Saying that Entering the Victory Altar Means Eternal Life is Wrong
1"The kingdom of heaven is not here or there; it is within your hearts." There is such a 말씀, isn't there?"천국이 여기 있다. 저기 있다. 못 하리니 너희 마음속에 있나니라” 그런 말씀이 있죠?
2So, since it says the kingdom of heaven is within the heart, it means the kingdom of heaven is within living beings, within 하나님's heart, doesn't it?그러니까 천국이 마음속에 있다고 그랬으니까, 살아 있는 생명체 속에, 하나님의 마음속에 천국이 있다는 거죠?
3"Wherever 하나님 is, that place is heaven.""하나님이 계신 곳이 그 어디나 하늘나라."
4Since only where 하나님 is, is it heaven, can worldly sinners, burdened with many sins, go to heaven after dying?하나님이 계신 곳이라야 하늘나라인 고로, 죄 잔뜩 지고 세상 죄인들이 죽어가지고 천당 갈 수 있어요?
5Only 하나님 goes to heaven. Do you understand?하나님이나 천당 가는 거예요. 아시겠어요?
6The 말씀, "one must be born again by 성령 to obtain salvation," precisely means that one must be reborn as 하나님 to obtain salvation. Therefore, it is written as "salvation is becoming 하나님." Yet, by saying "people can obtain salvation," are countless people being deceived, or not?"성령으로 거듭나야 구원 얻는다"라는 말은 바로, 하나님으로 다시 태어나야 구원 얻는다는 말이 되는 고로, "하나님이 되어야 구원이다"라는 말로 쓰여 있는데, "사람이 구원 얻을 수 있다"라고 해서, 수많은 사람이 속고 있어요, 안 속고 있어요?
7They are being deceived, aren't they?속고 있죠?
8Therefore, it means one must become 하나님 to go to heaven. That is what the 말씀, "wherever 하나님 is, that place is heaven," means.그런고로 하나님이 되어야 천국에 간다는 겁니다. "하나님이 계신 곳이라야 그 어디나 하늘나라"라는 말은.
9Therefore, the 말씀, "Adam and Eve and 하나님 were in the Garden of Eden," means that not only was 하나님 하나님, but Adam and Eve were also 하나님, doesn't it?그런고로, "아담과 해와와 하나님이 에덴동산에 있었다"라는 말은 하나님만 하나님이 아니고 아담과 해와도 하나님이라는 말씀이죠?
10If one is to interpret the Bible, one must interpret it clearly like this. Isn't that so?성경을 해석하려면 이렇게 똑똑히 해석을 해야지요. 그래요, 안 그래요?
11Therefore, clearly today, Adam and Eve and 하나님, who were the 삼위일체 하나님 in the beginning, were they one body, or two bodies?그런고로 오늘날 분명히, 태초에 삼위일체 하나님이었던 아담과 해와 하나님 세 분이 한 몸이었어요, 두 몸이었어요?
12They were one body, weren't they?한 몸이었었던 거죠?
13It is the 삼위일체 하나님. Do you understand?삼위일체 하나님이야. 아시겠어요?
14So they were one body, but six thousand years ago, as 하나님 was occupied by 마귀, 하나님's 영, which is the '나'라는 주체 의식, was occupied by 마귀, and 하나님 became a prisoner of 마귀. Did 마귀 then become the '나'라는 주체 의식 and become king, or not?그래서 한 몸이었는데, 육천 년 전에 하나님이 마귀에게 점령당함으로 말미암아 마귀에게 점령되어 가지고, '나'라는 주체의식인 하나님의 영이 마귀에게 점령당하면서 하나님은 마귀의 포로가 되었고, 마귀가 '나'라는 주체 의식이 되어 왕이 됐어요, 안 됐어요?
15So, did 하나님 become 마귀's servant, or did 하나님 become 마귀's grandfather?그러니까 하나님이 마귀의 종이 됐어요, 하나님이 마귀의 할아버지가 됐어요?
16하나님 became 마귀's servant, didn't they?하나님이 마귀의 종이 되어버린 거죠?
17The moment 하나님 became a prisoner of 마귀, they became 마귀's servant and became a sinner. Do you understand?하나님이 마귀에게 포로되는 순간, 마귀의 종이 되어서 죄인이 된 거예요. 아시겠어요?
18To interpret the Bible like this, does it make sense, or not?성경을 이렇게 풀어야 이치가 맞아요, 안 맞아요?
19Is 이 사람 interpreting it plausibly?이 사람이 그럴듯하게 푸는 거예요?
20It's not interpreting it plausibly.그럴듯하게 푸는 게 아니죠.
21Precisely as the Bible 말씀 says, the moment 하나님's 영 became a prisoner of 마귀's 영, the status of 하나님's 영, which was in the 무극 state, changed.바로 성경 말씀 그대로, 하나님의 영이 마귀 영에게 포로되는 순간, 무극 경지에 있었던 하나님의 영의 위상이 변한 겁니다.
22When 하나님 governed this universe, there was no 음양; there were no females or males, and no men or women.하나님이 이 세상 우주를 지배할 때는 음양이 없었는데, 암컷 수컷도 없었고, 남자와 여자도 없었던 겁니다.
23Because 마귀 is precisely the 영 of 음양, as 하나님 was occupied by 마귀's 영, which is the 영 of 음양, was this entire universe formed into a world of 음양, or not?마귀가 바로 음양의 영인 고로, 음양의 영인 마귀의 영에게 하나님이 점령당하면서 이 온 우주가 음양의 세계로 이루어졌어요, 안 이루어졌어요?
24It was formed, wasn't it?이루어진 거죠?
25Therefore, in the Bible and Buddhist scriptures, it says, "That world is a world where one does not marry or get married."그런고로 성경과 불경에는, "그 세계는 시집가고, 장가가지 않는 세계다."
26"A eunuch is not blessed.""고자가 복이 없도다."
27"A eunuch is blessed." It said that, didn't it?"고자가 복이 있도다." 그랬죠?
28What that means is, one must not be a man, and one must not be a woman.그게 뭐냐하면 남자가 되어도 안 되고, 여자가 돼도 안 돼.
29It means that one must transcend the nature of woman and the nature of man to achieve salvation, doesn't it?여자의 성품, 남자의 성품을 벗어나야 구원이라는 얘기죠. 그래요, 안 그래요?
30The key 말씀 is there. Do you understand?포인트의 말씀이 거기에 있어. 아시겠어요?
31The key 말씀 in the Bible or Buddhist scriptures is that one must transcend the state of 음양 to achieve salvation.성경이나 불경의 포인트 말씀이 음양의 경지를 벗어나야 구원이요.
32Because the state of 음양 is precisely the 태극 state, one must transcend the 태극 state and ascend to the 무극 state to become 하나님 who lives eternally without dying. If one lives in the 음양 state, constantly going around in circles like a hamster wheel, where does one ultimately go?음양의 경지가 바로 태극 경지가 되는 고로, 태극 경지를 벗어나서 무극 경지에 올라가야 죽지 않고 영원무궁토록 사는 하나님이 되는 거지, 음양의 경지에서 만날 쳇바퀴 돌아가는 식으로 살면 결국은 가는 곳이 어디예요?
33Ultimately, one dies, doesn't one?결국은 죽는 거죠?
34Ultimately, one dies.결국은 죽는 거야.
35The reason one dies is precisely because one lives within the state of 음양. Do you understand?왜 죽느냐 하면, 바로 음양의 경지 안에서 살기 때문에 죽는 거예요. 아시겠어요?
36Therefore, regarding 영생, one should not say, "If you come to 승리제단, you will have 영생."그래서 영생이라는 것은 바로 "승리제단 나오면 영생한다"라는 말을 하면 안 돼요.
37If that is misunderstood, and one says that by living in the state of 음양 and only coming to 승리제단, one will have 영생, is this the correct 말씀, or the wrong 말씀?그거 잘못 오해하면, 음양의 경지 속에서 살면서 승리제단에만 나오면 영생한다고 하면, 이게 맞는 말이에요, 틀린 말이에요?
38That is the wrong 말씀.그거 틀린 말이에요.
39So precisely, one must completely transcend the state of 음양 and ascend to the 무극 state to be restored as 하나님.그래서 바로 음양의 경지를 완전히 벗어나야, 무극 경지에 올라가야, 하나님으로 회복되는 겁니다..
40Furthermore, 하나님 is precisely the neutral 영.또한, 하나님은 바로 중성의 영인 겁니다.
41Therefore, what 이 사람 says, that the light coming out of a neutron is 하나님's 영, is it scientifically correct that 하나님's 영 is precisely within neutral matter, or not?그런고로, 중성자 속에서 빛이 나오는 것이 하나님의 영이라고 이 사람이 말하는 것은, 바로, 중성의 물질 속에 하나님의 영이 있다는 것이 과학적으로도 맞아요, 안 맞아요?
42It is correct, isn't it?맞는 거죠?
43Therefore, today, one must change from the state of 음양 to ascend to the 무극 state to not die and obtain 영생.그런고로 오늘날, 음양의 경지에서 무극 경지에 올라가도록 변해야 죽지 않고 영생을 얻는 겁니다.
44Therefore, the 말씀, "one must be born again by 성령 to obtain salvation," means that one must ascend to the 무극 state and become 하나님 to achieve salvation, doesn't it?그런고로, "성령으로 거듭나야 구원 얻는다"라는 말은 바로 무극 경지로 올라가서 하나님이 되어야 구원이라는 말이 되는 거죠?
45The 말씀, "one must eat the 생명과일 to obtain salvation," is precisely because the 생명과일 is 하나님's 영 that overcomes '나', overcomes 마귀, and overcomes the power of death. What that means is precisely that conquering 영 of 하나님 itself refers to the 영 of the 무극 state, the neutral 영. Do you understand?"생명과일을 먹어야 구원 얻는다"라는 말은 바로, 생명과일은 바로 '나'를 이기고, 마귀를 이기고, 사망 권세를 이기는 하나님의 영이 '생명과일'인 고로, 뭐냐하면 바로, 이기는 하나님의 그 영 자체가 무극 경지의 영이요, 중성의 영을 말하는 거예요. 아시겠어요?
46In this way, the Bible and Buddhist scriptures are recorded in detail, but because those who teach are fools who teach, do they teach it properly, or do they teach it incorrectly?이와 같이 성경과 불경은 자세히 기록되어 있는데, 가르치는 사람들이 멍텅구리가 가르치는 고로, 제대로 가르쳐요, 엉터리로 가르쳐요?
47They teach it incorrectly, don't they?엉터리로 가르치는 거죠?
48Therefore, the Garden of Eden is precisely this: 하나님's heart is the Garden of Eden, and 하나님's heart is heaven.그런고로 에덴동산이라는 것이 바로 하나님의 마음이 에덴동산이요, 하나님의 마음이 천국인 겁니다.
49So, the 말씀, "wherever 하나님 is, that place is heaven," precisely becomes the theory that "the kingdom of heaven is within 하나님," doesn't it?그래서, "하나님이 계신 곳이 그 어디나 하늘나라"라는 말이 바로 "하나님 안에 천국이 있다."라는 설이 되는 거죠?
50Therefore, 하나님 itself is faith, faith itself is 하나님, 생명과일 itself is 하나님. 생명과일 itself becomes 하나님's 영, born again by 성령, doesn't it?그런고로 하나님 자체가 믿음이요, 믿음 자체가 하나님이요, 생명과일 자체가 하나님이요. 생명과일 자체가 성령으로 거듭난 하나님의 영이 되는 거죠?
51Therefore, today, if one claims to teach something without knowing what 생명과일 is, what faith is, what being born again by 성령 is, or how salvation is achieved, if an ignorant person teaches, is it committing a great sin against many people, or doing good for many people?그런고로 오늘날 생명과일이 뭔지, 믿음이 뭔지, 성령으로 거듭나는 게 뭔지, 구원이 어떻게 이루어지는 건지, 이것도 모르면서 뭘 가르친다고 하면, 모르는 자가 가르치면 많은 사람한테 큰 죄를 짓는 거예요, 많은 사람한테 좋은 일 하는 거예요?
52It is committing a great sin. Do you understand?큰 죄를 짓는 거야. 아시겠어요?
53Everyone, please teach that to those who teach incorrectly. Do you understand?여러분들, 그 엉터리로 가르치는 사람들 한테 그거 좀 가르쳐 줘요. 아시겠어요?
54If one cannot even discern that what one knows is incorrect and teaches it to many people, that is committing an enormous great sin, isn't it?자신이 알고 있는 것이 엉터리인 줄도 분별하지 못하고 많은 사람에게 가르친다면, 그게 엄청난 큰 죄를 짓는 거죠. 그래요, 안 그래요.