Himnos

Que se cumpla Tu voluntad, Señor

Ju-nim-ui Tteu-seul I-ru-so-seo

1

주님의 뜻을 이루소서

맡기는 중에 기다리니

진흙과 같은 날 빚으사

당신의 형상 만드소서

Que se cumpla Tu voluntad, JuNim,

Mientras espero, confiando en Ti.

Moldéame, que soy como el barro,

Y hazme a Tu imagen.

Ju-nim-ui Tteu-seul I-ru-so-seo

Mat-gi-neun Jung-e Gi-da-ri-ni

Jin-heuk-gwa Ga-teun Nal Bi-jeu-sa

Dang-sin-ui Hyeong-sang Man-deu-so-seo

2

주님의 뜻을 이루소서

당신 발 앞에 엎디오니

나의 속맘을 살피시사

눈보다 희게 하옵소서

Que se cumpla Tu voluntad, JuNim,

Me postro ante Tus pies.

Examina mi corazón interior,

Y hazme más blanco que la nieve.

Ju-nim-ui Tteu-seul I-ru-so-seo

Dang-sin Bal Ap-e Eop-di-o-ni

Na-ui Sok-mam-eul Sal-pi-si-sa

Nun-bo-da Hui-ge Ha-op-so-seo

3

주님의 뜻을 이루소서

온전히 나를 주장하사

주님과 함께 동거함을

만민이 알게 하옵소서

Que se cumpla Tu voluntad, JuNim,

Gobierna mi ser completamente.

Para que mi morar contigo,

Sea conocido por todas las naciones.

Ju-nim-ui Tteu-seul I-ru-so-seo

On-jeon-hi Na-reul Ju-jang-ha-sa

Ju-nim-gwa Ham-kke Dong-geo-ham-eul

Man-min-i Al-ge Ha-op-so-seo