World communism did not go away by itself

1Therefore, by the death of that 마귀, the collapse of the communist world, which was dominated by the spirit of division, is this something that happened on its own, or is it 하나님's 역사?그런고로 그 마귀가 죽음으로 말미암아 분열의 영이 주장하는 공산주의 세계가 무너진 게 이게 바로 저절로 하는 거야, 하나님의 역사야?

2Do you understand?아시겠어요?

3Therefore, 이제 그대로, because 하나님 is completely annihilating the 마귀 that is carrying out the work of division, if people all over the earth simply become one, will this earth immediately become a world of peace, or a world of war?그런고로, 이제 그대로, 하나님께서 분열의 역사를 하고 있는 마귀를 모조리 전멸시키고 있는 고로, 온 천하의 지구 땅 위에 있는 사람들이 하나가 되기만 하면 바로 이 지구 땅이 평화 세계가 될까요, 전쟁의 세계가 될까요?

4It becomes a world of peace, doesn't it?평화의 세계가 되는 거죠?

5Even seeing this world of peace being realised, aren't the people who cannot realise this truly pathetic?이 평화의 세계가 이루어지고 있는 것을 보고도 이것을 못 깨닫는 사람들이 참말로 한심해요, 안 한심해요?

6Everyone, if you are somewhat intelligent people, 이제 그대로, communism has been at work for over 100 years, and even seeing communism, which had deeply rooted itself, disappearing, someone who thinks it disappeared on its own, is that an intelligent person, or a blockhead?여러분들 좀 똑똑한 사람이라면, 이제 그대로, 그렇게 100여 년이 넘도록 공산주의가 역사를 했는데, 그 뿌리를 깊이깊이 내린 공산주의가 없어지는 걸 보고도 저절로 없어졌다고 생각하는 사람, 그 똑똑한 사람이예요, 멍텅구리예요?

7That's a blockhead. Do you understand?그건 멍텅구리예요, 아시겠어요?

8Even seeing communism disappear, shouldn't one truly research this as an astonishing fact and a strange occurrence?공산주의 없어지는 걸 봐도 참말로 이건 놀라운 사실이요, 이상한 일이라고 연구를 해봐야 돼요, 안 해봐야 돼요?

9One should, shouldn't one?해봐야죠?

10Everyone, communism is precisely an ideology, 이제 그대로, or is it a bodily philosophy?여러분들, 공산주의라는 건 바로 이념의 사상이예요, 이제 그대로, 몸의 사상이예요?

11It's an ideology, isn't it?이념의 사상이죠?

12Ideology is mind, isn't it?이념이라는 건 마음이죠?

13Mind is thought, isn't it?마음이라는 건 생각이죠?

14Thought is spirit, isn't it?생각이라는 건 영이죠?

15Spirit is god, isn't it?영이라는 건 신이죠?

16Therefore, if communism, which is the organisation of that 마귀 god, has collapsed, is it evidence that a person who kills that 마귀, that 하나님 who kills that 마귀, has performed a work, or is it evidence that they have not performed a work?그런고로 그 마귀 신의 단체가 되는 공산주의가 무너졌다면, 그 마귀를 죽이는 사람이, 그 마귀를 죽이는 하나님이 역사(役事)를 했다는 증거예요, 역사를 안 했다는 증거예요?

17To know the evidence that a work has been performed, is that person an intelligent person, or a blockhead?역사를 했다는 증거를 알아야 그 사람이 똑똑한 사람이예요, 멍텅구리예요?

18An intelligent person, aren't they?똑똑한 사람이죠?

19It means that the being who kills 마귀 has now appeared on this earth, doesn't it?마귀를 죽이는 존재가 이제 이 지구 땅에 나왔다는 거죠?

20Therefore, in the Bible, a rod of iron is given to the 이긴자, and the 이긴자 breaks things with the rod of iron as one breaks pottery, 이제 그대로, ruling all nations with the rod of iron, does the phrase "breaks as one breaks pottery" mean that the 마귀's kingdom is broken, or that it is left alone?그런고로 성경에는 이긴자에게 철장을 주고, 이긴자가 철장으로 질그릇 부수듯이 부수는 데, 이제 그대로, 철장을 가지고 만국을 다스리는 데, 질그릇 부수듯이 부순다는 말은 바로 그 마귀 나라를 부순다는 말이야, 그냥 놔둔다는 말이야?

21It means it is broken, doesn't it?부순다는 거죠?

22Has the word that the 마귀's kingdom would be broken been fulfilled, or not?마귀 나라를 부순다는 말씀이 이루어졌어요, 안 이루어졌어요?

23If it has been fulfilled, should people today all rejoice, or mock?이루어졌으면 바로 오늘날 사람들이 다 기뻐해야 돼, 비웃어야 돼?

24They should rejoice, shouldn't they?기뻐해야 되죠?

25Even so, has this person ever boasted, or ever acted pompously or arrogantly?그렇다고 해서 언제 한번 이 사람이 자랑을 하고, 언제 한번 으스대고 우쭐하게 논 적이 있어요?

26Has this person ever done so?그러해본 적이 있어요?

27Did this person say a human did this, or that 하나님 did this?이건 사람이 했다고 그랬어, 하나님이 했다고 그랬어?

28This person said 하나님 did this, didn't this person?하나님이 했다고 그랬죠?

29When one sees with one's own eyes that the spirit of 하나님, 이제 그대로, is destroying the kingdom of 마귀, the communist nation, was that done by a human, or by 하나님?하나님의 신이, 이제 그대로, 마귀 나라, 공산주의 나라를 부셔버리는 걸 눈으로 볼 때에 그게 사람이 한 거예요, 하나님이 한 거예요?

30하나님 did it, didn't 하나님?하나님이 한 거죠?

31Therefore, even seeing that 하나님 has now eliminated communism, people who cannot realise this even after seeing it, are they truly pathetic people, or excellent people?그런고로 하나님이 이제그대로 공산주의를 없애버린 걸 보고도, 이걸 보고도 못 깨닫는 사람들, 참말로 한심한 사람들이야, 훌륭한 사람들이야?

32They are pathetic people, aren't they?한심한 사람들이죠?

33Therefore, now that the communist bloc has completely collapsed today, is peace being established on this earth, or is war being established?그런고로 이제그대로 오늘날 공산진영이 완전히 무너짐으로 말미암아 이제 이 지구 땅 위에는 평화가 정착되고 있어, 전쟁이 정착되고 있어?

34Peace is being established, isn't it?평화가 정착되고 있죠?

35Even seeing this astonishing fact that peace is being established, and not knowing how to rejoice even after seeing this, and if there is someone who, even after seeing this, now mocks, saying, "What did that insignificant person do to eliminate communism?", truly, if communism has been eliminated, no matter who did it, is this a matter for rejoicing, or for mockery?평화가 정착되고 있는 이 놀라운 사실을 보고도, 이것을 보고도 기뻐할 줄도 모르고, 이것을 보고도, 이제 그대로, 오늘날 "지까짓 게 무슨 공산주의 없앴다고" 하면서 비웃는 사람이 있다면, 참말로, 공산주의를 없앴다면, 누가 됐든지 간에 이건 기뻐할 일이야, 비웃을 일이야?

36It is a matter for rejoicing, isn't it?기뻐할 일이죠?

37Even though it is clearly a matter for rejoicing, there are people who mock it, isn't that truly pathetic? Right? Isn't that so?분명히 기뻐할 일인데도 이걸 가지고 비웃는 사람이 있으니, 참말로 한심한 노릇이죠? 그래요, 안 그래요?

38Therefore, by all joining forces, building the kingdom of heaven on this earth, now eliminating the kingdom of 마귀, breaking it as one breaks pottery, 이제 그대로, building the kingdom of heaven, making people in this world live in a world without suffering, without tears, and without death, is that a good thing, or a bad thing?그런고로 다 같이 힘을 합쳐가지고, 이 땅 위에 하늘나라를 건설하고 이제 마귀의 나라를 없애버리고, 질그릇 부수듯이 부셔버리고, 이제 그대로, 하늘나라를 건설해서, 이 세상 사람들이 고통이 없고 눈물이 없고 죽음이 없는 세상에서 살도록 만드는 일이 이제 좋은 일이야, 나쁜 일이야?

39They say that since one is born once into the world, it is a fixed principle that one dies once. 이제 그대로, how can people say that humans have 영생 when they are bound to die?세상에 한 번 태어났으니까 한 번 죽는 건 정한 이치라고 하면서, 이제 그대로, 어떻게 사람이 죽을 수밖에 없는데 영생한다고 그러느냐?

40Clearly now, did this person say, "Humans have 영생," or did this person say, "One must become 하나님 to have 영생"?이제 분명히 이 사람이 "사람이 영생한다"라고 그랬어, "하나님이 되어야 영생한다"라고 그랬어?

41Clearly, "One must become 하나님 to have 영생," 이제 그대로, because the words "One must be born again of 성령 to obtain salvation" are written in the Bible or Buddhist scriptures, this person taught the Bible and Buddhist scriptures, right?"하나님이 되어야 영생한다"라고 분명히, 이제 그대로, "성령으로 거듭나야 구원 얻는다"라는 말이 성경이나 불경 속에 써 있는 고로, 성경과 불경을 가르친 거죠?