Lehre vom 영생 Kapitel 4

Lebt 반대생활

1Deshalb hat 이 사람 euch, die ihr zur 승리제단 kommt, von alters her gesagt, ihr sollt 반대생활 führen, nicht wahr?그래서 바로 우리 승리제단에 나오는 여러분들에게 이 사람은 옛날부터 반대 생활을 하라고 그랬죠?

2Da er sagte, ihr sollt 반대생활 führen, sagte er, ihr sollt die Menschen lieben und mögen, die ihr hasst, nicht wahr?반대 생활을 하라고 그러니까, 미운 사람을 사랑하고 좋아하라고 그랬죠?

3„Mögt und liebt die Menschen, die ihr hasst.“"미운 사람을 좋아하고 사랑해라."

4Und: „Betrachtet jeden wie 하나님.“또, "누구든지 하나님처럼 여겨라."

5Jeder Mensch hat ein „Ich“-Bewusstsein und hat daher keine Achtung oder Respekt vor anderen.사람은 누구든지 '나'라는 의식이 있기 때문에 상대방을 높이 보거나 존경하는 마음이 없습니다.

6Wenn aber ein Mensch den anderen wie 하나님 respektiert, hochachtet und dient, dann verändert sich das Blut durch dieses Herz.그러나 사람이 상대방을 하나님처럼 존경하고 하나님처럼 높이보고 섬기면, 그 마음에 의해서 피가 바뀝니다.

7Das menschliche Blut wird zu Blut von 하나님.인간의 피가 하나님의 피로 바뀝니다.

8Deshalb hat 이 사람 gesagt, ihr sollt 반대생활 führen.그러기 때문에 이 사람이 반대 생활을 하라고 했던 겁니다.

9Wenn ihr 반대생활 direkt in die Tat umsetzt, verändert sich euer Blut.여러분들이 반대 생활을 직접 실천으로 해 나가면 피가 바뀝니다.

10Die Professoren der Rockefeller University in den USA sagen heutzutage, dass sich das Blut durch das Herz verändert, und wenn sich das Blut verändert, verändern sich die Zellen, und wenn sich die Zellen verändern, verändern sich Gesicht und Körper. Das stand in der Zeitung, und die Menschen dieser Welt wissen das auch alle, nicht wahr?미국의 록펠러 대학교 교수들이 요즘에 와서 마음으로 인해서 피가 바뀌고, 피가 바뀌면서 세포가 바뀌고, 세포가 바뀌면서 얼굴과 몸이 바뀐다고 하는 말을 록펠러 대학교 교수들이 말한다는 것이 신문에 났고, 이 세상 사람들도 다 알고 있는 사실이죠?

11Auch die Wissenschaftler dort in Deutschland sagen dasselbe.그래서 저 독일의 과학자들도 똑같이 말을 하고 있습니다.

12Das sind Worte, die 이 사람 bereits vor 23 Jahren gesprochen hat.이미 이 사람이 23년 전에 말했던 말입니다.

13Vor 23 Jahren sagte er, dass sich das Blut durch das Herz verändert, und wenn sich das Blut durch das Herz verändert, verändern sich die Zellen, und dann verändern sich das Fleisch und der Körper, sodass sich das Gesicht verändert.23년 전에 마음에 의해서 피가 변하고, 마음에 의해서 피가 변하면서 세포가 변하고, 바로 살이 변하고 몸이 변해서 얼굴이 달라진다.

14Das Gesicht verwandelt sich in das Gesicht von 하나님.얼굴이 하나님의 얼굴로 변한다.

15Wenn man die meisten Menschen genau betrachtet, sieht man eine böse Aura in ihrem Gesicht.대개 사람은 자세히 보면 얼굴에 악한 기가 돌고 있습니다.

16Ein böses Herz ist im Gesicht sichtbar.얼굴에 악한 마음이 보입니다.

17Aber wenn man das Herz von 하나님 annimmt und ein 반대생활 führt, weil 반대생활 nicht das menschliche Herz, sondern das Herz von 하나님 ist, und wenn man das Herz von 하나님 annimmt, verwandelt es sich in das Blut von 하나님, und alle Zellen des Fleisches verwandeln sich in die Fleischzellen von 하나님, so dass der Gesichtsausdruck zu einem gütigen Gesicht wird.그러나 하나님의 마음을 품으면 반대 생활을 하게 되면, 반대 생활은 인간의 마음이 아니고 하나님의 마음이기 때문에, 하나님의 마음을 품으면 하나님의 피로 변해가지고 모든 살의 세포가 하나님의 살의 세포로 변하기 때문에 얼굴 인상이 선한 얼굴로 변하게 되어 있습니다.

18Wenn man also lange Zeit zu unserer 제단 kommt, verändert sich das Gesicht zum Guten oder zum Bösen?그래서 우리 제단에 오래오래 나오면 얼굴이 선하게 변합디까, 악 하게 변합디까?

19Seid ihr sicher?자신 있어?

20Tatsächlich ist das Gesicht eines Menschen, der 반대생활 praktiziert, in das Gesicht von 하나님 verwandelt. Versteht ihr?사실은요 반대 생활을 실천하는 사람은 얼굴이 하나님 얼굴로 변해 있습니다. 아시겠습니까?

21Unsere 제단 ist also die 제단 des Lebens, und unsere 제단 ist die 제단 des Werdens von 하나님.그래서 우리 제단은 생명의 제단이요, 우리 제단은 하나님의 되는 제단입니다.

22Damit ihr gar nicht anders könnt, als 하나님 zu werden, lehrt 이 사람 diese Lehre des Werdens von 하나님 detailliert, wissenschaftlich und kohärent.여러분들이 하나님이 안 될 수가 없게끔, 이 사람이 그 하나님 되는 학설을 세밀하게 과학적으로 조리 있게 가르쳐주고 있는 겁입니다.