بدن در حالت تحقق یافته، خون سفید ندارد بلکه به نور تبدیل می‌شود.

1بنابراین، حالا همانطور که بود، امروز 이 사람، به عنوان یک کره‌ای که حتی آمریکایی هم نیست، به مکانی در آمریکا رفت که فقط سناتورها و نمایندگان مجلس آمریکا برای شرکت در شام رئیس‌جمهور بوش وارد می‌شوند. دکتر 장 شهروند آمریکاست، اما 이 사람 نه مقیم دائم است و نه شهروند، بلکه یک محصول کاملاً داخلی است، اینطور نیست؟그래서, 이제 그대로, 오늘날 이 사람이 그 미국에 부시 대통령 디너쇼에는 미 상원의원이나 미 하원의원들만 들어가서 참석하는 장소에, 이제 미국 사람도 아닌 한국 사람으로서, 이 사람이 무슨 장 박사는 시민권자이지만, 이 사람은 영주권자도 아니고 시민권자도 아니고 순수한 국산품이죠?

2از آنجایی که یک محصول داخلی به تنهایی وارد شد، اینکه کسی که نمی‌تواند صحبت کند، کسی که نمی‌تواند انگلیسی صحبت کند، به آنجا وارد شود، واقعاً... آن ۷ نفر کره‌ای نتوانستند وارد شوند و بیرون آب دهانشان را قورت می‌دادند.국산품이 그냥 혼자 들어갔으니까, 말도 못 하는 사람이 미국 말도 못 하는 사람이 거기에 들어간다는 건, 참, 그 7명의 한국 사람들이 들어오지 못하고 밖에서 침을 겔겔 흘리고 있어.

3اینکه آن افراد کره‌ای بودند اما چرا نتوانستند وارد شوند، دقیقاً به این دلیل است که، به عبارت دیگر، دکتر 장 مشاور سیاست‌گذاری رئیس‌جمهور بوش است. به همین دلیل، 이 사람 از قبل صحبت کرده و اجازه گرفته بود، و در حالی که تمام بررسی‌های هویتی او به پایان رسیده بود، کارت شناسایی 이 사람 نیز صادر شد، کارت شناسایی با نام حک شده نیز صادر شد، و نشان نیز صادر شد و او نشان و کارت شناسایی را زد و وارد شد، بنابراین 이 사람 حتی بازرسی هم نشد.그 사람들이 한국 사람이지만 거길 왜 못 들어오냐면, 바로 거기에는 말하자면, 장 박사가 부시 대통령의 정책 자문위원이기 때문에, 그래서 이 사람은 미리 사전에 얘기를 해서 허가를 받아 가지고, 이미 모든 신원 조회가 끝난 가운데에, 이 사람의 명찰도 나오고, 이미 이름이 새겨져 있는 명찰도 나오고, 뺏지도 나와서 뺏지를 달고, 그 명찰을 달고, 그리고 들어가니까, 이 사람은 조사도 안 해요.

4دکتر 장 را اما مثل شپش‌گیری بازرسی کردند، دکتر 장 را. او که مشاور سیاست‌گذاری بود.장 박사는 그냥 이 잡듯이 조사를 해요, 장 박사는. 그 사람은 정책 자문위원인데.

5پس دقیقاً آن چیست؟ اگر کسی باشد که روح 하나님 با اوست، آیا آن افراد خودبه‌خود تحت تأثیر قدرت روحانی قرار می‌گیرند یا نه؟그러니까 바로 그게 뭐냐면 하나님의 신이 함께하는 사람이면 이제 영력에 눌려서 저절로 그 사람들이 눌릴까, 안 눌릴까?

6خودبه‌خود تحت تأثیر قرار می‌گیرند، اینطور نیست؟저절로 눌리는 거죠?

7دیگران را اما بدنشان را می‌گشتند و چمدان‌هایشان را بازرسی می‌کردند، اما به من گفتند سریع وارد شوم.그 다른 사람들은 그냥 몸을 수색을 하고 보따리 조사를 하고 그러는데, 나는 어서 들어가래.

8"لطفاً سریع وارد شوید." بنابراین من فقط وارد شدم."어서 들어가십쇼." 그래서 나는 그냥 들어갔어요.

9در حالی که من وارد شدم و حدود ۱۰ تا ۱۵ دقیقه، دکتر 장 را مثل شپش‌گیری بازرسی می‌کردند.그 내가 들어가서 한 10분 내지 15분 동안, 장 박사는 그냥 이 잡듯 조사를 하는 거야.

10همه را بازرسی کردند و بازرسی شدند، و سپس وارد شدند.전부 조사를 하고 조사를 받고, 그리고 들어왔어요.

11پس آنجا، همانطور که می‌دانید، آمریکا کشوری است که در آن ترور رئیس‌جمهور زیاد اتفاق می‌افتد، اینطور نیست؟그러니까 거기에는, 여러분들 알다시피 미국이라는 나라는 대통령을 암살 잘하는 곳이죠?

12چون جایی است که ترور رئیس‌جمهور زیاد اتفاق می‌افتد، اگر هر کسی را به آنجا راه بدهند، فاجعه می‌شود، نمی‌شود؟ فاجعه می‌شود، اینطور نیست؟대통령을 암살 잘하는 곳이기 때문에, 아무나 거기 들여보냈다가는 큰일 나, 큰 일 안 나? 큰일 나죠?

13به همین دلیل، اینکه 이 사람 را که یک خارجی است، حتی بازرسی نکردند و فقط اجازه عبور آزاد دادند، حتی خود آمریکایی‌ها هم آن را عجیب می‌دانستند.그러기 때문에 더더군다나 외국인인 이 사람을 조사도 안 하고 그냥 프리 패스시키는 것은 그 사람들이 미국 사람들도 이상하다는 거야.

14بنابراین، آن وزیر یا سناتورها و نمایندگان مجلس که با هم وارد شده بودند نیز سرشان را به نشانه تعجب تکان می‌دادند.그래서 같이 들어와 있는 그 장관이나 이제 그 상원 의원, 하원 의원들도, 고개를 끄덕끄덕해요, 이상하다고.

15همانطور که قبلاً به شما نشان دادم، وقتی 이 사람 گفت: "이 사람 کسی است که روح 하나님 را در خود دارد"، آن همه مردم با هیجان هجوم آوردند و خواستند با او عکس بگیرند، تا حدی که عکس گرفتند، و آن فضا به فضایی تبدیل شد که حول محور 이 사람 می‌چرخید.아까 여러분들한테 보여줬지마는, "이 사람이 하나님의 신을 모신 사람"이라고 이 사람이 말을 하게 되니까, 그 많은 사람들이 그냥 우~ 하고 몰려들어서 같이 사진 찍자고 그래서 사진을 찍은 정도로, 그 분위기가 이 사람 중심의 분위기로 화했던 거예요.

16پس، دقیقاً اینکه این بار شخص 하나님، دعوت رئیس‌جمهور بوش را پذیرفت و رفت، آیا این به معنای تسخیر کامل 마귀 است یا عدم تسخیر 마귀؟ این به معنای تسخیر کامل 마귀 است.그러니까 바로, 이 완전히 이번에 하나님의 사람이, 그 부시 대통령의 초청을 받아서 갔다는 그 자체는, 마귀를 완전히 점령한 거야, 마귀를 점령 못 한 거야? 마귀를 점령한 거야.

17بنابراین، حالا همانطور که بود، 이 사람 마귀 را کاملاً تسخیر کرده بود، و 마귀 از ابتدا شروع به ایجاد مزاحمت کرد، از ترس اینکه 이 사람 دنیای 마귀 را کاملاً در چنگ خود بگیرد.그래서, 이제 그대로, 이 사람이 마귀를 완전히 점령해 가지고, 마귀 세상을 완전히 손아귀에 잡아넣을까 봐, 마귀가 방해를 처음부터 하기 시작을 했어요.

18وقتی از کره با هواپیما خارج می‌شد، حالا همانطور که بود، نمی‌توانم اینجا علناً بگویم چه کسی بود، اما در اتاق کنفرانس گفتم.한국에서 비행기를 타고 나가는데, 이제 그대로, 누구라고 여기에서 공개적으로 말을 할 수 없지만 회의실에서는 말을 했어요.

19حالا همانطور که بود، آن توله‌های 마귀 이 사람 را به چه چیزی گزارش دادند؟ گزارش دادند که او ۲۰۰ هزار دلار پول و شمش طلا با خود می‌برد. گفتند که تکه‌های طلا با خود می‌برد.이제 그대로, 마귀 새끼들이 뭐라고 이 사람을 신고했냐면, 돈 20만 불을 가지고 나가고, 금괴를 가지고 나간다고 이렇게 신고를 했어요. 금덩어리를 가지고 나간다고.

20در حالی که نه تنها تکه‌های طلا، بلکه هیچ چیز دیگری با خود نمی‌برد.금덩어리는커녕 아무것도 가지고 나가는 게 없는데.

21پس حالا که گزارش داده‌اند، آیا اگر در فرودگاه مثل شپش‌گیری بازرسی کنند، چیزی پیدا می‌شود؟그래서 이제 신고를 해 가지고 공항에서 뭐 이 잡듯 해봐야 나올까?

22حتی اگر چیزی داشته باشم، آیا اجازه می‌دهم دیده شود؟가지고 있어도 보이게 할까?

23حتی اگر چیزی داشته باشم، نمی‌توانید ببینید، توله‌های 마귀. متوجه شدید؟내가 가지고 있어도 못 봐, 마귀 새끼들. 아시겠어요?

24آه، حتی اگر پول زیادی در کیف پولم باشد، نمی‌توانید ببینید. به این نگاه می‌کنند و می‌گویند: "هیچ چیز نیست." چشمانشان کور است.아, 내 지갑에 돈이 많이 있는데도 못 봐. 이걸 보고 "아무것도 없네." 눈깔이 멀었지.

25چه چیزی هیچ چیز نیست؟ همه چیز را از دیدشان پنهان می‌کنم. متوجه شدید؟뭐가 아무것도 없어. 못 보게 하는 거야, 다. 아시겠어요?

26بنابراین، حالا همانطور که بود، آیا 이 사람 کاری می‌کند که خلاف قانون باشد؟그래서, 이제 그대로, 이 사람이 그렇다고 해서 법에 걸릴 짓을 할까?

27او کاری نمی‌کند که خلاف قانون باشد. 이 사람.법에 걸릴 짓 안 해. 이 사람은.

28از قبل، سطح توله‌های 마귀 را پیش‌بینی کرده بود، و از قبل، حالا همانطور که بود، وقتی من به آمریکا رفتم، در نیویورک، حالا همانطور که بود، 마귀ی بود که می‌گفتند اگر 이 사람 بیاید، با یک سوزن، با یک سوزن بزرگ، او را سوراخ می‌کنند تا خونش را بیرون بیاورند.이미 마귀 새끼들의 단수가, 마귀 새끼들의 단수를 미리 내다보고, 이미, 이제 그대로, 내가 미국 가니까 저 뉴욕에서는, 이제 그대로, 어떤 마귀가 있었냐면, 이 사람이 오면 바늘로다가, 큰 대침 바늘로다가 찔러서 피를 내본대.

29می‌گفتند اگر خون قرمز بیرون بیاید، جعلی است و اگر خون سفید بیرون بیاید، واقعی است.빨간 피가 나오면 가짜고 하얀 피가 나오면 진짜래.

30پس آیا 이 사람 این را از قبل می‌دانست یا نمی‌دانست؟ از قبل می‌دانست، اینطور نیست؟그러니까 이 사람이 그걸 미리 알까, 모를까? 미리 아는 거죠?

31بنابراین تماس گرفت و گفت: "هیچ کس به فرودگاه نیاید."그래서 전화를 걸어서, "아무도 공항에 나오지 말아라."

32"هیچ کس، حتی اعضای خانواده ما هم نیایند، هیچ کس نیاید.""아무도, 우리 식구도 나오지 말고, 아무도 나오지 말아라."

33"نباید بیایید.""나오면 안 된다."

34"من قرار است کسی را ملاقات کنم، پس نیایید." اینگونه گفت."내가 누구를 만나니까 나오지 마라." 이렇게 말했어요.

35پس آنها سوءتفاهم کردند و می‌گفتند که این توطئه چه کسی است، که ارباب ما اینگونه نیست، و کسی از کنارش حرف زده و اجازه نمی‌دهد کسی بیاید، و اینگونه سوءتفاهم می‌کردند.그러니까 뭐 오해를 하고, 막 이게 누구의 조작이다, 뭐 우리 주님은 그렇지 않은데, 누가 옆에서 얘기를 해 가지고 아무도 못 나오게 한다고 오해를 하고 그러는데.

36وقتی معلوم شد، 이 사람، حالا همانطور که بود، به واشنگتن رفت و گفت: "باز هم قدرتی مدام می‌آید و من نمی‌توانم بخوابم."알고 보니까, 이 사람이, 이제 그대로, 워싱턴에 가서, "또 세력이 자꾸 와서 내가 잠을 못 잔다."

37وقتی گفت: "این قدرت دقیقاً از همان کسی می‌آید که می‌خواست با آن سوزن بزرگ 이 사람 را سوراخ کند"، تازه آن موقع بود که آنها شروع به صحبت کردند."이 세력이 바로 그 대침을 가지고 이 사람을 찌르려고 하던 사람한테서 세력이 자꾸 온다"라는 것을 얘기하니까, 그제서야 비로소 얘기하는 거야.

38بنابراین، حالا همانطور که بود، آیا اعضای جماعت نیویورک همه شگفت‌زده شدند یا نه؟그래서, 이제 그대로, 뉴욕 식구들이 다 놀랬을까, 안 놀랬을까?

39در کره، حالا همانطور که بود، کسی که نمی‌توانستم نامش را ببرم، کسی که از زندگی در نیویورک آمریکا آمده بود، به نیویورک آمریکا رفت و درباره 이 사람 حرف‌های زیادی زد، و در نیویورک خیلی از او بدگویی کرد.우리 한국에서, 이제 그대로, 누구라고 내가 말하지 못했는데, 미국 뉴욕에서 살다가 온 사람이, 미국 뉴욕에 가서, 뭐 이 사람이 뭐 어떻고어떻고, 뉴욕에 가서 흉을 많이 봤어요.

40پس آیا تازه‌واردها متزلزل می‌شوند یا نه؟ متزلزل می‌شوند، اینطور نیست؟그러니까 새로 나온 사람이 흔들릴까, 안 흔들릴까? 흔들리죠?

41با دیدن نحوه عملکرد 이 사람 در این سفر، حالا همانطور که بود، آیا او واقعاً الهی است یا انسانی؟ واقعاً الهی است، اینطور نیست؟이 사람이 이번에 가서 행동하는 걸 보고, 이제 그대로, 과연 신이야, 사람이야? 과연 신이죠?

42او این را از قبل می‌دانست، از قبل می‌دانست که کار 마귀 در جریان است، و حالا همانطور که بود، به هیچ کس اجازه نداد به فرودگاه بیاید، و حالا 이 사람 می‌گفت که آن قدرت مدام می‌آید.그걸 미리미리 알고, 이미 벌써 마귀 역사가 있는 걸 미리 알고, 이제 그대로, 아무도 공항에 못 나오게 하고, 이제 그 세력이 계속해서 온다는 말을 이 사람이 하니까.

43"وای~، آیا آنها فهمیدند که او واقعاً یک شخص آسمانی و بی‌شک کسی است که روح 하나님 را در خود دارد، یا نفهمیدند؟ حتماً فهمیدند، اینطور نیست؟""이야~, 과연 틀림없는 하늘의 사람이요, 틀림없는 하나님의 신을 모신 사람이다"라는 것을 알았을까, 몰랐을까? 알았겠죠?

44بنابراین، اگرچه آنها درباره 이 사람 حرف‌های زیادی زدند و انواع و اقسام بدگویی‌ها را کردند، اما همه آن حرف‌ها مثل مزخرف به نظر می‌رسید، آیا آنها متقاعد شدند که او واقعاً روح 하나님 را در خود دارد یا نه؟ حتماً متقاعد شدند، اینطور نیست؟그래서 막 이 사람이 어쩌고어쩌고, 그냥 뭐 별의별 흉을 다 봤지만, 그게 다 개소리로 들리고, 참 하나님의 신을 모셨다는 것을 확신하게 됐을까, 확신 안 하게 됐을까? 확신하게 됐겠죠?

45بنابراین، اعضای جماعت نیویورک دوباره شخص آسمانی را شناختند، حالا همانطور که بود، واقعاً اگر او کسی نبود که روح 하나님 را در خود داشت، چگونه می‌توانست کار 마귀 را از قبل بداند، حتی بدون اینکه حرفی زده شود؟그래 가지고 뉴욕 식구들이 다시 한번 하늘의 사람을 알아보게 되는, 이제 그대로, 과연 하나님의 신을 모신 사람이 아니고서야, 어찌 그런 마귀의 역사를, 말을 하지 않았는데도 미리 알고

46حالا همانطور که بود، اگر به فرودگاه می‌آمد، حالا همانطور که بود، کسی که می‌گفت می‌خواهد با آن سوزن بزرگ 이 사람 را سوراخ کند، ماشینی کرایه کرده بود، یک لیموزین کرایه کرده بود، و وقتی در عقب نشست، می‌گفتند که پهلوی 이 사람 را سوراخ می‌کنند تا خونش را بیرون بیاورند، 이 사람 را.이제 그대로, 공항에 나오면, 이제 그대로, 그 대침을 가지고 이 사람을 찔러본다는 사람이 차를 대절해서, 리무진 차를 대절을 해서 뒤에 탔을 때, 이 사람 옆구리를 찔러 가지고 피를 낸대, 이 사람을.

47دو نفر پشت سر 이 사람 نشسته بودند و چنین برنامه‌ای داشتند که پهلوی او را سوراخ کنند.둘이 이 사람 뒤에 가서 앉아가지고서 옆구리 찌른다고 그런 계획이 있었어요.

48اما چون این شخص از قبل آن را می‌دانست و فوراً جلوگیری کرد، آیا اعضای جماعت نیویورک همه شگفت‌زده شدند یا نه؟ همه شگفت‌زده شدند، اینطور نیست؟그런데 그걸 미리 알고 탁 막으니까, 그 뉴욕 식구들이 다 놀랬을까, 안 놀랬을까? 다 놀랬던 거죠?

49이 사람 از قبل می‌دانست، حالا همانطور که بود، همه آن را متوقف کرد، و وقتی 이 사람 در مذبح نیویورک صحبت می‌کرد، گفت که انسان، وقتی خونش، حالا همانطور که بود، سفید بیرون می‌آید...미리 알고 이 사람이, 이제 그대로, 그것을 전부 막고 나서, 뉴욕 제단에서 이 사람이 말씀할 때에, 바로 사람이라는 건 피가, 이제 그대로, 하얗게 나올 때는

50دقیقاً وقتی گناه شسته می‌شود، خون ممکن است به صورت سفید در ادرار بیرون بیاید، و حالا همانطور که بود، ممکن است به صورت خون در ادرار بیرون بیاید، اما اینکه خون سفید بیرون می‌آید، به این معنی نیست که او کسی است که به روشنایی رسیده است...바로 죄가 씻겨져 나올 때에, 피가 소변으로 하얗게 나오기도 하고, 이제 그대로, 소변으로 피로 나오기도 하는 것이지, 그것이 하얀 피가 나온다고 해 가지고 그것이 무슨, 이제 도통을 한 사람이고 ...

51در گذشته، در بودیسم، شخصی به نام 이차돈 بود، اینطور نیست؟옛날에 불교에 이차돈이라는 사람 있죠?

52وقتی او سر بریده شد، می‌گفتند که خون قرمز بیرون نیامد، بلکه خون سفید بیرون آمد، و به همین دلیل می‌گفتند که فقط کسی که خون سفید از او بیرون می‌آید، به روشنایی رسیده است. اینگونه صحبت می‌کردند، و حالا همانطور که بود، یک توله 마귀 بود که می‌گفت می‌خواهد خون را بیرون بیاورد.그 사람이 참수형을 받았을 때에, 그때 빨간 피가 안 나오고 흰 피가 나왔다고 해 가지고, 그래서 흰 피가 나온 사람이라야 도통한 사람이라고, 이렇게 얘기를 하면서, 이제 그대로, 피를 빼본다고 하는 그런 마귀 새끼가 있었어요.

53بنابراین، حالا همانطور که بود، 이 사람 آن را از قبل می‌دانست، و اعضای جماعت نیویورک با دیدن رفتار او که به هیچ کس اجازه نداد به فرودگاه بیاید، بسیار شگفت‌زده شدند.그래서, 이제 그대로, 이 사람이 그걸 미리 알고, 아무도 공항에 나오지 못하게 하고 하는 행동을 보고 이 뉴욕 식구들이 깜짝 놀랜 거예요.

54واقعاً، اگر او کسی نبود که روح 하나님 با او بود، در حالی که هیچ کس تماس تلفنی نگرفته بود و هیچ کس چیزی نگفته بود، آیا آنها با دیدن اینکه او از قبل آن را می‌دانست و حالا همانطور که بود، به هیچ کس اجازه نداد به فرودگاه بیاید، اعتراف کردند که او بی‌شک کسی است که روح 하나님 را در خود دارد، یا اعتراف نکردند؟ حتماً اعتراف کردند، اینطور نیست؟과연 하나님의 신이 함께하는 사람이 아니고서야, 누가 전화 연락을 한 사실도 없고, 또 누가 얘기한 사실이 없는데, 그걸 미리 알고, 이제 그대로, 아무도 공항에 나오지 못하게 하는 걸 볼 때에, 하나님의 신을 모신 사람이 틀림이 없다고 인정했을까, 인정을 안 했을까? 인정했겠죠?

55آنچه شما باید اکنون به وضوح بدانید این است که، حالا همانطور که بود، اینکه این خون سفید بیرون می‌آید، به این معنی نیست که آن شخص کامل شده است، و اینکه خون قرمز بیرون می‌آید، به این معنی نیست که کمتر کامل شده است؛ واقعیت این است که اینگونه نیست.여러분들이 이제 분명히 알아야 되는 것은 뭐냐면, 이제 그대로, 이 피가 흰 피가 나온다고 해서, 이제 그 사람이 이루어지고, 붉은 피가 나온다고 해서 덜 이루어지고, 그런 게 아니라는 사실인 것이올시다.

56حالا همانطور که بود، نه تنها در اوایل، بلکه حالا اگر در مذبح ما ۲۱ روز با جدیت عبادت کنید، آیا خون سفید، مانند آبی که در ادرار شناور است، بیرون می‌آید یا نه؟이제 그대로, 초창기뿐만이 아니라, 이제 우리 제단에서 21일간 예배를 열심히 보면, 소변으로 뜬 물과 같은 이제 흰 피가 나와, 안 나와?

57خون سفید، مانند آبی که شناور است، بیرون می‌آید، اینطور نیست؟뜬 물과 같은 흰 피가 나오죠?

58آن دقیقاً گناهی است که بیرون می‌آید. آن خون سفیدی که بیرون می‌آید، گناه است.그것이 바로 죄가 나오는 거예요. 그 흰 피가 나오는 건 죄가 되는 거야.

59اینکه گناه شسته می‌شود و بیرون می‌آید، همان خون سفید است، نه اینکه خون سفید بیرون می‌آید به این معنی باشد که چیزی کامل شده است. متوجه شدید؟죄가 씻겨져 나오는 것이 흰 피가 나오는 거지, 흰 피가 나오는 것이 이루어져서 나오는 게 아니에요. 아시겠어요?

60بنابراین، حالا همانطور که بود، 이 사람 آن را در مذبح نیویورک توضیح داد و گفت که، حالا همانطور که بود، اگر انسان کامل شود، دقیقاً به نور تبدیل می‌شود، و حالا همانطور که بود، اگر به نور تبدیل شود، به 하나님 تبدیل می‌شود که حتی اگر بخواهد هم نمی‌تواند بمیرد.그래서, 이제 그대로, 그것을 이 사람이 뉴욕 제단에서 설명하면서, 이제 그대로, 사람이 이루어지기만 하면, 바로 빛으로 이루어지게 돼 있고, 이제 그대로, 빛으로 이루어지면, 죽으려야 죽을 수 없는 하나님이 되는 고로

61بنابراین، اینکه انسان می‌تواند 하나님 شود، دقیقاً با از بین بردن کامل غرور "من" است.그런고로 사람이 하나님이 될 수 있는 것은, 바로 '나'라는 자존심을 완전히 제거해야

62به دلیل غرور است که، حالا همانطور که بود، انسان می‌میرد، و به دلیل غرور است که، حالا همانطور که بود، انسان پیر و بیمار می‌شود. اما اگر غرور نباشد، انسان بیمار نمی‌شود، نمی‌تواند بمیرد و نمی‌تواند پیر شود. این چیزی بود که گفته شد.자존심 때문에, 이제 그대로, 사람이 죽고, 자존심 때문에 사람이, 이제 그대로, 늙고 병에 걸리는 거지, 자존심만 없으면 사람이 병도 안 걸리고, 죽을 수도 없고, 늙을 수도 없다하는 말을 했던 것이올시다.

63همچنین، امروز آنچه بهشت نامیده می‌شود، دقیقاً دنیای نور است، و آن دنیای نور، دنیای آتش است، و آن دنیای آتش، دنیای داغ است. بنابراین، شخص صالح کامل شده یا کسی که 하나님 می‌شود، در آن نور گرما را احساس نمی‌کند و خنکی را احساس می‌کند، اما آیا نگفتند که برای گناهکاران، آنجا جهنمی می‌شود که از گرما نمی‌توانند تحمل کنند؟또한 오늘날 천당이라고 하는 것이 바로 빛의 세계요, 그 빛의 세계는 불의 세계요, 그 불의 세계는 뜨거운 세계인고로, 그런고로 이루어진 의인이나 하나님이 되는 사람은 그 빛 가운데 뜨거운 것을 못 느끼고 시원함을 느끼지마는, 바로 죄인들은 뜨거워서 못 견디는 그러한 지옥이 된다고 그랬죠?

64بنابراین، دقیقاً بهشت، جهنم است، و جهنم، حالا همانطور که بود، برای کسی که 하나님 شده است، بهشت می‌شود. این چیزی بود که گفته شد، اینطور نیست؟그래서 바로 천국이 지옥이요, 지옥이, 이제 그대로, 하나님 된 사람에게 천국이 된다하는 말을 했던 거죠?

65وقتی این کلام را، حالا همانطور که بود، در نیویورک گفت، آیا اعضای جماعت نیویورک بسیار شگفت‌زده شدند یا نه؟ حتماً بسیار شگفت‌زده شدند، اینطور نیست؟이 말씀을, 이제 그대로, 뉴욕에 가서 하게 되니까, 그 뉴욕 식구들이 깜짝 놀랬을까, 깜짝 안 놀랬을까? 깜짝 놀랬겠죠?

66بنابراین، حالا همانطور که بود، اینکه این جهنم کامل می‌شود، تا به حال جهنمی وجود نداشته و تا به حال بهشتی وجود نداشته است، اما 구세주 که مهر هفتم را می‌گشاید، و کامل‌کننده ظهور می‌کند، و حالا همانطور که بود، بهشت را برقرار می‌کند، و بحث این بود که بهشت دقیقاً جهنم گناهکاران می‌شود، اینطور نیست؟그래서, 이제 그대로, 이 지옥이 이루어지는 것이, 지금까지 지옥이 없었고 지금까지 천국이 없었지마는, 일곱 번째 인을 떼는 자 구세주가 나와서, 완성자가 나와서, 이제 그대로, 천국을 이루는데, 천국은 바로 죄인들의 지옥이 된다하는 것을 논했던 거죠?

67به نظر می‌رسد 이 사람 دارد داستان‌سرایی می‌کند، اینطور نیست؟이 사람이 꾸며서 말하는 것 같죠?

68شما، به نظر می‌رسد ساختگی است یا واقعی؟여러분들, 꾸민 것 같아, 사실인 것 같아?

69ها؟ واقعی است، اینطور نیست؟어? 사실이죠?

70اگر بهشت جدا و جهنم جدا وجود داشته باشد، این حرف بی‌معنی است. متوجه شدید؟천국이 따로 있고 지옥이 따로 있다면 그건 말이 안 돼요. 아시겠어요?

71آیا گفتند پادشاهی آسمان یک دنیاست یا دو دنیا؟하늘나라는 하나의 세계라고 했어, 둘의 세계라고 했어?

72از آنجایی که پادشاهی آسمان یک دنیاست، کل جهان باید به یک پادشاهی آسمانی تبدیل شود که یک دنیاست. آنگاه 마귀 یا کسی که گناه دارد نمی‌تواند زندگی کند، و آیا این حرف درست است که کسی که گناه دارد، در جهنمی سوزان خواهد بود یا نه؟ درست است، اینطور نیست؟하늘나라는 하나의 세계인고로, 온 우주가 하나의 세계가 되는 하늘나라로 이루어져야, 그것이 바로 마귀나 죄가 있는 사람이 살 수가 없고, 죄가 있는 사람은 펄펄 뛰는 지옥이 된다는 말이 맞아, 안 맞아? 맞는 거죠?

73بنابراین، اگر 구세주 ظهور کند، آیا بهشت حتماً برقرار می‌شود یا نه؟그런고로 구세주가 나오면 반드시 천국이 이루어져, 안 이루어져?

74بهشت حتماً برقرار می‌شود، اینطور نیست؟반드시 천국이 이루어지는 거죠?

75از آنجایی که وقتی 구세주 ظهور می‌کند، بهشت و جهنم حتماً برقرار می‌شوند،구세주가 나오면 반드시 천국이 이루어지고 지옥이 이루어지는 고로

76بنابراین، اگر نمی‌خواهید به جهنم بروید، باید طبق کلام 하나님 زندگی کنید، قانون آزادی را رعایت کنید، غرور را رها کنید، و صلاحیت رفتن به بهشت را کسب کنید، یا نه؟그런고로 지옥 가지 않으려면, 하나님의 말씀대로 살고, 자유율법을 지켜서 자존심을 버리고, 천국에 갈 수 있는 자격을 이루어야 돼, 안 이루어야 돼?

77باید آن را کسب کنید تا این برکت بزرگ و عظیم را دریافت کنید، اینطور نیست؟ درست است یا نه؟이루어야 이 엄청난 큰 복을 받는 거죠? 그래요, 안 그래요?