید،
تا شیطان شهوت را از ریشه از مغز استخوان ما بیرون کشید،
و با عصای آهنین روح‌القدس آن را در هم شکنید،
و ملکوت ابدی آسمان را محقق سازید.
Hyang-chwi-wa I-seul-seong-sin Bu-eo Ju-si-eo
Ppyeot-gol Sok Eum-nan Ma-gwi Ppu-ri-jjae Ppo-ba-seo
Seong-nyeong-ui Cheol-jang-eu-ro Bak-sal Ha-si-eo
Yeong-won-han Ha-neul-na-ra I-rwo Ju-so-seo
주님을 바라보고 낱낱이 고하여
진탕만탕 마귀들을 뿌리째 뽑아서
다섯 가지 무기로 쳐 박멸 하시어
온전히 몸과 마음 맡아 주소서
به 주님 نگاه کرده و همه چیز را به او اعتراف می‌کنیم،
تا شیاطین بی‌بندوبار را از ریشه بیرون کشید،
و با پنج سلاح آنها را نابود سازید،
و کاملاً جسم و روح ما را به عهده بگیرید.
Ju-nim-eul Ba-ra-bo-go Nat-na-chi Go-ha-yeo
Jin-tang-man-tang Ma-gwi-deul-eul Ppu-ri-jjae Ppo-ba-seo
Da-seot Ga-ji Mu-gi-ro Cheo Bak-myeol Ha-si-eo
On-jeon-hi Mom-gwa Ma-eum Mat-ta Ju-so-seo