واژه‌نامه

계두국

در کتاب مقدس بودایی 증일아함경، این سخن ثبت شده است که در آینده، بودای مایتریا (미륵불) در مکانی که پادشاه گه‌دو (계두왕) حکومت می‌کند، ظهور خواهد کرد.

کشوری که پادشاه گه‌دو (계두왕) بر آن حکومت می‌کرد، به شیلای (신라) اشاره دارد که به آن گه‌ریم‌گوک (계림국) می‌گفتند. یعنی جمهوری کره (대한민국) امروزی است.

پادشاه تال‌ها (탈해왕) نگران بود زیرا فرزندی نداشت. سپیده‌دم، صدای خروسی را که در جنگل می‌خواند، عجیب یافت و به دنبال آن رفت. دید که خروسی سفید زیر جعبه‌ای طلایی آواز می‌خواند. درون آن جعبه، پسربچه‌ای بود که او را به فرزندی پذیرفت و او جانشین پادشاه شد. سامگوک یوسا (삼국유사) روایت می‌کند که به همین دلیل، نام کشور به گه‌ریم (계림) تغییر یافت.

불경 증일아함경에는 미래에 미륵불이 계두왕이 다스리는 곳에서 출현한다는 말씀이 기록되어 있다.

계두왕이 다스리는 나라는 계림국으로 불렸던 신라를 말한다. 즉, 지금의 대한민국이다.

탈해왕이 아들이 없어서 걱정하고 있었는데 새벽에 숲 속에서 닭이 우는 소리를 기이하게 여겨 찾아가 보니 금으로된 상자 아래에 흰 닭이 울고 있었다. 그 상자 속에는 남자 아이가 있었는데 그를 아들로 삼아 왕의 대를 이었다. 이러한 연유로 나라 이름을 계림으로 바꾸었다고 삼국유사는 전하고 있다.