Mi alma, al recibir gracia
Nae Yeong-ho-ni Eun-chong-i-beo
내 영혼이 은총 입어 중한 죄 짐 벗고 보니
슬픈 많은 이 세상도 천국으로 화하도다
Mi alma, al recibir gracia,
Y al ver mi pesada carga de pecado quitada,
Este mundo lleno de tristeza
También se transforma en cielo.
Nae Yeong-ho-ni Eun-chong i-beo Jung-han joe jim beot-go bo-ni Seul-peun ma-neun i se-sang-do Cheon-gu-geu-ro hwa-ha-do-da
오 할렐루야 하나님 지난 죄는 사함받고
하나님과 동행하니 그 어디나 하늘나라
¡Oh, aleluya, 하나님!
Mis pecados pasados son perdonados,
Y al caminar con 하나님,
¡Cualquier lugar es el reino celestial!
O Hal-lel-lu-ya Ha-na-nim Ji-nan joe-neun sa-ham-bat-go Ha-na-nim-gwa dong-haeng-ha-ni Geu eo-di-na ha-neul-na-ra
주님 형상 늘 새기며 내 맘속에 모신 후에
멀리 뵈던 하늘나라 날로날로 가깝도다
Al grabar siempre la imagen del Señor,
Y tenerlo en mi corazón,
El reino celestial que veía lejos
Se acerca día a día.
Ju-nim hyeong-sang neul sae-gi-myeo Nae mam-so-ge mo-sin hu-e Meol-li boe-deon ha-neul-na-ra Nal-lo-nal-lo ga-kkap-do-da
높은 산이 거친들이 초막이나 궁궐이나
주 하나님 모신 곳이 그 어디나 하늘나라
Altas montañas o campos ásperos,
Chozas humildes o palacios,
Donde el Señor 하나님 es recibido,
¡Cualquier lugar es el reino celestial!
Nop-eun sa-ni geo-chin-deu-ri Cho-ma-gi-na gung-gwo-ri-na Ju Ha-na-nim mo-sin go-si Geu eo-di-na ha-neul-na-ra