Glosario

천간집

En 격암유록 hay un pasaje que dice que una de las cosas que hace 정도령 cuando aparece es 'construir una casa de mil habitaciones (千間집) a los 61 años'.

El texto original es "육십일세성공시(六十一歲成功時) 대우천간건립장(大廈天間建立匠)"

El significado literal es construir una casa con mil habitaciones (千間), pero esto no significa construir realmente un edificio tan gigantesco, sino que se interpreta como una expresión que se refiere simbólicamente a la realización de la Obra de 하나님, es decir, al establecimiento de 승리제단 a los 61 años.

De hecho, el 12 de agosto de 1991, en el día de su 61º cumpleaños (edad coreana), 조희성, junto con el Dr. Yoon Chi-young, quien fue el primer Ministro del Interior, celebró la ceremonia de inauguración de la sede de 제단 en Yeokgok (백만승리제단) y ofreció un servicio de dedicación, por lo que la profecía de 격암유록 se cumplió con exactitud.

Después de convertirse en 이긴자 en el 밀실 el 15 de octubre de 1980, y de salir al mundo con las manos vacías el 18 de agosto de 1981 para comenzar la Obra de 승리제단, lo que se logró en 10 años es, de hecho, "육십일세성공시(六十一歲成功時) 대우천간건립장(大廈天間建立匠)".

 

Escena de la ceremonia de inauguración de 백만승리제단 el 12 de agosto de 1991. A la izquierda está el Dr. Yoon Chi-young, y a la derecha está 조희성, celebrando su 61º cumpleaños.

격암유록에는 정도령이 나타나 하는 일 중 하나로 '61세에 천간집(千間집)을 짓는다'는 대목이 있다.

원문은 "육십일세성공시(六十一歲成功時) 대우천간건립장(大廈天間建立匠)"

문자 그대로의 뜻은 방이 천 개(千間)인 집을 짓는다는 것이지만, 이는 실제로 그런 거대한 건물을 짓는다는 말이 아니라, 하나님의 역사(役事, 일)를 이루어 갈 터, 곧 승리제단을 61세에 세운다는 것을 상징적으로 가리키는 표현으로 해석된다.

실제로 1991년 8월 12일 조희성님이 한국 나이로 61세가 되는 생일 날, 초대 내무부 장관을 지냈던 윤치영 박사와 함께 역곡 본부제단(백만승리제단) 현판식을 하고, 헌당 예배를 올렸으니 격암유록의 예언이 정확하게 맞았다.

1980년 10월 15일 밀실에서 이긴자가 된 후 1981년 8월 18일 세상에 맨손으로 나와서 승리제단 역사를 시작한 후 10년만에 이룬, 그야말로 "육십일세성공시(六十一歲成功時) 대우천간건립장(大廈天間建立匠)"인 것이다.

 

1991년 8월 12일 백만승리제단 현판식 모습. 왼쪽은 윤치영 박사, 오른쪽은 61세 생일을 맞은 조희성 님