영모님 identificó y crió a la persona del cielo mientras realizaba el 안찰

1Por eso, ¿es que esta persona exhala ese rocío porque tiene esa habilidad, verdad?그렇기 때문에 바로 이 사람이 그런 이슬을 내뿜는 기술이 있었어, 내뿜는 거죠?

2No es que esta persona tenga una habilidad, sino que el espíritu de 하나님 ha tomado asiento.이 사람은 기술이 있어서가 아니고 하나님의 신이 좌정한 겁니다.

3Así que, en Apocalipsis 3:21, hay una palabra de promesa que dice: "Le concederé sentarse conmigo en mi trono."그래서 묵시록 3장 21절에는 "하나님 보좌에 함께 앉게 해 준다"고 약속의 말씀이 있습니다.

4Entonces, si está sentado junto al trono de 하나님, ¿significa que el espíritu de 하나님 está con él, o que está separado?그러니까 하나님의 보좌에 함께 앉아 있으니까 바로 하나님의 신이 함께하고 있다는 거야, 따로 있다는 거야?

5Está con él, ¿verdad?함께하고 있다는 거죠?

6Al 구세주 con quien el espíritu de 하나님 está, 영모님 lo descubrió a través del 안찰 durante la época de 전도관.하나님의 신이 함께하는 구세주를 전도관 때에 영모님이 안찰하면서 발견해낸 겁니다.

7Eligió a la persona del cielo, ¿verdad?하늘의 사람을 골라낸 거죠

8Así que, cuando 영모님 le dijo a esta persona, ahora que era evangelista de Onyang 전도관: "Tú no puedes ser evangelista. Si te paras en el púlpito, no podrás ser el 이긴자."그래서 영모님이 이 사람더러 이제 온양전도관 전도사 할 때에 "너, 전도사 하면 안 돼. 단에 서면 이긴자가 될 수가 없어."

9"Así que, deja ese púlpito ¡y ven a este 신앙촌 de Sosa!""그러니까 그 단을 내놓고 이 소사 신앙촌으로 와!"

10"Entonces, como hay una casa en el 신앙촌 de Sosa, vive en la casa.""그래서, 소사 신앙촌에 집이 있으니까 집에서 생활하도록 해."

11"Solo si te escondes, podrás ser el 이긴자. Si te revelas, no podrás ser el 이긴자.""네가 숨어야 이긴자가 되는 거지. 네가 드러내가지고는 이긴자가 될 수가 없는 거야."

12"Así que, no le digas a nadie y entra en el 신앙촌 en silencio y vive allí.""그러니까 네가 누구한테 말하지 말고 그대로 조용히 신앙촌에 들어와서 생활을 해라."

13Así que, en aquel entonces, aunque 영모님 hizo 안찰 a todos los demás, a esta persona no se lo hizo.그래서 그 당시에 영모님이 다른 사람은 다 안찰을 해 줘도 이 사람만은 안 해 줬습니다.

14Así que, cuando yo entraba para recibir el 안찰, 영모님 me decía: "Tú no necesitas recibir el 안찰", cuando no había nadie más.그래서 내가 안찰을 받으려고 들어가면 영모님이 "너는 안찰 안 받아도 돼" 아무도 없을 때에 그 말을 하시는 겁니다.

15Después de que todos habían recibido el 안찰 y se habían ido, le decía a esta persona que se sentara un momento.다 안찰 받고 나간 다음에 잠깐 앉아 있으라고 그래요, 이 사람을.

16Entonces decía: "Tú eres una persona que no necesita recibir el 안찰. El 안찰 es solo para los pecadores. Tú has superado la etapa de recibir el 안찰."그러더니 "너는 안찰을 안 받아도 될 사람이야. 안찰은 죄인이나 받는 거지. 너는 안찰을 받는 단계가 넘었어."

17Por eso no le hacía el 안찰.그래서 안찰을 안 해 주시는 거예요.

18Entonces, como mucha gente recibía el 안찰, pero a esta persona no se lo hacían, los evangelistas de 전도관 y los miembros de 전도관 pensaron que no le hacían el 안찰 porque era un 마귀, y llamaron 마귀 a esta persona.그러니까 많은 사람들이 안찰을 다 받는데 이 사람만 안찰을 안 해 주니까, 전도관 전도사들이나 전도관 식구들이 생각하기에 마귀니까 안찰을 안 해 주는 줄 알고, 이 사람을 마귀라고 했던 겁니다.

19Así que esta persona fue llamada 마귀. Porque 영모님 no le hacía el 안찰.그래서 이 사람이 마귀 소리를(취급을) 들은(당한) 겁니다. 영모님이 안찰을 안 해 주시니까.

20영모님 había buscado a la persona del cielo en aquellos días.영모님이 그 옛날에 하늘의 사람을 찾았던 겁니다.

21Así que 영모님 lo encontró y, sabiendo que esta persona era la persona del cielo en aquellos días, esta persona siempre iba a la 8ª Central (una de las 제단 de Seúl de 전도관) a asistir al culto, y cuando iba a asistir al culto, antes de que esta persona entrara en la 제단, 영모님 no predicaba.그래서 (영모님이) 찾아가지고 그 옛날에 (이 사람이) 하늘의 사람이라는 걸 알고, 이 사람이 8중앙(전도관의 서울 제단 중 하나)에 예배 보러 늘 갔었는데, 예배 보러 갈 때에 이 사람이 제단에 들어오기 전에는 영모님이 설교를 안 하십니다.

22Simplemente cantaba himnos sin parar.그냥 찬송가만 불러대는 겁니다.

23Luego, cuando esta persona llegaba a la 제단 y se arrodillaba, 영모님 predicaba mirándolo solo a él, sin mirar a ningún otro lado.그러다가 이 사람이 제단에 도착해서 무릎을 꿇고 앉으면, 이 사람만 쳐다보고 설교를 하시지, 딴 데는 안 쳐다봐요.

24Solo miraba a esta persona.이 사람만 쳐다보세요.

25영모님 predicaba mirando solo a esta persona.영모님이 이 사람만 쳐다보고 설교를 하십니다.

26Pero solo decía cosas que se aplicaban a esta persona, no decía cosas que se aplicaran a otras personas.그런데 전부 이 사람에 해당되는 말만 하시지 다른 사람에 해당되는 말을 안 하십니다.

27Entonces, como el propósito era criar a esta persona, solo decía palabras que se aplicaban a esta persona.그러니까 이 사람을 키우는 게 목적인 고로 이 사람에게 해당되는 말씀만 하셨던 겁니다.

28Pero, ¿podría esta persona haberle contado esos hechos a otras personas?그러나 이 사람이 그런 사실을 다른 사람한테 말할 수가 있겠어요?

29No, no podría.말할 수가 없죠.

30Así que, esta persona, 영모님 le decía a esta persona: 'Haz esto, haz aquello'.그래서 바로 이 사람이 영모님이 이 사람을 향해서 이렇게 해라, 저렇게 해라.

31"Así es como se conserva la gracia, así es como el espíritu puede crecer", dijo varias cosas.이렇게 해야 은혜가 간직된다, 이렇게 해야 영이 자랄 수 있다, 여러 가지 말씀을 했던 겁니다.

32Todo eso eran palabras que se aplicaban a esta persona.그것이 전부 이 사람에게 해당되는 말이었던 겁니다.

33Entonces, esta persona, dando gracias a 하나님, obedeció esas palabras.그러면 이 사람은 하나님 앞에 감사를 하면서 그 말씀대로 순종을 했던 겁니다.

34Así que esta persona, mientras asistía al culto en la 8ª Central, hubo un tiempo en que asistía al culto en la 4ª Central.그래서 이 사람이 그 8중앙에 가서 예배를 보다가 어느 때인가 4중앙에서 예배를 볼 때가 있었습니다.

35Así que, cuando asistía al culto en la 4ª Central, igualmente, 영모님 solo comenzaba a predicar cuando esta persona llegaba a la 제단.그래서 4중앙에 가서 예배를 볼 때면 역시 마찬가지로 이 사람이 제단에 도착해야 설교를 시작하십니다.

36Antes de eso, no predicaba.그전에는 설교를 안 하십니다.

37Simplemente seguía cantando himnos.찬송가만 그냥 계속 불러대는 겁니다.

38Pero los miembros de nuestro 전도관 se preguntaban por qué seguían cantando himnos sin parar así, e incluso hubo quienes dijeron que hoy solo se habían cantado muchos himnos.그런데 우리 전도관 식구들은 왜 이렇게 찬송가만 계속 불러대는지, 오늘은 찬송가만 많이 불렀다고 하는 말을 하는 사람도 있었습니다.