Jemand, den ich immer sehen möchte, egal wie oft ich ihn anschaue
Eon-je-na ba-ra-bwa-do neul bo-go si-peun bun
언제나 바라봐도 늘 보고 싶은 분 기쁠 때 슬플 때에 늘 보고 싶은 분
모든 것 주시고도 더 주시려는 이 우리 주님 한 분 이외 또 어디 있으랴
Jemand, den ich immer sehen möchte , egal wie oft ich ihn anschaue .
Jemand, den ich immer sehen möchte , in Freude und in Trauer .
Wer gibt alles und will noch mehr geben ?
Wo gäbe es einen anderen als unseren JuNim ?
Eon-je-na ba-ra-bwa-do neul bo-go si-peun bun Gi-ppeul ttae seul-peul ttae-e neul bo-go si-peun bun
Mo-deun geot ju-si-go-do deo ju-si-ryeo-neun i U-ri ju-nim han bun i-oe tto eo-di i-sseu-rya
날 마다 크신 은혜 한없이 주시고 영생을 주시려고 우리 주님 우시네
모든 죄 홀로 지고 늘 기도하시는 애끓는 주님 마음 다 알게 합소서
Tag für Tag schenkt Er uns unendliche Gnade .
Um uns 영생 zu geben , weint unser JuNim .
Er trägt alle Sünden allein und betet stets .
Lass uns alle das brennende Herz unseres JuNim erkennen .
Nal ma-da keu-sin eun-hye han-eop-si ju-si-go Yeong-saeng-eul ju-si-ryeo-go u-ri ju-nim u-si-ne
Mo-deun joe hol-lo ji-go neul gi-do-ha-si-neun Ae-kkeul-neun ju-nim ma-eum da al-ge hap-so-seo
주님의 크신 사랑 뉘 감히 알리오 안다고 하는 것이 모르는 것이요
값는다 장담해도 못 갚을 것이니 우리 모두 한데 뭉쳐 주님 뒤 따르세
Wer kann JuNims große Liebe wagen zu erkennen ?
Das, was man zu wissen glaubt , ist in Wahrheit Unwissenheit .
Selbst wenn man verspricht, es zu vergelten , kann man es nicht zurückzahlen .
Lasst uns alle zusammenkommen und JuNim folgen .
Ju-nim-ui keu-sin sa-rang nwi gam-hi al-li-o An-da-go ha-neun geo-si mo-reu-neun geo-si-yo
Gap-neun-da jang-dam-hae-do mot gap-peul geo-si-ni U-ri mo-du han-de mung-chyeo ju-nim dwi tta-reu-se
죄인을 구하시려 이긴자 보내신 그 사랑 알게 하려 이슬성신 주셨네
몸과 맘을 다 바쳐 영광을 돌리세 창조주 하나님 참 감사합니다
Um Sünder zu retten , sandte Er den Überwinder .
Um uns diese Liebe erkennen zu lassen , gab Er den Tau-이슬성신 .
Lasst uns Körper und Geist ganz darbringen und Ihm Ehre erweisen .
Schöpfer 하나님 , wir danken Dir wahrhaftig .
Joe-in-eul gu-ha-si-ryeo i-gin-ja bo-nae-sin Geu sa-rang al-ge ha-ryeo i-seul-seong-sin ju-syeot-ne
Mom-gwa mam-eul da ba-chyeo yeong-gwang-eul dol-li-se Chang-jo-ju Ha-na-nim cham gam-sa-hap-ni-da