Wie man den wahren 구세주 beurteilt

1Ob jemand ein echter 구세주 oder ein falscher 구세주 ist, das weiß man doch schon, wenn man nur die Worte hört, nicht wahr?진짜 구세주인지 가짜 구세주인지는 말씀만 들어봐도 알죠?

2Wer die Lehre von 영생 nicht kennt, ist ein falscher 구세주.영생의 학설을 모르면 가짜 구세주입니다.

3Blind zu sagen: „Ich bin der 구세주, also glaubt!“, das ist die Lehre eines falschen 구세주.덮어놓고 자기가 구세주니까 믿어라 하는 것이 그게 가짜 구세주의 학설입니다.

4Blind zu glauben.덮어놓고 믿으라는 건.

5Ein echter 구세주 jedoch erörtert das Prinzip von 영생 und die Methode, 영생 zu erlangen, auf wissenschaftliche und kohärente Weise.그러나 진짜 구세주는 영생의 원리와 영생하는 방법을 과학적이고 또 조리 있게 논하고 있습니다.

6Die Logik, die der 구세주 erörtert, ist eine rationale Philosophie.구세주가 논하는 논리는 합리적인 철학입니다.

7Und zugleich ist es eine rationale Lehre von 영생.그러면서 또한 합리적인 영생론입니다.

8Und zugleich fällt die 감로 이슬성신 herab, nicht wahr?그러면서 또한 감로 이슬성신이 내리고 있죠?

9Dass die 감로 이슬성신 herabfällt, ist ein Beweis dafür, dass der Geist 하나님의 mit uns ist, nicht wahr?감로 이슬성신을 내리고 있다는 것은 하나님의 신이 함께한다는 증거죠?

10Auch bezeugt die Bibel, dass derjenige, der die 이슬성신 herabfallen lässt, der 구세주 ist, bezeugt die Bibel es oder nicht?또한 이슬성신을 내리는 자는 구세주라고 성경이 증거하고 있어, 성경이 증거를 안 하고 있어?

11Es steht in Hosea 14,5 geschrieben, nicht wahr?호세아서 14장 5절에 쓰여 있죠?

12„Ich will Israel wie der Tau sein, dass es blühen soll wie eine Lilie~“"내가 이스라엘에게 이슬과 같으리니 저가 백합화같이 피겠고~"

13Diese Lilie, da steht doch in den Liedtexten des Gesangbuchs „구세주“, nicht wahr?그 백합화라는 것은 찬송가 가사에 '구세주'라고 쓰여 있죠?

14Der 구세주 ist die Lilie des Tals, der helle Morgenstern, der über allen hervorragt.구주는 산곡의 백합, 명랑한 새벽별 만인 위에 뛰어나시는 줄세.

15Der 구세주 wurde als Lilie bezeichnet.구세주는 백합이라고 했습니다.

16Es wurde gesagt, dass die Lilie, der 이긴자, der die 이슬성신 herabfallen lässt – diese 이슬성신, die auf Israel, den 이긴자, herabfällt – wie eine Lilie blühen wird.백합화는 이슬성신, 이스라엘, 이긴자에게 내리는 그 이슬성신을 내리는 이긴자가 백합화같이 핀다고 했습니다.

17Das bedeutet also, dass der 이긴자, der die 이슬성신 herabfallen lässt, der 구세주 ist, nicht wahr?그러니까 바로 이슬성신 내리는 이긴자가 구세주라는 뜻이죠?